03/10/2016 11/19/2019 โดย Mnogoto4ka

สุภาษิตและคำพูด - ดูเหมือนว่านี่เป็นสิ่งที่มาจากวัยเด็กลึกจากตำราการอ่านที่มีสีสันสำหรับโรงเรียนประถม และในขณะเดียวกันก็เตือนตัวเองทุกวัน แม้จะไม่มีใครพูดก็ตาม เพราะพวกเขาคือชีวิตสะท้อนของมันเอง หากคุณต้องการ "สูตร" ของชีวิตที่อธิบาย: ถ้าคุณทำเช่นนี้ มันจะเป็นเช่นนั้น แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นด้วยเหตุผล ... ในสุภาษิต - ภูมิปัญญาชาวบ้าน ประสบการณ์จากรุ่นสู่รุ่นซึ่งไม่ได้ขึ้นอยู่กับยุคประวัติศาสตร์หรือแฟชั่นหรือสถานการณ์ทางการเมืองหรือเศรษฐกิจ สิ่งเดียวที่ประสบการณ์นี้ขึ้นอยู่กับเวลา ซึ่งทำให้สมบูรณ์และเติมเต็ม

สุภาษิตแตกต่างจากสุภาษิตอย่างไร?

เป็นสุภาษิตที่เรียกว่าคลังประสบการณ์และปัญญาในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด เป็นคำพูดสั้นๆ สอนใจ และมีความหมายที่สมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น: “คุณไม่สามารถจับปลาจากบ่อได้โดยไม่ยาก”

สุภาษิตเป็นอย่างอื่น ตรงกันข้าม มันเป็นเพียงการผสมผสานที่มั่นคงซึ่งแสดงความคิด แนวคิด แทนที่จะเป็นคำ หรือแสดงถึงปรากฏการณ์ที่ซ้ำซากจำเจอยู่บ่อยครั้ง: “เหมือนหยดน้ำสองหยด”, “เหมือนหิมะบนหัวของคุณ”, “ไม่คิดหรือคาดเดา , อธิบายด้วยปากกาไม่ได้...

ดังนั้นในขั้นต้นจึงมีสุภาษิตและคำพูดที่เก่าแก่ที่สุดปรากฏขึ้น ท้ายที่สุด มีบางครั้งที่แม้แต่หนังสือก็หายากมาก และสิ่งที่บุคคลมีก็คือความคิดและคำพูดของเขาเอง

จากนั้นเมื่อวรรณกรรม สื่อ แม้แต่โทรทัศน์แพร่กระจาย ห้องเก็บอาหารแห่งปัญญาก็เริ่มเติมเต็มสุภาษิตและคำพูด "ของผู้เขียน" - วลีวีรบุรุษของภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณหันเข้าหากันในตำรา ... แต่ความหมายของสุภาษิตและคำพูดในชีวิตของเรายังคงเหมือนเดิม: คำใบ้ที่ทางแยกการปลอบใจในปัญหาการเตือนถึงสิ่งที่ไม่ควรเป็น ลืม ...

สุภาษิตและคำพูดที่มีการถอดรหัสความหมาย

และวาสกาก็ฟังและกิน (อ้างจากนิทานของ I. A. Krylov ความหมายของคำพูดคือพูดอธิบายตีความพยายามที่จะ "ผ่านไปยัง Vaska" และ Vaska พลาดทุกอย่างและทำทุกอย่างในแบบของเขาเอง)

และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง . (อ้างจากนิทานของ I. A. Krylov ความหมายของคำกล่าวคือแม้จะมีการพูดคุยและสัญญาในทุกกรณี แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นยกเว้นการพูดคุย)

และซุปกะหล่ำปลีมองหาเราที่นี่ (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าคน ๆ หนึ่งกำลังพยายามดิ้นรนไปสู่ที่ที่ดีที่ซึ่งมีชีวิตที่อุดมสมบูรณ์และอุดมสมบูรณ์)

และโลงศพก็เปิดออก . (อ้างจากนิทานของ I.A. Krylov ว่ากันว่าในกรณีที่ในความเป็นจริงทุกอย่างง่ายกว่าที่ผู้คนคิดและทำมาก)

และอย่างน้อยหญ้าก็ไม่เติบโต (ความหมายของคำกล่าวคือ บุคคลที่กล่าววลีนี้แสดงความเฉยเมยต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากการกระทำหรือสถานการณ์ใดๆ ของเขา และผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการกระทำของเขา)

อ่าใช่ (ความหมายของคำกล่าวคือ คนพูดไม่ต้องการทำอะไรเพื่อปรับปรุงหรือแก้ไขสถานการณ์ แต่เพียงรอให้สถานการณ์พัฒนาต่อไปเองโดยไม่ได้มีส่วนร่วม พูดตรงๆ สองสามประโยค ครั้งในชีวิตทัศนคติดังกล่าวช่วยได้ แต่เพียงไม่กี่ครั้ง....)))) ในหลายกรณี ทัศนคตินี้นำไปสู่ผลเสีย)

คุณสามารถเห็นเพชรในโคลน (สุภาษิต หมายถึง ไม่ว่าคุณจะหน้าตาเป็นอย่างไร แต่ถ้าคุณเป็นคนมีค่าควร ผู้คนก็จะชื่นชมคุณด้วยความเคารพต่อคุณ)

ความอยากอาหารมาพร้อมกับการกิน (เขาว่ากันว่าในกรณีที่ไม่มีความปรารถนาที่จะทำธุรกิจใด ๆ ประเด็นคือทันทีที่คุณเริ่มต้นธุรกิจ ความปรารถนาที่จะดำเนินการต่อมันจะมาเองอย่างแน่นอน)

เมษายนกับน้ำ - พฤษภาคมกับหญ้า (ความหมายของสุภาษิตคือว่าหากมีฝนตกมากในต้นฤดูใบไม้ผลิ พืชและพืชผลทั้งหมดก็จะเน่าเสียไปด้วยดี)

ผู้หญิงที่มีเกวียนง่ายกว่าสำหรับตัวเมีย (ความหมายของสุภาษิตคือ ถ้าคุณกำจัดคนหรือสถานการณ์ที่ไม่จำเป็นออกไป ทุกอย่างก็จะดีขึ้นเท่านั้น)

คุณยายพูดเป็นสองท่อน (ความหมายของคำกล่าวคือบุคคลนั้นอธิบายสาระสำคัญของสิ่งที่เกิดขึ้นในสองวิธีและอธิบายสถานการณ์อย่างเข้าใจยากหรือเข้าใจยาก)

คำขอของอาจารย์เป็นคำสั่งที่เข้มงวด (ความหมายของสุภาษิตคือถ้าคุณพึ่งพาบุคคลใดบุคคลหนึ่งก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ทำตามคำร้องขอของเขาเนื่องจากคุณต้องพึ่งพาเขา)

ปัญหาในหมู่บ้าน เนื่องจาก quinoa อยู่บนโต๊ะ (รัสเซีย สุภาษิตพื้นบ้าน. หมายความว่าถ้ามี quinoa อยู่บนโต๊ะ (นี่คือหญ้าชนิดหนึ่ง) ในหมู่บ้านจะมีพืชผลล้มเหลวและไม่มีอะไรจะกินยกเว้นหญ้า)

แย่ Kuzenka - เพลงที่น่าสงสาร (ก่อนหน้านี้ในรัสเซีย มีการร้องเพลงสรรเสริญเจ้าบ่าวเพื่อนำเสนอคุณธรรมทั้งหมดของเขาต่อเจ้าสาว หากเจ้าบ่าวโลภมาก ในงานแต่งงานพวกเขาไม่ได้ร้องเพลงสรรเสริญเขาเลยเพื่อเป็นการตอบโต้ ความโลภของเขา)

ให้คนยากจนรวมตัวกัน - แค่คาดเอว (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าคนยากจนเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทางได้ง่ายมากเพราะไม่มีอะไรจะต้องทำ)

ทุกข์ทรมานแต่สอนจิตใจ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าเมื่อเกิดปัญหาขึ้นแน่นอนว่าแย่มาก แต่จากสถานการณ์ดังกล่าวแต่ละอย่างจำเป็นต้องสรุปเพื่อป้องกันไม่ให้ปัญหาเกิดขึ้นอีกในอนาคต ปัญหาสอนคนให้สรุป วิเคราะห์แต่ละการกระทำของเขาเพื่อไม่ให้มีปัญหามากขึ้น)

หนีจากควันและตกลงไปในกองไฟ (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าถ้าคุณรีบเร่งในสถานการณ์ที่ยากลำบากโดยไม่คิด คุณก็สามารถทำให้สถานการณ์แย่ลงได้)

หากปราศจากน้ำ ผืนดินก็สูญเปล่า (ที่นี่ทุกอย่างชัดเจนโดยไม่ต้องถอดรหัส))) หากไม่มีน้ำ ไม่มีอะไรสามารถเติบโตและอยู่รอดได้)

หนึ่งสัปดาห์โดยไม่มีปี (มีคำกล่าวไว้ว่า เวลาล่วงเลยไปมาก หรืออายุยังน้อย)

การอยู่โดยไม่ได้งานก็มีแต่ควันขึ้นฟ้า (สุภาษิตบอกว่าทุกคนในชีวิตควรทำสิ่งที่ดีที่สุดหากบุคคลไม่ทำอะไรเลยในชีวิตชีวิตนั้นก็ไร้ความหมายมาก)

ไม่มีเงิน การนอนหลับก็แข็งแรงขึ้น (สุภาษิตรัสเซีย แปลว่า คนรวยเก็บเงินได้ยาก จะมีคนอยากเอาไปเสมอ และถ้าไม่มีก็ไม่มีอะไรจะเอาไป)

พวกเขาแต่งงานกับฉันโดยไม่มีฉัน (คำพูดนี้กล่าวเมื่อบุคคลไม่อยู่ในการกระทำหรือเหตุการณ์ใด ๆ และคนอื่น ๆ ตัดสินใจทุกอย่างเพื่อเขา)

ไม่มีกางเกง แต่มีหมวก (คำพูดเกี่ยวกับคนที่ใส่ของใหม่ที่สวยงาม ร่วมกับกางเกง รองเท้า หรือเสื้อผ้าเก่าๆ ที่น่าเกลียด)

ห้านาทีถึงอาจารย์ (คำพูดเกี่ยวกับคนที่กำลังจะเชี่ยวชาญฝีมือดี)

ถ้าไม่มีเกลือ โต๊ะก็จะเบี้ยว (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าถ้าไม่มีเกลือ อาหารรัสเซียส่วนใหญ่จะไม่อร่อย)

ถ้าไม่มีสะดุด ม้าก็ไม่วิ่ง (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย หมายความว่าทุกคนในชีวิตทำผิดพลาดอย่างแน่นอน แต่ คนฉลาดพวกเขาสรุปและไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง คนโง่ไม่ได้สอนอะไรด้วยความผิดพลาดและพวกเขาสะดุดอีกครั้ง)

ไม่มีรางวัลใดที่ปราศจากความพยายาม (สุภาษิตเยอรมัน แปลว่า จะประสบความสำเร็จในธุรกิจใด ๆ คุณต้องพยายาม)

ไม่มีการผูกปม, ไม่มีการผูกปม. (สุภาษิตบอกว่าเมื่อธุรกิจหรือเหตุการณ์เป็นไปด้วยดีโดยทั่วไปแล้วมันก็เป็นไปตามที่ควร)

ถ้าไม่มีตรีเอกานุภาพ บ้านก็ไม่เกิด (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าในธุรกิจใด ๆ ที่คุณต้องขอบคุณพระเจ้าสำหรับความจริงที่ว่าทุกอย่างปรากฏ ตรีเอกานุภาพ - ในออร์โธดอกซ์คือ: พระเจ้าพระบิดาพระเจ้าพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์)

คุณไม่สามารถแม้แต่จะดึงปลาออกจากบ่อโดยไม่ยาก (สุภาษิตที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่พวกเราในหมู่ชาวสลาฟหมายความว่าในธุรกิจใด ๆ หากคุณต้องการได้ผลลัพธ์ที่ต้องการคุณต้องพยายามและพยายามอย่างแน่นอน)

บ้านไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีมุม คำพูดไม่ได้พูดโดยไม่มีสุภาษิต (สุภาษิตครอบครองสถานที่สำคัญในชีวิตของคนทั้งโลก ปราศจากสุภาษิต อารมณ์ขัน คำสอนของน้องๆ และแค่การสื่อสารระหว่างผู้คนจะไม่สดใสและน่าสนใจเท่าไหร่)

ไม่มีจิตใจ หัวก็พังเพราะเท้า (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าผู้ที่ไม่คิดเกี่ยวกับการกระทำของพวกเขาอย่าคิดผ่านรายละเอียดของกิจการของพวกเขาใช้ความแข็งแกร่งทางร่างกายและศีลธรรมมากขึ้นในกระบวนการดำเนินการ)

ตีแม่แรงและอีกา: คุณจะตีมือของคุณ คุณจะฆ่าเหยี่ยว (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย ประเด็นคือในธุรกิจใด ๆ คุณต้องศึกษาและฝึกฝนอย่างขยันหมั่นเพียรเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่สูง)

ดูแลเสื้อผ้าของคุณอีกครั้งและให้เกียรติ - ตั้งแต่อายุยังน้อย (สุภาษิตหมายความว่าการมองดูบุคคลที่แต่งกายสะอาดสะอ้าน สบายกาย สบายใจที่จะปฏิบัติต่อบุคคลที่มีชื่อเสียง ระดับสูง. และถ้าตั้งแต่เริ่มต้นชีวิตคุณเป็นที่รู้จักว่าเป็นคนไม่ดีและไม่น่าเชื่อถือจะไม่มีใครจัดการกับคุณ)

ปกป้องเหมือนแก้วตาของคุณ (หมายถึง ปกป้อง ปกป้อง อย่างมีค่าที่สุดหรือตัวเอง)

จับวัวโดยเขา (คำพูดหมายถึงการกระทำอย่างรวดเร็ว แน่วแน่แน่วแน่ และอาจถึงกับหน้าด้าน)

ทำงานด้วยใจ ไม่ใช่โคก (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าก่อนทำธุรกิจใด ๆ คุณต้องพิจารณาการกระทำทั้งหมดของคุณอย่างรอบคอบและจัดทำแผนเพื่อทำงานหนักโดยไม่จำเป็นให้น้อยที่สุด)

การเอาชนะคนโง่เป็นเรื่องน่าเสียดาย (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่ามันไม่มีประโยชน์แม้แต่จะลงโทษคนที่ไม่สามารถคิดอย่างเพียงพอเข้าใจคำพูดของคนอื่นฟังคนฉลาด)

ทางลงนรกปูด้วยเจตนาดี (หมายความว่า แม้แต่การกระทำที่ดีและใจดีที่สุดที่ไม่ได้เตรียมไว้ ไม่คิด หรือทำด้วยความไม่รู้ก็สามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าเศร้าและส่งผลเสียต่อสถานการณ์หรืออื่นๆ ได้)

ใกล้ราชา - ใกล้ตาย (คนรัสเซียบอกว่าอำนาจเป็นภาระที่อันตรายและยาก)

พระเจ้าสถิตอยู่ในใจที่ซื่อสัตย์ (สุภาษิตญี่ปุ่น หมายความว่าพระเจ้ามักจะช่วยเหลือคนที่ซื่อสัตย์และใจดีในทุกเรื่อง)

พระเจ้าไม่ยอมให้หมูไม่กิน (สุภาษิตหมายความว่าผู้พูดหวังผลคดีที่ดีเขาเชื่อว่าทุกอย่างจะดีในที่สุด)

พระเจ้าเห็นความจริง แต่จะไม่บอกในไม่ช้า (สุภาษิตรัสเซีย หมายถึง กรรมชั่วไม่ได้มาในทันทีเสมอไป แต่สักวันมันต้องมาแน่นอน)

พระเจ้ารักงาน (สุภาษิตที่ว่าผู้ที่ประสบความสำเร็จในชีวิตคือคนที่ทำอะไรบางอย่างทำงานและไม่ยุ่งวุ่นวาย)

พระเจ้าทำเครื่องหมายอันธพาล (ในสมัยโบราณเรียกว่า “คนโกง” คนที่ทำร้ายผู้อื่นอย่างเงียบๆ ใส่ร้าย ใส่ร้าย วางอุบายต่อคนดี สุภาษิตหมายความว่าต่อให้คนทำชั่วต่อคนอื่นในทางที่ผิดมากน้อยเพียงใด สุดท้ายแล้ว ทุกคนจะได้รู้ว่าเจ้าชู้คนนี้เป็นใคร True จะปรากฎตัวเสมอและการลงโทษจะมา)

สกปรกกับคนรวย ความสุขของคนจน (สุภาษิตรัสเซีย หมายถึง คนจนส่วนใหญ่อิจฉาคนรวย ถ้าคนรวยมีปัญหาอะไร คนจนก็มักจะชื่นชมยินดีในสิ่งนี้)

เศรษฐีดูแลใบหน้า คนจนดูแลเสื้อผ้าของเขา (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าคนรวยกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยและความปลอดภัยของทุนและคนจนไม่มีอะไรต้องกลัวและสูญเสียยกเว้นว่ามีอันตรายจากการฉีกกางเกงตัวเดียวของพวกเขา)

แด่พระเจ้า - ของพระเจ้า และต่อซีซาร์ - ของซีซาร์ (พระเยซูคริสต์ตรัสวลีนี้ กล่าวโดยย่อ หมายความว่าสำหรับแต่ละคน แต่ละคนตามความทะเยอทะยานของเขา ทุกคนได้รับสิ่งที่เขามีสิทธิ์ได้รับ)

อธิษฐานต่อพระเจ้าและพายไปที่ฝั่ง (สุภาษิตหมายความว่าไม่เพียงพอที่คุณจะขอให้มหาอำนาจช่วยคุณในธุรกิจของคุณ คุณต้องพยายามทำให้สำเร็จด้วย)

กลัวเหมือนธูปนรก (ธูปเป็นไม้ยางที่มีกลิ่นหอมเฉพาะที่ใช้ในโบสถ์ ในระหว่างการบูชา พลังที่ไม่บริสุทธิ์ก็กลัวกลิ่นของธูป เมื่อพูดถึงสุภาษิตนี้ แสดงว่าคนที่พูดถึงนั้นกลัวมาก ใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น: "แมวของเรา Vaska กลัวสุนัขเหมือนธูปนรก" หมายความว่า Vaska แมวนั้นกลัวสุนัขมาก)

หัวใจใหญ่ (สุภาษิตจึงกล่าวถึงคนใจดีมาก)

เรือใหญ่-ว่ายน้ำใหญ่. (สุภาษิตกล่าวเป็นคำพรากจากบุคคลที่มีความสามารถเป็นความปรารถนาและการทำนายที่จะประสบความสำเร็จอย่างมากในธุรกิจที่เขามีพรสวรรค์ สุภาษิตยังหมายถึงการยอมรับความจริงที่ว่าบุคคลจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน)

พี่น้องทะเลาะกันแต่ปกป้องตัวเองจากคนแปลกหน้า (สุภาษิตญี่ปุ่น แปลว่า หากเกิดปัญหาจากภายนอก ญาติพี่น้องต้องช่วยเหลือกัน ปกป้อง และช่วยเหลืออย่างแน่นอน ไม่ว่าความสัมพันธ์จะมีความสัมพันธ์แบบไหนก็ตาม)

Brehat - อย่าไขไม้ตีลังกา (สุภาษิตรัสเซีย แปลว่า โกหกง่ายมาก แต่คุ้มไหม)

สุนัขทุกตัวมีวันของเขา (พวกเขามักจะพูดให้กำลังใจหรือสนับสนุนหลังจากพ่ายแพ้หรือล้มเหลว หมายความว่าชัยชนะจะเกิดขึ้นในอนาคตอย่างแน่นอน โชคดีและธุรกิจที่พวกเขากำลังพูดถึงจะจบลงที่ผู้พูดอย่างแน่นอน)

