Louis XIII - รูปลักษณ์ใหม่ เริ่มรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 แห่งฝรั่งเศส รัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13

ไม่อาจกล่าวได้ว่ารัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 พระราชโอรสของอองรีที่สี่แห่งบูร์บงและมารี เดอ เมดิชี มีอิทธิพลใดๆ ต่อประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส ภายใต้การปกครองของหลุยส์ ไม่มีเหตุการณ์เชิงลบที่ไม่ธรรมดาเกิดขึ้น และไม่ได้มีอะไรดีๆ เกิดขึ้นเป็นพิเศษ การครองราชย์ของกษัตริย์ฝรั่งเศสองค์นี้ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Louis the Just ค่อนข้างจะดูหม่นหมองและไม่ธรรมดา หลุยส์เกิดที่ฟงแตนโบลเมื่อวันที่ยี่สิบเจ็ดเดือนกันยายน ค.ศ. 1601 ตั้งแต่วัยเด็กเด็กชายไม่มีนิสัยเข้มแข็งเหมือนคนในราชวงศ์ ในทางกลับกัน เขาขี้ขลาดเกินไป และความขี้ขลาดของเขาแสดงออกด้วยความโหดร้ายสุดขีดที่โดฟินในวัยเยาว์แสดงให้เห็นในการมีปฏิสัมพันธ์กับสัตว์ต่างๆ งานอดิเรกหลักของรัชทายาทแห่งบัลลังก์ฝรั่งเศสในวัยเด็กคือการจับนกซึ่งเด็กชายหักปีกหรือถอนขนทั้งหมดออก พวกเขาบอกว่าเมื่อพ่อของเขา Henry the Fourth ซึ่งมีนิสัยใจดีและยุติธรรมอย่างไม่น่าเชื่อบังเอิญจับได้ว่าลูกชายของเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมนี้เขาไม่สามารถควบคุมตัวเองได้และเฆี่ยนตีลูกชายของเขาเป็นการส่วนตัวในที่เกิดเหตุและ แล้วเศร้าใจมานานแล้วว่าเด็กคนนี้ซึ่งมีแนวโน้มจะบันเทิงทั้งจิตใจและจิตใจจะสืบทอดบัลลังก์

เมื่อหลุยส์อายุได้แปดขวบ พ่อของเขาถูกสังหารและเขาได้ขึ้นครองบัลลังก์ภายใต้ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของพระมารดาของเขา มารี เด เมดิชี ในเวลาเดียวกันแม่ของเขาได้เป็นพันธมิตรกับสเปนซึ่งค่อนข้างเบี่ยงเบนไปจากแนวทางทางการเมืองของฝรั่งเศสซึ่งสามีผู้ล่วงลับของเธอไล่ตาม ผลของการรวมตัวกันนี้คือการแต่งงานของกษัตริย์หลุยส์ในวัยหนุ่มและเจ้าหญิงสเปน ธิดาของกษัตริย์ฟิลิปที่ 3 แอนนาแห่งออสเตรีย เมื่อคำนึงถึงอายุที่น้อยของคู่สมรสการสมรสจึงถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลาสองปี แอนนาผิดหวังกับการแต่งงานตั้งแต่แรกเริ่ม อย่างน้อยที่สุดเธอก็พยายามทุกวิถีทางที่จะผูกมิตรกับสามีของเธอ และถูกบังคับให้ยอมรับว่ากษัตริย์ทรงชอบการอยู่เป็นเพื่อนเธอมากกว่าการล่าสัตว์และความบันเทิงอื่นๆ สองปีต่อมา หลังจากล้มเหลวในคืนแต่งงานครั้งแรก หลุยส์จึงตัดสินใจเข้าหาแอนนาเพียงสี่ปีต่อมา อย่างไรก็ตามพระมหากษัตริย์หนุ่มไม่ได้มีความหลงใหลใด ๆ เลยและมักไม่แยแสกับเพศหญิง หลายคนเชื่อว่าเขาไร้สมรรถภาพเนื่องจากกษัตริย์ทรงประสบกับอาการอักเสบบางอย่างในช่องท้องส่วนล่างซึ่งถูกกล่าวหาว่าทำให้เขาขาดความแข็งแรง อย่างไรก็ตาม หลายครั้งที่แอนนาภรรยาของเขายังคงพบว่าตัวเองท้อง จริงอยู่ที่การตั้งครรภ์ทั้งหมดของเธอจบลงด้วยการแท้งบุตร แม้จะเข้าสู่วัยผู้ใหญ่แล้ว หลุยส์ก็ยังไม่รู้สึกเหมือนเป็นกษัตริย์ที่เต็มเปี่ยม อำนาจยังคงกระจุกอยู่ในมือของมารดาของเขา มาเรีย เด เมดิชี และกองชิโน กอนชินี คนโปรดของเธอ ผู้ซึ่งประวัติศาสตร์เป็นที่จดจำภายใต้ชื่อจอมพล d'Ancre

ตามคำแนะนำของลุงของเขา Albert de Luynes ซึ่งเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่หลุยส์ไว้วางใจ เนื่องจากเขาได้รับการเลี้ยงดูจากเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก กษัตริย์จึงตัดสินใจสังหารจอมพลผู้เกลียดชัง ในวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1617 Concino Concini ถูกยิงเสียชีวิตในระยะเผาขนด้วยปืนพกในทางเดินหนึ่งในหลาย ๆ แห่งของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ หลุยส์บอกกับพระมารดาว่านับจากนี้ไปเขาจะปกครองประเทศโดยอิสระ และทรงแนะนำอย่างยิ่งให้มารีเดเมดิชีลาออกจากราชสำนัก เช่น ไปที่บลัวส์ พระมารดาทรงทำเช่นนั้น แต่หลุยส์ไม่สามารถเป็นกษัตริย์อธิปไตยได้ เพื่อที่จะปกครองประเทศ พระองค์ไม่มีทั้งพรสวรรค์และสติปัญญา ดังนั้นอำนาจในประเทศจึงตกเป็นของพระคาร์ดินัลริเชอลิเยอ รัฐมนตรีคนแรกของฝรั่งเศส เขาเป็นคนที่ตัดสินใจขับไล่ Huguenots ซึ่งหวังจะสร้างสาธารณรัฐของตนเองซึ่งจะไม่ต้องอยู่ภายใต้อำนาจของกษัตริย์คาทอลิกโดยการโจมตี La Rochelle ซึ่งเป็นป้อมปราการที่ถือเป็นฐานที่มั่นของโปรเตสแตนต์มานานหลายปี ริเชอลิเยอพูดติดตลกได้เปิดเผยแผนการมากมายของขุนนางที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อบ่อนทำลายอำนาจของเขา และส่งตัวแทนที่ดีที่สุดของชนชั้นสูงชาวฝรั่งเศสหลายร้อยคนไปนั่งร้าน ในขณะเดียวกัน หลุยส์ก็อุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับกิจกรรมที่เขาชื่นชอบ เช่น การทำนาฬิกา การทำเหรียญกษาปณ์และเหรียญตราอันสวยงามน่าทึ่ง การปลูกถั่วเขียวในสวนของเขาเองเพื่อขายในตลาด ในปี ค.ศ. 1638 แอนนาก็ให้กำเนิดรัชทายาทคือ โดฟิน หลุยส์ แต่เหตุการณ์นี้กลับได้รับการปฏิบัติอย่างไม่แยแสจากกษัตริย์ ทำให้เกิดเสียงซุบซิบอีกครั้งว่าลูกชายของแอนนาอาจไม่ใช่ลูกชายของกษัตริย์เลย อย่างไรก็ตาม คำถามเกี่ยวกับความชอบธรรมของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 บนบัลลังก์ฝรั่งเศสยังคงทำให้เกิดคำถามมากมายในหมู่นักประวัติศาสตร์ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ไม่จำเป็นต้องมีความสุขกับการเป็นพ่อ เกือบจะทันทีหลังการเกิดของโดฟิน เขาเริ่มมีอาการท้องไส้ปั่นป่วน ซึ่งห้าปีต่อมาก็พาเขาไปที่หลุมศพของเขา กษัตริย์สิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมพรรษา 41 พรรษา ในวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2186

พระเจ้าหลุยส์ที่สิบสาม

พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ทรงอภิเษกสมรสเมื่อพระองค์ยังทรงพระเยาว์.........

เขาต้องการส่งคนมารายงานให้เขาทราบถึงวิธีการสร้างกองทหารราบสเปน เขาเลือกพ่อของเขาให้เป็นคนขับรถม้าสำหรับเรื่องนี้ ราวกับว่ามันเป็นเรื่องของการตรวจสอบม้า

กษัตริย์ทรงเริ่มแสดงความรู้สึกรักต่อโค้ชแซงต์-อามูร์เป็นหลัก จากนั้นเขาก็รู้สึกเอนเอียงไปทางอรัญพราน The Grand Prior of Vendôme ผู้บัญชาการ de Souvray และ Montpuyan-La-Force ชายผู้ชาญฉลาดและกล้าหาญ แต่น่าเกลียดและมีสีแดง (เขาเสียชีวิตในเวลาต่อมาระหว่างทำสงครามกับ Huguenots) ถูกถอดออกทีละคนโดยพระมารดา ในที่สุด เอ็ม เดอ ลุยเนส ก็ปรากฏตัวขึ้น......

Nojean Beautru กัปตันผู้พิทักษ์ประตูหลวงไม่เคยเป็นคนโปรดเลย แต่กษัตริย์ทรงโปรดปรานเขาก่อนที่พระคาร์ดินัลเดอริเชอลิเยอจะได้เป็นรัฐมนตรีคนแรก (โบทรูได้รับชัยชนะอย่างมาก) เราจะพูดถึงคนอื่นๆ เมื่อพวกเขาเริ่มปรากฏในเรื่องราวของเรา

กษัตริย์ผู้ล่วงลับไม่ใช่คนโง่ แต่อย่างที่ผมบอกไปครั้งหนึ่งแล้ว จิตใจของเขามีแนวโน้มที่จะใส่ร้าย เขาพูดด้วยความยากลำบาก (นายดาลัมบอนพูดตะกุกตะกักมาก พระราชาที่ทอดพระเนตรเห็นครั้งแรกก็หันกลับมาถามบ้างอย่างตะกุกตะกัก เท่าที่นึกออกก็ตอบทำนองเดียวกันว่า ฟาดพระราชาอย่างไม่พอใจเหมือนอยากจะหัวเราะเยาะ ลองคิดดูสิ ดูน่าสมเพชขนาดไหน ถ้าพระราชาไม่รับรองว่าขุนนางผู้นี้เป็นคนพูดติดอ่าง กษัตริย์ก็คงจะปฏิบัติไม่ดีกับพระองค์) และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นอกจากนี้ เขาโดดเด่นด้วยความขี้ขลาด ตามกฎแล้ว เขาประพฤติตัวลังเล เขามีรูปร่างดี เต้นบัลเลต์ได้ค่อนข้างดี แต่มักจะแสดงเป็นตัวละครตลกๆ เขานั่งบนอานอย่างแน่นหนา ทนความเหนื่อยล้าได้ง่ายในบางครั้ง และรู้วิธี เพื่อจัดทัพในการรบ

พระคาร์ดินัลเดอริเชอลิเยอเกรงว่ากษัตริย์จะถูกเรียกว่าหลุยส์ผู้พูดติดอ่าง รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อมีโอกาสเรียกพระองค์ว่าหลุยส์ผู้ชอบธรรม เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อมาดามเกมาเดก ภรรยาของผู้ว่าการฟูเกเรส คุกเข่าลงแทบพระบาทของกษัตริย์ ร้องไห้คร่ำครวญ สิ่งนี้ไม่ได้แตะต้องเขาเลยแม้ว่าเธอจะสวยมากก็ตาม (ต่อจากนั้น Pont de Courlet แต่งงานกับลูกสาวของผู้หญิงคนนี้ นี่คือแม่ของ Duke of Richelieu ซึ่งปัจจุบันคือ Madame d'Oroy ศีรษะของ Gemadek ถูกตัดออกเขากบฏด้วยวิธีที่โง่เขลาที่สุด) ใน Larochelle ชื่อเล่นนี้ถูกกำหนดให้ ถึงกษัตริย์ด้วยความเมตตาต่อชาว Larochellians ใคร - พูดติดตลกว่า "arquebusier" และพวกเขาก็เริ่มพูดว่า: Louis "arquebusier ที่ยุติธรรม" วันหนึ่งหลังจากผ่านไปนาน Nozhan ก็เล่นกับกษัตริย์ด้วย ลูกบอลหรือลูกขนไก่ตะโกนบอกเขาว่า: "ตีสิ อธิปไตย!" "กษัตริย์พลาดแล้ว" โอ้!" โนฌองอุทานว่า "นี่คือหลุยส์ผู้ยุติธรรมจริงๆ" กษัตริย์ไม่โกรธ

เขาเป็นคนโหดร้ายเล็กน้อยเหมือนคนปิดและขี้ขลาดส่วนใหญ่ เพราะผู้ปกครองของเราไม่ได้โดดเด่นด้วยความกล้าหาญ แม้ว่าเขาต้องการเป็นที่รู้จักว่ากล้าหาญก็ตาม ในระหว่างการปิดล้อม Montauban เขามองดูพวก Huguenots ที่โบฟอร์ตสั่งให้ทิ้งไว้ในเมืองอย่างไม่แยแส ส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บสาหัสและนอนอยู่ในคูน้ำของปราสาทของพระราชวัง (คูน้ำเหล่านี้แห้งและผู้บาดเจ็บถูกนำตัวไปที่นั่นเป็นสถานที่ที่น่าเชื่อถือที่สุด) กษัตริย์ไม่เคยสั่งให้พวกเขาดื่ม คนโชคร้ายถูกแมลงวันกลืนกิน

