สุภาษิตและคำพูดเป็นสิ่งที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นตามประเพณีของครอบครัวและภูมิปัญญาจากรุ่นสู่รุ่น แม้ว่าชนชาติต่างๆ จะมีสุภาษิตและคำพูดในภาษาที่แตกต่างกัน ในหลาย ๆ ด้านพวกเขาล้วนมีบางสิ่งที่เหมือนกันและรวมเป็นหนึ่งเดียวกันด้วยความหมายและความหมายที่เหมือนกัน

โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ได้สังเกตว่ามันเริ่มต้นเมื่อใด แต่ตัวฉันเองก็พูดคุยกับเด็ก ๆ บ่อยมากอย่างไม่น่าเชื่อโดยใช้สุภาษิตหรือคำพูด และสิ่งที่ดีก็คือเมื่อเด็กๆ โตขึ้น พวกเขายังใช้สิ่งเหล่านี้ในการพูดโดยไม่มีใครสังเกตเห็นอีกด้วย

วันนี้มาพูดเกี่ยวกับสุภาษิตและคำพูดสำหรับเด็ก

สุภาษิตและคำพูดคืออะไร

สุภาษิตและสุภาษิตเป็นคำพูดสั้นๆ ที่นำภูมิปัญญาชาวบ้าน เชื่อกันว่าคำพูดเหล่านี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้คน และเนื้อหาที่ให้คำแนะนำนั้นได้รับการเสริมด้วยประสบการณ์หลายศตวรรษ ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนได้สะท้อนถึงขนบธรรมเนียมและประเพณีที่ยอมรับในชีวิตของพวกเขาในคำพูดของพวกเขา และยังเยาะเย้ยความชั่วร้ายของมนุษย์: ความโง่เขลา ความอิจฉา ความโลภ ฯลฯ ความหมายของสุภาษิตคือการถ่ายทอดประสบการณ์ของผู้คนสู่รุ่นต่อๆ ไป และ สาระสำคัญของสุภาษิต- เพื่อสอนลูกหลานเรื่อง “ปัญญาและเหตุผล” เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเรียนรู้จากความผิดพลาดของผู้อื่นและมีโอกาสที่จะหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดของตนเอง นอกจากนี้ คำพูดพื้นบ้านยังทำให้ภาษาของเรามีคมคาย มีชีวิตชีวา และประดับประดาคำพูดมากขึ้น

หนังสือเล่มแรกที่พบสุภาษิตและคำพูดมีอายุย้อนไปถึงปี 2500 พบในอียิปต์โบราณ ถึงกระนั้น ผู้คนก็ยังเก็บบันทึกคำแนะนำไว้อย่างระมัดระวังเพื่อคนรุ่นต่อๆ ไป

คำพูดมากมายนำมาจากผลงานของกวีและนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ตัวอย่างเช่นในงานของ Griboyedov A.S. “วิบัติจากปัญญา” มีวลีและสำนวนมากกว่าสองโหลที่กลายเป็น “วลีที่จับใจ”

สุภาษิตและคำพูดในเทพนิยาย

เทพนิยายและนิทานหลายเรื่องมีพื้นฐานมาจากสุภาษิต คำพูดพื้นบ้านมากมายสามารถพบได้ในนิทานสำหรับเด็ก ตัวอย่างเช่นสุภาษิตสำหรับเทพนิยาย "The Frog Traveller": "In นกกางเขนทุกตัวพินาศด้วยลิ้นของมันเอง”. และที่นี่ - สู่เทพนิยาย "Puss in Boots" - "D มันเป็นสิ่งที่ทำตรงเวลา”สามารถรวบรวมสำนวนยอดนิยมจำนวนมากได้จากพระคัมภีร์ โดยเฉพาะในส่วนพันธสัญญาเดิม

คอลเลกชันสุภาษิตและคำพูดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศของเราคือคอลเลกชันที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยนักปรัชญาชาวรัสเซีย Vladimir Dahl ซึ่งศึกษาคำพูดพื้นบ้านมาประมาณ 20 ปี หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยคำพูดมากกว่า 30,000 คำ ซึ่งแบ่งออกเป็นหัวข้อเฉพาะเรื่อง

สุภาษิตและคำพูดต่างกันในจุดประสงค์ของคำพูด แม้ว่ามักจะสับสนก็ตาม

สุภาษิตแตกต่างจากคำพูดอย่างไร?

เรามาดูกันว่าสุภาษิตและคำพูดต่างกันอย่างไร

สุภาษิต พวกเขาคืออะไร?

สุภาษิตเป็นถ้อยคำสั้นๆ ที่รวบรวมภูมิปัญญาสั่งสอนของผู้คน สุภาษิตประกอบด้วยความคิดที่สมบูรณ์

• นำไปใช้กับปรากฏการณ์ชีวิตต่างๆ
• มีสองส่วนที่คล้องจองกัน
• มีข้อความทางศีลธรรมหรือคำเตือน
• เป็นข้อเสนอ

ตัวอย่างสุภาษิต: “คุณไม่สามารถดึงปลาออกจากบ่อได้โดยไม่ยาก”

แล้วคำพูดล่ะ? มันคืออะไร?

สุภาษิตเป็นเพียงวลีหรือวลีที่เต็มไปด้วยคารมคมคายแต่ไม่มีคำสอน สามารถแทนที่ด้วยคำอื่นใดในความหมายได้ คำพูดส่วนใหญ่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการตัดสินเท่านั้น ตัวอย่างคำพูด: “วางฟันของคุณไว้บนชั้นวาง”

ทั้งสุภาษิตและคำพูดประดับประดาคำพูดของมนุษย์และสอนภูมิปัญญาให้กับคนรุ่นใหม่ โดยทั่วไปสุภาษิตจะแบ่งออกเป็นหลายหัวข้อเพื่อให้ค้นหาและศึกษาได้ง่ายขึ้น ลองยกตัวอย่างบางส่วน

สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิ

• แผ่นดินของเจ้ามีรสหวานเพียงหยิบมือเดียว
• ไม่มีประเทศใดในโลกที่สวยงามมากไปกว่าของเรา
• บ้านเกิดคือแม่ ต่างแดนคือแม่เลี้ยง
• ต่างประเทศอากาศอบอุ่นกว่า แต่ที่นี่เบากว่า
• ผู้ชายที่ไม่มีบ้านเกิดคือนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
• นกที่ไม่ชอบรังก็โง่
• แผ่นดินเกิดเป็นสวรรค์สำหรับหัวใจ
• นกตัวเล็กแต่ปกป้องรังของมัน
• ดูแลดินแดนบ้านเกิดของคุณเหมือนแม่ที่คุณรัก