จงเป็นภรรยาแม้แพะเพียงเขาทอง (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย เขาว่ากันว่าเมื่อพวกเขาต้องการแต่งงานกับสาวรวย เธอจะหน้าตาเป็นอย่างไร ตราบใดที่เธอรวย)

กระดาษจะทนทุกอย่าง (หมายความว่าคุณสามารถเขียนอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งที่เขียนเป็นความจริงหรือสามารถทำได้)

จะมีวังวน แต่จะมีมาร (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าจะมีคนทำเล่ห์เหลี่ยม ทำชั่ว ชั่วเสมอ)

มีเวลา แต่มันจบลงแล้ว (สุภาษิตรัสเซีย หมายถึง ทุกธุรกิจหรืองานกิจกรรมต่างมีเวลา หากพลาดครั้งนี้อาจไม่มีโอกาสครั้งที่สอง ตราบที่มีโอกาสในชีวิตต้องชดใช้)

ในป่าพรุนั้นเงียบสงบ แต่ขึ้นชื่อว่าอาศัยอยู่ที่นั่น (สุภาษิตรัสเซีย แปลว่า ที่ที่เงียบในแวบแรกอาจไม่ดีและน่าอยู่มากนักในอนาคต หรือเมื่อเจอคนๆ แรกๆ เขาจะดูเหมือนดีกับเรา แต่จริงๆ แล้วกลับกลายเป็นได้ ร้ายกาจมากเมื่อได้รู้จักเขามากขึ้น)

ไม่ค่อยได้ปลูกในหัว (สุภาษิตรัสเซีย ดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับคนโง่ที่ไม่ต้องการคิดและคิดเกี่ยวกับการกระทำของเขาอย่างแน่นอน)

การเป็นแขกเป็นสิ่งที่ดี แต่อยู่บ้านดีกว่า (สุภาษิตที่ไม่ต้องถอดรหัสจะดีกว่าเสมอที่บ้าน ภาพ)

ไม่มีเครือญาติในเรื่องเงิน เกมนี้ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม (สุภาษิตหมายความว่าในเรื่องเงินเพื่อนและญาติสามารถเป็นคู่แข่งได้คุณต้องระมัดระวัง)

ความสุขมาถึงบ้านที่พวกเขาหัวเราะ (สุภาษิตญี่ปุ่น หมายถึง เสียงหัวเราะและความสุขดึงดูดความสุขให้บ้าน ดังนั้นยิ้มให้มากขึ้นและสนุกกับสิ่งเล็กน้อย)

ในกำปั้นนิ้วทั้งหมดเท่ากัน (สุภาษิตรัสเซีย ว่ากันว่าเมื่อคนบางกลุ่มทำสิ่งทั่วไป พวกเขายังพูดถึงทีมที่แน่นแฟ้นที่ดีในที่ทำงานหรือในกองทัพ)

มันมีประกายไฟของพระเจ้า (คำกล่าวนี้เกี่ยวกับคนที่มีความสามารถและเฉลียวฉลาดมาก ซึ่งเป็นปรมาจารย์ที่ไม่มีใครเทียบได้ในสาขาของเขา)

ไม่มีความจริงในขา (ปกติจะพูดว่า ถวายนั่ง หมายความว่ายืนเปล่าถ้ามีโอกาสนั่งลง)

มันเข้าไปในหูข้างหนึ่งและออกไปอีกข้างหนึ่ง (หมายความว่าคนๆ นั้นไม่สนใจในสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึงในขณะนี้เลย เขาไม่แม้แต่จะจำหรือไม่อยากจำทุกสิ่งที่พูดกับเขาหรือสิ่งที่เขาขอให้ทำ)

ในครั้งเดียวและในงานฉลองและในโลกและในคนดี (คำพูดคนจนที่ใส่ชุดเดิมตลอดเพราะไม่มีใคร)

ญาติหลายคนมีความสุข (สุภาษิตอาร์เมเนียหมายความว่าเมื่อทุกอย่างเรียบร้อยสำหรับคุณและคุณเป็นคนที่ประสบความสำเร็จก็มีคนมากมายรอบตัวคุณเสมอและเมื่อไหร่ที่มันจะกลับกัน?)

ใส่บาตร-สละคน. (สุภาษิตที่ว่าถ้าคุณแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสกปรกหรือดูเลอะเทอะ ผู้คนมักจะไม่ค่อยสื่อสารกับคุณ)

ในบ้านของคุณ ผนังช่วยคุณได้ (สุภาษิตหมายความว่าในบ้านของคุณเองทุกอย่างสะดวกกว่าที่จะทำทุกอย่างได้ผลทุกอย่างอยู่ในที่ของมันทุกอย่างสงบเป็นที่น่ารื่นรมย์และสบายตาบ้านพื้นเมืองให้ความแข็งแกร่งและพลังงานแก่บุคคลใด ๆ รวมทั้งช่วงพักฟื้น )

ทุกครอบครัวมีแกะดำ (สุภาษิตหมายความว่าในแทบทุกคณะหรือชุมชนคน คนดีไม่ได้ทุกคน ย่อมมีคนชั่วทำชั่วแน่นอน)

ในที่แออัดแต่ไม่บ้า (สุภาษิตรัสเซีย พวกเขากล่าวว่าเมื่อพวกเขายินดีที่จะเป็นเจ้าภาพคน หมายความว่าคุณยินดีต้อนรับที่นี่และจะไม่มีวันขุ่นเคืองและความสบายใจจะจางหายไปเป็นพื้นหลัง)

น้ำนิ่งไหลลึก (สุภาษิตดังกล่าวกล่าวถึงบุคคลลึกลับที่ดูเหมือนเงียบและเจียมเนื้อเจียมตัว แต่สามารถกระทำการได้และการกระทำไม่ได้ดีเสมอไปอย่างที่กล่าวถึงมาร)

พวกเขาไม่ไปวัดต่างประเทศด้วยกฎบัตรของตนเอง (สุภาษิตหมายความว่าถ้าคุณมาหรือมาถึงที่ไหนสักแห่งที่คุณเป็นแค่แขก คุณไม่ควรกำหนดกฎเกณฑ์ คำสั่ง บรรทัดฐานของคุณเอง แต่คุณควรเคารพเจ้าของและกฎของเขา)

ในมือของคนอื่น ๆ ก้อนนั้นดูใหญ่กว่า (สุภาษิตเกี่ยวกับคนอิจฉาที่คิดว่าทุกอย่างดีขึ้นกับคนอื่น)

เกลือกกลั้ว. (สุภาษิต พวกเขาพูดถึงคนที่ไม่ทำอะไรเลย หรือทำอะไรไม่ดีโดยเจตนา หรือแกล้งทำน้อย)

สุนทรพจน์ของคุณอยู่ในหูของพระเจ้า (สุภาษิตรัสเซียมีการกล่าวเพื่อตอบสนองต่อความปรารถนาดีหรือคำพูดที่น่าพอใจเพื่อให้สิ่งดีนี้เป็นจริง)

ทุกที่ที่ดีที่เราไม่ได้ (สุภาษิตนี้กล่าวโดยคนที่เชื่อว่าตนอยู่ได้ไม่ดี, ยากจน, โชคร้าย พวกเขามักคิดว่าทุกคนที่อยู่รอบตัวพวกเขามีชีวิตที่ดีกว่าที่เป็นอยู่จริง ๆ )

หุ่นดีแต่โง่. (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าในชีวิตเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะฉลาดมีกำลังน้อยหากไม่มีสมอง)

ใช้ชีวิตและเรียนรู้ (สุภาษิต หมายถึง บุคคลที่เรียนรู้ตลอดชีวิต ได้มาซึ่งความรู้ใหม่ ประสบการณ์ชีวิต และปัญญา ว่ากันหลังเหตุการณ์บางอย่างที่ให้ความรู้แก่บุคคลหรือประสบการณ์ชีวิต)

เชือกนั้นดีเมื่อมันยาว แต่คำพูดดีเมื่อมันสั้น (สุภาษิตจอร์เจีย หมายความว่าไม่มีอะไรจะพูดมากเกินไปและไม่จำเป็น คุณต้องพูดสั้น ๆ ชัดเจนและตรงประเด็น)

กลับไปที่แกะของเรากันเถอะ (คำพูดนี้กล่าวหลังจากการสนทนาเบี่ยงเบนไปจากสาระสำคัญและการสนทนาเริ่มทึ่งกับสิ่งที่ใช้ไม่ได้กับการสนทนานี้ พูดเพื่อกลับไปที่สาระสำคัญของการสนทนาหรือการอภิปราย)

ฤดูใบไม้ผลิเป็นสีแดงด้วยดอกไม้ และฤดูใบไม้ร่วงมีรวง (ความหมายของสุภาษิตคือ ธรรมชาติของฤดูใบไม้ผลิสวยงามด้วยดอกไม้และดอกบาน และฤดูใบไม้ร่วงก็สวยงามและมีประโยชน์ในแบบของมันเอง เพราะพืชผลส่วนใหญ่เก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ร่วงเป็นอาหารแก่ผู้คน)

ทะยานเหมือนนกอินทรี บินเหมือนนกพิราบ (สุภาษิตเกี่ยวกับบุคคลที่โอ้อวดในสิ่งที่เขาไม่มีหรือเขาทำไม่ได้)

เห็นได้ชัดว่ามองไม่เห็น (มีความหมายมาก จำนวนมาก ตัวอย่าง: "ในป่าเบอร์รี่ เห็นได้ชัด-ล่องหน")

ไวน์ไม่ได้เปิดออก คุณต้องดื่มมัน (คำกล่าวที่ว่าถ้าคุณได้เริ่มต้นธุรกิจแล้ว คุณควรพยายามทำให้มันจบลง)

เขียนด้วยเขียงบนน้ำ (เขาว่ากันว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับสถานการณ์ที่พวกเขาให้คำมั่นสัญญาที่ไม่สมจริงหรือสถานการณ์นั้นไม่สามารถเข้าใจได้ คุณได้ลองเขียนด้วยโกยน้ำบนผืนน้ำแล้วหรือยัง นั่นเป็นสถานการณ์เดียวกัน)

ในความฝันความสุขในความเป็นจริงสภาพอากาศเลวร้าย (สุภาษิตเกี่ยวกับการตีความความฝัน ความหมายคือ หากคุณฝันถึงวันหยุดหรืองานแต่งงานแล้วใน ชีวิตจริงคาดหวังปัญหา)

น้ำ หยดทีละหยด ทำให้หินสึกกร่อน (สุภาษิตหมายความว่าในธุรกิจใด ๆ หากคุณก้าวไปข้างหน้าอย่างอดทนและไม่ย่อท้อ คุณก็จะบรรลุเป้าหมาย แม้แต่น้ำก็ยังทำให้หินสึกหรอตลอดหลายปีที่ผ่านมา)

เกวียนกระจัดกระจายและสองกองซ้อน (สุภาษิตรัสเซียหมายถึงเจ้าหน้าที่และลูกจ้างที่ขโมยในที่ทำงาน)

เท้าให้อาหารหมาป่า (สุภาษิตที่นิยมมาก หมายความว่าถ้าหมาป่าไม่วิ่ง มันก็จะไม่ได้อาหาร และถ้าคนไม่พยายามบรรลุเป้าหมาย เขาจะไม่ได้ผลลัพธ์ที่ดี)

กลัวหมาป่า - อย่าเข้าไปในป่า (สุภาษิตที่นิยมมาก หมายความว่าในธุรกิจใด ๆ แม้จะมีปัญหาที่ชัดเจนและกลัวความล้มเหลวคุณต้องค้นหาความกล้าหาญที่จะทำตามขั้นตอนที่เป็นรูปธรรมอย่างแน่นอนมิฉะนั้นจะไม่มีประโยชน์ในการเริ่มต้นธุรกิจนี้)

นกกาเก่าไม่บ่นอย่างไร้ประโยชน์ (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าคุณต้องแชทน้อยลง, พูดไร้สาระ, พูดไร้สาระมากมาย)

แปดฮรีฟเนียไปยังรูเบิลไม่เพียงพอ (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าแปดสิบ kopecks ไม่เพียงพอสำหรับหนึ่งรูเบิลนั่นคือพวกเขากล่าวว่าเมื่อมีคนขอมากเกินไปจากคนอื่นและเกินความสามารถของเขา)

เราทุกคนต่างก็เป็นมนุษย์ เราทุกคนต่างก็เป็นมนุษย์ (สุภาษิตหมายความว่าแต่ละคนจำเป็นต้องมีข้อบกพร่อง "บาป" เล็ก ๆ น้อย ๆ และความอ่อนแอที่บุคคลไม่สมบูรณ์แบบและคุณไม่จำเป็นต้องตัดสินเขาอย่างเคร่งครัดหากเขาไม่ทำร้ายคนอื่น)

ทุกอย่างจะบดจะมีแป้ง (สุภาษิตรัสเซีย พวกเขาพูดเมื่อพวกเขาต้องการสนับสนุนและให้กำลังใจในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เวลาจะผ่านไป ปัญหาเก่า ๆ จะถูกลืมและทุกอย่างจะดีขึ้น)

ทุกสิ่งที่คุณทำจะกลับมาหาคุณ (สุภาษิตญี่ปุ่น แปลว่า โลกถูกจัดวางให้ทุกสิ่งที่คุณทำในชีวิตกลับมาหาคุณแน่นอน หากทำความดีไว้ย่อมได้รับผลดีจากผู้อื่น หากทำชั่วความชั่วจะกลับคืนมาอย่างแน่นอน คุณ.)

เพื่อทำให้ทุกคนพอใจ - เป็นคนโง่เอง (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าไม่ดีเมื่อมีคนพอใจและยอมจำนนต่อผู้อื่นต่อความเสียหายของตัวเองอย่างต่อเนื่องบุคคลดังกล่าวเป็นคนจนและไม่มีใครเคารพเขา)

ทุกอย่างมีที่ของมัน (สุภาษิตอาร์เมเนียในความคิดของฉันทุกอย่างชัดเจนมาก - ควรมีลำดับที่ชัดเจนในทุกสิ่ง)

ทุกอย่างตกไปจากมือของเขา (คำพูดของคนที่ไม่ประสบความสำเร็จ)

อย่ากระโดดขึ้น (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าธุรกิจใด ๆ จะไม่สามารถทำได้อย่างดีและมีประสิทธิภาพหากคุณรีบร้อนและรีบร้อน)

พบกันด้วยเสื้อผ้า และดูดับด้วยใจ (สุภาษิตหมายความว่าความคิดเห็นแรกเกี่ยวกับบุคคลนั้นเกิดจากเขา รูปร่าง. ความคิดเห็นสุดท้ายเกี่ยวกับเขาจะเกิดขึ้นหลังจากที่เขาเป็นที่รู้จักมากขึ้น โดยอิงจากโลกภายใน การสื่อสาร และระดับสติปัญญา)

ทุกคนสรรเสริญความจริง แต่ไม่ใช่ทุกคนที่พูด (สุภาษิตอังกฤษ หมายถึง คนมักต้องการฟังแต่ความจริงจากคนอื่นเสมอ แต่ไม่ได้บอกคนอื่นเสมอไป คำโกหกกลับกลายเป็นแบบนี้)

"ตาข่าย" ใด ๆ ถูกเก็บไว้ตั้งแต่ฤดูร้อน (สุภาษิตหมายความว่าถ้าคุณไม่ตุนอาหารและฟืนในฤดูร้อนแล้วในฤดูหนาวคุณจะพูดว่า "ไม่" ทุกอย่างต้องเตรียมล่วงหน้า)

ทุกธุรกิจจบลงด้วยดี (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าในธุรกิจใด ๆ ผลลัพธ์เป็นสิ่งสำคัญ)

ชนะและแพ้ในการนั่งเลื่อนแบบเดียวกัน (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าวันนี้คุณสามารถชนะ และพรุ่งนี้ในสถานการณ์เดียวกัน แพ้ แม้จะมีโอกาสที่ยอดเยี่ยม พวกเขายังกล่าวเมื่อโอกาสเป็น 50/50 เมื่อทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่าชีวิตจะจัดการอย่างไร)

ออกมาจากน้ำให้แห้ง (คำพูดนี้เกิดขึ้นเมื่อบุคคลสามารถออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากและยากลำบากได้อย่างปลอดภัยและปราศจากอันตรายทางศีลธรรมและร่างกายต่อตัวเองและคนที่คุณรัก)

ดื่มชาสักถ้วย - คุณจะลืมความปรารถนา (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าเมื่อสิ่งที่ไม่ดีคุณไม่สามารถตื่นตระหนกเร่งรีบและทำผื่นได้คุณต้องนั่งลงสงบสติอารมณ์ดื่มชาแล้วชีวิตจะบอกคุณว่าจะทำอย่างไรต่อไป)

ดูดจากนิ้ว (คำพูดคือคำพูดเมื่อบุคคลพูดข้อมูลที่ไม่มีข้อโต้แย้งและหลักฐาน)

ควบทั่วยุโรป (นี่คือวิธีที่กวีโซเวียต A. A. Zharov เรียกบทความของเขาด้วยอารมณ์ขันหลังจากการเดินทางไปยุโรปตะวันตก วลีนี้กล่าวในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการเดินทางไปยังสถานที่บางแห่ง)

ในที่ที่ปีศาจทำไม่ได้ เขาจะส่งผู้หญิงไปที่นั่น (สุภาษิตรัสเซีย พวกเขากล่าวว่าเมื่อผู้หญิงคนหนึ่งทำเรื่องโง่เขลาและไร้ความคิดซึ่งนำมาซึ่งปัญหา)

ที่ที่มีสองไม่มีหนึ่ง (สุภาษิตกล่าวเกี่ยวกับทีมของคนที่มีใจเดียวกัน เกี่ยวกับคนที่ทำสิ่งเดียวกันและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน)

ที่ที่กระโดดไม่ได้ ให้ปีนข้ามได้ (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้และมีทางออกสำหรับสถานการณ์ใด ๆ เสมอ คุณไม่ต้องเร่งรีบ แต่คิดด้วยหัวของคุณ)

จำเป็นต้องเกิดที่ไหน (สุภาษิตกล่าวเกี่ยวกับบุคคลที่ประสบความสำเร็จในการตระหนักถึงความสามารถของเขาในพื้นที่ที่เขาเกิดซึ่งเป็นประโยชน์ต่อประเทศบ้านเกิดเมืองและผู้คนรอบตัวเขา

ที่คุณนั่งเป็นที่ที่คุณลง (สุภาษิตหมายถึงบุคคลที่ไม่สามารถใช้เพื่อจุดประสงค์ของตนเองได้ เป็นไปไม่ได้ที่จะเกลี้ยกล่อมเขาให้กระทำการใด ๆ ที่ไม่เป็นประโยชน์ต่อเขา)

จิตอยู่ที่ไหน ที่นั่นมีความรู้สึก (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าเมื่อมีความคิดที่ดีจะมีการร่างแผนที่ชัดเจนและจัดเตรียมทุกอย่างไว้แล้วจะประสบความสำเร็จในเรื่องนี้อย่างแน่นอน)

ตาเล็กแต่มองได้ไกล (สุภาษิตหมายถึง: อย่าตัดสินคนด้วยรูปลักษณ์ แต่ตัดสินโดยโลกภายในและความสามารถของเขา)

ตากลัว แต่มือทำ (ว่ากันว่าเมื่อจำเป็นต้องทำเรื่องยากๆ ที่ไม่คุ้นเคย ที่ดูเหมือนยากแต่ต้องทำ)

ไถให้ลึกขึ้น - เคี้ยวขนมปังให้มากขึ้น (สุภาษิตอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับงาน ถ้าพยายามและทำงานได้ดี ย่อมมีผลลัพธ์ที่ดีเสมอ)

มองหนังสือแต่เห็นรูป (สุภาษิตรัสเซียหมายถึงการอ่านโดยไม่ตั้งใจไม่สามารถเข้าใจความหมายของสิ่งที่เขียนได้อย่างถูกต้อง)

พูดคุยเกียจคร้านจะเขียนอะไรบนน้ำ (สุภาษิตหมายความว่าการพูดไร้สาระไม่มีประโยชน์ แต่เสียเวลาและความพยายามเท่านั้น)

พูดความจริงอย่าเอาเท้าออกจากโกลน (สุภาษิตตุรกี โกลนเป็นอุปกรณ์ที่คนขี่จับขาขณะนั่งบนหลังม้า สุภาษิตหมายความว่าถ้าพูดความจริงก็เตรียมหนีเพราะไม่ใช่ทุกคนอาจชอบความจริงและนำภัยมาสู่ ที่เป็นคนพูด)

พวกเขาพูดแบบสุ่มและคุณคำนึงถึงมัน (สุภาษิตหมายความว่าคนฉลาดต้องวิเคราะห์ทุกอย่างที่พูดกับเขาอย่างถูกต้องและเลือกข้อมูลที่จำเป็น)

ความจำเป็นในการประดิษฐ์มีไหวพริบ (คนยากจนจากความยากจนมักมีไหวพริบและสร้างสรรค์)

หญิงสาวขับชายหนุ่ม แต่เธอเองก็ไม่หายไป (สุภาษิตรัสเซีย เขาว่ากันว่าผู้หญิงมีความรักกับผู้ชาย แต่แกล้งทำเป็นไม่สนใจเธอ)

เสือดาวเปลี่ยนจุดของเขา (สุภาษิตหมายถึงบุคคลที่ไม่เปลี่ยนแปลงในการกระทำของเขาที่ไม่ต้องการแก้ไขหรือคิดทบทวนหลักการชีวิตของเขาใหม่)

ความเศร้าโศกของหัวหอม (สุภาษิตหมายถึงคนร้องไห้เมื่อน้ำตาของเขาหลั่งเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่สำคัญและไม่คู่ควรกับน้ำตา ราวกับว่าน้ำตามาจากหัวหอมไม่ใช่จากความเศร้าโศก)

หัวไหม้. (คำพูดเกี่ยวกับคนที่โหยหาชั่วนิรันดร์และเศร้า)

ลิปไม่มีคนโง่ (สุภาษิตหมายถึงคนที่เลือกทุกอย่างในชีวิตที่แพงที่สุดเก๋ไก๋และมีค่าที่สุดและยังต้องการอะไรมากมายสำหรับตัวเอง สถานการณ์ชีวิต.)