เป็นเวลานานที่เขาสร้างความสนุกสนานให้กับตัวเองด้วยการเลียนแบบหน้าตาบูดบึ้งของผู้ตาย เมื่อทราบว่า Comte de Laroche-Guyon (เขาเป็นคนที่รู้วิธีพูดตลก) กำลังจะสิ้นพระชนม์ กษัตริย์จึงส่งขุนนางคนหนึ่งไปหาเขาเพื่อดูว่าเขารู้สึกอย่างไร “บอกกษัตริย์” ท่านเคานต์ตอบ “ว่าเขาจะได้สนุกสนานกันในไม่ช้านี้” คุณไม่ต้องรอนาน: ฉันกำลังจะเริ่มต้นทำหน้าบูดบึ้ง ฉันเคยช่วยเขาเลียนแบบคนอื่นหลายครั้งแล้ว ตอนนี้ถึงตาฉันแล้ว” เมื่อ Saint-Map ถูกประณาม กษัตริย์ตรัสว่า: "ฉันอยากจะเห็นว่าตอนนี้เขาทำหน้าบูดบึ้งบนนั่งร้านอย่างไร"

บางครั้งเขาให้เหตุผลค่อนข้างสมเหตุสมผลในสภาและดูเหมือนว่าจะมีชัยเหนือพระคาร์ดินัลด้วยซ้ำ บางทีเขาอาจจะจงใจให้ความสุขเล็กๆ น้อยๆ นี้แก่เขาโดยที่เขาไม่รู้ตัว กษัตริย์ถูกทำลายด้วยความเกียจคร้าน ในบางครั้ง Pisieux อยู่ในอำนาจจากนั้น La Vieville ผู้อำนวยการฝ่ายการเงินซึ่งกลายเป็นรัฐมนตรีก่อนที่ Richelieu จะมีอำนาจทุกอย่างมาและเกือบจะทำให้ทุกคนโกรธเคืองอย่างแน่นอน เขาชอบที่จะขจัดความอดทนของสาวๆ ที่มาหาเขา เมื่อพวกเขาขอเงินจากเขา เขาก็เหยียดแขนไปข้างหน้าราวกับกำลังว่ายน้ำ โดยพูดว่า “ฉันกำลังว่ายน้ำ ฉันกำลังว่ายน้ำ ไม่มีก้นอยู่ใต้ฝ่าเท้าของฉัน” วันหนึ่ง Scapin มาหาเขาฉันจำไม่ได้ว่าขออะไร ทันทีที่เขาปรากฏตัว La Vieville ก็เริ่มแสดงตัวตลก Scapin มองดูเขาแล้วพูดว่า: "ท่าน ท่านยังยุ่งกับงานฝีมือของฉันอยู่ ดูแลตัวเองด้วย" กษัตริย์ทรงบังคับให้ลาวีวิลล์กินหญ้าแห้งเปียกเพื่อทำให้เขาเหมือนม้า ในวันรุ่งขึ้นก็ทรงมอบความไว้วางใจให้เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการคลัง คุณคิดว่าอันไหนสมควรกินหญ้าแห้งมากกว่ากัน? ในที่สุดเมื่อจอมพล Ornano นั่งลงใน Bastille โดยสมัครใจเพื่อพิสูจน์ตัวเองในสิ่งที่เขาถูกกล่าวหาว่ามีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเหตุผลของเรื่องนี้คือ La Vieville คนรับใช้ของนายทำให้เจ้านายโกรธแค้นและสาปแช่งจนกระทั่งลาวีวิลล์ถูกไล่ออก มันเกิดขึ้นในแซงต์-แชร์กแมง; และในวันที่เขาจากไป ว่ากันว่าคนทำอาหารได้จัดคอนเสิร์ตแมวที่น่ากลัวให้เขาเพื่อพาเขาออกจากประตู ด้วยความโกรธเคืองกับพฤติกรรมที่ดื้อรั้นของ Molyneux และ Justis นักดนตรีสองคนของโบสถ์ในราชสำนักซึ่งไม่ได้รับใช้เขาอย่างกระตือรือร้นเพียงพอ กษัตริย์จึงตัดเงินเดือนลงครึ่งหนึ่ง Marais ตัวตลกของพระราชา ค้นพบสิ่งที่พวกเขาควรทำเพื่อกอบกู้สิ่งที่พวกเขาสูญเสียไปกลับคืนมา พวกเขาไปร่วมกับพระองค์เพื่อเข้าเฝ้ากษัตริย์ในตอนเย็นและเต้นรำเต้นรำที่นั่นโดยสวมชุดครึ่งตัวผู้ที่สวมเสื้อแจ็กเก็ตไม่สวมกางเกง "มันหมายความว่าอะไร?" - ถามกษัตริย์ “ข้าแต่องค์อธิปไตย” พวกเขาตอบ “หมายความว่า ผู้ที่ได้รับเงินเดือนเพียงครึ่งหนึ่งและแต่งกายเพียงครึ่งเดียว” พระราชาทรงหัวเราะและตอบแทนพวกเขา

ในระหว่างการเสด็จเยือนลียง ในเมืองเล็กๆ ชื่อตูร์นุส (ระหว่างชาลอนกับมาคอน) เจ้าอาวาสวัดฟรานซิสกันต้องการบอกกับพระมารดาว่ากษัตริย์ซึ่งเสด็จผ่านมาที่นี่ ได้ทรงให้คนใบ้พูดโดยวางพระหัตถ์ ราวกับต้องการจะรักษาเธอให้หายจากโรคสะเก็ดเงิน ผู้หญิงคนนี้ถูกชี้ไปที่ราชินี พระภิกษุอ้างว่าตนอยู่ในเหตุการณ์นี้และคนทั้งเมืองก็ก้องกังวานไป ในโอกาสนี้คุณพ่อซูฟรานได้จัดขบวนแห่ทางศาสนาพร้อมบทสวด พระราชินีทรงพาพระภิกษุไปด้วย และเมื่อตามทันพระราชาแล้ว พระองค์ตรัสว่าควรขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับพระคุณที่ส่งมาถึงพระองค์ให้ทรงกระทำปาฏิหาริย์อันยิ่งใหญ่เช่นนี้ผ่านพระองค์ กษัตริย์ตอบว่าเขาไม่เข้าใจสิ่งที่เขากำลังพูดถึง และฟรานซิสกันกล่าวว่า: "ดูสิว่าอธิปไตยผู้แสนดีของเรานั้นถ่อมตัวขนาดไหน!" ในที่สุดพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงประกาศว่าเป็นการหลอกลวงและต้องการส่งทหารไปลงโทษผู้หลอกลวง

ในเวลานั้น เขารักมาดาม d'Hautefort ซึ่งเป็นเพียงสาวใช้ของราชินีอยู่แล้ว แฟนสาวของเธอบอกเธอว่า "ที่รัก ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณ กษัตริย์ของเราเป็นคนชอบธรรม"

มาดาม เดอ ลา โฟลตต์ ภรรยาม่ายของสุภาพบุรุษคนหนึ่ง ดู เบลเลย์ ผู้มีภาระกับลูกๆ และความกังวล อาสาอาสาแม้ว่าตำแหน่งนี้จะดูต่ำต้อยศักดิ์ศรีของเธอ เพื่อมาเป็นที่ปรึกษาให้กับสตรีในวังของพระราชินี และประสบความสำเร็จในสิ่งนี้ด้วยเธอ ความสำคัญ ทันทีที่เธออายุได้ 12 ปี เธอก็ส่งลูกสาวของลูกสาวไปหาพระราชมารดา เด็กหญิงคนนี้กลายเป็น Madame d'Hautfort เธอสวยมาก กษัตริย์ตกหลุมรักเธอและราชินีก็อิจฉาเขาซึ่งเขา ไม่สนใจเลย เด็กหญิงคิดจะแต่งงานหรืออยากจะถวายความห่วงใยในหลวง ก็เริ่มยอมรับสัญญาณความสนใจจากผู้อื่น เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เขาทำดีกับเธอมาก สัปดาห์หน้าเขาเกือบจะ เกลียดเธอ เมื่อพระราชินีถูกจับใน Compiegne มาดามเดอลาโฟลตต์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นสุภาพสตรีแห่งรัฐแทนมาดามดูฟาร์จและหลานสาวของเธอได้รับสิทธิ์ในการยึดครองตำแหน่งยายของเธอโดยกรรมพันธุ์

ฉันจำไม่ได้ว่าพระราชาเสด็จไปเต้นรำในเมืองเล็กๆ ระหว่างการเดินทางครั้งใด ในตอนท้ายของลูกบอลเด็กผู้หญิงชื่อ Katen Go ยืนอยู่บนเก้าอี้เพื่อเอาต้นเทียนออกจากชานไม้ แต่ไม่ใช่สเตียเรียม แต่เป็นไข กษัตริย์ตรัสว่าเธอทำอย่างงดงามจนเขาหลงรักเธอ พระองค์จึงทรงสั่งให้มอบมงกุฎหนึ่งหมื่นมงกุฎให้กับนางเพื่อเป็นค่าคุณธรรมของนาง

กษัตริย์จึงทรงสนใจหญิงสาวเดอลาฟาแยตต์ ราชินีและมาดาม d'Hautefort รวมตัวกันต่อสู้กับเธอและจากนั้นก็แสดงร่วมกัน กษัตริย์เสด็จกลับไปหา Madame d'Hautefort พระคาร์ดินัลสั่งให้ขับไล่เธอออกไป อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้ทำลายความสัมพันธ์ระหว่างพระนางกับพระราชินี

วันหนึ่ง มาดาม d'Hautefort ถือโน้ตอยู่ในมือ กษัตริย์ต้องการอ่าน แต่เธอไม่ยอมให้อ่าน ในที่สุด เขาก็ตัดสินใจหยิบโน้ตนั้นออกไป มาดาม d'Hautefort ผู้รู้จักเขาดี ซ่อนกระดาษไว้บนหน้าอกของเธอแล้วพูดว่า: “ ถ้าคุณต้องการ ให้จดบันทึกจากที่นี่” คุณรู้ไหมว่ากษัตริย์ทำอะไร? เขาหยิบคีมคีบเตาผิงกลัวที่จะสัมผัสหน้าอกของเธอด้วยมือของเขา

เมื่อพระราชาผู้ล่วงลับไปแล้วเริ่มป้วนเปี้ยนหญิงสาว พระองค์ตรัสว่า “จงทิ้งความคิดที่ไม่ดีออกไป” เขาไม่ได้ยืนทำพิธีร่วมกับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว วันหนึ่งเขาได้เพลงที่เขาชอบจริงๆ ขึ้นมา และส่งมาให้ Boisrobert เขียนเนื้อเพลงนี้ บัวส์โรเบิร์ตแต่งโคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับความรักที่กษัตริย์มีต่อมาดาม d'Hautefort กษัตริย์ตรัสว่า "บทกวีเหล่านี้เหมาะสม แต่คุณเพียงแค่ต้องโยนคำว่า "ตัณหา" ออกไปเพราะฉันไม่ได้ "ตัณหา" เลย พระคาร์ดินัลกล่าวว่า "เฮ้ บัวส์ คุณรู้สึกนับถืออย่างสูง กษัตริย์กำลังส่งคุณมา" บัวส์โรเบิร์ตเล่าให้เขาฟังว่าเกิดอะไรขึ้น "โอ้ คุณรู้ไหมว่าต้องทำอะไร เรามาดูรายชื่อทหารเสือกันดีกว่า" รายชื่อประกอบด้วยชื่อของBéarns เพื่อนร่วมชาติของ Treville และชื่ออื่นๆ ที่จะทำลายคำพูดของคุณ Boisrobert เขียนโคลงสั้น ๆ โดยใช้ชื่อเหล่านี้ และกษัตริย์ก็พบว่าชื่อเหล่านั้นยอดเยี่ยมมาก

ความรักของเขาแปลก: จากความรู้สึกของคนรักเขารับเพียงความหึงหวงเท่านั้น กับมาดาม d'Hautefort (กษัตริย์ทรงแต่งตั้งเธอให้เป็นสุภาพสตรีแห่งรัฐโดยสิทธิในการสืบราชสันตติวงศ์เธอได้รับจดหมายของขวัญหลายฉบับ) พระองค์ทรงพูดถึงม้า สุนัข นก และสิ่งของอื่นที่คล้ายคลึงกัน แต่เขาอิจฉา d'Aiguilly-Vasse ; ฉันต้องโน้มน้าวเขาว่าอย่างหลังเป็นญาติของความงาม กษัตริย์ต้องการตรวจสอบเรื่องนี้กับ d'Ozier โดย d'Ozier รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและยืนยันทุกสิ่งที่จำเป็น นาย d'Aiguilly คนนี้เป็นคนมีมารยาทที่ละเอียดอ่อนมาก (ชื่อของเขาคือ d'Aiguilly ที่หล่อเหลา) เขาแสดงความรักต่อราชินีมาช้านานด้วยการช่วยธนูและนี่ก็เพียงพอแล้วสำหรับราชินี ; พระคาร์ดินัลถอดเขาออกเพราะชายหนุ่มคนนี้ไม่กลัวสิ่งใดเลย เขาปฏิบัติต่อผู้ตรวจราชการปืนใหญ่ด้วยความดูถูกเหยียดหยาม มาดามเดอชาเล่ต์อยู่ใต้จมูกของเขา เขาเป็นคนเลือดเย็นเขาสั่งห้องครัวและแสดงปาฏิหาริย์แห่งความกล้าหาญในการสู้รบใกล้เมืองเจนัวซึ่งได้รับหลังจากการกำเนิดของโดฟินและที่ที่เขาแสดงความไม่พอใจต่อเอ็ม. ปองต์เดอกูร์เลต์ซึ่งไม่ได้ อยากโจมตีศัตรูรับกระสุนปืนเข้าหน้าเสียโฉมไปหมด เขาไม่อยากมีชีวิตอยู่และไม่ยอมให้ตัวเองถูกพันผ้าพันแผล

ตัดสินโดยพระคาร์ดินัลไดอารี่ ราชินีทรงแท้งเนื่องจากได้รับพลาสเตอร์มัสตาร์ด ก่อนที่เธอจะตั้งครรภ์กับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 กษัตริย์ทรงไม่ได้นอนกับเธอน้อยมาก สิ่งนี้เรียกว่า "การวางหมอน" เพราะปกติแล้วพระราชินีไม่ได้วางหมอนไว้เพื่อพระองค์เอง เมื่อพระราชาได้รับแจ้งว่าพระราชินีทรงพระครรภ์ พระองค์ตรัสว่า “คงเป็นตั้งแต่คืนนั้นแล้ว” เขาเสริมกำลังสำหรับทุกสิ่งเล็กน้อยและมักมีเลือดออก สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยให้สุขภาพของเขาดีขึ้นเลย ฉันลืมบอกว่าเอรัวร์แพทย์ของกษัตริย์เขียนหลายเล่มเกี่ยวกับเขา - ประวัติของเขาตั้งแต่แรกเกิดจนถึงการล้อมเมืองลาโรแชล - ซึ่งคุณสามารถอ่านในเวลาที่กษัตริย์ตื่นขึ้นกินข้าวเช้าถ่มน้ำลายรดตัวไปบรรเทาทุกข์ ฯลฯ ง. (แมร์กราบทูลพระราชาว่า “มีสองอย่างในงานฝีมือของพระองค์ที่ข้าพระองค์ไม่คุ้นเคยเลย” - “มันคืออะไร” - “กินคนเดียว แต่... เป็นเพื่อนกัน”)

ในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์ทรงค่อนข้างร่าเริงและทรงสนุกสนานกับ M. de Bassompierre ............