สุภาษิตเกี่ยวกับบ้าน

• การเป็นแขกเป็นสิ่งที่ดี แต่การอยู่บ้านดีกว่า
• ถ้ากระท่อมคด เมียน้อยก็เสีย
• อย่าเปิดปากรับขนมปังของคนอื่น แต่จงตื่นแต่เช้าและเริ่มต้นเอง
• บ้านของฉันคือปราสาทของฉัน
• กระท่อมแต่ละหลังมีเสียงเขย่าแล้วมีเสียงของตัวเอง
• ภรรยาที่ดีจะกอบกู้บ้านได้ แต่ภรรยาที่ผอมจะสะบัดมันด้วยแขนเสื้อของเธอ
• เป็นผู้นำบ้านอย่าสานรองเท้าบาส
• บ้านและกำแพงช่วยได้
• มุมกระท่อมไม่ใช่สีแดง แต่เป็นพายสีแดง
• ร้องเพลงนอกภูเขาก็ดี แต่อยู่บ้านดีกว่า
• ที่บ้าน - ตามที่คุณต้องการและในที่สาธารณะ - ตามที่คุณบอก

สุภาษิตเกี่ยวกับมิตรภาพ

• พี่ชายจะไม่ทรยศต่อพี่ชาย
• เพื่อนเก่าดีกว่าเพื่อนใหม่สองคน
• มิตรภาพนั้นแตกต่างจากมิตรภาพ แต่โยนอีกอย่างหนึ่งไป
• มิตรภาพก็เหมือนแก้ว ถ้าคุณทำมันแตก คุณจะไม่สามารถประกอบมันขึ้นมาใหม่ได้
• มิตรภาพไม่ใช่เห็ด คุณจะไม่พบมันในป่า
• เพื่อนแท้ย่อมดีกว่าคนรับใช้ร้อยคน
• มิตรภาพคือมิตรภาพ และการบริการก็คือการบริการ
• มองหาเพื่อนแล้วศัตรูก็จะปรากฏขึ้น
• ใครก็ตามที่คุณออกไปเที่ยวด้วยนั่นคือสิ่งที่คุณจะได้รับ
• หากยึดถือกันก็ไม่กลัวสิ่งใด
• มิตรภาพแข็งแกร่งไม่ได้มาจากคำเยินยอ แต่ผ่านความจริงและเกียรติยศ
• ทั้งหมดเพื่อหนึ่งหนึ่งสำหรับทั้งหมด
• เพื่อนที่ต้องการคือเพื่อนแท้
• ไม่มีร้อยรูเบิล แต่มีเพื่อนเป็นร้อย
• เพื่อนโต้เถียง ศัตรูเห็นด้วย
• มิตรภาพอันแข็งแกร่งไม่อาจตัดด้วยขวานได้
• มีความปลอดภัยเป็นตัวเลข
• สิ่งที่คุณไม่ต้องการสำหรับตัวเองอย่าทำกับคนอื่น
• ผึ้งตัวหนึ่งจะไม่นำน้ำผึ้งมาก
• เข้ากับคนที่ชอบดุไม่ได้

สุภาษิตเกี่ยวกับครอบครัวและลูก ๆ

• ในครอบครัวที่เป็นมิตรจะอบอุ่นแม้ในความหนาวเย็น
• อาหารมีรสชาติดีกว่าเมื่ออยู่ร่วมโต๊ะกับครอบครัว
• ในบ้านของคุณ ผนังก็ช่วยได้เช่นกัน
• ทั้งครอบครัวอยู่ด้วยกันและจิตวิญญาณก็เข้าที่
• ครอบครัวในกองไม่ใช่เมฆที่น่ากลัว
• ความสามัคคีและความปรองดองในครอบครัวเป็นสมบัติ
• มีความไม่ลงรอยกันในครอบครัวและฉันไม่มีความสุขที่บ้าน
• ต้นไม้ถูกยึดไว้ด้วยกันโดยรากของมัน และมนุษย์จะถูกยึดไว้ด้วยกันโดยครอบครัว
• พวกเขาอวดลูกสาวของพวกเขา พวกเขาอยู่ร่วมกับลูกชายอย่างมีเกียรติ
• คำอธิษฐานของแม่ไปถึงจากก้นทะเล
• การยกย่องบิดามารดาหมายถึงการไม่รู้จักความโศกเศร้า
• การทะนุถนอมครอบครัวของคุณคือการมีความสุข
• คนของเรา - เราจะถูกนับ
• หัวใจของแม่อบอุ่นยิ่งกว่าแสงแดด
• ถึงคนจะเยอะแต่ก็อยู่รวมกันดีกว่า
• การเป็นแขกเป็นสิ่งที่ดี แต่การอยู่บ้านดีกว่า
• อบอุ่นในครอบครัวที่เป็นมิตรแม้ในความหนาวเย็น
• ที่ใดมีสันติสุขและความสามัคคี ที่นั่นมีพระคุณของพระเจ้า
• ที่ใดมีคำแนะนำ ที่นั่นมีแสงสว่าง ที่ใดมีการตกลงกัน ที่นั่นมีพระเจ้า
• ภราดรภาพที่ดีย่อมดีกว่าความมั่งคั่ง
• ไม่ใช่เตาไฟที่ทำให้บ้านอบอุ่น แต่เป็นความรักและความสามัคคี
• กระท่อมเป็นที่สนุกสนานสำหรับเด็กๆ
• นกมีความสุขกับฤดูใบไม้ผลิ และลูกก็มีความสุขกับแม่ของมัน
• สำหรับลูกที่เชื่อฟังคำสั่งของผู้ปกครองนั้นไม่เป็นภาระ
• นกอยู่ในรังจนถึงฤดูใบไม้ร่วง ลูกในครอบครัวจนถึงวัยชรา
• ที่ใดมีความรัก ที่นั่นมีพระเจ้า

สุภาษิตเกี่ยวกับสัตว์

ผู้คนได้เรียนรู้จากแบบอย่างของน้องชายของเราตลอดเวลา นี่คือสุภาษิตที่คัดสรรมาโดยเน้นการใช้ภาพสัตว์