ห่านไม่ใช่เพื่อนของหมู (โดยปกติพวกเขาจะพูดถึงคนที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและเข้ากันไม่ได้ที่ไม่สามารถหาภาษากลางและหาเพื่อนใหม่ได้ ห่านเป็นนกที่ชอบทำสงครามมาก และหมูก็เรียบง่ายและไม่โอ้อวด นั่นคือต่างกันมาก)

ให้ลูกอัณฑะแก่เขาและแม้แต่ลูกที่ปอกเปลือก (เกี่ยวกับคนเกียจคร้าน ที่คนอื่นทำทุกอย่าง)

พระเจ้าให้เวลาฉันหนึ่งวัน พระองค์จะประทานชิ้น (สุภาษิตว่าไว้หวังว่าชีวิตจะดูแลคนโดยบังเอิญ)

พวกเขาไม่ดูฟันม้าที่กำหนด (สุภาษิตหมายความว่าเมื่อคุณได้รับของขวัญ คุณไม่ควรแสดงความไม่พอใจหากคุณไม่ชอบของขวัญนั้น หรือถ้าคุณคาดหวังอะไรมากกว่านี้)

สองคนกำลังต่อสู้อยู่ในทุ่ง คนหนึ่งกำลังเศร้าโศกอยู่บนเตา (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าการทำทุกอย่างร่วมกันทำได้ง่ายกว่าและน่าสนใจมากกว่าคนเดียวเสมอ)

เหยียบคราดเดียวกันสองครั้ง (คำพูดพื้นบ้านรัสเซีย นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับคนที่ทำผิดพลาดซ้ำหลายครั้งเพราะเมื่อคุณเหยียบคราดด้ามไม้ตีหน้าผากของคุณ คนที่ทำผิดแบบเดิมสองครั้งจะได้รับสองครั้ง "บนหน้าผากจาก ชีวิตเพราะพวกเขาไม่ต้องการที่จะเรียนรู้จากความผิดพลาดของพวกเขา)

ซื้อขายน้ำมันดิน น้ำมันดิน และกลิ่นเหม็น (สุภาษิตหมายความว่าทุกธุรกิจมีข้อดีและข้อเสีย หากคุณตัดสินใจที่จะทำธุรกิจนี้ จงเตรียมพร้อมเพลิดเพลินไปกับข้อดี แต่ก็ยอมรับข้อเสียด้วย)

ทำดีและหวังดี (คุณจะได้สิ่งเดียวกับที่คุณทำกับคนอื่น คุณทำดี - คุณจะได้รับสิ่งดี คุณทำชั่วกับผู้อื่น ชีวิตจะคืนให้คุณเหมือนเดิม)

ธุรกิจมาก่อนความสุข (สุภาษิตหมายความว่าคุณไม่ควรหลงไปกับความบันเทิงและความเกียจคร้าน เป็นการฉลาดที่จะอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการศึกษา การทำงาน ครอบครัว และการพัฒนาบุคลิกภาพของคุณ)

เงินไม่มีกลิ่น (คำพูดของจักรพรรดิโรมันผู้โด่งดังคนหนึ่งหลังจากที่เขาแนะนำภาษีห้องน้ำที่จ่ายในกรุงโรมพวกเขาพยายามโน้มน้าวเขาว่าเงินนี้อยู่ในห้องน้ำซึ่งเขาคัดค้านคำพูดที่ยอดเยี่ยมนี้)

เสียทรัพย์ - เสียอะไร เสียเวลา - เสียมาก เสียสุขภาพ - เสียทุกอย่าง (สุภาษิตหมายความว่าสิ่งสำคัญคือต้องดูแลสุขภาพของคุณและให้คุณค่ากับเวลาของคุณ สุขภาพและเวลาไม่สามารถคืนได้ แต่เงินสามารถหาใหม่ได้เสมอ)

รักบัญชีเงิน (สุภาษิตหมายความว่าพบเงินในคนเหล่านั้นที่นับเงินของพวกเขา ผู้รักษาระเบียบในเงินและการเงินของพวกเขา)

ทำให้หัวของคุณเย็น ท้องของคุณหิว และเท้าของคุณอบอุ่น (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียอธิบายถึงหลักการของวิถีชีวิตที่เหมาะสม: คิดอย่างมีสติอยู่เสมอ สงบสติอารมณ์และไม่ตื่นเต้น อย่ากินมากเกินไปและสวมรองเท้าที่อบอุ่น)

จำไว้ว่าถ้ามีบางอย่าง (ถ้าชีวิตให้ความสามารถในการคิด คุณต้องคิดเสมอว่าทำอะไร พูด และทำอย่างไร)

ลงโทษเด็กด้วยความละอาย ไม่ใช่ด้วยแส้ (สุภาษิตกล่าวว่า: การลงโทษควรให้โอกาสเด็ก ๆ ที่จะเข้าใจว่าทำไมการกระทำของพวกเขาจึงไม่ดี เพื่อให้พวกเขาตระหนักถึงความผิดของพวกเขา หาข้อสรุป และเข็มขัดและไม้เรียวจะให้ความเจ็บปวดเท่านั้น แต่ความผิดพลาดจะไม่ถูกจดจำ)

ปลาราคาถูก - ถูกและหู (ถ้าซื้อของคุณภาพต่ำก็อย่าหวังอะไรมาก)

เงินราคาถูกในกระเป๋าของคนอื่น (สุภาษิตเกี่ยวกับคนที่ไม่เห็นค่าของคนอื่น แต่ให้คุณค่ากับตัวเองเท่านั้น)

สำหรับผู้ที่ทำงานคือความสุข เพราะชีวิตคือความสุข (สุภาษิตที่ว่าถ้าคน ๆ หนึ่งชอบทำงานหรือทำในสิ่งที่เขารัก งานของเขาย่อมนำมาซึ่งความสุขทางวิญญาณและชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองอย่างแน่นอน)

เถียงกันน้ำตาแตกแต่อย่าวางเดิมพันจำนอง (สุภาษิตสอนว่า: พิสูจน์กรณีของคุณด้วยคำพูดและการโต้แย้ง แต่อย่าเถียงเพื่อเงิน)

หากปรารถนาดี จงทำดี (สุภาษิต หากคุณต้องการความสุขในชีวิต จงทำความดี แล้วความดีจะกลับคืนสู่คุณทวีคูณ นี่คือกฎแห่งชีวิต)

พี่น้องที่ดีย่อมดีกว่าความมั่งคั่ง (สุภาษิตหมายความว่าเพื่อนที่ซื่อสัตย์และเชื่อถือได้ซึ่งจะคอยช่วยเหลือในทุกสถานการณ์เสมอมีค่ามากกว่าเงินใดๆ)

ข่าวดีไม่อยู่กับที่ (สุภาษิตหมายความว่าข่าวดีมักแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้คน)

พ่อครัวที่ดีต้องใส่จิตวิญญาณลงในหม้อก่อน จากนั้นจึงค่อยใส่เนื้อ (สุภาษิตหมายความว่าคนดีทำงานของเขาด้วยคุณภาพและความสุขเสมอเพื่อให้ผลงานของเขาพอใจคนอื่น ๆ )

คนจับไม่รอ แต่คนจับรอ (สุภาษิตเกี่ยวกับการทำงาน เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ คุณต้องยืนหยัดและขยันหมั่นเพียร)

พวกเขามอบกะหล่ำปลีให้แพะ (สุภาษิตกล่าวไว้ในกรณีที่บุคคลได้รับมอบของมีค่าหรือข้อมูลอันมีค่าแล้วไปขโมยหรือใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตนโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของสิ่งของหรือข้อมูลแก่บุคคลที่ไม่น่าเชื่อถือ )

ช้อนถนนไปทานอาหารเย็น (สุภาษิตเกี่ยวกับสถานการณ์ที่บางสิ่งจำเป็นจริง ๆ ในตอนนี้และที่นี่ แต่ไม่อยู่รอบ ๆ แม้ว่าในเวลาอื่นจะไม่มีใครต้องการ)

รายได้ไม่ได้อยู่ได้โดยปราศจากความยุ่งยาก (สุภาษิตที่ว่ารวยไม่ง่ายอย่างที่เห็นในแวบแรก ความมั่งคั่งไม่ได้เป็นเพียงชีวิตที่สวยงามและหรูหรา แต่ยังเป็นภาระหนักที่มีความยากลำบาก อุปสรรค และอันตรายในตัวเองด้วย)

เพื่อนเป็นที่รู้จักในปัญหา (สุภาษิตเกี่ยวกับมิตรภาพ เมื่อมันยากสำหรับคุณและคุณต้องการความช่วยเหลือ ในสถานการณ์เช่นนี้ ปรากฏว่าคุณมีเพื่อนแท้หรือไม่ ดังนั้น ราคาของมิตรภาพจะมองเห็นได้)

หาเพื่อนและถ้าคุณพบ - ดูแล (สุภาษิตหมายความว่าเพื่อนแท้แท้หาได้ไม่ง่ายในชีวิต และถ้าคุณโชคดีและได้พบเพื่อนแท้จริงแล้ว จงขอบคุณเขา)

ครั้งอื่น - อีกชีวิตหนึ่ง (สุภาษิตฝรั่งเศส แปลว่า ไม่มีอะไรเหมือนเดิมเสมอไป ทุกสิ่งเปลี่ยนแปลงไปในชีวิตตามกาลเวลา)

เวลาอื่น - ประเพณีอื่น ๆ (สุภาษิตหมายความว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้คนมีทัศนคติและปฏิกิริยาต่อสิ่ง การกระทำ และเหตุการณ์เดียวกัน เมื่อเวลาผ่านไป ทุกสิ่งจะเปลี่ยนไป)

อย่าตัดสินคนอื่น มองดูตัวเอง (การตัดสินคนอื่นเป็นอาชีพที่น่าเกลียดมาก ก่อนตัดสินคนอื่น ให้มองดูตัวเองว่าคุณประสบความสำเร็จอะไรบ้าง)

นกกางเขนที่เป็นมิตรและห่านจะถูกลากออกไป (สุภาษิตแสดงให้เห็นว่ามิตรภาพและความช่วยเหลือซึ่งกันและกันเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ เมื่อผู้คนสามัคคีและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน พวกเขาสามารถทำอะไรก็ได้)

คนโง่เห็นคนโง่แต่ไกล (สุภาษิตพูดติดตลก คนโง่ ในที่นี้แปลว่า คงไม่โง่ และ คนโง่แต่มิได้มาตรฐาน ประเด็นคือคนที่คิดไม่ได้มาตรฐานจะดึงดูดคนคนเดียวกันอย่างแน่นอน "ไม่ใช่ของโลกนี้")

คนโง่เรียนรู้จากความผิดพลาดของตัวเอง แต่คนฉลาดเรียนรู้จากคนอื่น (ในความคิดของผม สุภาษิตนี้เข้าใจได้ ถ้าคนเห็นความผิดพลาดของคนอื่นและหาข้อสรุปที่ถูกต้องจากตัวเขาเอง เขาก็ฉลาด และหากเขาทำผิดที่คนอื่นทำก่อนหน้าเขาหรือทำแบบเดียวกัน ผิดหลายครั้งก็โง่แล้ว)

กฎหมายไม่ได้เขียนไว้สำหรับคนโง่ (สุภาษิตหมายความว่าบุคคลที่ปราศจากตรรกะปกติและการรับรู้โลกที่เพียงพอจะทำตามที่เขาพอใจและตามที่เขาต้องการแม้ว่าจะทำให้เกิดอันตรายและความเจ็บปวดแก่ผู้อื่น เขาไม่คิดถึงผลที่จะตามมา)

ตัวอย่างที่ไม่ดีคือโรคติดต่อ (สุภาษิตหมายความว่าคน ๆ หนึ่งมักจะทำความชั่วซ้ำซากและนิสัยของคนอื่นโดยเฉพาะสำหรับเด็ก)

ไม่มีควันที่ปราศจากไฟ (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าไม่มีสิ่งใดในชีวิตเกิดขึ้นเช่นนั้น เมื่อสถานการณ์หนึ่งพัฒนาแล้ว สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่มีเหตุผลบางประการที่จะเกิดขึ้น)

เคยโกหกครั้งเดียวใครจะเชื่อคุณ (สุภาษิตหมายความว่าถ้าคุณถูกจับได้ว่าโกหกหนึ่งครั้ง ต่อมาไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะเชื่อคำพูดของคุณและไว้วางใจคุณ)

ถ้าน้ำไม่ตามคุณ คุณก็เดินตามน้ำ (สุภาษิตจอร์เจีย หมายถึง เพื่อให้ได้บางสิ่งในชีวิต คุณต้องไปรับมัน นั่งเฉยๆ ไม่ทำอะไร คุณไม่น่าจะได้อะไรเลย)

ถ้าภูเขาไม่ไปมะโกเม็ด มะโกเม็ดจะไปที่ภูเขา (หมายความว่าหากคุณต้องการได้รับบางสิ่งบางอย่างหรือบรรลุบางสิ่งบางอย่าง คุณต้องใช้ความคิดริเริ่มและพยายามเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของคุณ "ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่ภูเขาจะมาหาคุณด้วยตัวเอง")

ทนทุกข์มานาน บางอย่างก็ปรากฎ . (หมายความว่าถ้าเพียรทำสิ่งใดแล้วได้ผลแน่นอน แต่คุณภาพของผลลัพธ์ที่ได้จะเป็นอย่างไร นี่ก็อีกคำถามหนึ่ง)

หากคุณต้องการที่จะมีความสุข - เป็นมัน (หนึ่งในวลีของ Kozma Prutkov หมายความว่าความสุขอยู่ในมือของคุณและขึ้นอยู่กับตัวเราไม่ใช่สถานการณ์ ตัวเราเองสามารถสร้างความสุขให้กับตัวเองได้)

ขอโทษสำหรับเธอแต่ไม่เหมือนตัวเอง (สุภาษิตที่ว่าคนคนหนึ่งเสียใจในความโชคร้ายของคนอื่นน้อยกว่าของเขาเอง)

ประสบการณ์ชีวิตเชื่อถือได้มากกว่ากระดองเต่า (สุภาษิตญี่ปุ่น แปลว่า ประสบการณ์ชีวิตของบุคคลมีค่า ผ่านประสบการณ์ คนเริ่มเข้าใจวิธีสร้างชีวิตอย่างถูกต้อง)

ชีวิตมีไว้เพื่อการทำความดี (สุภาษิตเกี่ยวกับสาเหตุที่เราเกิดมา ทำดีกับคนอื่นแล้วจะกลับมาหาคุณแน่นอน)

ถ้าคุณไล่กระต่ายสองตัว คุณจะจับกระต่ายไม่ได้สักตัว (ความหมายของสุภาษิตคือเมื่อคุณต้องการทำสองสิ่งในเวลาเดียวกันหรืออุทิศเวลาให้กับสองเหตุการณ์ในครั้งเดียวแล้วส่วนใหญ่คุณจะไม่ประสบความสำเร็จหรือเกิดกรณีใด ๆ จะดีกว่าที่จะมีสมาธิ อย่างหนึ่ง)

สำหรับยุงที่มีขวานเพื่อแมลงวันที่มีก้น (สุภาษิตพูดถึงคนที่ทำผิดและไม่มีประสิทธิภาพซึ่งด้วยวิธีการที่แตกต่างกันสามารถทำได้ดีกว่าและมีประสิทธิภาพมากขึ้น)

หายเป็นปกติเหมือนสุนัข (คำพูดหมายความว่าแผลหายเร็วมากหรือหายง่ายมาก)

นวดแล้วใส่ในปากของคุณ (คำพูดนี้เกี่ยวกับคนเกียจคร้านมาก ที่คนอื่นทำทุกอย่างเพื่อเขา)

การหาเงินให้ได้มากคือความกล้าหาญ การรักษาไว้คือปัญญา และการใช้อย่างชำนาญคือศิลปะ (สุภาษิตหมายความว่าการหาเงินไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ยากยิ่งกว่าที่จะจัดการอย่างชำนาญเพื่อนำประโยชน์และความสุขมาสู่คุณและครอบครัว)

ให้คนโง่อธิษฐานต่อพระเจ้า พวกเขาจะทำร้ายหน้าผากของพวกเขา (สุภาษิตหมายถึงคนที่กระตือรือร้นเกินไปในการดำเนินธุรกิจ ทำและพูดมากเกินความจำเป็นสำหรับความสำเร็จของคดี)

วินเทอร์จับผู้จับคู่ในชุดฤดูร้อน (คำพูดเกี่ยวกับชายยากจนที่ไม่มีเสื้อผ้ากันหนาว)

คุณจะมีสุขภาพที่ดี - คุณจะได้ทุกอย่าง (สุภาษิตที่ว่าบุคคลสามารถบรรลุเป้าหมายและความสำเร็จใด ๆ หากชีวิตตอบแทนเขาด้วยสุขภาพ)

สุขภาพแข็งแรงเหมือนวัวกระทิง (คำกล่าวเกี่ยวกับคนแข็งแรงสุขภาพดีมาก)

ในฤดูหนาวถ้าไม่มีเสื้อโค้ทขนสัตว์ ก็ไม่เขินอาย แต่เย็นชา (สุภาษิตเกี่ยวกับความต้องการเสื้อผ้าฤดูหนาวที่อบอุ่น)

รู้มากขึ้นพูดน้อยลง (ในความคิดข้าพเจ้า สุภาษิตนี้เข้าใจได้และมีความหมายว่า ซึมซับ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์, ความรู้และข้อมูล, และอย่าพูดคุยไร้สาระเกี่ยวกับสิ่งที่คุณไม่สามารถพูดได้, อย่าสนทนาในสิ่งที่คุณไม่รู้)