บางครั้งพระราชาก็ทรงตรัสบางสิ่งที่ตลกขบขัน ลูกชายของ Sebastien Zame ซึ่งเสียชีวิตที่ Montauban ด้วยยศนายพลจัตวา (ในสมัยนั้นเป็นตำแหน่งที่สูง) เก็บไว้กับเขา Lavergne (ซึ่งต่อมากลายเป็นครูสอนพิเศษของ Duke de Breze) ผู้สนใจด้านสถาปัตยกรรมและ เข้าใจอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซาเมะคนนี้เป็นคนใจเย็นและมักจะทำคันธนูอย่างสง่างามอยู่เสมอ กษัตริย์ตรัสว่าตอนที่ซาเมะทำคันธนู ดูเหมือนว่าลาเวิร์นกำลังยืนอยู่ข้างหลังและวัดคันธนูด้วยไม้วัดของเขา เขาเป็นคนเขียนเพลง:

หว่านเมล็ดไม้ประดับ แล้วกวางก็จะงอกงามอย่างงดงาม

บาร์ราดา

กษัตริย์ทรงรักบาร์ราดหนุ่มอย่างหลงใหล เขาถูกกล่าวหาว่ากระทำสิ่งที่น่ารังเกียจทุกชนิดร่วมกับเขา บาร์ราดาถูกสร้างมาอย่างดี ชาวอิตาเลียนกล่าวว่า: La bugerra ha passato i monti, passera ancora il concilio

ในขณะที่ไล่ตามนักการเงิน พระราชินีทรงเมตตาต่อโบมาร์เชส์เป็นพิเศษ เนื่องมาจากจอมพล เดอ วิเทรย์ ลูกเขยของเขา เพื่อช่วยเขาพวกเขาจึงตัดสินใจแต่งงานกับลูกสาวของลูกเขยอีกคนของเขา Mlle de La Vieville กับ Barrada โดยให้เงินแปดแสนชีวิตแก่เธอ พระราชาทรงพอพระทัยในเรื่องนี้มาก “แต่” เขากล่าว “แล้วจำเป็นต้องให้ผลรวมเป็นล้าน” บาร์ราดาเล่าเรื่องนี้ให้ฟัง พระคาร์ดินัล เดอ ริเชอลิเยอ ซึ่งไม่ต้องการให้ลา วีวิลล์ได้รับการสนับสนุน และอาจต้องการทำให้พระมารดาพอใจ ทูลกษัตริย์ว่า "ท่านเจ้าข้า ทั้งหมดนี้ไม่เป็นไร แต่โบมาร์ชัยส์เสนอเงินหนึ่งล้านให้ฉัน (มันเป็นเรื่องโกหก) สำหรับ ตำแหน่งเหรัญญิกซึ่งมีค่าใช้จ่ายมากกว่าสองเท่า” Vitry และ La Vieville ที่โกรธแค้นนี้; การจับคู่ไม่พอใจ นอกจากนี้ Beaumarchais ยังถูกแขวนคอโดยไม่อยู่ในลานของห้องพิจารณาคดี เขาทิ้งทรัพย์สมบัติมหาศาลไว้เบื้องหลัง เขาเป็นเจ้าของเกาะ Aiguillon ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Larochelle และมีเรือหกลำที่เขาส่งไปยังอินเดีย เขาพยายามโน้มน้าวทุกคนว่าแหล่งที่มาของความมั่งคั่งของเขาอยู่ที่การค้าขาย

ฉันได้ยินจากเอ็ม. บาร์ราด ชายผู้ไม่เคยร่ำรวยมาก่อนว่าพระคาร์ดินัลเดอริเชอลิเยอและพระมารดาของสมเด็จพระราชินีผู้ล่วงลับได้บดบังจิตใจของกษัตริย์ผู้ล่วงลับไปอย่างมาก พวกเขาใช้หุ่นจำลองที่นำจดหมายมาต่อต้านข้าราชบริพารที่มีเกียรติที่สุด พระราชมารดาทรงเขียนถึงกษัตริย์ว่า “ภรรยาของท่านมีเมตตาต่อมิสเตอร์มอนต์มอเรนซี ต่อบักกิงแฮม ต่อเรื่องเช่นนี้” ผู้สารภาพถูกติดสินบนบอกเขาทุกสิ่งที่พวกเขาได้รับคำสั่งให้ทำ บาร์ราดาหยาบคายโดยธรรมชาติ ในไม่ช้าเขาก็ทำให้เกิดข่าวลือเกี่ยวกับตัวเขาเอง กษัตริย์ไม่ต้องการให้เขาแต่งงาน และ Barrada หลงรัก Cressia สาวใช้ผู้มีเกียรติของราชินีผู้งดงาม อยากจะหมั้นหมายกับเธอไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม พระคาร์ดินัลใช้ประโยชน์จากความขุ่นเคืองของกษัตริย์เพื่อกำจัดสิ่งที่เขาชื่นชอบ บาร์ราดจึงถูกเนรเทศไปยังที่ดินของเขาเอง Saint-Simon เข้ามาแทนที่ (กษัตริย์ทรงผูกพันกับนักบุญซีโมนดังที่กล่าวกันว่า เพราะชายหนุ่มคนนี้นำข่าวเกี่ยวกับการล่ามาให้เขาทราบอยู่เสมอ และเพราะเขาไม่ได้ทำให้ม้าของเขาตื่นเต้นจนเกินไป และไม่ทำให้น้ำลายเป่าเขาของเขา นี่คือสิ่งที่ มองหาสาเหตุของความสำเร็จดังต่อไปนี้)

แซงต์-ซีมง

เขาเป็นห้องเพจ เช่นเดียวกับบาร์ราดา แต่จนถึงทุกวันนี้เขายังคงเป็นคนไม่สวยและมีโครงสร้างที่แย่มากเช่นกัน รายการโปรดนี้กินเวลานานกว่ารุ่นก่อนและนำหน้านายหัวหน้าสองหรือสามปี เขาร่ำรวยกลายเป็นดยุค ขุนนาง และเป็นสมาชิกของศาลฎีกา คราวนี้พระคาร์ดินัลใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจของกษัตริย์ เพราะเขาไม่ต้องการให้คนโปรดเหล่านี้หยั่งรากลึกเกินไป

หลังจากนี้ M. de Chavigny ซึ่ง Barrada ไม่โค้งคำนับฉันจำไม่ได้ว่าที่ไหนเนื่องจากเขายอมให้ตัวเองมีความไม่สุภาพบางอย่างเมื่อพบเขาจึงพยายามกำจัดเขา บาร์ราดาได้รับคำสั่งให้ไปจังหวัดห่างไกล พระราชาตรัสว่า “เรารู้จักเขาแล้ว เขาจะไม่เชื่อฟังเรา” ปลัดอำเภอที่มาที่บาร์ราดา เมื่อทราบว่าเขาประสงค์จะถวายคำตอบต่อกษัตริย์ด้วยตนเอง อยากจะรับเป็นลายลักษณ์อักษร และพระคาร์ดินัลกล่าวว่าปลัดอำเภอทำหน้าที่อย่างรอบคอบ แต่เขาดุ M. de Chavigny โดยบอกเขาว่า: "คุณต้องการสิ่งนี้ M. de Chavigny คุณต้องการมัน ลองคิดดูเอง" เรื่องนี้ไม่ได้จบลงในสิ่งใดเลยและในระหว่างการปิดล้อมคอร์บีบาร์ราดาซึ่งได้รับอนุญาตให้เข้าเฝ้าราชวงศ์ได้เสนอให้เคานต์แห่งซอยซองส์จับกุมพระคาร์ดินัลซึ่งเขาขอทหารม้าห้าร้อยคน: เขาจะไปพร้อมกับ โดยเพื่อนและญาติของเขา และจะรอพระคาร์ดินัลบนทางผ่านภูเขา โดยมีริบบิ้นสีน้ำเงินพาดไหล่และกระบองของกัปตันองครักษ์ เมื่อเห็นคนที่พระราชายังรักพระคาร์ดินัลจะต้องประหลาดใจสับสนอย่างแน่นอนแล้วเขาก็จะถูกพาไปทุกที่ เขากล่าวว่ากษัตริย์ทรงโกรธที่คำขู่โจมตีจากชาวสเปน เนื่องจากขาดสิ่งที่จำเป็นที่สุด และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาเกลียดพระคาร์ดินัล “ฉันจะพูดเรื่องนี้กับเมอซิเออร์” เคานต์แห่งซอยซงส์กล่าว “พระคุณเจ้า” บาร์ราดาตอบ “ฉันไม่ต้องการจัดการกับเมอซิเออร์” ทั้งหมดนี้ถูกเปิดเผย บาร์ราดาได้รับคำสั่งให้ลาออกจากเมืองอาวิญงและเชื่อฟัง

ความกระตือรือร้นที่ใส่ลงไปในการล่าสัตว์อันน่าขบขันของกษัตริย์ได้ปลุกความโหดร้ายในตัวเขาขึ้นมามากมาย (ครั้งหนึ่งตอนที่พระราชาทรงเต้นรำ ฉันจำไม่ได้ว่าบัลเลต์ชุดไหนที่อุทิศให้กับ “The Hunt for the Blackbirds” ที่เขารักและเรียกว่า “The Blackbird” ซึ่งเป็น M. de Bourdonnais คนหนึ่งซึ่งรู้จัก M. Godot ซึ่งต่อมาเป็นบิชอปแห่งกราสส์เนื่องจากเขาลงจอดในย่าน Dreux ซึ่งเป็นที่ซึ่งพระสังฆราชองค์นี้มาจากเขาจึงเขียนจดหมายถึงพระสังฆราชองค์หลังว่า “ท่านที่รัก เมื่อรู้ว่าท่านแต่งบทกวีได้อย่างงดงาม สำหรับบัลเลต์ของพระราชาซึ่งข้าพเจ้าได้รับเกียรติให้ทำและได้กล่าวถึงคำนี้บ่อยขึ้นในโคลงสั้น ๆ เหล่านี้ว่า "นักร้องหญิงอาชีพ" อันเป็นที่รักของฝ่าบาท" นายโกดอตยังคงเขียนบทกวีเหล่านี้อยู่) อย่างไรก็ตามการล่าสัตว์ไม่ได้ เติมเต็มเวลาว่างทั้งหมดของเขาและเขายังมีเวลาเหลือเฟือที่จะเบื่อหน่าย แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะแสดงรายการงานฝีมือทั้งหมดที่เขาเรียนรู้นอกเหนือจากงานที่เกี่ยวข้องกับการล่าสัตว์: เขารู้วิธีทำกางเกงหนัง บ่วง อวน , arquebuses, เหรียญกษาปณ์ ดยุคแห่งอองกูแลมเคยล้อเลียนเขาว่า "ท่านครับ การอภัยโทษอยู่กับคุณเสมอ" กษัตริย์เป็นพ่อครัวทำขนมที่ดี เป็นคนสวนที่ดี เขาปลูกถั่วเขียวแล้วส่งไปขายที่ตลาด พวกเขาบอกว่า Montoron ซื้อมันในราคาที่สูงมากเพราะถั่วเป็นถั่วที่เก่าแก่ที่สุด Montoron คนเดียวกันซื้อไวน์ Ruel ทั้งหมดของเขาเพื่อเอาใจพระคาร์ดินัล และ Richelieu พูดด้วยความยินดี: "ฉันขายไวน์ในราคาร้อยลิตรต่อบาร์เรล"

กษัตริย์ทรงเริ่มศึกษาและบังคับ ใครๆ ก็สามารถชมจอร์ชส เจ้าบ่าว ปรากฏตัวพร้อมกับเข็มน้ำมันหมูชั้นเยี่ยมและเนื้อซี่โครงเนื้อลูกวัวชั้นเยี่ยม ครั้งหนึ่งฉันจำไม่ได้ว่าใครบอกว่าพระองค์กำลังผลัก “ฝ่าบาท” และ “พุ่งทะลวง” - ไม่จริงหรือ คำเหล่านี้เข้ากันได้อย่างลงตัว!