• พระเจ้าไม่ได้ทรงส่งเขาให้กับวัวที่มีชีวิตชีวา
• ขาของหมาป่าเลี้ยงเขา
• ถ้ากลัวหมาป่าอย่าเข้าป่า
• คุณไม่สามารถนำปลาออกจากบ่อได้โดยไม่ยาก
• รู้จักรังของคุณจิ้งหรีด
• และหมาป่าก็ได้รับอาหาร และแกะก็ปลอดภัย
• นกอีก๋อยแต่ละตัวชื่นชมหนองน้ำของมัน
• หมาตัวเล็กเป็นลูกหมาจนแก่เฒ่า
• สัตว์วิ่งเข้าหาผู้จับ
• ฝั่งใครอีกคนก็ดีใจกับกาตัวน้อยของฉัน
• ทุกวันไม่ใช่วันอาทิตย์
• การอยู่กับหมาป่าคือการหอนเหมือนหมาป่า
• นกไนติงเกลไม่ใช่นิทานที่เลี้ยงไว้
• สุนัขอยู่ในรางหญ้า - เขาไม่กินอาหารเองและไม่ให้ผู้อื่น

สุภาษิตเกี่ยวกับการทำงาน

• เวลาสำหรับธุรกิจ - เวลาแห่งความสนุกสนาน
• ตาก็กลัว แต่มือกำลังทำ
• ผู้ใดตื่นแต่เช้าพระเจ้าจะประทานแก่เขา
• ทำงานหนัก - เหมือนมด
• ในขณะที่ตีเหล็กร้อน.
• ทำงานหนักแล้วจะมีขนมปังอยู่ในถังขยะ
• ใครไม่ทำงานก็ไม่ต้องกิน
• ผู้ใดตื่นแต่เช้าพระเจ้าจะประทานแก่เขา
• เสร็จงาน-ไปเที่ยวกันโดยสวัสดิภาพ
• อย่าทำธุรกิจของคุณเองและอย่าเกียจคร้านเกี่ยวกับคุณ
• งานอาจารย์ก็กลัว
• ความอดทนและความพยายามเพียงเล็กน้อย
• จากการทำงานของคนชอบธรรมไม่สามารถสร้างห้องหินได้
• แรงงานเลี้ยงดู แต่ความเกียจคร้านทำลาย

สุภาษิตสำหรับเด็ก

• ในครอบครัวของคุณโจ๊กจะหนาขึ้น
• ปากก็เปรมปรีดิ์เมื่อชิ้นใหญ่
• ถ้าไม่รู้จักฟอร์ดก็อย่าลงน้ำ
• วัยเด็กเป็นช่วงเวลาทอง
• อาหารรสชาติดีกว่าที่โต๊ะรวม
• ในร่างกายที่แข็งแรงสุขภาพจิตที่ดี
• เล็กและชาญฉลาด
• นิ้วลูกเจ็บ หัวใจแม่ก็เจ็บ
• หว่านนิสัยและเพิ่มลักษณะนิสัย
• ความรักเป็นสิ่งที่ดีต่อกัน
• ทุกอย่างจบลงด้วยดี
• สอนคุณยายให้ดูดไข่
• ถ้าคุณรักที่จะขี่คุณก็ชอบที่จะถือเลื่อนด้วย
• คำพูดที่อบอุ่นทำให้น้ำแข็งละลาย
• อย่าทำอะไรหลายอย่าง แต่เก่งในสิ่งเดียว
• ลิ้นของฉันเป็นศัตรูของฉัน
• เซเว่นไม่ต้องรอใคร
• ยิ่งคุณไปเงียบเท่าไหร่คุณก็จะยิ่งไปได้ไกลเท่านั้น
• ถ้าคุณรีบ คุณจะทำให้คนอื่นหัวเราะ
• เมื่อกลับมาก็จะตอบสนองเช่นกัน

สุภาษิตเกี่ยวกับหนังสือและการศึกษา

• การอยู่กับหนังสือเป็นเรื่องง่าย
• หนังสือเล่มนี้มีขนาดเล็กแต่ก็ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่ฉันบ้าง
• หนังสือที่ดีคือเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ
• ผู้ที่อ่านมากย่อมรู้มาก
• การอ่านหนังสือหมายถึงการไม่เบื่อ
• ยิ่งคุณเรียนรู้มากเท่าไร คุณจะยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น
• คำพูดเป็นเงิน ความเงียบเป็นทอง
• โลกสว่างไสวด้วยดวงอาทิตย์ และมนุษย์สว่างไสวด้วยความรู้
• การเรียนรู้คือแสงสว่างและความไม่รู้คือความมืด
• พวกเขาพบคุณด้วยเสื้อผ้าของพวกเขา พวกเขาละทิ้งคุณด้วยจิตใจ
• ใช้ชีวิตและเรียนรู้
• คำนี้ไม่ใช่นกกระจอก: ถ้ามันบินออกไปคุณจะไม่จับมัน

มีสุภาษิตและคำพูดที่มีเนื้อหาหลากหลายซึ่งประโยชน์ที่คนตัวเล็กนั้นยากที่จะประเมินสูงเกินไป

สุภาษิตสำหรับเด็กมีประโยชน์อย่างไร

ภูมิปัญญาและประโยชน์ของคำพูดและสุภาษิตสำหรับเด็กคืออะไร? นี่เป็นเพียงข้อดีบางประการของสุภาษิต:

• ถ่ายทอดภูมิปัญญาชาวบ้าน
• แนะนำให้พวกเขารู้จักกับความงดงามและความมั่งคั่งของภาษาพื้นเมืองของพวกเขา
• สอนสามัญสำนึก
• ปลูกฝังมุมมองทางศีลธรรมและสุนทรียศาสตร์
• สร้างประสบการณ์ชีวิต
• กระตุ้นให้เกิดการกระทำ
• กำหนดทัศนคติต่อชีวิตของเด็ก
• เรียนรู้ที่จะกำหนดความคิดให้ชัดเจนและรัดกุม
• พัฒนาความคิดสร้างสรรค์
• ช่วยพัฒนาคำศัพท์ที่ชัดเจน
• ช่วยดูดซับน้ำเสียงที่หลากหลายของคำพูด: ความรัก ความเศร้าโศก ความประหลาดใจ ฯลฯ
• เรียนรู้การออกเสียงเสียงที่ยากต่อการรวมเข้าด้วยกัน
• พัฒนาวัฒนธรรมการพูดที่ดี
• พัฒนาความจำ
• พัฒนาความรู้สึกของจังหวะสัมผัส ฯลฯ

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ผู้ปกครองแนะนำให้ลูกรู้จักสุภาษิตและคำพูดตั้งแต่อายุยังน้อย การใช้เกมและกิจกรรมพัฒนาการอย่างถูกต้องช่วยให้เด็กพัฒนาอย่างกลมกลืนตามอายุ พัฒนาการพูดที่ชัดเจนและมีความสามารถ และปลูกฝังให้พวกเขารักคำศัพท์ภาษารัสเซียพื้นเมือง