ดูต้นตอ. (หมายถึง - มองเข้าไปในแก่นแท้ มองหาแก่นแท้ของปัญหา ไม่ใช่ผลที่ตามมา)

และหนวดก็ไม่เป่า (คำพูดเกี่ยวกับบุคคลที่ไม่กังวลเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ หรือไม่ดำเนินการใด ๆ เกี่ยวกับสถานการณ์เฉพาะ)

และหมาป่าก็อิ่มและแกะก็ปลอดภัย (สุภาษิตกล่าวเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ทุกฝ่ายยังคงอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบและพอใจกับสิ่งนี้ไม่มีผู้โกรธเคืองและได้รับบาดเจ็บ)

และหมีก็เต้นเป็นเชลย (สุภาษิตหมายความว่าเมื่อบุคคลถูกลิดรอนเสรีภาพและทางเลือกในชีวิต มันง่ายมากที่จะทำลายจิตใจของเขา)

และสีเทา แต่ไม่มีความคิด; และอายุน้อยแต่ถือตำบล (สุภาษิตเกี่ยวกับความสามารถทางจิตของผู้คน บางคนดูเหมือนจะมีประสบการณ์และมีชีวิตอยู่ แต่ไม่เคยได้รับสติปัญญาและสติปัญญาและไม่ได้ทำอะไรเลยในขณะที่คนอื่น ๆ แม้จะอายุยังน้อยก็ฉลาดเฉลียวและมีจุดมุ่งหมาย)

และชาวสวิส คนเกี่ยวข้าว และผู้เล่นดูตู (สุภาษิตเกี่ยวกับปรมาจารย์ - คนทั่วไปที่เข้าใจอาชีพมากมายและทำงานใด ๆ ที่มีคุณภาพสูง)

มันไม่คุ้มค่า (สุภาษิตหมายถึงเรื่องหรือสถานการณ์ที่ไม่มีประโยชน์ในการพยายามหรือพยายาม)

คุณไม่สามารถสร้างความฝันจากท่อนซุงคดเคี้ยวได้ (สุภาษิตโปแลนด์)

จากเมฆก้อนเล็ก ๆ ก็มีฝนก้อนโต (สุภาษิตโปแลนด์ หมายความว่าคุณต้องคำนึงถึงสิ่งเล็กน้อยในธุรกิจใด ๆ แม้แต่เรื่องเล็ก ๆ คุณก็จะประสบความสำเร็จหรือปัญหาใหญ่ได้)

ตามหาเข็มในกองหญ้า

มองหาลมในทุ่ง (คำกล่าวนี้หมายถึงกรณีที่การมองหาบางสิ่งนั้นไร้ประโยชน์ เนื่องจากโอกาสที่จะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหานั้นเป็นศูนย์)

สู่แว็กซ์อ่อน ผนึก และแว็กซ์หนุ่ม การเรียนรู้ (สุภาษิตหมายความว่าจำเป็นต้องศึกษาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในเยาวชน บิดามารดาต้องสั่งสอนบุตรธิดาให้ศึกษาในวัยเยาว์)

ทุกคนล้วนเป็นปริศนา (สุภาษิตหมายความว่าแต่ละคนมีวิธีคิดของตนเอง ความคิด ความลับ ความคิดที่ฉลาดแกมโกงที่ทำให้เราแตกต่าง)

เท่าที่ทำได้ ฉันโกนหนวด (คำพูดเกี่ยวกับคนที่ทำงานไม่ค่อยดี เกียจคร้าน หรือทำงานโดยไม่มีพรสวรรค์และความรู้ที่จำเป็น)

หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่เครื่องบิน แต่จะพาคุณไปยังดินแดนที่ห่างไกล (สุภาษิตหมายความว่าเมื่ออ่านหนังสือ บุคคลเดินทางด้วยจิตใจพร้อมตัวละครในหนังสือ และด้วยความช่วยเหลือจากหนังสือเล่มนี้จะได้เรียนรู้สิ่งใหม่มากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน)

หนังสือไม่ได้บอก แต่บอกความจริง (สุภาษิตหมายความว่าผ่านการอ่านหนังสือ เราได้เรียนรู้สิ่งใหม่และน่าสนใจมากมาย)

พอเขียนไม่เป็นก็ว่าปากกาเสีย (สุภาษิตหมายถึงคนที่มักจะตำหนิคนอื่นหรือสถานการณ์สำหรับความล้มเหลวส่วนบุคคลของพวกเขา แม้ว่าส่วนใหญ่มักจะโทษตัวเองเพราะความผิดพลาดของพวกเขา)

เมื่อมะเร็งนกหวีดบนภูเขา (คำพูดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่จะเกิดขึ้นไม่มีใครรู้ว่าเมื่อไร ไม่นาน หรือไม่น่าเป็นไปได้มากนัก มะเร็งจะผิวปากบนภูเขายากมาก ซึ่งหมายความว่าสถานการณ์นี้มีโอกาสเกิดขึ้นน้อยมาก)

เมื่อส่งมโนธรรมแล้ว เขาไม่อยู่บ้าน (คำพูดเกี่ยวกับคนที่ไร้ยางอาย, หยิ่ง, หยาบคาย.)

แพะรับบาป. (ก็เลยพูดถึงคนที่ถูกทำให้เป็นฝ่ายโทษคนเดียวสำหรับความผิดที่หลายคนก่อ หรือเหตุการณ์ที่คนหรือทรัพย์สินได้รับความเดือดร้อนและเพื่อลงโทษอย่างน้อยก็หาใครซักคน “แพะรับบาป” ที่พวกเขาจะตำหนิทั้งหมดสำหรับสิ่งนั้น)

เพื่อใครเพื่ออะไร แต่สำหรับช่างตีเหล็กถึงทั่ง (สุภาษิตกล่าวเมื่อกล่าวถึงคุณลักษณะของงานใด ๆ )

เพนนีช่วยประหยัดเงินรูเบิล (สุภาษิตเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องดูแลสิ่งที่มอบให้คุณในชีวิต จะไม่มีเงินรูเบิลหากไม่มีเพนนี ดังนั้นอย่ากระจายเงินหรือของขวัญแห่งโชคชะตาโดยไม่ตั้งใจ

รากของหลักคำสอนนั้นขม แต่ผลของมันหวาน (เป็นเรื่องยากมากที่จะศึกษาหาความรู้ คุณต้องพยายามและอดทน ไม่ใช่ทุกคนที่ประสบความสำเร็จ แต่ผู้ที่เรียนรู้และสามารถได้รับความรู้จะมีคุณธรรม สวยงาม และ ชีวิตที่น่าสนใจไกลออกไป.)

นกมีขนสีแดงและคนที่มีการเรียนรู้ (สุภาษิตหมายความว่า สัตว์ นก ย่อมแต่งตามรูปร่าง บุคคลย่อมประดับด้วยปัญญาและปัญญา แต่งกายงามสักเพียงไร แต่ถ้าเป็นคนไม่มีการศึกษา ใจแคบ คนดีก็ไม่น่าจะ ชอบคุณ.)

ความกะทัดรัดเป็นจิตวิญญาณของปัญญา (ความหมายของสุภาษิตคือในธุรกิจและการสนทนาใด ๆ ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือข้อมูลสั้น ๆ แต่ชัดเจนและเข้าใจได้ซึ่งกล่าวในคดีและเปิดเผยทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับคดี)

ใครเป็นเจ้าของข้อมูล - เขาเป็นเจ้าของโลก (สุภาษิตที่ว่าข้อมูลที่มีค่า ความรู้ ความลับอันมีค่าอยู่ในมือของคนฉลาด นำมาซึ่งความได้เปรียบมหาศาลเหนือผู้ที่ไม่มีข้อมูลนี้ หากบุคคลมีข้อมูลที่ถูกต้อง เขาจะประสบความสำเร็จในธุรกิจอย่างแน่นอน)

ผู้ใดมาหาเราด้วยดาบ ผู้นั้นจะต้องตายด้วยดาบ (สุภาษิตรัสเซีย นี่คือสิ่งที่วีรบุรุษและนักรบรัสเซียกล่าวในสมัยโบราณเกี่ยวกับศัตรูที่โจมตีรัสเซีย หมายความว่าทุกคนที่โจมตีดินแดนของเราจะพ่ายแพ้)

ใครจ่ายก็สั่งเพลง (ว่ากันว่าในสถานการณ์หนึ่ง คนที่จ่ายทุกอย่างหรือรับผิดชอบจะเป็นตัวกำหนดเงื่อนไขของเขา)

ฉันซื้อแมวใส่ถุง (สุภาษิตหมายความว่าคนที่ซื้อของปลอม สินค้าคุณภาพต่ำ หรือสิ่งที่มีราคาต่ำกว่าที่จ่ายไปมาก และถ้าเขาจ่ายเงินแล้วไม่ได้รับสินค้า)

ไก่สำหรับหัวเราะ (คำพูดเกี่ยวกับคนหน้าตาตลกหรือการกระทำไร้สาระบางอย่างที่ทำให้แม้แต่ไก่ที่หัวเราะไม่ได้)

คำพูดที่แสดงถึงความรักใคร่ไม่มีค่าอะไรสำหรับตัวมันเอง แต่ให้อะไรอีกมากกับอีกคำหนึ่ง (สุภาษิตเกี่ยวกับพลังของคำพูดที่ใจดี คำพูดที่ใจดีที่พูดกับคนอื่นจะตอบแทนคุณอย่างแน่นอน)

จำง่าย. (สุภาษิตรัสเซียอันโด่งดัง เขาว่ากันว่าในกรณีที่จำคนๆ นั้นได้ เขาก็มาทันที สำหรับฉันเป็นการส่วนตัว มันเกิดขึ้นบ่อยมาก)

ทนต่อพายุทะเลได้ง่ายกว่าความใจร้ายของมนุษย์ (สุภาษิตโปแลนด์ หมายความว่า ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าความใจร้ายที่กระทำโดยคน)

ป่าจะให้กำเนิดแม่น้ำ (สำหรับผม ความหมายสุภาษิตนี้ดูมีทางเลือกหลายทาง รุ่นของผมคือแม่น้ำแทบทุกสายเริ่มต้นขึ้นในป่า นั่นคือที่มาของแม่น้ำที่ไหลออกมาจากป่า จากธรรมชาติ ตามริมฝั่งแม่น้ำ แม่น้ำย่อมมีป่าไม้เสมอ)

ถ้าคุณไม่เหงื่อออกในฤดูร้อน คุณจะไม่รู้สึกอบอุ่นในฤดูหนาว (สุภาษิตเกี่ยวกับการทำงาน เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ คุณต้องทำงานหนักและพยายาม ถ้าไม่เตรียมฟืนในฤดูร้อน หน้าหนาวจะหนาว)

ในฤดูร้อนคุณนอนราบ - ในฤดูหนาวคุณจะวิ่งพร้อมกับกระเป๋า (คล้ายกับสุภาษิตก่อนหน้า "คุณจะวิ่งด้วยกระเป๋า" หมายความว่าคุณจะยากจนและหิวโหย)

ปัญหาลงและออกเริ่มต้นขึ้น (สุภาษิตที่ว่า การตัดสินใจเริ่มต้นธุรกิจที่ยากลำบากเป็นเรื่องยากมาก แต่ถ้าคุณพบจุดแข็งในการเริ่มต้น มันก็จะดำเนินต่อไปได้ง่ายขึ้นและดีขึ้น)

แมลงวันในครีม (ความหมายของคำกล่าวคือ กรรมเล็กๆ น้อยๆ หนึ่งคำที่ไม่ดีเล็กๆ น้อยๆ สามารถทำให้เสียความดีใดๆ หรือสถานการณ์ที่น่ารื่นรมย์ใดๆ ก็ตาม)

โกหกเพื่อช่วยชีวิต (คำพูดหมายความว่ามีบางครั้งที่คนโกหกช่วยสถานการณ์คนอื่นและทำให้ดีขึ้นสำหรับทุกคนสถานการณ์ดังกล่าวหายากมาก แต่ก็เกิดขึ้น)

เป็นที่รู้กันดีว่าขี่ม้าและผู้ชายกำลังมีปัญหา (สุภาษิต ถ้าจู่ๆ เกิดภัยพิบัติขึ้นกับคนๆ หนึ่งและต้องการความช่วยเหลือ มันก็ชัดเจนในทันทีว่าเพื่อนและญาติคนไหนจะมาช่วยเหลือและใครจะไม่ทำ นี่คือสิ่งที่ผู้คนรู้จัก ม้า .. . และม้าก็รู้ดีว่าเธอขับได้ดีแค่ไหน.)

ความจริงที่ขมขื่นยังดีกว่าคำโกหกที่หวานชื่น (สุภาษิตหมายความว่าบ่อยครั้งกว่าที่จะค้นหาความจริงทันที ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร ดีกว่าในเวลาต่อมาทุกอย่างจะเลวร้ายลงและยากขึ้นมาก)

นกในมือมีค่าสองตัวในพุ่มไม้ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย เขาว่ากันว่าเมื่อมีโอกาสได้น้อยแต่ตอนนี้รับรองได้ดีกว่ารออะไรอีกแต่ไม่มีหลักประกันว่าท่านจะรอ)

ทำหน้าโง่แล้วถามเรื่องโง่ ดีกว่าไม่ถามแล้วยังโง่ (ปราชญ์พื้นบ้าน หมายความว่าหากต้องการเข้าใจบางอย่างในการเรียนหรือในที่ทำงาน ไม่ควรอาย และถามครูว่ามีอะไรไม่ชัดเจนหรือไม่ ถ้ายังนิ่งเงียบลังเลที่จะถาม ท่านก็จะได้อย่างแน่นอน ไม่เข้าใจอะไรเลยและจะไม่เข้าใจ)

ยอมตายโดยยืนดีกว่านั่งคุกเข่า (สุภาษิตอังกฤษ แปลว่า ยอมรับความตาย เรียกตัวเองว่าเป็นผู้ชาย ดีกว่าทำให้ตัวเองอับอายและเป็นทาส ปล่อยให้ตัวเองถูกเหยียบย่ำโดยสมัครใจ)

ความรักทำให้คนตาบอด. (สุภาษิตหนึ่งที่ดังที่สุด หมายความว่าถ้าคนๆ นั้นดีต่อคุณ ถึงเขามีข้อบกพร่องเป็นพันๆ ประการ คุณก็ไม่สังเกตเห็นและรักเขาอยู่ดี)

มีหลายคนแต่ไม่มีผู้ชาย (สุภาษิต มักกล่าวถึงกลุ่มคนที่ขาดคุณสมบัติเชิงบวกของมนุษย์ เช่น ความเมตตา ความเห็นอกเห็นใจ ความปรารถนาที่จะช่วยเหลือผู้อื่น)

มัล ใช่ ลบออก (สุภาษิตเกี่ยวกับผู้ที่มีความสามารถและพรสวรรค์ที่ดีตั้งแต่ยังเด็ก)

ม้วนเล็กแต่ล้ำค่า (สุภาษิตเน้นถึงคุณค่าของสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เรียบง่าย ไม่เด่น แต่สำคัญมาก รายละเอียดที่เรียกว่า "หลอด" มีขนาดเล็กมาก แต่ไม่มีระบบใดที่จะทำงานได้ เล็กมาก แต่ก็เป็นเช่นนั้น ของจำเป็น. ครูประถมของฉันเคยพูดสุภาษิตนี้เมื่อนักเรียนตัวสั้นตอบบทเรียนได้ดีในขณะที่ลูบหัวนักเรียน)

คนน้อยลง - ออกซิเจนมากขึ้น (สุภาษิตนี้มักจะกล่าวเมื่อบุคคลซึ่งไม่พึงปรารถนาหรือบุคคลที่ไม่ชอบท่านจากไป พวกเขายังกล่าวในสถานการณ์ที่คนจำนวนมากจะสร้างปัญหาและแทรกแซงเท่านั้น)

โลกไม่ได้ปราศจากคนดี (สุภาษิตหมายความว่าในชีวิตจะมีคนใจดีคอยช่วยเหลือในยามยากเสมอ หากคุณสมควรได้รับพวกเขาจะปรากฏตัวและช่วยเหลืออย่างแน่นอน)

บ้านของฉันคือปราสาทของฉัน (สุภาษิตอังกฤษ หมายความว่าเกือบตลอดเวลาบุคคลจะสบายที่สุดสะดวกและปลอดภัยในบ้านของเขาเอง)

อายุน้อยแต่ในใจแก่ (สุภาษิตเกี่ยวกับบุคคลที่แม้จะอายุยังน้อย แต่มีความคิดและการกระทำที่เฉลียวฉลาดและเฉลียวฉลาด)

ทำดีกับแกะและกับทำดี - ตัวแกะเอง (พวกเขาพูดถึงคนที่แสดงความแข็งแกร่งของเขาเฉพาะกับผู้ที่อ่อนแอกว่าเขา ทันทีที่คนที่แข็งแกร่งกว่าอยู่ต่อหน้าเขา เขาจะขี้ขลาดและยอมแพ้ในทันที)

หนุ่มเป็นสีเขียว (หมายความว่าในวัยเยาว์ขาดความยับยั้งชั่งใจและปัญญา)

หนุ่ม - ใช่เร็ว (คำพูดเกี่ยวกับคนที่แสดงความสามารถและพรสวรรค์บางอย่างเร็วกว่าปกติ)

เด็ก - ของเล่นและหมอนเก่า (หมายความว่าในวัยเยาว์ คุณเต็มไปด้วยพละกำลัง ความกระตือรือร้น และความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่กระฉับกระเฉง และในวัยชราคุณต้องการพักผ่อนมากขึ้น)

หนุ่มสาว - เพื่อการต่อสู้ และแก่ - เพื่อความคิด (หมายความว่าในวัยหนุ่มสาวมีความเข้มแข็งและความปรารถนาที่จะใช้จุดแข็งนี้เป็นอย่างมาก และในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีปัญญาและความสามารถในการใช้แนวทางที่สมดุลยิ่งขึ้นในการทำธุรกิจ)

เยาวชนคือนก วัยชราคือเต่า (สุภาษิตที่ว่าในวัยเยาว์มีความเข้มแข็งและพละกำลังมาก และในวัยชรากำลังและพละกำลังลดลง)

เงียบ หมายถึง ยินยอม (หากบุคคลเงียบในการตอบคำถามแล้วในหมู่ชนชาติสลาฟเชื่อว่าบุคคลนั้นให้คำตอบยืนยันหรือเห็นด้วย)

พวกเขารู้จักมือของฉัน (คำพูดเกี่ยวกับปรมาจารย์ฝีมือของเขา)

กระท่อมของฉันอยู่บนขอบ ฉันไม่รู้อะไรเลย (สุภาษิตพื้นบ้านยูเครน หมายถึงทัศนคติที่ไม่แยแสและขี้ขลาดต่อการกระทำหรือสถานการณ์ใด ๆ เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือจากผู้อื่น)

สามีภริยาคนหนึ่งของซาตาน (สุภาษิตรัสเซียดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับคู่สมรสที่รวมกันเป็นหนึ่งเป้าหมายหรือวิถีชีวิตที่อยู่ด้วยกันเสมอและการกระทำของพวกเขาเหมือนกันและความเชื่อของพวกเขาเหมือนกัน)

สามีกินลูกแพร์ . (คำกล่าวเมื่อสามีทิ้งภรรยา)

มีไหมบนท้องและคลิกในท้อง (คำพูดเกี่ยวกับชายยากจนคนหนึ่งที่ใช้เงินครั้งสุดท้ายกับเสื้อผ้าราคาแพง)

เพราะมีน้ำหนักเป็นทองคำ (คำพูดเกี่ยวกับสิ่งที่มีค่ามาก จำเป็นอย่างยิ่ง และมีราคาแพงมาก คุณยังสามารถพูดถึงคนแบบนี้ได้ (ตัวอย่าง “ช่างตีเหล็กเช่นนี้มีค่าเท่ากับทองคำ”)

ความเรียบง่ายเพียงพอสำหรับปราชญ์ทุกคน (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าทุกคนสามารถทำผิดได้ แม้แต่คนที่ฉลาดและมีประสบการณ์มาก แม้แต่คนที่มีประสบการณ์และฉลาดมากก็ถูกหลอกได้)

แมวกำลังเกาที่หัวใจ (คำพูดหมายความว่าบุคคลนั้นอยู่ในสภาพจิตใจที่ยากมาก โกรธเคือง เจ็บปวด เขากังวลเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง หรือเขาละอายใจกับการกระทำของเขา)

ด้านความงาม ผ้าขี้ริ้วทุกชิ้นเป็นผ้าไหม (สุภาษิตที่ว่าเกือบทุกชุดเหมาะกับคนสวย)

เครื่องหอมช่วยหายใจ. (พวกเขาพูดถึงคนป่วยหนักหรือสิ่งที่กำลังจะเสื่อมโทรมหรือพังทลายลง)

เมื่อจับและสัตว์ร้ายวิ่ง (สุภาษิตหมายความว่าคนที่เขาต้องการจริงๆสำหรับธุรกิจบางอย่างมาหาคนหรือพบกันระหว่างทาง)

อาหารค่ำ - เพื่อนบ้านทั้งหมด แต่ปัญหามา - แยกจากกันเหมือนน้ำ (สุภาษิตเกี่ยวกับคนรู้จักและเพื่อนฝูงที่ใกล้ชิดกับคุณเมื่อคุณประสบความสำเร็จและมีน้ำใจ แต่ทันทีที่คุณต้องการความช่วยเหลือ พวกเขาทั้งหมดจะหายไปที่ไหนสักแห่ง)

นั่นเป็นเหตุผลที่หอกในแม่น้ำเพื่อที่ไม้กางเขนจะไม่หลับใหล (ความหมายของสุภาษิตคือในธุรกิจใด ๆ จะต้องมีผู้นำที่ชาญฉลาดซึ่งไม่อนุญาตให้ผู้เข้าร่วมผ่อนคลายมิฉะนั้นกรณีอาจจบลงอย่างไร้ประโยชน์

อย่าเปิดปากของคุณบนก้อนของคนอื่น (สุภาษิตหมายความว่าคุณไม่ควรริบของที่ไม่ได้เป็นของคุณ ทำทุกอย่างเพื่อซื้อหรือหามาเองโดยสุจริตดีกว่า และไม่คิดจะเอาของจากที่อื่นมา)

ในทางกลับกัน ฉันดีใจที่มีช่องทางเล็กๆ ของตัวเอง (เมื่อคนอยู่ไกลบ้าน เขามักจะกลับบ้านและจดจำช่วงเวลาอันแสนหวานที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินเกิดของเขา)

ความกล้าความสุขที่สอง (สุภาษิตที่ว่า คนเย่อหยิ่ง หยาบคาย ดำเนินชีวิตได้ง่ายขึ้น ไม่วิตกกังวล กระทำแต่ตามสมควร ไม่สนใจส่วนอื่น แต่สุขนี้หรือ?)