ฉันเกือบลืมงานฝีมืออย่างหนึ่งของกษัตริย์: เขาโกนหนวดได้ดีมาก - และครั้งหนึ่งเคยโกนเคราของเจ้าหน้าที่ของเขาออกทั้งหมดโดยเหลือผมชิ้นเล็ก ๆ ไว้ใต้ริมฝีปากล่าง (ตั้งแต่นั้นมาผู้ที่ยังไม่แก่เกินไปจะโกนเคราและเหลือไว้เพียงหนวด) มีการเขียนเพลงเกี่ยวกับสิ่งนี้:

โอ้ เคราของฉัน โอ้ วิบัติ! ใครโกนคุณถ้าคุณต้องการ? หลุยส์ กษัตริย์ของเรา: เขาจ้องมองนกอินทรีไปรอบ ๆ ตัวเขา และปลดอาวุธทั่วทั้งศาล ลาฟอร์ซ มาเลย แสดงตัวออกมา: คุณควรโกนเคราด้วย ไม่นะนาย ไม่นะ! ทหารของคุณราวกับถูกไฟจะหนีจากฉันที่ไม่มีหนวดเครา ปล่อยให้เคราลิ่มเป็นญาติ Richelieu เพื่อน ๆ เราโกนมันออกไม่ได้: ฉันจะหาคนบ้าระห่ำได้ที่ไหนใครจะเอามีดโกนเข้ามาหาเขา?

กษัตริย์ทรงแต่งเพลงและทรงดนตรีได้ค่อนข้างดี (เขาเขียนทำนองเพลงรอนโดเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของพระคาร์ดินัล:

เขาตาย เขาหนีไปจากเรา ฯลฯ

Rondo นี้แต่งโดย Miron เจ้าหน้าที่ของ Accounts Chamber) นอกจากนี้เขายังวาดภาพเล็กๆ น้อยๆ ด้วย ดังที่กล่าวไว้ในคำจารึกของพระองค์ว่า:

กษัตริย์ผู้ไร้ค่าองค์นี้จะเป็นผู้รับใช้ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!

การค้าขายครั้งสุดท้ายของเขาคือการผลิตกรอบหน้าต่างโดยร่วมมือกับ M. de Noyer ถึงกระนั้นพวกเขาก็พบว่าเขามีลักษณะศักดิ์ศรีบางอย่างของบุคคลในราชวงศ์หากการเสแสร้งถือได้ว่ามีศักดิ์ศรีเช่นนั้น วันก่อนวันที่กษัตริย์จับกุม Duke of Vendôme และน้องชายของเขา พระองค์ทรงแสดงความรักต่อพวกเขาเป็นอย่างมาก และในวันรุ่งขึ้นพระองค์ก็ถาม M. de Liancourt ว่า “คุณจินตนาการถึงเรื่องนี้ได้ไหม” ซึ่ง M. de Liancourt ตอบกลับ : “ไม่ครับ ท่านทำหน้าที่ของท่านได้ดีเกินไป” กษัตริย์ตรัสชัดเจนว่าพระองค์ไม่พอใจกับคำตอบเช่นนี้ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเขาต้องการได้รับการยกย่องจากความเก่งกาจของเขา

วันหนึ่งเขาทำบางอย่างที่น้องชายของเขาจะไม่มีวันยอม Plessis-Besançon นำเสนอรายงานบางอย่างแก่เขา และเนื่องจากเขาเป็นผู้ชายที่กระตือรือร้นในสิ่งที่เขาทำ เขาจึงวางรายงานของเขาไว้บนโต๊ะในราชสำนักโดยสวมหมวกอย่างเหม่อลอย กษัตริย์ไม่พูดอะไรกับเขาสักคำ เมื่อเสร็จสิ้นรายงาน Plessis-Besançon ก็เริ่มมองหาหมวกของเขาทุกที่ แล้วกษัตริย์ก็ตรัสกับเขาว่า: "มันอยู่บนศีรษะของเจ้ามานานแล้ว" - ครั้งหนึ่งดยุคแห่งออร์ลีนส์ทรงมอบหมอนให้ข้าราชบริพาร เมื่อเขานั่งเหม่อลอยอยู่ในห้องโถงที่พระองค์เสด็จพระราชดำเนินอยู่

กษัตริย์ไม่ต้องการให้มหาดเล็กของเขาเป็นขุนนาง เขาบอกว่าเขาต้องการที่จะมีสิทธิที่จะทุบตีพวกเขา แต่เขาคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเอาชนะขุนนางเพราะเขากลัวว่าจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ นี่คงเป็นสาเหตุว่าทำไมเขาถึงไม่ยอมรับว่าเบเรนเกนเป็นขุนนาง

ข้าพเจ้าได้กล่าวไปแล้วว่าโดยธรรมชาติแล้วกษัตริย์ทรงชอบใส่ร้าย เขาพูดว่า: "ฉันคิดว่าสิ่งนั้นและเช่นนั้นพอใจมากกับกฤษฎีกาของฉันในการดวล" หลังจากประกาศใช้พระราชกฤษฎีกานี้แล้วตัวเขาเองก็ล้อเลียนผู้ที่ไม่ได้ต่อสู้ในการดวล เขาค่อนข้างชวนให้นึกถึงขุนนางท้องถิ่นผู้โอ้อวดซึ่งคิดว่าเป็นเรื่องน่าละอายสำหรับตัวเองหากมีปลัดอำเภอเข้ามาในบ้านของเขา ครั้งหนึ่งเขาเกือบจะสั่งให้ทุบตีปลัดอำเภอที่ปรากฏตัวที่ลานปราสาทฟงแตนโบลเพื่อทวงหนี้โดยไม่ต้องริบทรัพย์สิน แต่สมาชิกมนตรีแห่งรัฐบางคน (คือ ประธานศาลเลอ บาเยล ผู้ล่วงลับไปแล้ว กล่าวว่า “เราจำเป็นต้องตรวจสอบ นี่เป็นคำสั่งของกษัตริย์หรือเปล่า?” เขาถาม “ก่อนอื่นเลย ถ้าเป็นตามคำสั่งของกษัตริย์” ของประเทศสเปน ถ้าอย่างนั้นคนหยิ่งยโสจะต้องถูกลงโทษ”) ซึ่งอยู่ ณ ที่นี้ทูลกษัตริย์ว่า “ข้าแต่พระองค์ จะต้องสืบดูว่าพระองค์ได้ทรงกระทำการนี้ตามคำสั่งของใคร” พวกเขานำเอกสารของปลัดอำเภอมา “เอ๊ะ อธิปไตย” พวกเขาพูด “เขามาในนามของกษัตริย์ และคนเหล่านี้เป็นตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจจากความยุติธรรมของคุณ” ในสเปน กษัตริย์ฟิลิปที่ 2 ทรงสั่งให้ปลัดอำเภอเข้าไปในบ้านของผู้ยิ่งใหญ่ และตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็เริ่มได้รับความเคารพนับถือทุกแห่ง

ทุกคนรู้ดีว่ากษัตริย์ตระหนี่ในทุกสิ่ง Mezret นำเสนอประวัติฝรั่งเศสของเขาจำนวนหนึ่ง กษัตริย์ชอบใบหน้าของเจ้าอาวาส Suzhe เขาแอบคัดลอกมันและไม่คิดที่จะให้รางวัลแก่ผู้แต่งหนังสือเล่มนี้เลย (หลังจากพระคาร์ดินัลสิ้นพระชนม์ พระองค์ทรงยกเลิกเงินบำนาญของนักเขียน โดยตรัสว่า "เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับเราอีกต่อไป")

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระคาร์ดินัล M. de Chombert ทูลกษัตริย์ว่า Corneille กำลังจะอุทิศโศกนาฏกรรม "Polyeuctus" ให้กับพระองค์ สิ่งนี้ทำให้กษัตริย์หวาดกลัว เพราะสำหรับ "ซินน่า" มโนรอนมอบปืนพกให้คอร์เนลสองร้อยกระบอก “มันไม่คุ้มเลย” เขาพูดกับชอมเบอร์ “โอ้ องค์อธิปไตย” ชอมเบอร์ตอบ “เขาไม่ได้ทำสิ่งนี้โดยเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน” “ถ้าเป็นเช่นนั้นก็ดี” พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตรัส “มันจะทำให้ข้าพระองค์มีความยินดี” โศกนาฏกรรมครั้งนี้มาพร้อมกับการอุทิศถวายแด่พระราชินีเพราะกษัตริย์สิ้นพระชนม์ในขณะนั้น

วันหนึ่งที่แซงต์-แชร์กแมง เขาต้องการตรวจสอบค่าใช้จ่ายในศาลของเขา เขาขีดฆ่าซุปนมจากเมนูของนายพลโคเกต์ที่กินมันทุกเช้า จริงอยู่ที่เธออ้วนเหมือนหมูแล้ว (พระราชาทรงค้นพบขนมปังกรอบที่เสิร์ฟเมื่อวันก่อนแก่ M. de La Vrière ในทะเบียน ขณะนั้น M. de La Vrière ก็เข้ามาในห้อง คุณเป็นนักล่าบิสกิตตัวโต") แต่เขาแสดงความมีน้ำใจอย่างมากเมื่ออ่านรายการอาหาร "หม้อเยลลี่สำหรับพอดูได้" ซึ่งป่วยในขณะนั้นเขาพูดว่า: "ปล่อยให้เขา เสียเงินไปหกหม้อ ถ้าเพียงแต่เขาจะไม่ตาย” (วันหนึ่ง เมื่อโนฌองเข้าไปในห้องนอน กษัตริย์ตรัสว่า “โอ้ ข้าพระองค์ดีใจมากที่ได้พบพระองค์ ฉันคิดว่าพระองค์ทรงถูกเนรเทศ”) พระองค์ทรงขีดฆ่ารองเท้าสามคู่ออกจากรายการตู้เสื้อผ้า และเมื่อ Marquis de Rambouillet, Obergarderobmeister ถามกษัตริย์ว่าพระองค์จะทรงทำอะไรกับปืนพก 20 กระบอกที่เหลือหลังจากซื้อม้าสำหรับเกวียนนอน พระองค์ตรัสตอบว่า: "มอบพวกมันให้กับทหารถือปืนคาบศิลาคนนี้เถิด ข้าพระองค์เป็นหนี้เขา" ก่อนอื่นคุณต้องชำระหนี้ของคุณ” เขาลิดรอนสิทธิเหยี่ยวเหยี่ยวในการซื้อเนื้อตัดแต่ง ซึ่งพวกเขาซื้อในราคาถูกจากคอกม้าในครัว และสั่งให้พวกมันให้อาหารเหยี่ยวด้วย โดยไม่ต้องคืนเงินค่าคอกม้าแต่อย่างใด

เขาไม่ใจดี ครั้งหนึ่งในปิการ์ดี เขาเห็นข้าวโอ๊ตที่ตัดหญ้าแล้ว แม้จะยังค่อนข้างเขียวอยู่ และกลุ่มชาวนากำลังมองดูความโชคร้ายนี้ แต่แทนที่จะบ่นต่อกษัตริย์เกี่ยวกับเชโวเลเซอร์ของเขาที่ทำสำเร็จ ชาวนาก็ก้มหน้าก้มหน้าสรรเสริญพระองค์ “เรารู้สึกรำคาญมาก” พระราชาตรัส “ที่ได้ทำความเสียหายแก่ท่านเช่นนี้” “ไม่มีอะไร อธิปไตย” พวกเขาตอบ “ท้ายที่สุดแล้ว ทุกอย่างเป็นของคุณ ตราบใดที่คุณยังมีสุขภาพดี นั่นก็เพียงพอสำหรับเรา” - “คนเหล่านี้เป็นคนดี!” - พระราชาตรัสแล้วหันไปทางบริวารของเขา แต่เขาไม่ได้ให้อะไรเลยแก่ชาวนาและไม่ได้คิดที่จะลดหย่อนภาษีด้วยซ้ำ

ฉันคิดว่าการแสดงความมีน้ำใจที่ชัดเจนที่สุดอย่างหนึ่งที่กษัตริย์ทรงยอมให้ตัวเองในชีวิตเกิดขึ้นที่เมืองลอร์เรน ครั้งหนึ่ง ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่ง ผู้คนเคยอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์ก่อนสงครามครั้งสุดท้าย ชาวนาที่เขาร่วมรับประทานอาหารด้วยก็ชื่นใจเมื่อเห็นซุปกะหล่ำปลีกับนกกระทา เมื่อมองจานนี้แล้วจึงเดินไปยังห้องที่ กษัตริย์ทรงรับประทานอาหารอยู่ “เป็นซุปที่วิเศษจริงๆ” กษัตริย์ตรัส “เจ้านายของคุณก็เช่นกัน อธิปไตย” พ่อบ้านตอบ “เขาไม่ละสายตาจากซุปนี้เลย” - "จริงหรือ? - พระราชาตรัสถามว่า “ให้พระองค์กินเถิด” พระองค์ทรงสั่งให้ปิดชามแล้วส่งซุปให้ชาวนา

หลังจากที่พระคาร์ดินัลขับไล่มาดามโอตฟอร์ตและลาฟาแยตได้เข้าไปในคอนแวนต์ วันหนึ่งกษัตริย์ทรงประกาศว่าพระองค์ประสงค์จะไปที่บัวส์ เดอ แวงซองส์ และระหว่างทางพระองค์ทรงแวะที่คอนแวนต์ธิดาแห่งเซนต์แมรีเป็นเวลาห้าชั่วโมง ที่ที่ลาฟาแยตพักอยู่ เมื่อเขาจากที่นั่น Nozhan พูดกับเขาว่า: "ท่านท่านไปเยี่ยมเชลยผู้น่าสงสาร!" “ฉันเป็นนักโทษที่ยิ่งใหญ่กว่าเธอ” กษัตริย์ตรัสตอบ การสนทนาอันยาวนานนี้ดูน่าสงสัยสำหรับพระคาร์ดินัล และเขาได้ส่ง M. de Noyer ไปเฝ้ากษัตริย์ ซึ่ง M. de Treme อดไม่ได้ที่จะยอมเข้าไป เรื่องนี้ทำให้กษัตริย์ต้องหยุดชะงักการประชุม (มีบัวซามีย์คนหนึ่ง ซึ่งเป็นคนรับใช้คนแรกในตู้เสื้อผ้าของราชวงศ์ ซึ่งกษัตริย์ทรงโปรดปรานมาก เขาถูกส่งตัวไปพร้อมกับลาฟาแยต)