เกม การแข่งขัน และภารกิจสนุกๆ พร้อมสุภาษิต

ความรู้เกี่ยวกับสุภาษิตและภูมิปัญญาของคนรุ่นนั้นหาได้ง่ายที่สุดในเกม ในขณะที่ศึกษาสุภาษิตและคำพูดกับลูกของคุณ คุณสามารถจัดระเบียบเรื่องสนุก ๆ เป็นระยะ - เกมและการแข่งขันที่มีสุภาษิต

จบประโยค

วิธีที่ง่ายที่สุดในการจำสุภาษิตและคำพูดคือการเล่นเกมนี้กับลูกของคุณ ชื่อผู้ใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของสุภาษิต และเด็กต้องพูดต่อ:

ตัวอย่างเช่น แมว - ตรงนั้น... (เด็กพูดต่อ) - มีหนูมากมาย

สุภาษิตอาจารย์

การแข่งขันเกมความรู้เรื่องสุภาษิต จำเป็นต้องพูดสุภาษิตตามลำดับโดยไม่ต้องพูดซ้ำ ผู้ที่หมดตัวเลือกทั้งหมดจะแพ้)))

อธิบายสุภาษิตหรือศีลธรรมอยู่ที่ไหน?

เชื้อเชิญให้เด็กอธิบายความหมายของสุภาษิต งานดังกล่าวสามารถนำไปสู่การสนทนาที่จริงจัง และจะสอนเด็กให้มองหาศีลธรรมและได้ข้อสรุปที่ถูกต้องจากการกระทำ สอนให้เขาวิเคราะห์พฤติกรรมของเขาและส่งเสริมให้เขาดีขึ้น

เกม "ฝาแฝด"

เสนอชุดสุภาษิตที่เขียนไว้บนการ์ดให้เด็กๆ ภายในเวลาที่กำหนด เด็ก ๆ จะต้องรวบรวมสุภาษิตคู่ที่มีความหมายตรงกัน

ตัวอย่าง: “สิ่งที่แวววาวไม่ใช่ทอง” และ “พวกเขาพบคุณด้วยเสื้อผ้า พวกเขามองคุณด้วยจิตใจ”

“ตีเหล็กตอนร้อน” และ “พลาดหนึ่งชั่วโมงก็ซ่อมไม่สำเร็จในหนึ่งปี”

ชมบทเรียนวิดีโอเกี่ยวกับสุภาษิตและคำพูดกับลูก ๆ ของคุณ:

นี่คือการสนทนาที่เรามีเกี่ยวกับสุภาษิตและคำพูด คุณใช้ภูมิปัญญาของชาติในการพูดของคุณหรือไม่? คุณสามารถเพิ่มเกมความรู้สุภาษิตและคำพูดได้หรือไม่? เขียนในความคิดเห็น!

ด้วยความอบอุ่น

ลุดมิลา โปเซปัน.

เราขอเชิญคุณชมวิดีโอที่น่าสนใจในช่องวิดีโอของเรา "Workshop on the Rainbow"

“อัจฉริยะ จิตวิญญาณ และอุปนิสัยของผู้คนปรากฏอยู่ในสุภาษิต” (F. Bacon)

สุภาษิตและคำพูดพื้นบ้านเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางจิตวิญญาณที่เราสืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเรานี่เป็นขุมทองแห่งภูมิปัญญาพื้นบ้านที่สะสมมานานหลายศตวรรษอย่างแท้จริงครอบคลุมเกือบทุกด้านของชีวิตของเราดังนั้นจึงมีประโยชน์มากที่จะแนะนำให้ลูกของคุณรู้จัก สุภาษิตและคำพูดในวัยเด็กเพื่อจดจำอธิบายความหมายใช้ที่ไหนและในกรณีใดสอนให้พวกเขาหันไปหาพวกเขาในทุกโอกาส