ส่งขนมปังมาให้เรา แล้วเราจะเคี้ยวเอง (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย. ดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับคนเกียจคร้านมากที่ไม่เคยทำอะไรเลย.)

แต่งหมูใส่ต่างหูมันก็จะปีนลงโคลนอยู่ดี (คำพูดเกี่ยวกับคนเลอะเทอะที่จัดการคราบหรือทำลายเสื้อผ้าใหม่ได้ในทันที)

คุณจะไม่ถูกบังคับให้เป็นคนดี (ความหมายของสุภาษิตคือ ต่อให้พยายามแค่ไหน และถ้าคนอื่นไม่ถูกใจคุณ หรือ การกระทำ ข้อเสนอ หรือคำพูดของคุณ คุณไม่มีวันเอาใจคนพวกนี้ได้หรอก ไม่ชอบเขา ไม่ถูกใจเขาหรอก ไม่ได้จัดการกับคุณ.)

เริ่มต้นเพื่อสุขภาพและสิ้นสุดเพื่อความสงบสุข (สุภาษิตหมายความว่าบุคคลในการสนทนาหรือในข้อพิพาททางวาจาเปลี่ยนเนื้อหาของคำพูดของเขาเป็นตรงกันข้ามหรือไม่เกี่ยวข้อง)

เพลงของเราดีแล้ว เริ่มต้นใหม่ (สุภาษิตกล่าวไว้ในกรณีที่คนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วกลับกลายเป็นว่าผิดหรือไร้ประโยชน์และทุกอย่างจะต้องทำใหม่อีกครั้งหมายความว่าทุกอย่างจำเป็นต้องทำใหม่อีกครั้ง)

กองทหารของเรามาถึงแล้ว (สุภาษิตรัสเซียกล่าวว่าในช่วงเวลาของการเติมเต็มการมาถึงของคนใหม่กำลังเสริมในกองทัพหรือความช่วยเหลือของคนใหม่ในธุรกิจ)

อย่าวิ่ง แต่ออกไปให้ตรงเวลา (สุภาษิตฝรั่งเศส หมายถึง การจะทำธุรกิจใด ๆ ได้ทันเวลาหรือไม่มาสาย คุณต้องคำนวณเวลาให้ถูกต้อง บางครั้งการมาสายอาจทำให้คนที่มีโอกาสมากที่สุดในชีวิตของเขาเสียไป)

ไม่ใช่สำหรับอาหารม้า (สุภาษิตหมายความตามตัวอักษรว่าไม่กินเท่าไหร่แต่ยังผอมอยู่ มักพูดแบบนี้เกี่ยวกับสถานการณ์ที่คนไม่เข้าใจข้อมูลบางอย่าง วิทยาศาสตร์บางประเภท นั่นคือเขาขาดไหวพริบ พวกเขายังบอกด้วยว่า บุคคลไม่สามารถทำอะไรได้ ตัวอย่าง: “วาสยาอยากเรียนฟิสิกส์ แต่เขาทำไม่ได้ ไม่ใช่เพราะอาหารม้า” “วาสยาต้องการยกถุงที่มีน้ำหนักหนึ่งร้อยกิโลกรัม แต่ไม่ใช่สำหรับอาหารม้า”)

ไม่ใช่ทั้งหมดสำหรับแมว (ความหมายของสุภาษิตคือไม่ใช่ตลอดเวลาจะง่ายและดี และการ "ไม่ทำอะไรเลย" เสมอจะไม่ได้ผล)

ไม่ใช่ต้นสนทั้งหมดในป่าที่เป็นต้นสนเรือ (สุภาษิตที่ว่าทุกอย่างไม่เหมือนกันในชีวิตมีทั้งดีและไม่ดีคุณภาพสูงและคุณภาพต่ำน่าพอใจและไม่เป็นที่พอใจ)

ไม่ใช่ทั้งหมดที่แวววาวเป็นสีทอง (สุภาษิตเกี่ยวกับบุคคลหมายถึง: คุณไม่จำเป็นต้องสรุปเกี่ยวกับบุคคลเพียงรูปร่างหน้าตาของเขาเท่านั้น มักเกิดขึ้นที่บุคคลนั้นมีเสน่ห์และดูเหมือนหวานมาก แต่ในความเป็นจริงกลับกลายเป็นความชั่วร้าย หลอกลวง อันตราย และในทางกลับกัน ดังนั้น พวกเขาจึงตัดสินบุคคลตามการกระทำและทัศนคติของเขาต่อผู้อื่น สุภาษิตนี้ เดิมใช้เมื่อประเมินทอง เมื่อของปลอมถูกเปิดเผย และจากนั้น พวกเขาก็เริ่มประยุกต์ใช้กับผู้คน .)

ไม่ใช่นกทุกตัวที่คลิกเหมือนนกไนติงเกล (สุภาษิตเกี่ยวกับคนที่ไม่มีพรสวรรค์หรือทำงานไม่เก่งเท่าอาจารย์คนอื่น)

อย่าทำกับคนอื่นในสิ่งที่คุณไม่ต้องการให้ตัวเอง (ทำร้ายใครซักคน คุณจะเจ็บปวดเป็นสองเท่าในเวลาต่อมา ช่วยคน ความดีจะกลับคืนสู่คุณทวีคูณ นี่คือกฎแห่งชีวิต)

ไม่ใช่เพื่อความรู้ แต่สำหรับชื่อเรื่อง (สุภาษิตรัสเซียหมายถึงบุคคลที่ไปเรียนเพื่อรับประกาศนียบัตร แต่ความรู้นั้นไม่ค่อยน่าสนใจสำหรับเขา)

ไม่รู้จักฟอร์ดอย่าลงน้ำ (ความหมายของสุภาษิตคือ หากคุณไม่ทราบข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับกรณีหรือสถานการณ์ ก็ไม่ควรรีบเร่งในเรื่องนี้หรือรีบเร่งแก้ไขสถานการณ์)

อย่ามีร้อยรูเบิล แต่มีเพื่อนเป็นร้อย (สุภาษิตหมายความว่าสิ่งที่มีค่าที่สุดในความสัมพันธ์ของมนุษย์คือมิตรภาพ คุณใช้จ่ายร้อยรูเบิลและไม่มีอยู่จริง แต่ เพื่อนที่ซื่อสัตย์พวกเขาจะมาช่วยในยามยากเสมอ ช่วยเหลือและสนับสนุนเมื่อคุณรู้สึกแย่ และพวกเขายังสามารถยืมเงินได้หลายร้อยรูเบิล)

ไม่ใช่ลูกครึ่ง (สุภาษิตรัสเซีย. ดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับคนที่คู่ควร หมายถึง: ไม่ง่าย, ไม่โง่, ฉลาดแกมโกง, แข็งแรง. Bast เป็นเปลือกไม้ที่รองเท้าพนันถูกเย็บในสมัยก่อน)

จับไม่ได้ ไม่ใช่โจร! (สุภาษิตหมายความว่าหากคุณไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับความผิดของบุคคลอื่น คุณจะไม่สามารถถือว่าเขาเป็นอาชญากรได้จนกว่าคุณจะพิสูจน์เรื่องนี้อย่างเจาะจงและหักล้างไม่ได้)

อย่าขุดหลุมให้คนอื่น คุณจะตกหลุมมันเอง (สุภาษิตหมายถึง: ความชั่วร้ายที่คุณทำโดยไม่มีเหตุผลเกี่ยวกับบุคคลอื่นจะกลับมาหาคุณอย่างแน่นอน แต่มากเป็นสองเท่า ความจริงข้อนี้ได้รับการยืนยันจากประสบการณ์หลายปีในชีวิตของผู้คน)

อย่าตัดกิ่งที่คุณกำลังนั่งอยู่ (สุภาษิตกล่าวเมื่อบุคคลสามารถทำร้ายตัวเองด้วยการกระทำหรือคำพูดของเขา)

ไม่เค็มเยิ้ม. (สุภาษิตหมายถึง "ไม่เหลืออะไรเลย", "ไม่ได้ในสิ่งที่คุณต้องการหรือคาดหวัง")

อย่ารีบเร่งด้วยลิ้นของคุณ ให้รีบเร่งด้วยการกระทำของคุณ (อย่าพูดหรือคุยโอ้อวดในสิ่งใดๆ ล่วงหน้า ให้ลงมือทำก่อนแล้วจึงค่อยพูดถึงสิ่งที่คุณทำ)

อย่าเลือกผลไม้ที่ยังไม่สุก: พวกมันจะสุก - พวกมันจะตกลงมา (สุภาษิตจอร์เจียหมายความว่าในธุรกิจใด ๆ ไม่จำเป็นต้องเร่งรีบหรือเร่งรีบคุณต้องทำทุกอย่างตรงเวลา)

ไม่ใช่ความสุขของมนุษย์ แต่มนุษย์สร้างความสุข (สุภาษิตโปแลนด์หมายถึง: เพื่อให้บรรลุสิ่งที่คุณต้องการคุณต้องใช้ความพยายามโดยการกระทำของคุณคุณต้องนำ "ความสุขของคุณ" เข้ามาใกล้มากขึ้น มันจะไม่ได้มาโดยตัวมันเอง)

ไม่ใช่ที่ที่สะอาดที่พวกเขากวาด แต่ที่ที่พวกเขาไม่ทิ้งขยะ (สุภาษิตที่เรียบง่ายและฉลาดมากในเวลาเดียวกันหมายความว่าในสังคมวัฒนธรรมที่พัฒนาแล้วของคนฉลาดมีความสะอาดและเป็นระเบียบอยู่เสมอชีวิตสะดวกสบายและสนุกสนานมากขึ้น)

ไม่เคารพยศ แต่บุคคลในความจริงของเขา (สุภาษิตเบลารุส หมายถึง บุคคลถูกตัดสินด้วยความคิด ความรู้ และการกระทำ หากบุคคลมีความซื่อสัตย์ เมตตา ช่วยเหลือผู้อื่น บุคคลนั้นย่อมเป็นที่เคารพนับถือของผู้อื่นเสมอ แทบไม่มีใครเชื่อถือคนโกหก เจ้าเล่ห์และคนโลภในชีวิตแม้ว่าเขาจะรวยหรือมีอำนาจก็ตาม)

ไม่มีป่าที่ไม่มีหมาป่า ไม่มีหมู่บ้านใดที่ไม่มีคนร้าย (สุภาษิตหมายความว่าในหมู่คนไม่เพียงคนดีเท่านั้นยังมีคนเลวอยู่เสมอนี่คือวิธีการทำงานของธรรมชาติ)

คุณจะไม่มีวันทำผิดพลาด - คุณจะไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย (สุภาษิตภาษาสเปน หมายความว่าคนเรียนรู้จากความผิดพลาด ความผิดพลาดของเขาซึ่งบุคคลเข้าใจและแก้ไขให้ประสบการณ์ชีวิตและผลลัพธ์อันล้ำค่า)

แมวทุกตัวมีสีเทาในเวลากลางคืน (สุภาษิตเยอรมัน ในความมืดสีใดๆ ก็ตามในสายตามนุษย์เป็นสีเทา สุภาษิตกล่าวไว้ในสถานการณ์ที่ยากมากที่จะหาสิ่งที่คุณต้องการหรือคนที่คุณต้องการเพราะความเหมือนกัน)

ต้องการเหมือนขาที่ห้าของสุนัข (คำพูดหมายถึงฟุ่มเฟือยไม่จำเป็นรบกวน)

สามปีที่สัญญาไว้กำลังรออยู่ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าบ่อยครั้งที่คนสัญญาบางอย่าง แต่เกือบลืมเกี่ยวกับคำสัญญาของเขาเสมอ ดังนั้นหากคุณได้รับสัญญาบางอย่างมีแนวโน้มมากที่สัญญาจะไม่ถูกรักษา)

เผาในนมมันพัดบนน้ำ (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าผู้ที่ทำผิดพลาดหรือล้มเหลวจะระมัดระวังและรอบคอบในทุกเรื่องเพราะเขากลัวที่จะทำผิดพลาดอีกครั้งและทำซ้ำ "ประสบการณ์อันขมขื่น")

ข้าวโอ๊ตไม่ตามม้า (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย หมายความว่าถ้าม้าอยากกินก็จะไปข้าวโอ๊ตและไม่กลับกัน ดังนั้นในชีวิตคนที่ต้องการมันจึงควรพยายาม คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเพื่อคนอื่น ถ้าคุณไม่ถามเกี่ยวกับมัน และ ถ้าเขาถาม คุณเองเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะทำหรือไม่)

แกะที่ไม่มีเต้าคือแกะผู้ (สุภาษิตพื้นบ้านพูดถึงคนที่ไม่มีการศึกษาและไม่เชี่ยวชาญอะไรเลย)

มีความปลอดภัยในตัวเลข (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย หมายความว่า เมื่อผู้คนช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เป็นการง่ายกว่าสำหรับพวกเขาที่จะรับมือกับธุรกิจ ศัตรู หรือความยากลำบากมากกว่าคนเดียว คนเดียวจะประสบความสำเร็จได้ไม่ยากหากปราศจากความช่วยเหลือจากเพื่อน สหาย และคนดี หาเพื่อนที่ไว้ใจได้ และช่วยเหลือผู้อื่นเสมอหากถูกถาม และคุณมีโอกาสที่จะช่วยเหลือ)

ขาข้างหนึ่งขโมย ส่วนอีกข้างหนึ่งขโมย (สุภาษิตกล่าวไว้เมื่อขาข้างหนึ่งสอดเข้าไปในรองเท้าบู๊ตและอีกข้างหนึ่งสวมทับรองเท้า)

โลกใบหนึ่งถูกละเลง (คำนี้ใช้เมื่อพูดถึงคนที่มีลักษณะนิสัยร่วมกัน ความเหมือน หรือเป้าหมายร่วมกัน)

มาถูกที่ ถูกที่ถูกเวลา (สุภาษิตหมายถึงความสุขที่ช่วยในธุรกิจ เพียงเพราะตอนนี้คุณอยู่ในสถานที่นี้ หากคุณอยู่ที่อื่น สิ่งต่าง ๆ จะเปลี่ยนไป)

เขาจะไม่ทำร้ายไก่ (พวกเขากำลังพูดถึงคนที่ใจดีมาก)

เขาจะไม่ตายด้วยความสุภาพเรียบร้อย (คำพูดนี้พูดถึงคนที่โอ้อวดหรือหยิ่งมาก)

จากความเบื่อหน่ายไปสู่การค้าขายทั้งหมด (ติดตลกพูดถึงคนที่เรียนมาหลายอาชีพและทำงานได้เกือบทุกงานที่มีคุณภาพสูง)

แอปเปิลจากต้นแอปเปิล โคนจากต้นคริสต์มาส (สุภาษิตเบลารุสหมายความว่าแต่ละคนควรมีส่วนร่วมในธุรกิจที่เขามีความสามารถและประสบความสำเร็จมากที่สุด หากช่างทำรองเท้าอบขนมปังก็ไม่น่าจะมีสิ่งที่ดีเกิดขึ้น)

เปิดประตูของคุณเองและคุณจะพบคนอื่นเปิด (สุภาษิตจอร์เจีย แปลว่า เปิดและ ผู้ชายที่ซื่อสัตย์ฉันยังต้องการเปิดเผยและซื่อสัตย์)

ดาบสองคม. (สุภาษิตเกี่ยวกับสถานการณ์ที่จะมีสองผลลัพธ์ในเวลาเดียวกัน - ในทางใดทางหนึ่งมันจะดีและทำกำไรและในบางวิธีก็จะแย่และไม่ได้ผลกำไร ตัวอย่าง:“ การซื้อบ้านฤดูร้อนเป็นดาบสองคม อากาศที่สดชื่นและผลไม้ของคุณเองนั้นดี แต่คุณต้องทำงานหนักกับมัน นี่มันแย่แน่นอน")

ทหารที่ไม่ใฝ่ฝันอยากจะเป็นแม่ทัพก็เลวแล้ว (สุภาษิตหมายความว่าไม่ดีถ้าบุคคลไม่ดิ้นรนเพื่อสิ่งใดไม่ฝันถึงความสำเร็จในธุรกิจของเขาไม่ประสบความสำเร็จและเป็นการดีเมื่อบุคคลพยายามทำให้ดีที่สุดมากขึ้นมุ่งมั่นที่จะเป็น ดีที่สุดในธุรกิจของเขา)

ธุรกิจและผลตอบแทน (ความหมายของสุภาษิต: การกระทำทั้งหมดในชีวิตจำเป็นต้องมีผลและผล การกระทำที่ไม่ดีจะนำไปสู่คำตอบและการแก้แค้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ช้าก็เร็ว ความดีจะได้รับการตอบแทนอย่างแน่นอน)

การทำซ้ำเป็นมารดาของการเรียนรู้ (สุภาษิตหมายถึง: เพื่อเรียนรู้และจดจำความรู้ที่จำเป็นจำเป็นต้องทำซ้ำบทเรียนเนื่องจากเนื้อหาจะถูกลืมอย่างรวดเร็วในครั้งแรก และเพียงการทำซ้ำสิ่งที่ศึกษาเท่านั้นที่คุณสามารถจดจำได้ตลอดไปแล้วความรู้นี้ จะรับใช้ในชีวิต)

ภายใต้หินนอนและน้ำไม่ไหล (ความหมายของสุภาษิตคือถ้าคุณไม่ทำอะไรเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย คุณจะไม่บรรลุเป้าหมายนั้นเลย)

วายร้ายทั้งหมดไปที่ใบหน้า (คำกล่าวที่ดังว่าชุดไหนก็เข้ากับคนหล่อ มีเสน่ห์)

จนกว่าฟ้าร้องจะแตก ชาวนาจะไม่ข้ามตัวเอง (สุภาษิตรัสเซียที่มีชื่อเสียง หมายความว่า: คนรัสเซียเริ่มขจัดปัญหาหรือสถานการณ์อันตรายก็ต่อเมื่ออันตรายหรือปัญหานี้ได้นำปัญหาที่แท้จริงมาแล้วเท่านั้น แต่คุณสามารถเตรียมตัวล่วงหน้าได้เกือบทุกครั้งคาดการณ์และขจัดปัญหาเหล่านี้ก่อนที่ปัญหาจะเกิดขึ้น .)