พระคุณของพระองค์เข้าใจอย่างชัดเจนว่ากษัตริย์ต้องการความบันเทิงบางอย่างดังที่ฉันได้กล่าวไปแล้วจึงหันความสนใจไปที่นักบุญมาร์สซึ่งเป็นที่พอใจของกษัตริย์อยู่แล้ว พระคาร์ดินัลรักษาความตั้งใจนี้มาเป็นเวลานาน เนื่องจาก Marquis de Laforce ไม่สามารถกำจัดตำแหน่งของเขาในฐานะ Obergarderobmeister ได้เป็นเวลาสามปีเต็ม (ฉันเชื่อว่าตำแหน่งนี้มอบให้เขาแทนที่จะเป็นตำแหน่งกัปตันของ Life Guards) พระคาร์ดินัลไม่ต้องการให้ใครอื่นนอกจากแซงต์มาร์สรับตำแหน่งนี้ และในความเป็นจริง M. d'Aumont พี่ชายของ Villequier ซึ่งปัจจุบันคือ Marshal d'Aumont ไม่เคยได้รับมันเลย แม้ว่ากษัตริย์จะวิจารณ์เขาอย่างประจบประแจงก็ตาม

ในตอนแรก M. de Saint-Map สนับสนุนให้กษัตริย์ทรงสนุกสนานต่อไป พวกเขาเต้นรำและสนุกสนานกันมาก แต่เนื่องจากเขาเป็นชายหนุ่มที่กระตือรือร้นและรักความสุขของตัวเอง ในไม่ช้าชีวิตก็เริ่มถ่วงเขาลง ซึ่งเขายอมรับอย่างไม่เต็มใจเท่านั้น นอกจากนี้ La Chenay ซึ่งเป็นคนรับใช้คนแรกของกษัตริย์ซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นสายลับได้ทะเลาะกับเขากับพระคาร์ดินัล เขาเล่ารายละเอียดมากมายเกี่ยวกับกษัตริย์ให้พระคาร์ดินัลฟัง ซึ่งแซงต์-มาร์สไม่ได้บอกเขา แม้ว่าพระคาร์ดินัลจะเรียกร้องก็ตาม พวกเขาจากเขา Saint-Mars กลายเป็นนายใหญ่ (นาย de Bellegarde ถูกบังคับให้รับรางวัลเล็กน้อยสำหรับตำแหน่งนี้ ดังนั้นเขาจึงได้รับอนุญาตให้กลับมาที่ศาล) และเคานต์แห่ง Dammartin ประสบความสำเร็จในการขับเคลื่อน La Chesnay ออก: เพราะเหตุนี้จึงเกิดสงครามระหว่างพระองค์กับพระคาร์ดินัล......................

กษัตริย์ทรงสั่งให้สอดแนมแซงต์มาร์สเพื่อดูว่าเขาแอบไปเยี่ยมใครบางคนหรือไม่ ตอนนั้นนายชีฟหลงรักแมเรียน (Marion de Lorme) มากขึ้นกว่าเดิม วันหนึ่ง เมื่อเขาไปเยี่ยมเธอที่บรี เขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นหัวขโมยโดยคนบางคนที่ไล่ตามหัวขโมยจริงๆ พวกเขามัดเขาไว้กับต้นไม้ และถ้าคนที่รู้จักแซงต์-มาร์สไม่ได้มาอยู่ใกล้ๆ เขาคงถูกจับเข้าคุก มาดาม d'Effia กลัวว่าลูกชายของเธอจะแต่งงานกับ Marion และการแต่งงานครั้งนี้ถูกศาลยุติธรรมสั่งห้าม ครั้งหนึ่ง เขาทำให้แม่ของเขาโกรธเคืองมากด้วยการเปลี่ยนชุดวันละสี่ครั้งเพื่อแก้แค้น เธอจึงไปหาผู้เป็นที่รักของเขาทุกครั้ง แต่เมื่อราชโอรสเข้าข้างพระราชา ความเกลียดชังของนางก็หายไป แล้วนางจะไม่รักเขาได้อย่างไร เพราะบุตรทั้งหลายของนาง พระองค์จึงเป็นเพียงผู้เดียวที่มีค่า มีความกล้าหาญ: เขาต่อสู้และยิ่งกว่านั้นยอดเยี่ยมกับ du Donnon ซึ่งปัจจุบันคือ Marshal Foucault เขาฉลาดและสร้างขึ้นอย่างยอดเยี่ยม และพี่ชายของเขาก็ตายอย่างบ้าคลั่ง เขาทำพื้นรองเท้าจากวอลเปเปอร์สีแดงเข้มที่แพงที่สุดของปราสาท Chilly ส่วนเจ้าอาวาสนั้นเป็นคนธรรมดาแม้จะค่อนข้างฉลาดก็ตาม

ความหลงใหลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Mister Chief ในขณะนั้นคือ Chemro ซึ่งปัจจุบันคือ Madame de La Basinière ตอนนั้นเธออยู่ในคอนแวนต์ในปารีส (เธอถูกขับออกไปเพราะเขาและในที่สุดก็ถูกส่งไปที่ปัวตู) เย็นวันหนึ่งที่แซงต์-แชร์กแมง เขาพบกับรูวินญีและพูดว่า: “มากับฉัน ฉันต้องออกไปจากที่นี่เพื่อพบเคมโร มีที่แห่งหนึ่งที่ฉันหวังว่าจะได้ข้ามคูน้ำ ที่นั่นมีม้าสองตัวรอฉันอยู่” พวกเขาออกไป; แต่ปรากฏว่าเจ้าบ่าวนอนราบกับพื้นหลับไปและม้าก็ถูกขโมยไป นายหัวหน้าสิ้นหวังอย่างยิ่ง พวกเขาวิ่งเข้าไปในเมืองเพื่อพยายามหาม้าตัวอื่น และสังเกตเห็นชายคนหนึ่งเดินตามพวกเขาไปอย่างแสดงความเคารพ นี่คือทหารองครักษ์ ซึ่งเป็นสายลับที่สำคัญที่สุดที่กษัตริย์มอบหมายให้แซงต์มาร์ส เมื่อจำเขาได้ นายหัวหน้าจึงโทรหาเขาและเข้าไปสนทนากับเขา ชายคนนี้เริ่มโน้มน้าวพวกเขาว่าพวกเขาควรจะต่อสู้ดวล; Saint-Mars รับรองเขาเป็นอย่างอื่น; ในที่สุดสายลับก็จากไป Ruvigny แนะนำให้อาจารย์กลับมา เพื่อไม่ให้กษัตริย์ทรงพระพิโรธ ให้เข้านอน และอีกสองชั่วโมงต่อมาก็ส่งเจ้าหน้าที่หลายคนในตู้เสื้อผ้าของราชวงศ์มาสนทนากับเขา เพราะเขานอนไม่หลับ ด้วยวิธีนี้เขาจะบ่อนทำลายความไว้วางใจของกษัตริย์ที่มีต่อสายลับสักระยะหนึ่ง เพราะพรุ่งนี้จะมีรายงานให้เขาทราบว่าเขา Saint-Map กำลังจะออกจากปราสาท นายใหญ่รับคำแนะนำ ในตอนเช้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตรัสถามเขาว่า “โอ้ คุณอยู่ที่ปารีสเหรอ?” Saint-Map เรียกพยานของเขา สายลับต้องอับอายและนายหัวหน้า ได้มีโอกาสไปเที่ยวปารีสค้างคืนถึง 3 ครั้ง

ความจริงแล้วชีวิตที่กษัตริย์ทรงบังคับพระองค์ให้ดำเนินนั้นเป็นสิ่งที่ไม่มีใครอยากได้ เห็นได้ชัดว่ากษัตริย์ทรงหลีกเลี่ยงผู้คน โดยเฉพาะปารีส เพราะเขารู้สึกละอายใจที่เห็นความโชคร้ายของผู้คน เมื่อเขาจากไปแล้วแทบไม่มีใครตะโกนว่า “ขอพระองค์ทรงพระเจริญ!” แต่เขาไม่สามารถฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยได้อย่างสมบูรณ์ เขาละทิ้งความกังวลในการจัดหาทุกสิ่งที่จำเป็นให้กับกองร้อยทหารองครักษ์และหน่วยทหารเก่าบางหน่วย โดยปฏิบัติต่อสิ่งนี้อย่างอิจฉาริษยายิ่งกว่าสิ่งอื่นใด

สังเกตได้ว่าพระราชารักทุกสิ่งที่มิสเตอร์ชีฟเกลียด และมิสเตอร์ชีฟเกลียดทุกสิ่งที่ราชารัก พวกเขาเห็นด้วยกับสิ่งเดียวเท่านั้น - ความเกลียดชังพระคาร์ดินัล ฉันได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว คุณหัวหน้าหนีไปช้าเกินไป เขาเข้าไปลี้ภัยในนาร์บอนน์พร้อมกับชาวเมืองคนหนึ่ง ซึ่งลูกสาวของเขามีเงื่อนไขที่เป็นมิตรกับมหาดเล็กเบเล ซึ่งมากับเขาที่นั่นด้วย เขาอยู่ที่นั่นอยู่วันหนึ่งเมื่อพ่อของเด็กหญิงคนนี้เป็นชายชราที่แทบไม่เคยออกจากบ้านไปร่วมมิสซาแล้วได้ยินเสียงคนตะโกนตามถนนด้วยเสียงแตรที่ใครก็ตามบอกว่านายหัวหน้าจะรับที่ไหน รางวัลเช่นนั้นและผู้ที่กักขังเขาไว้ต้องโทษประหารชีวิต “เฮ้” เขาคิด “คนนี้ไม่ใช่คนเดียวกับที่อยู่กับเราเหรอ? เขาชอบอะไร? ดังนั้นพวกเขาจึงรับ Saint-Mars ผู้น่าสงสารไป

การสมรู้ร่วมคิดของนายใหญ่

นี่คือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ในภายหลังจากคุณแอสเพรย์ นักวิชาการ ซึ่งขณะนั้นรับราชการจากคุณอธิการบดี M. de Thou ประกาศกับ Fontray: “คุณเคยไปสเปนแล้ว อย่าพยายามมีไหวพริบกับฉัน: คุณหัวหน้าบอกฉันทุกอย่าง” พระคาร์ดินัลในขณะนั้นอยู่บนน่านน้ำในเมืองนาร์บอนน์ซึ่งกษัตริย์ไม่ไว้วางใจและทรงทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อให้พระองค์เสด็จไปที่นั่นด้วยแต่ไร้ผล กษัตริย์ไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไร และพร้อมด้วยนายหัวหน้าก็ออกเดินทางสู่ทะเลสาบ Egmort เมื่อเดอ Chavigny ตามทันเขาและประกาศว่าเขาได้ค้นพบแผนการสมรู้ร่วมคิด ต่อมาทรงแสดงให้กษัตริย์เห็นข้อตกลงกับสเปน โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นเพียงสำเนาที่เต็มไปด้วยข้อผิดพลาด กษัตริย์ก็กลับมา ในพระราชวัง ในระหว่างการสนทนากับกษัตริย์และนายหัวหน้า Chavigny ดึงชายเสื้อของพระองค์ออก ดังเช่นปกติที่เขาทำเมื่อต้องการทูลบางสิ่งเป็นการส่วนตัวต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว กษัตริย์เสด็จไปยังห้องอื่นทันที นายหัวหน้าต้องการติดตามเขา แต่ Chavigny พูดอย่างไม่เต็มใจ: “นายหัวหน้าม้า ฉันต้องบอกอะไรบางอย่างกับกษัตริย์” นายหัวหน้าเนื่องจากยังเยาว์วัยจึงทิ้งกษัตริย์ไว้ตามลำพังกับ Chavigny; ดังจะเห็นชัดจากเรื่องราวต่อไปของข้าพเจ้าว่าในสมัยนั้นกษัตริย์หมดความสนใจในสิ่งที่พระองค์ชื่นชอบแล้ว ดังนั้น M. de Chavigny - และนี่ก็อยู่ที่ Narbonne แล้ว - จึงโน้มน้าวให้กษัตริย์จับกุม Mister Chief เขาหนีไป; ฉันลืมบอกว่า Fontray หนีไปเมื่อสัปดาห์ก่อน เนื่องจากการวิเคราะห์คดีของผู้สมรู้ร่วมคิดดำเนินไปช้าเกินไป และตระหนักว่าสิ่งนี้ไม่ดี Saint-Mars เข้าลี้ภัยกับชาวเมืองคนหนึ่ง ในตอนเย็น หัวหน้าหัวหน้าพูดกับคนรับใช้คนหนึ่งของเขาว่า “ไปดูว่าประตูเมืองบานใดเปิดโดยบังเอิญหรือไม่” คนรับใช้ขี้เกียจเกินไปที่จะไปที่นั่น เพราะเหมือนเช่นเคยประตูถูกล็อคในตอนเช้าตรู่ และสิ่งนี้จะต้องเกิดขึ้น! ประตูบานหนึ่งยังคงเปิดตลอดทั้งคืนเพื่อให้ขบวนคาราวานของ Marshal de Lameire ผ่านไปได้ เจ้าของจำนักบุญมาร์สได้และกลัวถูกลงโทษ ฯลฯ ฯลฯ

พระคาร์ดินัลมาซาแรงเป็นคนแรกที่มาถึงลียงและไปที่เรือนจำปิแอร์-อ็องซีสเพื่อพบเอ็ม เดอ บูยง ซึ่งเขาประกาศว่า: "สนธิสัญญาของคุณอยู่ในมือของเรา" และเริ่มอ่านบทความแต่ละบทความให้เขาฟังด้วยใจ เขาประหลาดใจมากกับสิ่งนี้ และเขาตัดสินใจว่าดยุคแห่งออร์ลีนส์ได้บอกทุกอย่างไปแล้ว เนื่องจากเขาได้รับชีวิตตามสัญญา เขาจึงสารภาพทุกอย่าง เมื่อนายชีฟถูกพาตัวไป เด็กทหารราบชาวคาตาลันคนหนึ่งได้ขว้างขี้ผึ้งก้อนหนึ่งให้เขา ข้างในนั้นมีข้อความที่มีคำแนะนำที่ไม่ชัดเจนอยู่ด้วย เด็กชายคนนี้อยู่ในบริการของเขาและกล้าที่จะกระทำการที่กล้าหาญนี้ขณะปฏิบัติตามคำสั่งจากเจ้าหญิงแมรี