สุภาษิตและคำพูดพื้นบ้านของรัสเซีย

การใช้ชีวิตไม่ใช่สนามที่ต้องข้าม

มีคำพูดสำหรับ Yegorka ทุกคน
สุภาษิตดอกไม้ สุภาษิตเบอร์รี่

ถ้าไม่รู้จักฟอร์ดก็อย่าลงน้ำ

ชีวิตมีไว้เพื่อการทำความดี

คำพูดก็สวยงามเหมือนสุภาษิต

วางใจในพระเจ้าและอย่าทำผิดพลาดในตัวเอง

บ้านไม่สามารถสร้างได้โดยไม่มีมุม คำพูดไม่สามารถพูดได้หากไม่มีสุภาษิต

ฝนตกเปียกก็ไม่กลัว

เล็กๆแต่ห่างไกล

ฝั่งใครอีกคนก็ดีใจกับกาตัวน้อยของฉัน

ผู้ที่เผาตัวเองด้วยน้ำนมก็เป่าบนน้ำ

หมาป่าเป็นตอของกระต่ายขี้ขลาด

จะเป็นมื้อเที่ยงแต่ก็จะเจอช้อน

ตั้งแต่สมัยโบราณหนังสือได้เลี้ยงดูบุคคล

ดินแดนของคุณยังหอมหวานแม้เพียงหยิบมือเดียว

Aahs และ Aahs จะไม่ให้ความช่วยเหลือ

สิ่งที่คุณได้รับจากความเท็จจะไม่ถูกนำมาใช้ในอนาคต

เมื่อคุณโกหก คุณจะกลายเป็นคนโกหกตลอดไป

แม่เลี้ยงแกว่งสูงแต่ตีแรงๆ แม่เลี้ยงแกว่งต่ำแต่ตีแรงๆ

ฝั่งพื้นเมืองของฉัน ก้อนกรวดก็คุ้นเคยเช่นกัน

ให้อภัยคนผิดสิบคน ดีกว่าประหารคนบริสุทธิ์เพียงคนเดียว

ต้นสนอยู่ที่ไหนก็จะมีสีแดง

เป็นการไม่ดีต่อผู้ที่ไม่ทำดีต่อใครเลย

หากไม่มีรากไม้วอร์มวูดก็ไม่เติบโต

เหล็กในนั้นคมและลิ้นก็คมกว่า

หากไม่มีเพื่อนก็เกิดพายุหิมะในหัวใจ

นกในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้

ถ้าคุณไม่มีเพื่อนก็มองหาเขา แต่ถ้ามีก็ดูแลเขาด้วย

คนโกหกมักจะเป็นเพื่อนที่ไม่ซื่อสัตย์ เขาจะโกหกคุณไปทั่ว

ฝั่งพื้นเมืองคือแม่ ฝั่งเอเลี่ยนคือแม่เลี้ยง

จะอยู่ที่ไหนก็ต้องรู้จัก

คุณได้รับการต้อนรับด้วยเสื้อผ้าของคุณ แต่จิตใจของคุณกลับถูกมองข้าม

การเป็นแขกเป็นสิ่งที่ดี แต่การอยู่บ้านดีกว่า

นกที่ไม่ชอบรังก็โง่

ถ้าจะไปเที่ยวก็ควรพาพวกเขาไปที่บ้านด้วย

ปัญหาก็คือปัญหา และอาหารก็คืออาหาร

อีกด้านหนึ่งแม้แต่ฤดูใบไม้ผลิก็ไม่สวยงาม

มนุษย์ทุกคนเป็นช่างเหล็กแห่งความสุขของตนเอง

อีกด้านหนึ่ง แม้แต่เหยี่ยวก็เรียกว่าอีกา

พระเจ้าจะทรงทำให้ท่านเปียก พระเจ้าจะทรงทำให้ท่านแห้ง

สอนเด็กโดยไม่มีคน

พายุฝนฟ้าคะนองกระทบต้นไม้สูง

อัลตินแห่งเงินไม่ทำร้ายซี่โครงของคุณ

คุณจะไม่รวยด้วยการหลอกลวง แต่จะจนลง

คุณไปหนึ่งวันกินขนมปังเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

ถ้าคุณรักที่จะขี่คุณก็ชอบที่จะถือเลื่อนด้วย

เช่นเดียวกับสปินเนอร์ เสื้อที่เธอใส่ก็เช่นกัน

ผู้ไม่รักผู้อื่นย่อมทำลายตนเอง

เป็นการดีกว่าที่จะเงียบมากกว่าที่จะโกหก

ถ้าเย็บทองไม่เป็นก็ให้ใช้ค้อนทุบ

มือของผู้ให้จะไม่ล้มเหลว

ถ้าเพียงเขารู้ว่าเขาล้มลงที่ไหน เขาจะปูฟางไว้ที่นี่

ตากลัวแต่มือทำ

ฤดูร้อนได้ผลสำหรับฤดูหนาว และฤดูหนาวได้ผลสำหรับฤดูร้อน

ใครก็ตามที่ตามใจเด็ก ๆ จะต้องเสียน้ำตาในภายหลัง

สำหรับนักวิทยาศาสตร์ พวกเขาให้ผู้ที่ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์สามคน แต่ถึงอย่างนั้นพวกเขาก็ไม่รับ

ในที่แออัดแต่ไม่บ้า

สิ่งที่เกิดขึ้นรอบๆ

เตรียมเลื่อนในฤดูร้อน และเตรียมรถเข็นในฤดูหนาว

ผู้รู้มากก็ถามมาก

ตื่นแต่เช้า คิดอย่างมีปัญญา ลงมือทำอย่างขยันขันแข็ง

บางทีพวกเขาอาจจะไม่ทำให้เกิดผลดีใดๆ เลย

งานอาจารย์ก็กลัว

เล่นเล่นแต่รู้ข้อตกลง

เสร็จงาน-ไปเที่ยวกันโดยสวัสดิภาพ

คุณไม่สามารถดึงปลาออกจากบ่อได้โดยไม่ยาก

สายตาอิจฉาริษยามองเห็นได้ไกล

คุณไม่สามารถซื้อสุขภาพได้ - จิตใจของคุณเป็นผู้ให้

เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน

ยาวนานถึงเย็นถ้าไม่มีอะไรทำ

ใครไม่ทำงานก็ไม่ต้องกิน

ถ้าคุณเดินไปรอบๆ ในฤดูร้อน คุณจะรู้สึกหิวในฤดูหนาว

มือเก่งไม่รู้จักความเบื่อ

ความอดทนและความพยายามเพียงเล็กน้อย

ถ้าคุณรักที่จะขี่คุณก็ชอบที่จะถือเลื่อนด้วย

จะมีวัน-จะมีอาหาร

งานเลี้ยงคน แต่ความเกียจคร้านทำให้เขาเสีย

เอามารวมกันจะได้ไม่หนักเกินไป

ระวังปัญหาในขณะที่พวกเขากำลังจากไป

ยานไม่ได้ขอให้ดื่มและกิน แต่ให้อาหารเอง

หิมะเป็นสีขาว แต่พวกมันเหยียบย่ำพื้น ดอกป๊อปปี้เป็นสีดำ แต่ผู้คนกิน

ลูกแม้จะคดเคี้ยวแต่ก็น่ารักต่อพ่อและแม่

ไม่ใช่ขวานที่น่าขบขัน แต่เป็นช่างไม้

อย่านั่งเฉย ๆ คุณจะไม่เบื่อ

ทั้งวันถึงค่ำก็น่าเบื่อถ้าไม่มีอะไรทำ

หินกลิ้งไม่รวบรวมตะไคร่น้ำ

การมีชีวิตอยู่โดยปราศจากสิ่งใดก็เป็นเพียงการสูบบุหรี่บนท้องฟ้า

ละความเกียจคร้าน แต่อย่าละเลยการทำสิ่งต่างๆ

อย่าเร่งรีบด้วยลิ้นของคุณ แต่รีบเร่งด้วยการกระทำของคุณ

จัดการทุกงานอย่างชำนาญ

หากมีความปรารถนาการงานก็จะไปด้วยดี

พวกเขาพบคุณด้วยการแต่งกาย พวกเขามองคุณออกไปด้วยความฉลาดของพวกเขา

การเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนมีประโยชน์เสมอ

และความแข็งแกร่งช่วยให้จิตใจ

ถ้าฉลาดก็พูดได้คำเดียว ถ้าโง่ก็พูดสามคำ แล้วตามล่าเขาด้วยตัวเอง

หัวฉลาดมีมือเป็นร้อย

จิตใจเป็นสิ่งที่ดี แต่สองจะดีกว่า

คุณไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากแสงแดด คุณไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากคนรัก

จิตใจเป็นอย่างไร คำพูดก็เป็นเช่นนั้น

ในการสนทนาที่ชาญฉลาด คุณจะได้รับความฉลาด ในการสนทนาที่โง่เขลา คุณจะสูญเสียความฉลาดของคุณ