หลังเราน้ำท่วมอย่างน้อย (สุภาษิตรัสเซียเกี่ยวกับคนที่ไม่สนใจว่าการกระทำของพวกเขาจะนำไปสู่อะไรในภายหลัง สิ่งสำคัญในตอนนี้คือการได้รับประโยชน์จากการกระทำเหล่านี้ในตอนนี้)

รีบขึ้นและทำให้คนหัวเราะ (สุภาษิตที่มีชื่อเสียงเตือนเราว่าความเร่งรีบมักนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่ดี ตัดสินใจอย่างใจเย็นและรอบคอบเสมอ)

ความจริงทำให้ปวดตา (สุภาษิตบอกว่าคนไม่ชอบความจริงมาก แต่มันเป็นแบบนั้นจริงๆ ไม่มีทางหนีจากมันได้)

เตือนล่วงหน้าเป็นอาวุธ (สุภาษิตหมายความว่าถ้าบุคคลได้รับคำเตือนเกี่ยวกับบางสิ่ง ในสถานการณ์ปกติ เขาควรใช้เวลาอย่างถูกต้อง: หาข้อสรุป ดำเนินการ หรือเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เขาได้รับคำเตือน)

มีนิ้วอยู่ในพาย (สุภาษิต หมายถึงการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานธุรกิจหรือเหตุการณ์ใด ๆ )

มันพอดีเหมือนอานสำหรับวัว

สำหรับนก - เจตจำนง สำหรับผู้ชาย - สันติภาพ (สุภาษิตเบลารุส ในความคิดของฉัน สุภาษิตนี้มีสิทธิ์ตีความได้สองแบบ เลือกเอาเองว่าชอบอันไหน:
1) เพื่อความสุขนกต้องการอิสระจากกรงและโลกทั้งใบมีไว้สำหรับบุคคล
2) เพื่อให้นกมีความสุข จำเป็นต้องมีอิสระจากกรง และเพื่อความสุข จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีสันติภาพและไม่มีสงคราม)

งานไม่ใช่หมาป่า ไม่หนีเข้าป่า (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียที่โด่งดังที่สุด ดังนั้นพวกเขาจึงพูดว่าเมื่อพวกเขาไม่ต้องการทำงานตอนนี้หรือมีคนห้ามตัวเองจากการทำงานโดยทั่วไปนี่เป็นข้อแก้ตัวที่ยอดเยี่ยมที่จะไม่ล้างจาน)

ทำงานจนเหงื่อออกและกินอาหารตามล่า (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย ใครที่ทำงานได้ดีหรือทำงานของเขา ย่อมได้ผลลัพธ์ในรูปของค่าตอบแทนที่ดีแน่นอน)

ทำงานกับไฟ (คำกล่าวที่ว่าเมื่อคนๆ หนึ่งชอบสิ่งที่เขาทำ เขาทำงานด้วยความปรารถนา ความสุข และความกระตือรือร้น)

ความเสี่ยงเป็นเหตุอันสูงส่ง (สุภาษิตกล่าวไว้เมื่อต้องการพิสูจน์ความเสี่ยงในบางธุรกิจ บ่อยครั้งเพื่อความสำเร็จ คุณต้องเสี่ยง)

มาตุภูมิเป็นแม่ รู้วิธียืนหยัดเพื่อเธอ (ผู้ชายทุกคนควรจะสามารถปกป้องแผ่นดิน บ้าน ญาติพี่น้อง ผู้คนที่อาศัยอยู่ข้าง ๆ คุณได้ นี่คือแนวคิดของมาตุภูมิ)

ป่าและป่าไม้ - ความสวยงามของโลกทั้งใบ (ความหมายของสุภาษิตคือต้องดูแลป่า คือ ความสวยงามของโลก แหล่งทรัพยากรที่จำเป็นมากมาย และยังเป็นแหล่งกำเนิดชีวิตของสัตว์และนกอีกมากมาย)

คันมือ. (คำพูดเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะทำในสิ่งที่คุณรักโดยเร็วที่สุด)

ชาวนารัสเซียแข็งแกร่งในการมองย้อนกลับไป (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย หมายความว่าการแก้ปัญหาที่ฉลาดที่สุดมักจะมาช้ากว่าความจำเป็นในการแก้ปัญหา)

ลำธารจะบรรจบ - สายน้ำ ผู้คนจะรวมกันเป็นหนึ่ง - ความแข็งแกร่ง (สุภาษิตแสดงพลังนำคนมารวมกัน เมื่อหลาย ๆ คนมารวมกัน ธุรกิจไหนก็แก้ได้)

ปลาเน่าจากหัว (สุภาษิตที่ได้รับความนิยม หมายความว่าในหน่วยงานของรัฐหรือทางการเมือง ในกองทัพ หรือในกิจการใด ๆ มีปัญหา ขาดวินัย การทุจริตและโกลาหลเนื่องจากความไร้ความสามารถ ความโลภ หรือการกระทำที่ชั่วร้ายของผู้นำของตน)

จมูกในปืน (สุภาษิตหมายถึงบุคคลที่ถูกตำหนิในบางสิ่งบางอย่างหรือทำสิ่งที่ไม่ดี)

แต่งกายให้ถูกโฉลก (สุภาษิตกล่าวเกี่ยวกับคนที่แต่งตัวสวยและเหมาะกับเขามาก)

กับโลกบนเส้นด้าย - เสื้อเปล่า (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าถ้าหลายคนรวมกันทีละน้อยด้วยเงินหรือสิ่งของ เงินหรือสิ่งของจำนวนมากก็จะปรากฎขึ้น พวกเขามักจะพูดว่าเมื่อทุกคนร่วมกันต้องการช่วยเพื่อน เพื่อนบ้าน หรือญาติที่มีปัญหา )

จากพุ่มไม้ที่ไม่ดีและผลเบอร์รี่ก็ว่างเปล่า (สุภาษิตพื้นบ้านเบลารุส หมายความว่า “ผล” ของงานหรือการกระทำใดๆ ขึ้นอยู่กับว่าคุณพยายามแค่ไหน)

คุณจะไม่พลาดงานฝีมือ (สุภาษิตฝรั่งเศส หมายความว่าหากคุณมีพรสวรรค์ในบางสิ่ง พรสวรรค์ของคุณจะช่วยให้คุณได้รับเงินเสมอหากคุณใช้มัน)

ตัวเองเป็นบ่นดำ แต่อยากหน้าเหมือนนกยูง (สุภาษิตเกี่ยวกับคนที่ใส่เสื้อผ้าที่ไม่เข้ากับสไตล์ของเขาซึ่งไม่เหมาะกับเขา)

สิ่งที่มีค่าที่สุดดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่งานของคุณลงทุนไป (สุภาษิตที่ทุกคนถือว่าสิ่งที่มีค่าที่สุดในชีวิตเป็นสิ่งที่เขาประสบความสำเร็จด้วยงานและความพยายามของเขา)

หมูไม่เคยมีความสุข (สุภาษิตเกี่ยวกับบุคคลที่ทุกอย่างไม่เพียงพอในชีวิตและไม่พอใจกับบางสิ่งบางอย่างเสมอ)

ความเจ็บปวดของคุณเจ็บมากขึ้น (สุภาษิตเกี่ยวกับคนเห็นแก่ตัวที่ทุกอย่างดูเหมือนจะแย่กว่าที่เหลือมาก)

แผ่นดินของตนมีสุขมีทุกข์ (สุภาษิตหมายความว่ามาตุภูมิมักจะดีที่สุดสำหรับบุคคล)

เสื้อของคุณอยู่ใกล้ร่างกายของคุณมากขึ้น (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าความสนใจและความผาสุกของตนเองมีความสำคัญมากกว่าผลประโยชน์ของผู้อื่น)

ธุรกิจมาก่อนความสุข (สุภาษิตหมายความว่าถ้าคุณประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหาทางธุรกิจ คุณต้องพักผ่อน ผ่อนคลาย เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับสิ่งใหม่)

วันนี้งานเลี้ยงเป็นภูเขาและพรุ่งนี้เขาไปพร้อมกับถุง (สุภาษิตฝรั่งเศสว่ากันว่าคนเหล่านั้นที่ใช้จ่ายเงินทั้งหมดโดยไร้ร่องรอยโดยไม่คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้)

เซเว่นอย่ารอช้า (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย ว่ากันว่าเมื่อคนหนึ่งมาสายและคนส่วนใหญ่ถูกบังคับให้รอ มันยังกล่าวอีกว่าเมื่อคนหนึ่งสร้างปัญหาหรือความไม่สะดวกให้กับคนอื่นจำนวนมากด้วยความช้าของเขา)

เจ็ดช่วงที่หน้าผาก (ดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับคนที่ฉลาดและฉลาดมาก สแปนเป็นหน่วยวัดความยาวแบบรัสเซียโบราณ กล่าวคือ หมายถึงหน้าผากสูงตามตัวอักษร)

เจ็ดวันศุกร์ในหนึ่งสัปดาห์ (สุภาษิตหมายถึงคนไม่แน่นอน คนที่เปลี่ยนความตั้งใจและความคิดเห็นบ่อยเกินไป)

วัดเจ็ดครั้ง - ตัดหนึ่ง (ความหมายของสุภาษิตคือ ก่อนทำสิ่งใด ให้ตรวจสอบทุกอย่างอย่างรอบคอบ คิดให้รอบคอบ ช้า ๆ ว่าได้พิจารณาทุกสิ่งแล้วหรือไม่)

หัวใจมีเลือดออก (ปกติจะพูดเวลาเป็นห่วงเป็นใยของคนอื่น หรือเมื่ออารมณ์เสียเพราะความสูญเสียบางอย่าง)

นั่งเหมือนปลอกคอบนวัว (คำพูดเกี่ยวกับคนที่ไม่เหมาะกับเสื้อผ้าของเขา)

นั่งบนเตาคุณจะไม่ได้รับแม้แต่เทียน (เรื่องงานกับความเกียจคร้าน ถ้ามัวยุ่ง-จะจน ดื้อรั้น ขยัน - สำเร็จ)

ผู้แข็งแกร่งจะพิชิตหนึ่ง ผู้รู้หนึ่งพัน (สุภาษิตหมายความว่าด้วยความช่วยเหลือของความรู้และวิทยาศาสตร์ ธุรกิจใด ๆ จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นและดีกว่าหากไม่มีพวกเขา)

ไม่ว่าคุณจะให้อาหารหมาป่าเท่าไหร่ มันก็จะมองเข้าไปในป่า (หมาป่าจะไม่แลกเปลี่ยนอิสรภาพเพื่อสิ่งใดเป็นการยากที่จะเชื่องเขามักจะถูกดึงดูดเข้าไปในป่าเสมอ คนก็เช่นกัน: ถ้าคนต้องการไปที่ไหนสักแห่งจริงๆหรือเปลี่ยนแปลงอะไรบางอย่างก็ไม่มีอะไรสามารถรั้งเขาไว้ได้และ ห้ามใจเขา)

ฉันถือหัวใจของฉัน (สุภาษิตใช้เมื่อการกระทำบางอย่างขัดต่อเจตจำนง เมื่อคุณไม่ต้องการทำ แต่สถานการณ์จำเป็นหรือบังคับ)

คนขี้เหนียวจ่ายสองครั้ง (สุภาษิตหมายความว่าบ่อยครั้งที่คนประหยัดในที่ที่ไม่ควรทำและต่อมาการประหยัดนี้มีราคาแพงกว่าหลายเท่า นอกจากนี้ผู้คนมักจะซื้อของราคาถูกและคุณภาพต่ำที่พังหรือใช้ไม่ได้ทันทีคุณต้องซื้ออีกครั้ง )

ติดตามความดีคือการปีนภูเขา การตามความชั่วคือการไถลลงเหว (สุภาษิตแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน: จะเกิดอะไรขึ้นกับคน ๆ หนึ่งขึ้นอยู่กับการกระทำของเขาความดีจะเลี้ยงคุณความชั่วร้ายจะทำให้คุณตกต่ำ)

พ่อครัวมากเกินไปก็แค่ทำให้โจ๊กเสีย (สุภาษิตเยอรมัน ว่ากันว่าเมื่อเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่หักโหมและทำทุกอย่างอย่างพอประมาณ)

คำพูดดีเมื่อมาจากใจ (สุภาษิตภาษาสเปน สุภาษิตหมายความว่าเมื่อบุคคลพูดคำที่ดีอย่างจริงใจ พวกเขาจะฟังดูพิเศษและน่าพอใจเป็นพิเศษ)

คำว่าไม่ใช่นกกระจอก ถ้ามันบินออกไป คุณจะไม่จับมัน (สุภาษิตสอนคนๆ หนึ่งว่า ถ้าพูดอะไรไปแล้วก็จงรับผิดชอบคำพูดนั้นเอง นอกจากนี้ ถ้าจะพูดคำหยาบและด่าใครให้คิดร้อยครั้งว่าควรพูดหรือไม่ แล้วสถานการณ์จะไม่มีวันเกิดขึ้น ได้รับการแก้ไขหรือคุณสามารถทำให้เกิดปัญหาได้)

เรซินไม่ใช่น้ำ การละเมิดไม่ใช่การทักทาย (สุภาษิตที่สาบานไม่ดี.)

หิมะสู่โลกคนหาเลี้ยงครอบครัวเป็นปลอกที่อบอุ่น (ความหมายของสุภาษิตคือหิมะเป็นที่กำบังสำหรับพืชจากน้ำค้างแข็ง ฤดูหนาวจะไม่มีหิมะ พืชผลในฤดูหนาวและพืชสามารถแช่แข็งได้)

กินสุนัข (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าบุคคลได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในบางสิ่ง เชี่ยวชาญ และรู้มากเกี่ยวกับมัน)

การให้คำปรึกษากับคนไม่เคยเจ็บ (สุภาษิตเบลารุสหมายความว่าถ้าคุณตัดสินใจยากมากคุณควรปรึกษากับคนที่มีประสบการณ์และฉลาดกว่านี้ แต่หลังจากฟังคำแนะนำของพวกเขาแล้วการตัดสินใจก็ยังขึ้นอยู่กับคุณ)

นกกางเขนที่หางนำมา (คำพูดยอดฮิต ตอบคำถามว่า “รู้ได้ยังไง” ในเมื่อไม่อยากเปิดเผยที่มาของข้อมูล)

อย่าพูดขอบคุณในปากของคุณ ขอบคุณสำหรับขนมปังที่คุณจะไม่กระจาย (สุภาษิตกล่าวเมื่อบอกใบ้เกี่ยวกับการชำระค่าบริการ)

ซ่อนปลายในน้ำ (สุภาษิต พระองค์ทรงซ่อนความจริงไว้อย่างดี ทรงพรางไว้ไม่ให้มีทางรู้)

ผ่านแขนเสื้อ (สุภาษิตกล่าวว่าเมื่อบุคคลทำสิ่งที่ไม่ดีและไม่ดี ตัวอย่าง: "นักฟุตบอลของเราเล่น "ลื่นไถล" และแพ้ 3:0")

สุภาษิตเก่า แต่พูดถึงของใหม่ (หมายความว่าสุภาษิตเก่ามีความเกี่ยวข้องเสมอแม้ในโลกสมัยใหม่ของเรา)

เพื่อนเก่าดีกว่าเพื่อนใหม่สองคน (สุภาษิตสอนเราให้เห็นคุณค่าของมิตรภาพ ถูกทดสอบโดยกาลเวลา ไม่มีอะไรมีค่ามากไปกว่าการช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่เป็นมิตร ถูกทดสอบด้วยชีวิต เพื่อนใหม่ยังไม่ได้พิสูจน์ว่าพวกเขาคู่ควรกับคำว่าเพื่อนอย่างคุณ)

เฉยๆ (สุภาษิตกล่าวว่าเมื่อพวกเขาทำงานไม่ดีและไม่ขยัน ตัวอย่าง: “ผู้เล่นของเราเล่นแบบนี้และนั่นและแพ้ 2:0”)

คนเหล่านี้ไม่ได้นอนอยู่บนถนน (คำพูดเกี่ยวกับปรมาจารย์ฝีมือของเขา เกี่ยวกับบุคคลที่มีค่าที่คนอื่นต้องการ)

เจ้านายเช่นนี้จะถูกดึงออกทุกที่ด้วยมือของเขา (คำพูดเกี่ยวกับคนที่มีความสามารถมากในสาขาของเขาและคนอื่น ๆ ต้องการเขาจริงๆ)

พรสวรรค์ที่ปราศจากความพยายามไม่คุ้มกับเงินที่เสียไป (สุภาษิตที่ว่าถึงคนจะมีความสามารถในการทำธุรกิจ แต่เขาขี้เกียจ ก็ไม่มีใครชื่นชมความสามารถของเขา ความสำเร็จชอบทำงานหนัก)

ความอดทนและการทำงานหนักจะบดขยี้ทุกอย่าง (สุภาษิตเกี่ยวกับคุณค่าของคุณสมบัติของมนุษย์เช่นความขยันหมั่นเพียรและความอดทน คนที่ขยันหมั่นเพียรที่นำสิ่งต่าง ๆ ไปสู่จุดจบจะประสบความสำเร็จในชีวิตอย่างแน่นอน)

มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ซื้อฟืนกลางสายฝน (สุภาษิตสเปน เขาพูดเกี่ยวกับคนที่ประพฤติไม่ฉลาดไม่คิดถึงการกระทำของเขา)

สอนยาก - ง่ายในการต่อสู้ (สุภาษิตหมายความว่ามันยากและไม่ง่ายที่จะเรียนรู้บางสิ่งหรือได้รับความรู้ แต่เมื่อคุณสามารถเรียนรู้ทุกอย่างหรือเรียนรู้ตามที่ควรจะเป็นคุณจะประสบความสำเร็จหรือชัยชนะอย่างแน่นอน คุณต้องจำไว้ครั้งแล้วครั้งเล่า ทั้งหมด: ก่อนจะทำธุรกิจอะไร คุณต้องเรียนรู้ทุกอย่างที่จะช่วยในการทำธุรกิจนี้ให้ดีเสียก่อน)

ทุกคนมีโครงกระดูกของตัวเองอยู่ในตู้เสื้อผ้า (หมายความว่าทุกคนมีบาป การกระทำ หรือการกระทำของตนเอง ซึ่งเขารู้สึกละอายใจมาก และเขากลับใจจากสิ่งที่เขาทำ)

ใครเจ็บก็พูดมา (สุภาษิตหมายถึง: หากบุคคลที่สนทนากับคนอื่นพูดถึงสิ่งเดียวกันอย่างต่อเนื่องหมายความว่าเขากังวลมากในความคิดของเขา)

จิตไม่มีหนังสือก็เหมือนนกไม่มีปีก (สุภาษิตหมายความว่าคนที่ไม่อ่านหนังสือไม่น่าจะได้รับความรู้ครบถ้วน)