คุณหัวหน้าสารภาพทุกอย่าง เขาหวังว่ากษัตริย์จะไม่ยอมให้ตัวเองถูกประหารชีวิต และจะถูกถอดออกจากศาลเท่านั้น เขา แซงต์-มาร์ส ยังเด็กมาก เขามีเวลามากพอที่จะรอการสิ้นพระชนม์ของพระคาร์ดินัลแล้วจึงกลับมาที่ศาล ในตอนแรก แซงต์-มาร์สสารภาพทุกอย่างเป็นการส่วนตัวกับท่านอธิการบดี เมื่อกษัตริย์เสด็จมาถึงก็ตรัสเรื่องไร้สาระทุกประเภทแก่อธิการบดีโดยกล่าวถึงเหนือสิ่งอื่นใดว่าเขาไม่สามารถสอนนักบุญ - มาร์เด็กเลวคนนี้ให้อ่าน "พ่อของเรา" ทุกวันได้ อธิการบดีกล่าวกับพระคาร์ดินัล: “สำหรับท่านอาจารย์ใหญ่ ทุกอย่างชัดเจน; แต่ฉันคิดไม่ออกว่าเราควรทำอย่างไรกับอีกคนหนึ่งกับเดอ ตู”

เมื่อ M. Chief หลังจากการสอบสวนหลายครั้ง ในที่สุดก็ถูกนำตัวไปที่ห้องพิจารณาคดี Lyons เขาก็ปรากฏตัวต่อหน้าสมาชิกของคณะกรรมาธิการสอบสวน ไม่ใช่ผู้สมรู้ร่วมคิดคนใดคนหนึ่ง แม้แต่ M. de Thou ที่ควรรู้ว่าสิ่งนี้จะ เลื่อนการตัดสินประกาศเพิกถอนพยาน และที่นั่นด้วยความมั่นใจว่าคำสารภาพอย่างจริงใจของเขาจะเพียงพอสำหรับกษัตริย์ Saint-Mars จึงเล่าเรื่องราวทั้งหมดของการขึ้นสู่อำนาจของเขาอย่างง่ายดายและมีศักดิ์ศรีของขุนนางที่แท้จริง ที่นี่เขายอมรับว่า M. de Thou รู้เกี่ยวกับสนธิสัญญากับสเปน แต่ตลอดเวลาที่เขาพยายามโน้มน้าวเขา Saint-Mars ไม่ให้เข้าร่วม จากนั้นเขาก็เผชิญหน้ากับเดอ Toux ซึ่งเพียงแต่ยักไหล่ราวกับรู้สึกเสียใจต่ออาจารย์ใหญ่ แต่ไม่ได้ตำหนิเขาด้วยคำพูดใด ๆ เกี่ยวกับการทรยศ M. de Thou กล่าวถึงกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับ Conscii ซึ่งเป็นพื้นฐานของพระราชกฤษฎีกาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 11 ซึ่งไม่เคยนำมาใช้ แต่ M. de Thou ตีความกฎหมายนี้ผิด โดยอธิบายอย่างต่อเนื่องว่า Conscii หมายถึง "ผู้สมรู้ร่วมคิด" เท่านั้น แต่ยังห่างไกลจากความเป็นจริง M. de Miromesnil มีความกล้าที่จะแสดงความคิดเห็นว่า Saint-Mars ควรพ้นผิด หากพระคาร์ดินัลมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสักหน่อย เขาคงไม่ขอบคุณ M. de Miromesnil สำหรับความคิดเห็นนี้ การอ้างอิงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าประธานคนแรกของศาลยุติธรรม de Thou ได้ส่งขุนนางคนหนึ่งไปที่ฐานความผิดที่คล้ายกัน ซึ่งสร้างความเสียหายให้กับหลานชายของเขาอย่างมาก

นายหัวหน้าห่างไกลจากความคิดเรื่องความตายมากจนเมื่อได้รับอาหารก่อนประกาศคำพิพากษาเขากล่าวว่า “ฉันไม่อยากกิน ฉันถูกกำหนดให้กินยาล้างท้อง ฉันจำเป็นต้อง พาพวกเขาไป” และเขาแทบไม่กินอะไรเลย จากนั้นเขาก็ประกาศประโยคของเขา ด้วยข่าวที่รุนแรงและไม่คาดคิดเช่นนี้ เขาไม่ได้แสดงอาการประหลาดใจใดๆ เขายืนหยัดและการต่อสู้อันเจ็บปวดที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเขาไม่ได้ปรากฏภายนอก แม้ว่าตามคำตัดสิน เขาไม่ควรถูกทรมาน แต่เขาก็ยังถูกคุกคามอยู่ สิ่งนี้ทำให้เขาตกใจ แต่เขาก็ไม่ได้ทรยศตัวเองแต่อย่างใด และได้เริ่มปลดกระดุมเสื้อแจ็คเก็ตแล้วเมื่อได้รับคำสั่งให้ยกมือขึ้นและบอกความจริง เขายังคงยืนหยัดต่อไปและกล่าวว่าเขาไม่มีอะไรจะเพิ่มเติมอีกแล้ว เขาเสียชีวิตด้วยความกล้าหาญที่น่าทึ่งไม่พูดสุนทรพจน์ที่ว่างเปล่า แต่เพียงโค้งคำนับต่อคนที่เขาเห็นในหน้าต่างและจำได้เท่านั้น เขาทำทุกอย่างอย่างเร่งรีบ และเมื่อเพชฌฆาตต้องการตัดผม เขาก็หยิบกรรไกรไปมอบให้น้องชายเยสุอิตของเขา เขาอยากให้ผมของเขาตัดผมไปทางด้านหลังเพียงเล็กน้อยเท่านั้น และเขาก็หวีผมที่เหลือบนหน้าผากของเขา เขาไม่อยากถูกปิดตา เมื่อผู้ประหารชีวิตโจมตี ดวงตาของแซงต์-มาร์สก็เปิดขึ้น และเขาจับนั่งร้านไว้แน่นจนมือของเขาแทบจะแยกไม่ออก ศีรษะของเขาถูกตัดขาดตั้งแต่การโจมตีครั้งแรก

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระคาร์ดินัล เดอ ริเชอลิเยอ (จุยเมื่อกลับจากซาวอย เขาได้บอกกับเอ็ม เอสปรี ที่เมืองลียงว่าพระคาร์ดินัลคงอยู่ได้ไม่นานเพราะเขาสั่งให้ปิดช่องทวารของเขา เขาได้กระทำการฟุ่มเฟือยนี้ด้วยความสะอาด บัดนี้เขา ประทับอยู่ที่เมืองรูเอล ซึ่งเป็นที่ที่พระราชินีเสด็จเยี่ยมเขา เขาไม่กล้าไปแซงต์-แชร์กแมง และกษัตริย์ก็ไม่กล้าไปเมืองรูเอล พระคาร์ดินัลจึงตัดสินใจรับความโปรดปรานจากกีโต เพราะ (ยกเว้นเทรวิลล์) กัปตันองครักษ์ Guiteau, Tiyade, des Essarts, Castelnau และ Lasalle เป็นคนที่เขาไม่สามารถดึงดูดให้อยู่เคียงข้างพวกเขาได้: พวกเขาอุทิศตนเพื่อกษัตริย์ ดังนั้น พระคาร์ดินัลจึงขอให้ Guiteau มาเยี่ยมเขา รับเขาด้วยความสุภาพที่เป็นไปได้ทั้งหมด สั่งเขา เลี้ยงอาหารเย็นอย่างเอร็ดอร่อยและอิ่มเอิบ หลังจากอาหารเย็นแล้ว พระองค์ก็เชิญพระองค์เสด็จไปยังที่ของพระองค์ตามลำพังแล้วถามว่าพระองค์จะทรงเป็นเพื่อนหรือไม่ “พระคุณเจ้า ข้าพระองค์ภักดีต่อพระมหากษัตริย์มาโดยตลอด” - “เอ๊ะ! พระคาร์ดินัลโบกมือสามครั้งอย่างดูถูก - Monsieur de Guiteau คุณแค่หัวเราะ ไปไป Monsieur de Guiteau "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับ Treville รบกวนความสงบในจิตใจของพระคาร์ดินัลสิ่งนี้ทำให้การตายของเขาเร็วขึ้น) กษัตริย์มีความสุขมาก เมื่อตัวเขาเองได้รับจดหมายและส่งไป เขาบอกว่าเขาจะไม่มีทางมีคนโปรดในหมู่ทหารองครักษ์ ดูเหมือนเขาจะแสดงความรักต่อเอ็ม นเยอร์มากกว่าใครๆ เมื่อกษัตริย์จำเป็นต้องทำอะไรสักอย่าง และ M. de Noyer ไม่อยู่ที่นั่น เขาก็ประกาศว่า: "ไม่ ไม่ รอที่รักของฉันก่อน" เขาเข้ามาอย่างช้าๆพร้อมกับเทียนในมือ เขาสามารถรับใช้กษัตริย์องค์อื่นได้สำเร็จ พวกเขาพูดถึงเขาว่าเขาเป็น "Jesuit-galosh" ("Galoshes" เป็นชื่อเล่นของสาวใช้ของราชินีที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในวังเพราะพวกเขาทิ้งกาโลเชสไว้ที่ประตูทางเข้า) เพราะเป็นของ ตามคณะนิกายเยซูอิต พระองค์ไม่ได้สวมเสื้อผ้าของพวกเขาและไม่ได้อยู่กับพวกเขา ถึงกระนั้นเขาเองที่ขับไล่คุณพ่อซีร์มอนออกไป แต่เพียงเพื่อแทนที่เขาด้วยอีกคนที่เป็นเยสุอิตที่ยิ่งใหญ่กว่าเขาเท่านั้น เพราะคุณพ่อซีร์มอนเป็นคนตรงไปตรงมาเกินไปและเขียนหนังสือเล่มเล็กๆ เท่านั้น ในขณะที่คณะเยสุอิตต้องการให้เขียนเล่มหนา เดอ นอยเยอร์ของเรา ซึ่งเชื่อในความรักของกษัตริย์ พบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบาก เพราะพระคาร์ดินัลมาซารินและชาวิญีไม่ได้ให้การพักผ่อนแก่ผู้ที่ใกล้ชิดกับกษัตริย์ และถึงแม้ว่าเดอ นอยเยอร์จะอยู่กับกษัตริย์ตลอดเวลาในแซงต์-แชร์กแมง และมาซาแรงและชาวิญีก็อยู่ในปารีสเกือบตลอดเวลา แต่พวกเขาก็ยังรอดชีวิตมาได้ ในไม่ช้าเขาก็สิ้นพระชนม์ในบ้านของเขาเอง ในเมืองดันกู ใกล้เมืองปอนตัวซ พวกเขาเข้ามาหาเขามานานแล้ว เช่นเดียวกับพระคาร์ดินัลผู้ล่วงลับไปแล้ว

ในไม่ช้ากษัตริย์ก็สิ้นพระชนม์ด้วย เขากลัวมารอยู่เสมอ เพราะเขาไม่ได้รักพระเจ้า แต่เขากลัวนรกมากกว่า เมื่อราว ๒๐ ปีมาแล้ว พระองค์ทรงมีนิมิตบังคับให้พระองค์สละราชอาณาจักรภายใต้การคุ้มครองของพระนางพรหมจารี และคณะที่ร่างขึ้นในครั้งนี้มีใจความว่า “เพื่อให้ประชากรที่ดีของเราทุกคนได้ไปสวรรค์ เพราะนั่นเป็นของเรา จะ." ต้นฉบับอันสวยงามนี้จึงสิ้นสุดลง พระราชาทรงประชวรด้วยโรคใกล้จะสิ้นพระชนม์แล้ว จึงทรงเชื่อโชคลางอย่างผิดปกติ ครั้งหนึ่ง เมื่อพวกเขาเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับชายที่ได้รับพรบางคนซึ่งคาดว่าจะมีของขวัญพิเศษในการหาสถานที่ฝังศพของนักบุญ ซึ่งผ่านไปที่ไหนสักแห่งและพูดว่า: "ขุดที่นี่ นักบุญถูกฝังอยู่ที่นี่" และไม่เคยเข้าใจผิด Nojean กล่าวว่า: (“ ในลักษณะที่หยาบคายของเขา” ตามที่เขียนไว้ใน “Diary” ของพระคาร์ดินัล) “ถ้าฉันมีคนที่มีความสุขเช่นนี้ ฉันจะพาเขาไปยังสถานที่ของฉันในเบอร์กันดี เขาจะพบว่าฉันมีทรัฟเฟิลมากมาย” กษัตริย์โกรธและตะโกนว่า “ออกไปจากที่นี่ เจ้าตัวโกง!” พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 สิ้นพระชนม์โดยรักษาความแข็งแกร่งไว้ได้ และเมื่อมองดูหอระฆังของแซงต์-เดอนีส์ ซึ่งมองเห็นได้จากปราสาทแซงต์-แชร์กแมงแห่งใหม่ที่เขานอนอยู่ เขากล่าวว่า: "นี่คือที่ที่ฉันจะไปในไม่ช้า" เขาพูดกับเจ้าชายแห่ง Conde: "ลูกพี่ลูกน้องฉันเห็นในความฝันว่าลูกพี่ลูกน้องของฉันซึ่งเป็นลูกชายของคุณต่อสู้กับศัตรูและเอาชนะพวกเขา" เขาพูดเกี่ยวกับยุทธการที่ Rocroi กษัตริย์ทรงส่งสมาชิกของศาลผู้พิพากษามาให้พวกเขาสัญญาว่าจะปฏิบัติตามคำสั่งที่เขาร่างขึ้น: มันถูกเขียนในรูปแบบคำสั่งของพระคาร์ดินัลเดอริเชอลิเยอเขาเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ตามคำสั่งนี้ มีการจัดตั้งสภาถาวรขึ้นภายใต้สมเด็จพระราชินี ซึ่งเธอก็เหมือนกับคนอื่นๆ ที่มีคะแนนเสียงเพียงเสียงเดียว กษัตริย์ตรัสกับสมาชิกสภาว่าถ้าพวกเขาแต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ม่ายเหมือนพระราชินีผู้สิ้นพระชนม์ เธอจะทำลายทุกสิ่งเพื่อพวกเขา ราชินีทรุดตัวแทบเท้า; เขาสั่งให้เธอลุกขึ้นทันทีเขารู้จักเธอดีและดูหมิ่นเธอ