รู้มากขึ้นและพูดน้อยลง

คนโง่กลายเป็นคนฉุนเฉียว แต่คนฉลาดมองทะลุทุกสิ่ง

นกงดงามในการร้องเพลง และมนุษย์งดงามในการเรียนรู้

คนไม่มีหลักวิทยาศาสตร์ก็เหมือนขวานที่ไม่ลับ

ไม่รู้สิ แต่ความรู้มันไปไกลมาก

อยากกินโรลอย่านั่งบนเตา

คุณไม่สามารถมองเห็นโลกทั้งใบจากหน้าต่าง

การเรียนรู้คือแสงสว่างและความไม่รู้คือความมืด

ABC คือวิทยาศาสตร์ และเด็กๆ กำลังเรียนรู้

เพื่อนเก่าดีกว่าเพื่อนใหม่สองคน

เพื่อนโต้เถียง แต่ศัตรูเห็นด้วย

ไม่รู้จักเพื่อนในสามวัน แต่จำเพื่อนได้ในสามปี

เพื่อนและพี่ชายเป็นสิ่งที่ดี: คุณจะไม่ได้มันเร็ว ๆ นี้

ฉันอยู่กับเพื่อนฉันดื่มน้ำ - หวานกว่าน้ำผึ้ง

ถ้าคุณไม่มีเพื่อนก็มองหามัน แต่ถ้าเจอก็ดูแลมัน

รู้จักเพื่อนใหม่ แต่อย่าสูญเสียเพื่อนเก่า

สำหรับเพื่อน เจ็ดไมล์ไม่ใช่ชานเมือง

เด็กกำพร้าที่ไม่มีเพื่อน เป็นคนในครอบครัวที่มีเพื่อน

เซเว่นไม่ต้องรอใคร

ม้าเป็นที่รู้จักในความโศกเศร้า และเพื่อนในยามลำบาก

อบอุ่นท่ามกลางแสงแดด ดีต่อหน้าแม่

ไม่มีเพื่อนเหมือนแม่ของคุณเอง

สมบัติจะมีไว้เพื่ออะไรถ้ามีความสามัคคีในครอบครัว?

ความรักแบบพี่น้องดีกว่ากำแพงหิน

นกมีความสุขกับฤดูใบไม้ผลิ และลูกก็มีความสุขกับแม่

กระท่อมเป็นที่สนุกสนานสำหรับเด็กๆ

ทั้งครอบครัวอยู่ด้วยกันและจิตวิญญาณก็เข้าที่

ความรักของแม่ไม่มีที่สิ้นสุด

ความโกรธของแม่ก็เหมือนหิมะในฤดูใบไม้ผลิ ตกเยอะมาก แต่ไม่นานก็จะละลาย

เด็กน่ารักมีหลายชื่อ

คุณยาย - ปู่คนเดียวไม่ใช่หลานชาย

Annushka เป็นลูกสาวที่ดีถ้าแม่และยายของเธอยกย่องเธอ

จากเตาเดียวกันแต่ม้วนไม่เหมือนกัน

และแกะบ้าจะเกิดมาจากพ่อที่ดี

นกอยู่ในรังจนถึงฤดูใบไม้ร่วง และลูกๆ จะอยู่ในบ้านจนกว่าพวกเขาจะโตพอ

คุณไม่สามารถคาดหวังสายพันธุ์ที่ดีจากเมล็ดพันธุ์ที่ไม่ดีได้

ตามอำเภอใจในวัยเด็ก น่าเกลียดตามวัย

เด็กทุกคนเท่าเทียมกัน - ทั้งเด็กชายและเด็กหญิง

กระท่อมเป็นที่สนุกสนานสำหรับเด็กๆ

จิตรกรรมโดยศิลปิน Pieter Bruegel ชื่อ “Sayings”

จิตรกรรมโดยศิลปิน Pieter Bruegel (1525/30–1569) ชื่อ “สุนทรพจน์”ชื่อนี้พูดเพื่อตัวมันเองภาพวาดแสดงถึงคำพูดที่ให้คำแนะนำที่แตกต่างกันมากกว่าสองโหล ต่อไปนี้เป็นบางส่วน: โขกหัวชนกำแพง จูงจมูกกัน รินไข่มุกให้สุกร ใส่ซี่ล้อ นั่งระหว่างเก้าอี้สองตัว มองผ่านนิ้ว และอื่นๆ ในภาพให้มองหาสุภาษิตของตัวเองว่าอยู่ที่ไหน

ปลาเน่าจากหัว (สุภาษิตยอดนิยม หมายความว่าในองค์กรทางสังคมหรือการเมืองใด ๆ ในกองทัพหรือในสถานประกอบการมีปัญหาการขาดวินัยการทุจริตและความวุ่นวายเนื่องจากการไร้ความสามารถความโลภหรือการกระทำที่ชั่วร้ายของผู้นำ)

ตราบาปเข้าไปในปืนใหญ่ (คำพูดเป็นเรื่องเกี่ยวกับบุคคลที่กระทำความผิดหรือทำอะไรไม่ดี)

แม้กระทั่งขนกระจุกจากสุนัขบ้า แม้แต่ขนกระจุกจากแกะดำ . (สุภาษิตทั้งสองมีความหมายเหมือนกัน คือ คำพูดของคนแสวงหาผลประโยชน์แม้จะเป็นเรื่องน่าละอายหรือไม่ใช่ธรรมเนียมที่จะแสวงหาก็ตาม อีกทั้งยังพูดถึงบุคคลที่พยายามแสวงหาผลประโยชน์อย่างน้อยก็บ้าง ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด คว้า ฉกฉวย อย่างน้อยบางสิ่งบางอย่าง - บางครั้งสถานการณ์แทบจะสิ้นหวัง)

แต่งตัวให้เก้า (เป็นคำพูดเกี่ยวกับผู้ชายที่แต่งตัวสวยเหมาะกับเขามาก)

ด้ายจากโลก - เสื้อเชิ้ตเปลือย (สุภาษิตรัสเซีย แปลว่า ถ้าคนจำนวนมากรวบรวมเงินหรือสิ่งของเพียงเล็กน้อยก็จะได้เงินหรือสิ่งของจำนวนมาก มักพูดเมื่อทุกคนร่วมกันต้องการช่วยเหลือเพื่อน เพื่อนบ้าน หรือญาติที่เดือดร้อน)

จากพุ่มไม้ที่ไม่ดีผลเบอร์รี่ก็ว่างเปล่า (สุภาษิตพื้นบ้านเบลารุสหมายความว่า "ผล" ของแรงงานหรือการกระทำใด ๆ ขึ้นอยู่กับว่าคุณพยายามแค่ไหน)