หัวฉลาด แต่คนโง่เข้าใจ (สุภาษิตเกี่ยวกับคนที่ดูเหมือนไม่โง่แต่ทำเรื่องโง่ๆ)

คนฉลาดจะไม่ขึ้นเขา คนฉลาดจะข้ามภูเขา (สุภาษิตหมายความว่าคนฉลาดจะพบวิธีแก้ปัญหาที่ถูกต้องและมีประสิทธิภาพมากที่สุด)

การเก็บเกี่ยวไม่ได้มาจากน้ำค้าง แต่มาจากเหงื่อ (เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ในธุรกิจใด ๆ คุณต้องพยายามทำงาน)

ความจริงพูดผ่านปากเด็ก (สุภาษิตหมายความว่าบ่อยครั้งที่เด็ก ๆ พูดง่าย ๆ เข้าใจง่าย แต่ในขณะเดียวกันก็ตัดสินใจถูกต้องหรือความจริงเพราะพวกเขายังไม่รู้วิธีโกหก)

ตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าในสถานการณ์ส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องรีบตัดสินใจ "ร้อน" ไม่ต้องรีบร้อนคุณต้องสงบสติอารมณ์และคิดให้รอบคอบตามกฎแล้วถ้าคุณเข้านอน ตอนเช้าสถานการณ์จะดูแตกต่างออกไปและการตัดสินใจอย่างรอบคอบก็จะมีประสิทธิภาพมากขึ้น)

นักวิทยาศาสตร์เป็นผู้นำ ผู้ไม่รู้ติดตาม (สุภาษิตหมายความว่าคนที่รู้หนังสือจะจัดการคนที่ไม่รู้หนังสือเสมอ คนที่ไม่ได้เรียนและไม่มีความรู้ก็จะทำงานหนักเท่านั้น)

การเรียนรู้คือแสงสว่าง ความไม่รู้คือความมืด (สุภาษิตหมายความว่าความรู้เปิดโอกาสให้คนรู้จักความลึกและความงามของชีวิตอย่างเต็มที่ช่วยให้คุณมีโอกาสมากขึ้นชีวิตของคนที่ไม่รู้หนังสือตามกฎแล้วน่าเบื่อและน่าเบื่อผ่านความยากจนและการทำงานหนัก)

ข้อเท็จจริงเป็นสิ่งที่ดื้อรั้น (สุภาษิตที่เขียนโดยนักเขียนชาวอังกฤษ เอลเลียต แปลว่า สิ่งที่เห็นด้วยตา สิ่งที่มองเห็นได้และชัดเจนแก่ทุกคนในขณะนั้น ถือเป็นความจริง)

หัวนมอวดของแสงทะเล (สุภาษิตกล่าวเกี่ยวกับคนโอ้อวดที่เป็นวีรบุรุษในคำพูด แต่ในการกระทำไม่สามารถทำอะไรได้)

ขนมปังเป็นหัวหน้าของทุกสิ่ง (แปลว่าขนมปังเป็นผลผลิตหลักในชีวิตคน ต้องดูแลขนมปัง)

เสื้อผ้าที่ดีจะไม่เพิ่มความฉลาด (สุภาษิตหมายถึง: ไม่ว่าคุณจะมองอย่างไร คนฉลาดจะประเมินคุณด้วยความคิดและการกระทำของคุณ ไม่ใช่เพราะรูปลักษณ์ที่มีราคาแพงของคุณ)

ชื่อเสียงดีสะสมคน ชื่อเสียงเลวกระจายคน (สุภาษิตเบลารุส หมายถึง ความดีดึงดูดคน กรรมชั่วขับไล่ผู้อื่น)

อยากได้ช้อนใหญ่ก็ใช้พลั่วใหญ่ ถ้าคุณต้องการกินน้ำผึ้งให้หาผึ้ง (สุภาษิตเกี่ยวกับงาน ถ้าคุณพยายามและงานของคุณ คุณจะได้รับรางวัลและผลลัพธ์)

อยากกินคาลาจีอย่านั่งบนเตา (คล้ายกับข้อที่แล้วหากคุณต้องการมีชีวิตที่ดีคุณต้องใช้ความพากเพียรและทำงาน)

อยากรู้จักใครก็ให้ยืม (สุภาษิตหมายความว่าถ้าคุณให้คนยืมเงินและถึงเวลาที่เขาจะชำระหนี้จะเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนดีหรือเป็นคนหลอกลวงธรรมดา)

ฉันต้องการ - ฉันทำได้ครึ่งหนึ่ง (สุภาษิตหมายความว่าถ้าบุคคลมีความปรารถนาที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วเขาจะหาวิธีทำสิ่งนั้นชีวิตจะบอกคุณอย่างแน่นอน)

ขาทั้งสองข้างเป็นง่อย (คำพูดนี้สามารถได้ยินได้เมื่อพูดถึงพนักงานที่ไม่ดี นักเรียนที่โรงเรียนล้าหลัง หรือธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จอะไรอย่างนี้)

อย่านับไก่ของคุณก่อนที่จะฟัก (สุภาษิตหมายถึง: ทุกกรณีตัดสินโดยผลลัพธ์ของพวกเขา สำหรับเด็ก: หากเจ้าของไก่ดูแลพวกเขาอย่างดีพยายามและงานของเขาในฤดูใบไม้ร่วงไก่ทั้งหมดจะเติบโตไก่และไก่ตัวโตนั่นคือ จะมีผล ดังนั้นในกรณีอื่น ๆ - หากคุณพยายาม บากบั่น และขยัน คุณจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน)

ผู้ชายมีชีวิตอยู่หนึ่งศตวรรษและการกระทำของเขา - สอง (สุภาษิตเกี่ยวกับสิ่งที่บุคคลประสบความสำเร็จในชีวิตของเขา ถ้าเขาทำความดีและประสบความสำเร็จแล้วคนจะจดจำและพูดถึงเขาเป็นเวลานานและดี)

บุคคลเกิดและนิ้วของเขางอเข้าหาเขาแล้ว (สุภาษิตหมายความว่าเกือบทุกคนมีความปรารถนาตั้งแต่แรกเกิดจนกลายเป็นคนรวย มีเงิน และผลประโยชน์ทุกประเภท)

ไม่ว่าเด็กจะชอบอะไร ถ้าเธอไม่ร้องไห้ (ความหมายของสุภาษิตคือ ให้คนทำอะไรก็ได้ ตราบใดที่เขาไม่เดือดร้อน สุภาษิตนี้มักพูดเกี่ยวกับคนที่ทำเรื่องโง่ ๆ ตลก ๆ เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกลอุบายของพวกเขา)

ด้วยแรงม้าไม่กระโดด (หมายความว่าในทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้การวัด.)

อะไรอยู่บนหน้าผาก อะไรอยู่บนหน้าผาก (สุภาษิตรัสเซียพวกเขาพูดเกี่ยวกับคนที่ไม่เข้าใจและเข้าใจสิ่งที่อธิบายให้เขาฟัง)

มีอะไรอยู่ในปากของคุณ ขอบคุณ (สุภาษิตโบราณกล่าวขอบคุณผู้คนหรือชีวิตสำหรับอาหารอร่อย)

ให้เข้ากับรูปหน้าแล้วระบายสี (สุภาษิตเกี่ยวกับการใส่เสื้อผ้าที่เข้ากับคนและดูสวยงามสำหรับเขา)

สิ่งที่เกิดในฤดูร้อนจะมีประโยชน์ในฤดูหนาว (ความหมายของสุภาษิตคือคุณต้องดูแลการเก็บเกี่ยวในฤดูร้อนเพราะจะเลี้ยงคนในฤดูหนาว)

สิ่งที่เขียนด้วยปากกาไม่สามารถตัดด้วยขวานได้ (สุภาษิตหมายถึง: หากสิ่งที่เขียนบนกระดาษ (กฎหมาย คำสั่ง ข้อร้องเรียน ฯลฯ) มีผลใช้บังคับหรือได้รับการอ่านจากผู้อื่นแล้ว การแก้ไข เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกเป็นเรื่องยากมาก)

สิ่งที่ไปรอบ ๆ มารอบ ๆ (สุภาษิตสลาฟที่รู้จักกันดี หมายความว่า: วิธีที่คุณดำเนินธุรกิจในตอนเริ่มต้นคุณจะได้มันในที่สุด หากคุณพยายามและทำได้ดีผลลัพธ์ของธุรกิจใด ๆ ก็จะดี หากคุณทำอะไรไม่ดี ไม่ดีหรือทำผิดแล้วผลที่ตามมาจะเป็นที่น่าเสียดาย.)

ในการกินปลาคุณต้องปีนลงไปในน้ำ (สุภาษิตหมายความว่าผลลัพธ์จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อพยายามและทำงานของคุณ)

แมวมีกลิ่นที่กินเนื้อ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย พวกเขาพูดถึงคนที่ขโมยมาจากบุคคลอื่นหรือทำร้ายเขา และเมื่อเขารู้ว่าใครทำร้ายเขาเขาก็กลัวมาก)

ไก่ของคนอื่นดูเหมือนไก่งวง (สุภาษิตเกี่ยวกับความอิจฉา เมื่อคุณอิจฉาคนอื่น)

ลูกของคนอื่นโตเร็ว (คำพูดหมายความว่าเมื่อไม่มีลูกของตัวเอง ดูเหมือนคนแปลกหน้าจะโตเร็วเพราะไม่เห็นปัญหาที่พ่อแม่ต้องเจอทุกวัน การเลี้ยงลูกต้องเจอปัญหาเยอะทุกวัน เลยดูเหมือนโตมาช้านาน)

ถุงน่องเป็นของใหม่ แต่ส้นยังเปลือยอยู่ (สุภาษิตเกี่ยวกับคนที่ทำลายเสื้อผ้าใหม่ทันที)

วัวของใครจะมู และวัวของคุณก็จะเงียบ (หมายความว่าในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง อยู่เงียบๆ ดีกว่าพูดบางอย่างนอกเวลา มักพูดในสถานการณ์ที่เห็นได้ชัดว่าคนๆ หนึ่งมีความผิด แต่พยายามหาเหตุผลให้ตัวเองโดยโทษคนอื่น )

การก้าวไปข้างหน้าคือก้าวสู่ชัยชนะ (ไม่จำเป็นต้องเปิดเผยอะไรที่นี่ สุภาษิตนี้ควรเป็นคติประจำใจในทุกเรื่องของคุณ)

ฆาตกรรมจะออก (ว่ากันว่าในสถานการณ์ที่ใครบางคนกำลังพยายามปิดบังสิ่งที่ชัดเจนอยู่แล้วหรือจะต้องเป็นที่รู้จักอย่างแน่นอน)

เหล่านี้เป็นเพียงดอกไม้ ผลเบอร์รี่จะอยู่ข้างหน้า (คำพูดเกี่ยวกับธุรกิจหรือเหตุการณ์บางอย่างซึ่งผลที่ตามมายังไม่ปรากฏให้เห็นอย่างสมบูรณ์ในตอนท้าย นั่นคือผลลัพธ์และเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดจากคดีนี้จะมาในภายหลัง)

ฉันช่วยชีวิตเขาและเขาสอนฉัน (สุภาษิตเกี่ยวกับวิธีที่บุคคลได้รับคำตอบที่ดีด้วยความอกตัญญูและการทรยศ)

ฉันไม่รวยพอที่จะซื้อของถูก (วลีของคนดังคนหนึ่ง เขาต้องการจะบอกว่าเขาซื้อเฉพาะของที่มีราคาแพงและมีคุณภาพสูงเท่านั้นที่จะให้บริการเขาเป็นเวลานานและเชื่อถือได้ ของถูกมักจะมีคุณภาพต่ำและล้มเหลวเร็วมาก)

ฉันไม่ใช่ฉัน และม้าก็ไม่ใช่ของฉัน (สุภาษิตกล่าวเมื่อต้องการแสดงความไม่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ ไม่แทรกแซง ฯลฯ)

แอปเปิ้ลไม่เคยตกจากต้น (สุภาษิตหมายความว่าเด็กมักคล้ายกับพ่อแม่ทั้งในด้านอุปนิสัยและการกระทำ)

ลิ้นไม่มีกระดูก (คำพูดของคนพูดเก่งและเก่งมาก)

ภาษาจะนำมาสู่เคียฟ (สุภาษิตหมายความว่าคนที่พูดอย่างถูกต้องและสวยงามมักจะพบสิ่งที่เขาต้องการ เรากำลังพูดถึงทั้งสถานที่ที่เฉพาะเจาะจงและความสำเร็จในธุรกิจใด ๆ )

ลิ้นของฉันคือศัตรูของฉัน (สุภาษิตกล่าวในกรณีที่มีคนโพล่งบางสิ่ง "พิเศษ" และคำพูดของเขาเป็นผลให้ทำร้ายเขาหรือคนที่รักเขา)

สอนคุณยายดูดไข่ (สุภาษิตกล่าวกับคนที่มีอายุน้อยกว่าและไม่มีประสบการณ์ แต่พยายามสอนผู้ที่มีอายุมากกว่าและมีประสบการณ์มากกว่าในธุรกิจหรือในชีวิต)

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะสับสนเรียกสุภาษิตสุภาษิตและในทางกลับกัน มีมากมายระหว่างพวกเขา ความเหมือนแต่ก็ยังมี ความแตกต่าง. คำพูดที่สั้นและมีจุดมุ่งหมายที่ดีเกิดขึ้นจากการพูดภาษาพูด ซึ่งในตัวเองหมายถึงเสรีภาพบางอย่าง ดังนั้น ความสับสนของแนวคิดทั้งสองนี้จึงไม่ถือว่าเข้มงวด อย่างไรก็ตามในบทความนี้เราจะพยายามค้นหา อะไรคือความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูด. จะแสดงให้เห็นชัดเจนยิ่งขึ้นในตาราง

ความเหมือนและความแตกต่าง

ตัวอย่าง

สุภาษิตทำหน้าที่เป็นประโยคอิสระ:

อย่ามีร้อยรูเบิล แต่มีเพื่อนเป็นร้อย
คุณนำใครไปที่นั่น คุณจะได้กำไรจากสิ่งนั้น
มีความปลอดภัยในตัวเลข
ไม่ใช่พ่อ-แม่ที่ให้กำเนิด แต่เป็นคนที่ทำให้เขาดื่ม หล่อเลี้ยงและสั่งสอนความดี
พูดไม่พูด.
ทั้งครอบครัวอยู่ด้วยกันและวิญญาณก็เข้าที่
ความยินยอมในครอบครัวคือความมั่งคั่ง

คำพูดมักใช้เป็นส่วนหนึ่งของประโยค:

เขาจะคืนเงินเมื่อมะเร็งผิวปากบนภูเขา
หัวหน้าวันนี้น้ำตาและมัสยิด
วันนี้เรามีลูกบอลกลิ้งอย่างน้อยในตู้เย็น
ฉันไม่เก่งคณิต

คำพูดนั้นง่ายต่อการแทนที่ด้วยคำอื่น ๆ :

“ให้เหลือแต่จมูก” (ให้เหลือแต่อะไร)
“ไม่ติดฟันด้วยเท้า” (ไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้)
"อาเจียนและฟาดฟัน" (โกรธโกรธ)
"อย่างน้อยก็กลิ้งลูกบอล" (ว่าง)
"เมื่อมะเร็งนกหวีดบนภูเขา" (ไม่เคย)

ความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูด:

สุภาษิต - "หลอดเล็ก แต่แพง" สุภาษิต - "เล็ก แต่กล้าหาญ"
สุภาษิต - "ถังเปล่าเขย่าแล้วมีเสียง" สุภาษิต - "เหมือนสุนัขในรางหญ้า"
สุภาษิต - "ไม่รู้จักฟอร์ดอย่าโผล่หัวลงไปในน้ำ" สุภาษิต - "อยู่กับจมูกของคุณ"

อะไรคือความแตกต่าง?

ดังนั้น สุภาษิตและคำพูดจึงแตกต่างกันอย่างมากในเนื้อหา รูปแบบ และลักษณะเฉพาะของการใช้งาน ศาสตร์ทางภาษาศาสตร์วาดเส้นแบ่งระหว่างสุภาษิตกับสุภาษิตอย่างชัดเจน แต่ตระหนักดีว่าในภาษิตคำพูดสดสามารถเปลี่ยนเป็นคำพูดได้ และคำพูดสามารถเติบโตเป็นสุภาษิตได้ ความสับสนในแนวความคิดมักเกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยที่เว็บไซต์โพสต์คำพูดและสุภาษิตภายใต้หัวข้อ "สุภาษิต" หรือเฉพาะสุภาษิตภายใต้หัวข้อ "สุภาษิตและคำพูด" ซึ่งทำให้คนซื่อสัตย์สับสน ที่นี่บนเว็บไซต์ "เกี่ยวกับสุภาษิต" คุณจะพบกับสุภาษิต และหากมีคำพูดในหัวข้อก็จะระบุด้วยคำบรรยาย

ว้าว ในที่สุดก็ชัดเจนสำหรับเราและสำหรับคุณ อะไรคือความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูด. เราหวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณ แสดงความคิดเห็นของคุณในความคิดเห็น 😉

ทั้งสุภาษิตและคำพูดมีค่าสำหรับเราเพราะพวกเขาถ่ายทอดประสบการณ์มากมายที่สะสมโดยผู้คน นี่คือภูมิปัญญาชาวบ้านที่แต่งกายด้วยถ้อยคำที่สั้นและกว้างขวาง นอกจากนี้ ปัญญานี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับแฟชั่น หรือระบบการเมือง หรือยุคสมัย เป็นความรู้ตลอดกาล

วิชาสำนวนพื้นบ้านมีความหลากหลาย เราสามารถพูดได้ว่ามีสุภาษิตและคำพูดสำหรับทุกโอกาส

เรามักใช้สำนวนเหล่านี้ในการพูดของเรา แต่เราไม่รู้เสมอไปว่าตอนนี้แสดงออกอย่างไร สุภาษิตกับสุภาษิตต่างกันอย่างไร? มีคนคิดว่าคำเหล่านี้มีความหมายเหมือนกัน และถึงกระนั้นพวกเขาก็ไม่มีความหมายเหมือนกันเลย ลองทำความเข้าใจปัญหานี้กัน

สุภาษิต

พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่บอกเราว่าสุภาษิตเป็นสำนวนที่เปรียบเทียบได้ขนาดเท่ากับคำพังเพย ตามกฎแล้วมีความหมายสอนหรือภูมิปัญญาทางโลกบางอย่าง สุภาษิตกับสุภาษิตต่างกันอย่างไร? ในความสมบูรณ์ทางไวยากรณ์และตรรกะของวลีและในองค์ประกอบจังหวะ

คุณไม่สามารถจับปลาจากบ่อได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายาม

อยู่กับหมาป่า - เห่าหอนเหมือนหมาป่า

ให้ความสนใจกับความสมบูรณ์ของวากยสัมพันธ์ของนิพจน์ นี่คือความแตกต่างอีกประการหนึ่ง สุภาษิตกับสุภาษิตต่างกันอย่างไร? ประโยคแรกไม่เหมือนประโยคที่สอง คือ การสร้างประโยคที่สมบูรณ์

สุภาษิต

สุภาษิตคืออะไร? การกำหนดหลัก คุณสมบัติที่โดดเด่นคำพูด, พูดมากขึ้น, เมื่อเทียบกับสุภาษิต, ความกระชับของวลี. ตามกฎแล้วมักจะไม่สมบูรณ์ทางวากยสัมพันธ์ นอกจากนี้ยังปราศจากสีการสอน (การสอน) ความหมายของคำพูดคือการตกแต่งที่เป็นรูปเป็นร่างคำพูดที่ทำให้มีชีวิตชีวาถ่ายทอดอารมณ์และความรู้สึกของผู้พูด

คำพูดเรียกอีกอย่างว่าสำนวน - สำนวนที่แบ่งแยกไม่ได้ซึ่งมีรากฐานมาจากคำพูด ตัวอย่างเช่น:

เหมือนน้ำจากหลังเป็ด

จำง่าย.