กษัตริย์ทรงสั่งให้โดฟินรับบัพติศมา: พระคาร์ดินัลมาซารินอุ้มเขาไว้ในอ้อมแขนแทนพระสันตะปาปา

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายอ็องรี เดอ กงเด ผู้ซึ่งสิ้นพระชนม์ก็ทรงแสดงความอดทนอย่างยิ่ง พวกเขากล่าวว่าการสิ้นพระชนม์ด้วยดีนั้นไม่สมควรอย่างยิ่ง เนื่องจากทั้งสองสิ้นพระชนม์ด้วยดี พวกเขาไปงานศพของกษัตริย์ราวกับว่าพวกเขากำลังไปงานแต่งงาน และพบกับราชินีราวกับว่าพวกเขากำลังไปงานเลี้ยง พวกเขารู้สึกเสียใจกับเธอและไม่รู้ว่าเธอเป็นอะไร

มันบังเอิญที่เรารู้จักแอนน์แห่งออสเตรีย พระมเหสีของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 และพระมารดาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มากกว่าราชินีฝรั่งเศสองค์อื่นๆ นี่เป็นข้อดีของ Alexandre Dumas ผู้ซึ่งอุทิศนวนิยายชุดที่โด่งดังและประสบความสำเร็จมากที่สุดของเขา - เกี่ยวกับทหารเสือ - ให้กับ "ยุคของหลุยส์มหาราช" และบรรยายด้วยสีสันสดใสที่กวาดล้างไม่เพียง แต่ "สี่คนที่งดงาม" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ในยุคนั้นด้วย - พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ผู้อ่อนแอเอาแต่ใจ, "กษัตริย์ที่แท้จริง" พระเจ้าหลุยส์ที่ 14, ริเชอลิเยอที่ชาญฉลาด, มีพลังและโหดเหี้ยม, มาซารินอันธพาลผู้ตระหนี่, แอนน์แห่งออสเตรียผู้ภาคภูมิใจและสวยงาม ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อกล่าวถึงคุณลักษณะเหล่านี้ ดูมาส์ไม่ได้คำนึงถึงความเป็นจริงมากนัก สำหรับเขา ประวัติศาสตร์เป็นเพียงหุ่นจำลองที่เขาสวมเสื้อผ้าที่เหมาะสมตามที่เขาชอบ และวีรบุรุษ "ตามประวัติศาสตร์" ของเขานั้นแท้จริงแล้วเป็นเพียงเงาหรือแม้แต่ภาพล้อเลียนของตัวเอง ริเชอลิเยอโชคร้ายเป็นพิเศษในแง่นี้ นักการเมืองที่เก่งกาจ รัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ เทียบได้กับ De Gaulle เท่านั้นในแง่ของความสำคัญของสิ่งที่เขาทำเพื่อฝรั่งเศส เขาปรากฏตัวในนวนิยายเรื่องนี้ในฐานะผู้วางแผนที่ชั่วร้าย เพียงแต่คิดว่าจะทะเลาะกันระหว่างคู่สมรสที่สวมมงกุฎได้อย่างไร ในทางกลับกันแอนนาแห่งออสเตรียโชคดี - เจ้าหญิงธรรมดา ๆ ที่ได้รับอิทธิพลอย่างง่ายดายด้วยโชคชะตาที่ยากลำบากด้วยพรสวรรค์ของดูมาส์เธอจึงกลายเป็นนางเอกโรแมนติกตัวจริง จี้เพชรความรักและความตายของบัคกิงแฮมความหึงหวงของกษัตริย์และความเกลียดชังของพระคาร์ดินัล - อะไรคือคุณลักษณะของชีวิตแห่งความงามที่อันตรายถึงชีวิตซึ่งลูกชายของเขากลายเป็นกษัตริย์ฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงที่สุด?



ในความเป็นจริงชะตากรรมของแอนนาแห่งออสเตรียนั้นยังห่างไกลจากความโรแมนติกอย่างที่ดูมาส์ชอบแม้ว่าจะไม่ได้เต็มไปด้วยการผจญภัยก็ตาม Ana Mauricia ลูกสาวคนโตของกษัตริย์ฟิลิปที่ 3 แห่งสเปน เกิดในปี 1601 ในราชสำนักที่ตระหนี่ มืดมน และเคร่งศาสนาที่สุดในยุโรป ในเวลานั้น ความมั่งคั่งและอำนาจของ “อาณาจักรที่ดวงอาทิตย์ไม่เคยตกดิน” เริ่มลดน้อยลงอย่างช้าๆ พ่อของอานาอ่อนแอเกินกว่าจะเป็นกษัตริย์ที่จะกุมอำนาจไว้ในมือของเขา และกิจการทั้งหมดก็ดำเนินการโดยรัฐมนตรีคนแรกของเขา ดยุคแห่งเลอร์มา เลอร์มาไม่ได้เก็บเงินเพื่อความสุขของเขา แต่ราชวงศ์ของเขาใช้ชีวิตเหมือนชาวสปาร์ตัน จริงอยู่ ในสเปน พวกเขาเชื่อว่าเด็กๆ ควรได้รับการเลี้ยงดูอย่างเข้มงวด ความกตัญญูกตเวที และถูกกีดกัน นี่คือวิธีที่เจ้าชายและเจ้าหญิงได้รับ "การฝึกการต่อสู้" หลังจากนั้นแม้แต่ชีวิตในอารามก็ดูว่างเปล่าและหรูหราสำหรับพวกเขา

อานาไม่เคยได้รับการศึกษาที่ดีเลย ในเวลานั้น เป็นเรื่องปกติที่จะสอนเจ้าหญิงเฉพาะภาษาละตินและภาษายุโรปขั้นพื้นฐานเท่านั้น และพวกเขาต้องใช้เวลาที่เหลือในการอธิษฐาน การรับประทานอาหารอร่อยๆ หรือแต่งตัวอย่างฉลาดควรเกิดขึ้นเฉพาะในวันหยุดสำคัญๆ เท่านั้น โดยปกติแล้วเด็กทารกจะสวมชุดสีดำเทอะทะและอึดอัดอย่างยิ่ง พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้วิ่งหรือเล่น (ความเกียจคร้านในราชสำนักสเปนถือเป็นบาปร้ายแรง) และทุกการกระทำของพวกเขาได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวดโดย Duennas

เด็ก ๆ ยังเห็นพ่อแม่ของพวกเขาเฉพาะในวันที่กำหนดโดยข้อบังคับเท่านั้น มีเพียงฟิลิปที่ 3 เท่านั้นที่สามารถทำลายมันได้ แต่เขาแทบไม่สนใจเด็ก ๆ เลย ราชินีมาร์กาเร็ตภรรยาของเขาอาศัยอยู่ในสภาพที่โหดร้ายไม่น้อยไปกว่าลูกสาวของเธอ แต่งงานเมื่ออายุ 15 ปี เธอให้พระราชโอรสแก่กษัตริย์อีกเกือบทุกปี และในช่วงสิบปีของชีวิตแต่งงาน เธอเกลียดทุกสิ่ง - สามีเศษผ้าของเธอซึ่งถูกปั่นป่วนโดยรัฐมนตรี รัฐมนตรีเอง ผู้อาบน้ำอย่างหรูหรา ในขณะที่เธอ ศาลสเปนอันศักดิ์สิทธิ์เกือบจะอดตายติดอยู่ในอุบาย ... "การเป็นแม่ชีธรรมดา ๆ ในออสเตรียยังดีกว่าราชินีสเปน!" - เธอร้องเรียนกับทูตออสเตรีย สมเด็จพระราชินีสิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมายุ 27 พรรษา เกือบจะมีความสุขที่เธอได้กำจัดชีวิตที่เธอเกลียดออกไปแล้ว

เมื่อถึงเวลานั้นย่าอายุไม่ถึงสิบขวบด้วยซ้ำ แต่เธอก็หมั้นหมายกับเจ้าชายเฟอร์ดินานด์ชาวออสเตรียแล้ว เจ้าชายเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอ แต่สิ่งนี้ไม่ได้รบกวนพ่อแม่ของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว: Habsburgs คุ้นเคยกับการแต่งงาน "ระหว่างพวกเขาเอง" โดยไม่สนใจว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่ผลที่ตามมาอย่างไร แต่ย่าก็โชคดี ในปี ค.ศ. 1610 ในประเทศเพื่อนบ้านของฝรั่งเศส "โฉมหน้าของรัฐ" เปลี่ยนไป และแทนที่จะเป็นพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ที่ถูกสังหารซึ่งเป็นศัตรูกับสเปน อำนาจกลับถูกมอบให้กับมาเรีย เด เมดิชี ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นคาทอลิกผู้ศรัทธาผู้ปรารถนามิตรภาพกับ “พลังคริสเตียนแห่งแรกของโลก” ตามธรรมเนียมในเวลานั้นสหภาพทางการเมืองถูกปิดผนึกด้วยราชวงศ์: Infante Philip วัย 10 ปีแต่งงานกับเจ้าหญิงชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งและ Ana วัย 14 ปีแต่งงานกับเพื่อนร่วมงานของเธอ Louis XIII ที่ยังเยาว์วัย

หนุ่มหลุยส์ที่ 13

ในตอนแรกไม่มีใครสงสัยเลยว่าหลุยส์กับอานา (ซึ่งกลายเป็นแอนนา) จะเป็นคู่รักที่เป็นมิตรและรักกันดี ราชินีสาวได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นเจ้าหญิงที่สวยที่สุดในยุโรป และกษัตริย์ (ผู้ซึ่งหน้าตาดีเช่นกัน) ก็พร้อมที่จะเป่าฝุ่นออกจากเธอ แต่แอนนายังเด็กเกินไปที่จะชื่นชมมัน หลังจากค้นพบตัวเองจากเมืองมาดริดในยุคแรกๆ ไปจนถึงกรุงปารีสที่รุ่งโรจน์และสิ้นเปลือง เธอกระโจนเข้าสู่วังวนแห่งความสุขและการแสดงตลกร่าเริงที่ถูกมองด้วยความสงสัยในสเปน และเนื่องจากสามีของเธอเป็นคนโดดเดี่ยวที่เศร้าหมอง ราชินีจึงพบว่าตัวเองเป็นเพื่อนเล่นอีกคน - น้องชายของกษัตริย์แกสตันแห่งออร์ลีนส์ ยิ้มแย้ม สง่า มีไหวพริบ และเหมาะสมกับตัวละครของเธอมากกว่ามาก บางทีหลุยส์อาจจะไม่คำนึงถึงมิตรภาพของภรรยาของเขากับพี่ชายของเขา แต่แม่ของเขาบอกเป็นนัย ๆ อยู่เสมอว่าแอนนาเป็นเด็กผู้หญิงที่หงุดหงิดและต้องการจับตาดูเธอ แม่สามีไม่ค่อยสนใจศีลธรรมของลูกสะใภ้ - เธอเพียงกลัวว่าแอนนาจะเริ่มสั่งสามีที่อ่อนแอของเธอและกีดกันเธอจากอำนาจ

มาเรีย เมดิชิ

แกสตัน ดอร์เลอองส์

ในปี ค.ศ. 1617 สมเด็จพระราชินีนาถถูกถอดออกจากอำนาจ - โดยปราศจากการมีส่วนร่วมใดๆ จากแอนน์แห่งออสเตรีย อย่างไรก็ตาม เมดิชิไม่ได้ปฏิเสธตัวเองถึงความสุขที่ได้วาง "ระเบิดเวลา" ไว้ใต้การแต่งงานของลูกชายของเธอ เธอทิ้งลูกสาวของ Duke de Montbazon ไว้ที่ศาล สาวผมบลอนด์ผู้งดงามคนแรกของฝรั่งเศส พระมารดาหวังว่าหลุยส์จะไม่สามารถต้านทานเสน่ห์ของ Coquette ที่มีประสบการณ์เกินกว่าอายุของเขาได้ - และเธอก็คิดผิด กษัตริย์ดูหมิ่นผู้หญิงที่กระตือรือร้นมากเกินไป เขาแต่งงานกับเดอ มงบาซอน ซึ่งกลายเป็นคนโปรดของเขา กับเดอ ลุยเนส รัฐมนตรีคนแรกของเขา และเมื่อเขาเสียชีวิต เขาก็แนะนำให้หญิงม่ายออกไปต่างจังหวัด กษัตริย์ไม่รู้ว่าพระองค์ได้ทรงสร้างศัตรูตัวฉกาจอะไรมาเพื่อตัวพระองค์เองในบุคคลที่มีความงามที่ขุ่นเคือง ไม่ถึงหกเดือนต่อมา หญิงม่ายแต่งงานกับดยุคเดอเชฟรูส กลับมาที่ศาลและกลายเป็นเพื่อนรักของแอนน์แห่งออสเตรีย

มาดามเดอเชฟรูส

เธอเป็นคนที่ล่อลวงราชินีวัย 24 ปีให้มีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ซึ่งแอนน์ต้องจ่ายแพง - เรื่องราวของดยุคแห่งบัคกิงแฮม ผู้เป็นที่โปรดปรานอันทรงพลังของกษัตริย์อังกฤษมาถึงฝรั่งเศสในปี 1625 และถูกพิชิตโดยความงามของภรรยาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 เพื่อสร้างความประทับใจให้กับเธอ ดยุควัย 32 ปีทุ่มเงินและเตรียมพร้อมสำหรับความบ้าคลั่ง เขาทำให้แอนนาแห่งออสเตรียผู้เบื่อหน่ายหลงใหลอย่างไม่ยากเย็น แต่เมื่อได้รับการเลี้ยงดูอย่างเข้มงวดจากชาว Castilian ราชินีก็มอบรอยยิ้มอันชื่นชมสูงสุดให้กับผู้ชื่นชมของเธอ นี่ยังไม่เพียงพอสำหรับสำรวยคนแรกของยุโรปที่เปลี่ยนคู่รักเหมือนถุงมือ เขาพร้อมที่จะใช้เงินครึ่งหนึ่งของมงกุฎอังกฤษเพื่อแสดงความโปรดปรานของแอนนาในสิ่งที่สำคัญกว่า