คุณไม่สามารถผิดพลาดกับงานฝีมือได้ (สุภาษิตฝรั่งเศส แปลว่า หากคุณมีความสามารถในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง พรสวรรค์ของคุณจะช่วยให้คุณสร้างรายได้เสมอหากคุณใช้มัน)

เขาเป็นนกบ่นสีดำแต่อยากมีรูปร่างเหมือนนกยูง (สุภาษิตคนใส่เสื้อผ้าไม่สไตล์ไม่เหมาะกับเขา)

สิ่งที่มีค่าที่สุดน่าจะเป็นการลงทุนกับงานของคุณ (สุภาษิตที่ทุกคนถือว่าสิ่งที่มีค่าที่สุดในชีวิตคือสิ่งที่เขาประสบความสำเร็จจากการทำงานและความพยายามของเขา)

หมูไม่เคยพอใจ (สุภาษิตเกี่ยวกับบุคคลที่ทุกสิ่งในชีวิตไม่เพียงพอและไม่พอใจกับบางสิ่งอยู่เสมอ)

ความเจ็บปวดของคุณเองเจ็บมากขึ้น (สุภาษิตเกี่ยวกับคนเห็นแก่ตัวซึ่งทุกอย่างดูเหมือนจะแย่กว่าสำหรับเขามากกว่าคนอื่น)

แผ่นดินของตนก็หอมหวานแม้ในความโศกเศร้า (สุภาษิตหมายความว่ามาตุภูมิดูเหมือนอยู่เสมอคนที่ดีที่สุด)

เสื้อของคุณอยู่ใกล้กับร่างกายของคุณมากขึ้น (สุภาษิตรัสเซีย แปลว่าผลประโยชน์และความเป็นอยู่ที่ดีของตนเองมีความสำคัญมากกว่าผลประโยชน์ของผู้อื่น)

ธุรกิจมาก่อนความสุข (สุภาษิตหมายความว่าหากคุณแก้ปัญหาธุรกิจใด ๆ ได้สำเร็จคุณต้องพักผ่อน ผ่อนคลาย และเพิ่มความแข็งแกร่งสำหรับสิ่งใหม่ ๆ )

วันนี้งานฉลองอยู่บนภูเขา พรุ่งนี้เขาก็ไปพร้อมกับถุง (สุภาษิตฝรั่งเศส กล่าวถึงคนที่ใช้เงินหมดอย่างไร้ร่องรอย โดยไม่คิดว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น)

เซเว่นไม่ต้องรอใคร (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย ว่ากันว่าเมื่อคนหนึ่งสายและคนส่วนใหญ่ถูกบังคับให้รอ และยังกล่าวอีกว่าเมื่อบุคคลหนึ่งสร้างปัญหาหรือความไม่สะดวกให้กับคนจำนวนมากโดยการช้า)

เจ็ดช่วงที่หน้าผาก (นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับบุคคลที่ฉลาดและชาญฉลาดมาก สแปนเป็นหน่วยวัดความยาวแบบรัสเซียโบราณ นั่นคือแปลว่าหน้าผากสูงอย่างแท้จริง)

“สุภาษิตและคำพูดมีทั้งประโยชน์และโทษ
เหมือนแบบเหมารวมอื่นๆ"

คำอธิบายด่วน

สุภาษิต- เป็นประโยคทั้งประโยคที่มีความหมายและ สุภาษิต- แค่วลีหรือวลีที่สวยงาม นี่คือคุณสมบัติหลักที่ทำให้สุภาษิตแตกต่างจากคำพูด

สุภาษิตประกอบด้วยศีลธรรม เครื่องหมาย คำเตือน หรือคำสั่งสอน คำพูดเป็นเพียงสำนวนที่มีคารมคมคายซึ่งสามารถแทนที่ด้วยคำอื่นได้อย่างง่ายดาย

ตัวอย่าง

สุภาษิตและคำพูดมักจะสับสน

บนอินเทอร์เน็ตพวกเขามักจะเขียนว่า "สุภาษิตและคำพูด" และในขณะเดียวกันก็หมายถึงเฉพาะสุภาษิตเท่านั้น

บ่อยครั้งที่ไซต์จัดเตรียมรายการ "สุภาษิตและคำพูด" ซึ่งจริงๆ แล้วมีเพียงสุภาษิตเท่านั้น ไม่ค่อยมีสุภาษิตบางคำอาจปรากฏในรายการดังกล่าว ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบรายการสุภาษิตที่เป็นรายการคำพูด

วิธีที่จะไม่สับสนคำสุภาษิตและคำพูด?

เพื่อจำไว้ว่าอย่าสับสนระหว่างแนวคิดเหล่านี้ ให้ใช้เคล็ดลับต่อไปนี้:

1. มีวลี “สุภาษิตและคำพูด”.
คำ " สุภาษิต“ต้องมาก่อนเสมอ เพราะมีสุภาษิตกล่าวไว้ว่า ประโยคที่สมบูรณ์ทั้งหมดด้วยคุณธรรมและความหมายอันลึกซึ้ง
และคำว่า " คำพูดอยู่ในอันดับที่สองเสมอเพราะมัน เป็นเพียงวลีที่สวยงามและเป็นสัญลักษณ์ไม่สามารถทำหน้าที่เป็นข้อเสนอที่เป็นอิสระได้

2. อ่านบทความและคำพูดแต่ละบทความบนเว็บไซต์นี้ รู้สึกถึงความแตกต่างระหว่างพวกเขา

3. คุณสามารถไปที่หน้านี้เพื่อจำความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูดได้อีกครั้ง

สุภาษิต - ประโยคที่สมบูรณ์

สุภาษิตเป็นประโยคสั้น ๆ ที่มีภูมิปัญญาชาวบ้าน เขียนด้วยภาษาพื้นบ้านที่เรียบง่ายและมักมีสัมผัสและจังหวะ

ตัวอย่าง

คุณไม่สามารถจับปลาจากบ่อได้โดยไม่ยาก

ถังเปล่าก็ส่งเสียงดังยิ่งขึ้น

ถ้าไม่รู้จักฟอร์ดก็อย่าลงน้ำ

ถ้าคุณไล่ล่ากระต่ายสองตัว คุณก็จับไม่ได้เช่นกัน

ความกะทัดรัดคือจิตวิญญาณแห่งปัญญา

หลอดเล็กๆแต่ทรงคุณค่า

คำพูดเป็นวลีหรือวลีเชิงสัญลักษณ์

สุภาษิตคือวลีหรือวลีที่สร้างขึ้น การแสดงออกเป็นรูปเป็นร่าง อุปมา ไม่ได้ใช้ด้วยตัวเอง
สุภาษิตถูกใช้ในประโยคเพื่อให้ข้อเท็จจริง สิ่งของ และสถานการณ์มีสีสันทางศิลปะที่สดใส

ตัวอย่างคำพูด

“ใส่หมู” (เล่นกลสกปรก)

“ความหายนะ” (ความช่วยเหลือที่กลายเป็นอันตราย)

“จะเหลือจมูก” (ถูกหลอก)

"อยู่ ที่รางน้ำที่พัง“(สูญเสียบางสิ่งไปเพราะพฤติกรรมโง่ๆ)

“เมื่อมะเร็งผิวปากบนภูเขา” (ไม่เคย)

“งานแต่งงานทั่วไป” (บุคคลสำคัญที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์จริง)

ตัวอย่างการใช้คำพูดในประโยค

ฉันจะให้รถคันนี้แก่คุณ เมื่อมะเร็งบนภูเขาผิวปาก.