เมื่อมะเร็งนกหวีดบนภูเขา

รออากาศที่ทะเล

เหมือนชีสในเนย

การอธิบายความแตกต่างระหว่างสุภาษิตกับคำพูด คุณควรให้ความสนใจว่าคำพูดบางครั้งอาจดูเหมือนประโยคหรือวลีเหล่านี้ไม่ใช่วลีที่สั้นที่สุด ตัวอย่างเช่นที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมในฐานะคำพูด:

ไม่ใช่ในเทพนิยายที่จะพูด ไม่ใช่เพื่ออธิบายด้วยปากกา

สุนทรพจน์และสุภาษิต - วิธีแยกแยะ?

ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปที่จะเข้าใจ แม้จะมีตัวอย่างเฉพาะ ความแตกต่างระหว่างสุภาษิตกับคำพูดคืออะไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคำพูดนั้นไม่ได้เป็นเพียงคำสั้นๆ ที่ประกอบด้วยคำจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น แม้ว่าจะค่อนข้างหายาก แต่ก็พบได้ในรูปแบบของประโยคที่สมบูรณ์

อย่างไรก็ตามดังที่ได้กล่าวไปแล้วความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสุภาษิตกับคำพูดคือการมีอยู่ของความคิดที่สมบูรณ์ นี่เป็นคำกล่าวที่ส่วนใหญ่มักมีแนวทางการสอนนั่นคือต้องการสอนบางสิ่งให้กับคู่สนทนาหรือจดบันทึกใด ๆ จุดสำคัญจากชีวิต นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

คุณไม่สามารถจับปลาจากบ่อได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายาม

แอปเปิ้ลไม่เคยตกจากต้น

ไม่ว่าคุณจะให้อาหารหมาป่าเท่าไหร่ เขาก็มองเข้าไปในป่า

ในด้านของคนอื่น ฉันมีความสุขกับช่องทางเล็กๆ ของฉัน

ฝูงนกขนนกมารวมกัน

ไก่จิกที่เมล็ดข้าว

ทีนี้ลองเปรียบเทียบกับสุภาษิต:

หนึ่งสัปดาห์โดยไม่มีปี

ออกจากกระทะเข้ากองไฟ

พวกเขาแต่งงานกับฉันโดยไม่มีฉัน

เกลือกกลั้ว.

ก้าวสองครั้งบนคราดเดียวกัน

เราหวังว่าตัวอย่างข้างต้นจะทำให้เกิดความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูดที่ชัดเจน

ตัวอย่างสุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกัน

จำได้ว่าคำพ้องความหมายเรียกว่าคำที่มีเสียงต่างกัน แต่ความหมายคล้ายกัน คำจำกัดความเดียวกันนี้สามารถนำไปใช้กับนิพจน์ได้

ตัวอย่างเช่น ลองพิจารณาสุภาษิตที่ว่า

ถ้าคุณชอบขี่ - รักที่จะลากเลื่อน

มันเกี่ยวกับความจริงที่ว่าการได้รับความสุขมักเกี่ยวข้องกับงานบางประเภทเสมอ และเพื่อรับรางวัล คุณต้องทำงานก่อน หรืออีกนัยหนึ่ง: วันธรรมดาก่อนวันหยุด

และนี่คือสุภาษิตอื่น:

ไม่ใช่แมวทุกตัวที่มีชโรเวไทด์ มันเกิดขึ้น โพสต์ที่ดี.

แต่ถ้าคุณคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอเกือบจะเป็นหัวข้อเดียวกัน นั่นเป็นเพียงแค่การแต่งการแสดงออกนี้ในรูปแบบของคำพูดที่ขี้เล่น

อย่างที่คุณทราบ ช่วงที่ชาวนาและสัตว์เลี้ยงได้รับอาหารที่ดีและอร่อยที่สุดช่วงหนึ่งคือสัปดาห์ Maslenitsa ในเวลานี้ไม่เพียง แต่เจ้าของเท่านั้นที่ดื่มด่ำกับครีมและเนย แมวยังล้ม แต่ความรื่นเริงนี้อยู่ได้ไม่นาน ตามมาด้วยมหาพรต นี่เป็นช่วงเวลาที่ค่อนข้างรุนแรงและยาวนาน มีการยับยั้งอาหารในเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากนมทั้งหมดแล้ว เจ้าแมวผู้น่าสงสารต้องล่าหนูในใต้ดินและใต้ถุนหญ้าเพื่อให้แน่ใจว่ายังดำรงชีพอยู่

ดังนั้นความหมายหลักของสุภาษิตทั้งสองคือหลังจากวันหยุดที่สนุกสนานและเต็มไปด้วยอาหาร ชีวิตประจำวันที่ยากลำบากจะมาถึงอย่างแน่นอน

จริงอยู่ที่สุภาษิตแรกในระดับประเทศมีการสอนที่ยอดเยี่ยม: พวกเขากล่าวว่าถ้าคุณต้องการขี่คุณจะต้องคนจรจัดกับการขนส่ง

คำพูดและคำพ้องความหมาย

บ่อยครั้ง การค้นหาคำพ้องความหมายสำหรับคำพูดนั้นง่ายมาก บางครั้งอาจเป็นคำเดียวหรือสำนวนสั้นๆ ในหัวข้อเดียวกันก็ได้

ตัวอย่างเช่น "ไม่ถักการพนัน" - เมา; "คุณไม่สามารถละสายตาได้" - สวยมาก; (รอ) "จนกว่าจะถึงคาถาแครอท" - เป็นเวลานานมากและส่วนใหญ่อย่ารอ - ไม่ทราบว่าเมื่อไร เป็นต้น

สุภาษิตหรือไม่?

บ่อยครั้ง การแสดงออกที่มั่นคง เศษวลีจากนิทานพื้นบ้านและ งานวรรณกรรม. บางครั้งผู้พูดไม่ทราบว่าเหตุใดคำพูดนี้หรือคำพูดนั้นจึงหลุดจากลิ้นของเขาในทันใด หลังจากที่ผู้อ่าน (ผู้ฟัง) รู้จักงานสร้างสรรค์ทางวาจาใด ๆ ก็จะทิ้งรอยประทับไว้ในคำพูดของผู้คน ในกรณีเช่นนี้ พวกเขาพูดว่า "แยกส่วนเพื่อขอใบเสนอราคา"

แน่นอนว่าคำพูดนี้ไม่ใช่สุภาษิต แต่คุณเห็นไหมว่าเวลาผ่านไปอีกเล็กน้อยและมีเพียงเศษเสี้ยวของประโยคที่เคยรู้จักเท่านั้นที่สร้างตัวเองในภาษาและกลายเป็นสำนวน มักจะบ่งบอกถึงความต่อเนื่องที่ทุกคนรู้จักกันดี

"Ay Moska! เธอแข็งแกร่งที่จะรู้ ... " - เมื่อพวกเขาพูดถึงคนตัวเล็ก แต่กล้าหาญสุดเหวี่ยง

หรือ: "ขนอะไร ถุงเท้าอะไรอย่างนี้! .." - และประโยคนี้จากนิทานของ I. A. Krylov ใช้เมื่อพวกเขาต้องการสรรเสริญใครซักคนติดตลก

และนี่คือวลีที่ผู้คนหยิบขึ้นมาจากบทพูดคนเดียวของ Cheburashka - ตัวละคร การ์ตูนดัง: "เราขับรถ ขับรถ และในที่สุดก็มาถึง! .." - นี่คือวิธีที่พวกเขาจะพูดเกี่ยวกับตอนจบของการเดินทาง ที่มักคาดไม่ถึง

ตัวคุณเองสามารถจำสำนวนที่คล้ายคลึงกันซึ่งกลายเป็นคำพูดได้อย่างง่ายดายเนื่องจากความถูกต้องของวลีและความลึกของความหมายที่มีอยู่ในนั้น แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงนิทานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพลงและบทกวีที่มีชื่อเสียงมาก ๆ และแม้แต่ร้อยแก้ว

ในบทความ เราได้กล่าวถึงความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสุภาษิตกับคำพูด และยกตัวอย่าง

หากปราศจากสุภาษิตและคำพูด ภาษารัสเซียก็จะสวยงามน้อยลง ผู้คนแสดงความคิดหรือทัศนคติต่อบางสิ่ง มักใช้คำพูดและสุภาษิตโดยไม่ได้คิดว่าแตกต่างกันอย่างไร หลายคนเชื่อว่าสุภาษิตและคำพูดมีความหมายเดียวกัน ลองคิดดูว่าสุภาษิตแตกต่างจากคำพูดอย่างไร

สุภาษิตคืออะไร?

เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกสุภาษิตว่าเป็นคำพูดที่ได้รับความนิยม ซึ่งมีทั้งปัญญา ศีลธรรม คำสั่งสอนบางอย่าง มันเป็นวลีที่เป็นอิสระและสมบูรณ์ เป็นความจริงที่ผ่านการทดสอบของเวลา ในสุภาษิตที่ประกอบด้วยประโยคเดียว มีบทเรียน คำใบ้ และคำแนะนำที่ช่วยให้คุณตัดสินใจได้ถูกต้อง การพูดในภาษาที่เข้าใจได้ สุภาษิตเป็นคำกล่าวสากลที่มีรูปแบบเรียบง่ายและมีลักษณะที่สมบูรณ์ของความคิดที่แสดงออกมา ลักษณะเฉพาะของสุภาษิตคือการมีจังหวะและสัมผัส สุภาษิตไม่มีผู้เขียน นี่คือภูมิปัญญาชาวบ้าน ตัวอย่างของสุภาษิต: "หางออก - จมูกติด, จมูกออก - หางติด"; "เตรียมเกวียนในฤดูหนาว และลากเลื่อนในฤดูร้อน"

สุภาษิตคืออะไร?

สุภาษิตเป็นสำนวนพิเศษที่บ่งบอกถึงปรากฏการณ์ชีวิต มันใช้คำทั่วไปทั่วไป สุภาษิตคือชุดนิพจน์ที่สามารถแสดงโดยใช้คำอื่นได้ ความหมายเชิงความหมายวลีจะไม่เปลี่ยนแปลง เฉพาะสีของคำพูดเท่านั้นที่จะเปลี่ยน คำพูดเป็นเพียงส่วนหนึ่งของประโยค ทำให้คำพูดในชีวิตประจำวันของเราสมบูรณ์ขึ้นและมีอารมณ์มากขึ้น อันที่จริง คำพูดเป็นส่วนหนึ่งของวลี วลี ตัวอย่างของคำพูด: "เหมือนน้ำจากหลังเป็ด"; “ไม่ได้อยู่ที่คิ้ว แต่อยู่ที่ตา”

ความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูด

ดังนั้นความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูดคืออะไร? ความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูดต่อไปนี้สามารถแยกแยะได้ชัดเจน:

• สุภาษิตมักจะมีความหมายให้คำแนะนำสั้น ๆ ชัดเจน คำพูดนั้นเพิ่มสีสันให้กับสิ่งที่พูดเท่านั้น
• สุภาษิตเป็นคำพูดที่มีเหตุผล และคำพูดเป็นเพียงส่วนหนึ่งของวลี วลี
• สุภาษิตมีความหมายที่ซับซ้อน ใช้เทคนิคโครงสร้างต่างๆ (parallelisms, rhymes) เพื่อสร้าง มักจะมีจังหวะ คำพูดนั้นสั้นกว่า มักเป็นส่วนหนึ่งของสุภาษิตหรืออาจเป็นพื้นฐานสำหรับการเกิดขึ้น

สุภาษิตและคำพูดเป็นขุมทรัพย์ของภาษารัสเซีย แน่นอนว่าในวัยเด็กหลายคนได้ยินวลีจากปู่ย่าตายายเช่น: "คุณไม่สามารถจับปลาจากสระน้ำได้โดยไม่ยาก", "คุณไปเงียบ ๆ - คุณจะทำต่อไป" ฯลฯ บางครั้งเราไม่เข้าใจความหมายของสิ่งเหล่านี้ คำและสำนวน เราเรียนรู้ความหมายของสุภาษิต คำพังเพย และคำพูดทีละน้อยทีละน้อย และตอนนี้เราจะถามคำถามที่ยากที่สุดคำถามหนึ่ง ซึ่งมีเพียงไม่กี่คำถามเท่านั้นที่จะตอบ: สุภาษิตกับสุภาษิตแตกต่างกันอย่างไร ลองค้นหาและจดจำความแตกต่างนี้ตลอดไป

เกี่ยวกับสุภาษิต

ถ้าคุณได้ยินคำว่า สุภาษิตถ้าอย่างนั้นก็รู้ - นี่เป็นประโยคสั้น ๆ ที่มีภูมิปัญญาชาวบ้าน สุภาษิตนี้มักเขียนด้วยภาษาพื้นบ้านธรรมดาๆ และมีสัมผัสและจังหวะ สุภาษิตมาถึงเราตั้งแต่สมัยโบราณและเคยถูกเรียกว่า คำอุปมา. ในขั้นต้น สุภาษิตเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวบางเรื่อง จากนั้นเมื่อมีความสดใสของภาษาและความจำ พวกมันก็เริ่มโดดเด่นจากผลงานและมีบุคลิกที่เป็นอิสระ สุภาษิตสะท้อนชีวิต วัฒนธรรม วิถีของคนรัสเซียตลอดจนความเชื่อ ศาสนา และขนบธรรมเนียมประเพณี สุภาษิตสามารถเรียกได้ว่าเป็นสารานุกรมของคนรัสเซีย สุภาษิตเป็นปรากฏการณ์ของภาษามีลักษณะของตัวเองซึ่งแสดงออกในความคิดและวิถีชีวิตของคนรัสเซีย

สัญญาณของสุภาษิต

1. เนื่องจากสุภาษิตทำหน้าที่ให้ความรู้ จึงต้องประกอบด้วยคุณธรรมหรือศีลธรรม

2."ความกะทัดรัดคือจิตวิญญาณแห่งปัญญา"- วลีนี้เป็นของ A.P. Chekhov คุณสมบัตินี้ยังสามารถนำมาประกอบกับสุภาษิต กระชับที่สุด เข้าใจได้;

3. สุภาษิตเขียนด้วยภาษาที่เรียบง่ายและเข้าใจได้โดยไม่ต้องใช้คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์

4. ถือได้ว่าเป็นคุณสมบัติเฉพาะของสุภาษิตว่าเป็นความจริงในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด: ไม่มีความปรารถนาที่จะท้าทายมัน มีภาพลวงตาที่สุภาษิตไม่มีและไม่สามารถมีผู้เขียนได้ สุภาษิตหลายเล่มเขียนด้วยสัมผัส:

ตัวอย่างเช่น "ไม่รู้จักฟอร์ดอย่าโผล่หัวลงไปในน้ำ"

บางครั้งผู้คนสับสนสุภาษิตและคำพังเพย

ความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพังเพย

1. บ่อยครั้งที่คำพังเพยเขียนด้วยภาษาที่ซับซ้อน แต่สุภาษิตเขียนด้วยภาษาที่เรียบง่ายและเป็นภาษาพื้นบ้าน

2. คำพังเพยมักจะเข้าใจยากกว่าสุภาษิต

ตัวอย่างเช่นคำพังเพยจากงานของ A.S. Griboyedov "วิบัติจากวิทย์" เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว: "บ้านเป็นของใหม่ แต่อคตินั้นเก่า", "ใครคือผู้พิพากษา", "ลิ้นที่ชั่วร้ายยิ่งกว่าปืน"

4. สุภาษิตนั้นง่ายต่อการจินตนาการในคนธรรมดา แต่คำพังเพยมักจะได้ยินในคำพูดของผู้มีปัญญา

ตัวอย่างสุภาษิตในหัวข้อต่างๆ

ตัวอย่างสุภาษิตที่สะท้อนเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์:

“ นี่คุณย่าวันเซนต์จอร์จ” (หมายถึงข้อห้ามภายใต้บอริสสำหรับชาวนาที่จะย้ายไปหาเจ้าของบ้านคนอื่นแม้ในวันเซนต์จอร์จ)

“ ที่หนึ่ง veche แต่ไม่ใช่แค่สุนทรพจน์” (สุภาษิตที่พัฒนาขึ้นในระหว่างกฎ veche)

สุภาษิตที่สะท้อนความเชื่อและพิธีกรรมนอกรีต:

พิธีแต่งงานที่ไม่มีโบสถ์: "พวกเขาสวมมงกุฎรอบต้นสน แต่มีเพียงปีศาจเท่านั้นที่ร้องเพลง"

ในการล้มล้างรูปเคารพ: "ฉันเอาพระเจ้าไว้ที่ขาเล็ก ๆ และบนพื้น"

สุภาษิตที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจ:

โดยเฉพาะแรงงานภาคเกษตร การประมง และการเลี้ยงผึ้ง

“ไม่ใช่ทุ่งนา แต่เป็นทุ่งนา”

"ปลาคือน้ำ ผลไม้คือหญ้า และขนมปังเป็นหัวหน้าของทุกสิ่ง"

สุภาษิตที่สะท้อนวิถีชีวิตครอบครัวและชีวิตครอบครัว:

“พระเจ้ามีต่อมนุษย์อย่างไร พ่อของลูกก็เช่นกัน”

"เจ้านายในบ้านก็เหมือนข่านในแหลมไครเมีย"

สุภาษิตที่บ่งบอกลักษณะของคน:

เกี่ยวกับคนที่ร้อนแรงและหงุดหงิด: "ฟู่เหมือนเหล็กร้อนแดง",

เกี่ยวกับปากแข็ง: "คุณไม่สามารถมองเห็นเขาในครกด้วยสาก"

เกี่ยวกับสิ่งที่ยุ่งยาก: "เดินด้วยรองเท้าบู๊ตและทางเท้าเปล่า"

คำพูด

สุภาษิตเป็นวลีหรือวลีที่เป็นที่ยอมรับ การแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่างหรืออุปมา โดยปกติแล้ว คำพูดจะไม่ถูกใช้โดยลำพัง ใช้สำหรับความสว่าง เพื่อให้สีเป็นศิลปะในการพูด มักจะถูกแทนที่ด้วยคำพ้องความหมายเดียว

พูดตัวอย่าง:

"ใส่หมู" - เล่นกลสกปรก

"เสีย" - ช่วยในการเสีย

"เมื่อมะเร็งผิวปากบนภูเขา" - ไม่เคย

"อยู่กับจมูก" - ถูกหลอก

สุภาษิตและคำพูดมักสับสน บางครั้งคุณเห็นหนังสือและมันบอกว่า "สุภาษิตและสุนทรพจน์" บ่อยครั้งหนังสือเล่มนี้มีเพียงสุภาษิตเท่านั้น

จะแยกแยะได้อย่างไร?

ในการแยกแยะสุภาษิตจากคำพูดคุณต้อง:

ประการแรก , พิจารณาว่าเป็นไปตามศีลธรรมหรือคำสอนใด ๆ หรือไม่

ประการที่สอง , คุณต้องใส่ใจกับโครงสร้างของคำแถลง: ส่วนแรกของสุภาษิตควรมีตำแหน่งเริ่มต้นส่วนที่สองประกอบด้วยบทเรียนความหมายการสอนหรือศีลธรรมการประยุกต์ใช้ในสถานการณ์ชีวิต

น่าสนใจ

สุภาษิตและคำพูดใช้เพื่อสอนเด็กก่อนวัยเรียนให้สังเกตธรรมชาติขณะศึกษาปฏิทินพื้นบ้าน “เดือนเมษายน แผ่นดินตาย”, “ในฤดูหนาวที่หนาวเย็น ทุกคนยังเด็ก” บนพื้นฐานของรูปแบบคติชนวิทยาขนาดเล็กการวินิจฉัยทั้งหมดสำหรับการกำหนดค่าชีวิตในบุคคลได้รับการพัฒนา

สุภาษิตและคำพูดเป็นเครื่องประดับของความคิดและคำพูดของบุคคล