ลูกจ้างถูกไล่ออกอย่างผิดกฎหมาย ทำให้เราเมา.

แมวบาซิลิโอและสุนัขจิ้งจอกอลิซออกจากพินอคคิโอแล้ว ด้วยจมูก.

ผู้กำกับคนใหม่ของเราเดินไปรอบ ๆ ที่สำคัญ สนใจทุกเรื่องไร้สาระ แสร้งทำเป็นว่าเขาเข้าใจอะไรบางอย่าง และในขณะเดียวกันก็ถามคำถามที่โง่เขลาที่สุด พูดสั้น ๆ ก็คืออีกคำถามหนึ่ง งานแต่งงานทั่วไป.

เพื่อที่จะได้รับความรู้ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับสุภาษิตและสุภาษิต ขอแนะนำให้อ่านบทความต่อไปนี้บนเว็บไซต์ของเรา

สุภาษิตและคำพูดจัดเรียงตามตัวอักษร

สุภาษิตแตกต่างจากสุภาษิตอย่างไร?ทุกอย่างง่ายมาก:

สุภาษิตเป็นประโยคสมบูรณ์อิสระที่มีความหมาย (ตัวอย่าง: คุณไม่สามารถดึงปลาออกจากบ่อได้โดยไม่ยาก มีความหมายมั้ย? ใช่ - เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ คุณต้องใช้ความพยายาม)

สุภาษิตคือคำหรือวลี (สองสามคำ) ที่แสดงลักษณะของบุคคล การกระทำ หรือสถานการณ์บางอย่าง มันไม่ได้ถูกใช้อย่างอิสระในทางปฏิบัติ ใช้ในการสนทนาเพื่อความหลากหลาย ความตลกขบขัน การแสดงลักษณะของบุคคล หรือการกระทำ (ตัวอย่าง: หาง่าย - ทันทีที่พวกเขาจำเขาได้ เขาก็ปรากฏตัวขึ้น ซดไม่เค็ม - กลับมาโดยไม่มีอะไรเลย เกลือกกลั้ว - ไม่ต้องทำอะไรเลย แกล้งทำเป็น)

ป.ล.การถอดรหัสความหมายของสุภาษิตและคำพูดทั้งหมดเป็นเพียงอัตนัยเท่านั้นและไม่ได้อ้างว่าเป็นความจริงสากล และยังถือเป็นทรัพย์สินลิขสิทธิ์ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ เมื่อใช้เนื้อหาในแหล่งอื่น อย่าลืมเชื่อมโยงมายังไซต์นี้
หากคุณต้องการถอดรหัสสุภาษิตเฉพาะเขียนไว้ในความคิดเห็น

มีความสุข!

และวาสก้าก็ฟังและกิน (คำพูดจากนิทานของ I. A. Krylov ความหมายของคำพูดคือมีคนพูดอธิบายอธิบายพยายาม "ผ่านไปยัง Vaska" แต่ Vaska เมินหูหนวกต่อทุกสิ่งและทำทุกอย่างในแบบของเขาเอง)

และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง (คำพูดจากนิทานของ I. A. Krylov ความหมายของคำพูดก็คือแม้จะมีการสนทนาและสัญญาในเรื่องใด ๆ แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นนอกจากการพูดคุย)

ซุปกะหล่ำปลีอยู่ที่ไหน มองหาเราที่นี่ด้วย (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าคน ๆ หนึ่งพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้สิ่งที่ดี ที่ซึ่งมีชีวิตที่อุดมสมบูรณ์และมั่งคั่ง)

และโลงศพก็เปิดออก (คำพูดจากนิทานของ I.A. Krylov ว่ากันในกรณีที่ในความเป็นจริงทุกอย่างง่ายกว่าที่คนคิดและทำมาก)

และอย่างน้อยหญ้าก็จะไม่เติบโตที่นั่น (ความหมายของคำพูดคือบุคคลที่พูดวลีนี้เป็นการแสดงออกถึงความเฉยเมยอย่างสมบูรณ์ต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากการกระทำของเขาหรือสถานการณ์ใด ๆ และต่อผู้ที่จะได้รับความทุกข์ทรมานจากการกระทำของเขา)

บางทีอาจจะใช่ฉันคิดว่า (ความหมายของคำพูดคือผู้พูดไม่ต้องการทำอะไรเพื่อปรับปรุงหรือแก้ไขสถานการณ์ แต่เพียงรอว่าสถานการณ์จะพัฒนาไปเองต่อไปอย่างไรโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมพูดตามตรงสองสามข้อ ครั้งในชีวิต ทัศนคติต่อเรื่องนี้ช่วยได้ แต่เพียงไม่กี่ครั้ง....)))) ในหลายกรณี ทัศนคติเช่นนี้นำไปสู่ผลเสีย)

คุณสามารถเห็นเพชรอยู่ในดิน (สุภาษิตหมายถึง: ไม่ว่าคุณจะมองอย่างไร หากคุณเป็นคนที่มีค่าควร ผู้คนจะซาบซึ้งด้วยการเคารพคุณ)

ความอยากอาหารมาพร้อมกับการกิน (เขาพูดแบบนี้เมื่อไม่มีความปรารถนาจะทำอะไรสักอย่าง ประเด็นก็คือ ทันทีที่คุณเริ่มธุรกิจ ความปรารถนาที่จะสานต่อก็จะมาเองอย่างแน่นอน)

เมษายนแบบมีน้ำ - พฤษภาคมแบบมีหญ้า (ความหมายของสุภาษิตก็คือ ถ้าต้นฤดูใบไม้ผลิมีฝนตกมาก พืชพรรณทุกชนิดก็จะเจริญเติบโตได้ดี)

หน้า: 1