จอร์จ วิลลิเยร์ส ดยุคแห่งบักกิงแฮม

ในนามดัชเชสเดอเชฟรูส บักกิงแฮมพบพันธมิตรที่ซื่อสัตย์ เธอพร้อมที่จะใช้เวลาหลายชั่วโมงบอกพระราชินีเกี่ยวกับความงดงามและความมีน้ำใจของชาวอังกฤษ โดยค่อยๆ ชักชวนให้เธอให้ “ผู้ชมสักนาที” แก่ผู้ชื่นชมของเธอ ในที่สุด ในงานเฉลิมฉลองในสวนอาเมียงส์ แอนนาก็ยอมจำนนต่อสิ่งล่อใจและยอมให้เดอ เชฟรูสพาเธอเดินไปตามตรอกซอกซอยอันมืดมิดแห่งหนึ่ง ไม่กี่นาทีต่อมา ก็ได้ยินเสียงดังมาจากตรอกที่พระราชินีเสด็จถอยไป ข้าราชบริพารและคนรับใช้ที่วิ่งเข้ามาร่วมเฝ้าดูปรากฏการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงหลุดพ้นจากอ้อมกอดของแขกชาวอังกฤษอย่างกระฉับกระเฉง

เรื่องอื้อฉาวกลายเป็นสมบัติของยุโรปทั้งหมด วันรุ่งขึ้น ดยุคถูกบังคับให้ออกจากฝรั่งเศส และแอนนาแห่งออสเตรียถูกบังคับให้อธิบายให้สามีของเธอฟัง ในความเป็นจริงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นพยานค่อนข้างในความโปรดปรานของเธอ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะโน้มน้าวให้หลุยส์ที่โกรธแค้นในเรื่องนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสซึ่งในเวลานั้นก็เย็นลงแล้วเสื่อมโทรมลงอย่างสิ้นเชิง

แอนนาถือว่ารัฐมนตรีคนแรกคนใหม่ Armand du Plessis พระคาร์ดินัลริเชอลิเยอ เป็นผู้กระทำความผิดจากความโกรธเกรี้ยวของสามีของเธอ ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ดูมาส์เขียน ความขัดแย้งระหว่างพระราชินีกับริเชอลิเยอเป็นเรื่องการเมืองล้วนๆ รัฐมนตรีดำเนินคดีทางการเมืองแบบ "ต่อต้านสเปน" และแน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เหมาะกับน้องสาวของกษัตริย์สเปน นอก​จาก​นั้น เนื่อง​จาก​เป็น​คาทอลิก​ผู้​เคร่งครัด แอนนา​จึง​ไม่​เข้าใจ​ว่า​เจ้าชาย​ของ​คริสตจักร​สามารถ​เป็น​พันธมิตร​ของ​โปรเตสแตนต์​ใน​เยอรมนี​ใน​สงคราม​กับ​ลูกพี่ลูกน้อง​ของ​เธอ​ซึ่ง​เป็น​จักรพรรดิ​คาทอลิก​ได้​อย่าง​ไร. และเนื่องจากแนวคิดเรื่อง "ผลประโยชน์ของรัฐ" ในเวลานั้นไม่ได้รับเกียรติในหมู่คนชั้นสูงจึงมีข้อสรุปเพียงข้อเดียวที่แนะนำตัวเอง: ริเชอลิเยอเป็นศัตรูส่วนตัวของเธอที่ต้องการทำลายเธอ

ริเชลิว

นับจากนี้ไป แอนน์แห่งออสเตรียและเดอ เชฟรูสผู้ซื่อสัตย์ของเธอได้มีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิดต่อต้านพระคาร์ดินัลทั้งหมด ตามกฎแล้วการสมรู้ร่วมคิดเหล่านี้จบลงด้วยความล้มเหลว: ราชินีและดยุคแห่งออร์ลีนส์ต้องพิสูจน์ตัวเองดัชเชสเดอเชฟรูสต้องซ่อนตัวอยู่ต่างประเทศและผู้สนใจที่มีเกียรติน้อยกว่าต้องชดใช้ด้วยหัวของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ริเชอลิเยอพิสูจน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาสามารถแก้แค้นได้ แม้ว่าเขาจะสูงส่งก็ตาม การมีส่วนร่วมในอุบายครั้งหนึ่งทำให้ Duke de Montmorency เสียชีวิต การสมรู้ร่วมคิดอีกครั้งบังคับให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ขับไล่แม่ของเขาออกจากประเทศซึ่งเสียชีวิตในโคโลญจน์เกือบจะยากจน

จริงอยู่ ริเชอลิเยอไว้ชีวิตแอนนาแห่งออสเตรีย แม้ว่าจะเป็นเรื่องง่ายที่สุดสำหรับเขาที่จะคืนดีกับเธอ นับตั้งแต่เกิดเรื่องอื้อฉาวกับบักกิงแฮม การหย่าร้างถือเป็นความฝันอันหวงแหนของฝ่าพระบาท แต่พระคาร์ดินัลเข้าใจว่าสามีที่ถูกขุ่นเคืองไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับอะไร - สมเด็จพระสันตะปาปาแทบจะไม่ยินยอมให้ยุบการสมรสซึ่งหมายความว่าหลุยส์จะไม่สามารถแต่งงานได้อีก ฝรั่งเศสต้องการทายาทและไม่ใช่ผู้ไม่มีตัวตนเช่นแกสตันแห่งออร์ลีนส์ซึ่งทรยศต่อเพื่อน ๆ ทั้งหมดของเขาและอาศัยอยู่ด้วยเอกสารประกอบคำบรรยายจากกษัตริย์สเปน ริเชอลิเยอไม่มีทางเลือกมากนัก และเขาหวังว่าแอนนาจะฉลาดขึ้นและในที่สุดก็ให้กำเนิดลูกชายให้กับกษัตริย์

หลุยส์ที่ 13

ต้องใช้เวลาหลายปีในการโน้มน้าวให้พระองค์ยกโทษให้ภรรยาของเขา และริเชอลิเยอยังเกี่ยวข้องกับคนโปรดของกษัตริย์ที่เกษียณแล้วในเรื่องนี้ด้วย ในที่สุด พระเจ้าหลุยส์ก็ยอมจำนนต่อความอ่อนแอชั่วขณะ และหลังจากครบกำหนด ทั่วทั้งฝรั่งเศสก็เฉลิมฉลองการประสูติของโดแฟ็ง จริงอยู่ ถึงกระนั้นก็มีข่าวลือแพร่สะพัดว่ากษัตริย์ถูกหลอก และเด็กที่เกิดมาไม่ใช่ลูกชายของเขาเลย แต่ไม่มี "หลักฐาน" ที่จริงจังในการกล่าวหาราชินี - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อริเชอลิเยอซึ่งต้องการรัชทายาทอย่างเร่งด่วนไม่ได้พยายามมองหามัน หลุยส์มีความสุขมากกับการเกิดของลูกชายของเขาจนบางครั้งเขาก็สร้างสันติภาพกับภรรยาของเขาอันเป็นผลมาจากการที่เจ้าชายอีกคนเกิดมา - ฟิลิปแห่งอองชู

เมื่อถึงเวลานั้น แอนนาได้พิจารณาทัศนคติของเธอที่มีต่อริเชอลิเยออีกครั้ง และตระหนักว่าพระคาร์ดินัลน่าจะเป็นพันธมิตรของเธอมากกว่าศัตรูของเธอ สิ่งนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยนักการเมืองที่มีความสามารถซึ่ง Richelieu เลือกให้เป็นผู้สืบทอดของเขา - Giulio Mazarin ชายหนุ่มชาวอิตาลีที่หล่อเหลาแม้ว่าจะไม่ได้สูงส่งมากนักซึ่งจากปลายยุค 30 กลายเป็นคู่รักของราชินี มาซารินเป็นคนที่โน้มน้าวแอนนาว่าด้วยแผนการของเธอกับพระคาร์ดินัลเธอกำลังช่วยเหลือผู้อื่น - แต่ไม่ใช่ตัวเธอเอง ราชินีแก้ไขตัวเองและ "ยอมจำนน" การสมรู้ร่วมคิดอีกครั้งกับริเชอลิเยอโดยให้หลักฐานที่พิสูจน์การทรยศของพี่ชายของกษัตริย์

เพื่อเป็นการตอบสนอง Richelieu พยายามอย่างเต็มที่ที่จะคืนดีกับคู่สมรสที่สวมมงกุฎ อนิจจาไม่เกิดประโยชน์เลย กษัตริย์ไม่เพียงแต่ไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับภรรยาของเขาเท่านั้น แต่ยังเริ่มเกลียดลูกชายของตัวเองอย่างช้าๆ การเสียชีวิตของพระคาร์ดินัลในปี 1642 ทำให้อิสรภาพของแอนนาและแม้แต่ชีวิตของเธอตกอยู่ในอันตราย - ตอนนี้ไม่มีอะไรหยุดหลุยส์จากการจำคุกราชินีในอาราม แต่แอนนาแห่งออสเตรียโชคดี เพียงหกเดือนหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระคาร์ดินัล สามีของเธอก็ล้มป่วยและเสียชีวิตกะทันหัน โดยไม่ทิ้งคำสั่งที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ด้วยซ้ำ

ต้องขอบคุณ Mazarin ผู้สำเร็จราชการและอำนาจจึงตกเป็นของ Anna จริงอยู่ที่ประเทศไม่สบายใจ: Fronde กำลังโหมกระหน่ำซึ่งเป็นกลุ่มกบฏของเจ้าชายที่ใฝ่ฝันที่จะขับไล่ "ไข้หวัดสเปนและอิตาลี" ออกไป กำจัดกษัตริย์หนุ่มและยกระดับ Gaston แห่งออร์ลีนส์ผู้อ่อนแอเอาแต่ใจขึ้นสู่บัลลังก์ ราชินีได้รับการช่วยเหลือเพียงเพราะความจริงที่ว่าศัตรูทางการเมืองของเธอมักจะยึดติดกับเป้าหมายที่แตกต่างกันและย้าย "จากค่ายหนึ่งไปอีกค่ายหนึ่ง" อยู่ตลอดเวลา - ไม่ว่าจะอยู่ข้างราชินีหรือข้างกลุ่มกบฏ แอนนาและมาซารินใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้อย่างเต็มที่: พวกเขายกย่อง โน้มน้าว สัญญาภูเขาทองคำ จับกุม ถูกโยนเข้าคุก ถูกประหารชีวิต... ราชินีรู้สึกขอบคุณรัฐมนตรีคนแรกของเธออย่างเหลือล้น ท้ายที่สุดแล้ว Mazarin คือผู้ที่นำความสงบเรียบร้อยมาสู่ประเทศในที่สุด ยุติสงครามสามสิบปีกับสเปน และแต่งงานกับกษัตริย์หนุ่มกับทารกอย่างได้เปรียบ พระคาร์ดินัลสิ้นพระชนม์ทำให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 กลายเป็นอาณาจักรที่สงบสุขและเจริญรุ่งเรือง

มาซาริน

หลังจากการตายของมาซาริน แอนนาก็ถอยกลับเข้าไปในเงามืด เธอเข้ากับหลุยส์ผู้หยิ่งยโสและเห็นแก่ตัวได้ไม่ดีนัก และชอบให้ลูกชายคนเล็กที่รักใคร่และห่วงใยเขามากกว่าเขา ใช้ชีวิตอย่างมีพายุ ราชินีแม้ในวัยชราก็ยังทรงสวยมากและดูอ่อนกว่าวัยมาก ในปี 1666 เธอเสียชีวิตในอ้อมแขนของ Philippe d'Orléans ผู้ไม่อาจปลอบโยนได้ ผู้ซึ่งดูเหมือนพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 อย่างแดกดัน

เจ้าหญิงชาวสเปน ราชินีชาวฝรั่งเศส ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และพระมารดาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แอนนาแห่งออสเตรีย ไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะยังคงอยู่ในความทรงจำของลูกหลานของเธอได้อย่างไร เธอนึกไม่ออกด้วยซ้ำว่าสองร้อยปีหลังจากการตายของเธอนักประพันธ์ตลอดกาล Alexandre Dumas จะมอบบางสิ่งให้เธอซึ่งชีวิตไม่ทำให้เสียแม้แต่ราชินี - ความเยาว์วัยและความงามชั่วนิรันดร์คู่รักที่สวยงามและมีเกียรติตลอดจนอัศวินผู้อุทิศตนสี่คน เสื้อคลุมและดาบ พร้อมที่จะตายเพื่อชีวิต เกียรติยศ และความรัก - Athos, Porthos, Aramis และ d'Artagnan

จูเลียต เบนโซนี

คืนแห่งการยอมจำนน พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 และแอนน์แห่งออสเตรีย

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1610 François Ravaillac ผู้บ้าคลั่งได้จบชีวิตของ "คู่รักที่ไม่เสื่อมคลาย" ด้วยกริชที่หน้าอก ฝรั่งเศสก็ตกอยู่ในความโศกเศร้า ผู้คนที่รักเพื่อนเก่าที่ร่าเริงและเทปสีแดงอย่างจริงใจต่างตกตะลึง พ่อค้าปิดร้านของพวกเขา เด็กผู้หญิงที่ทุจริตร้องไห้ออกมาดัง ๆ และในร้านเหล้าสิ่งที่พูดถึงก็คือการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ ปารีสกำลังไว้ทุกข์

กษัตริย์องค์นี้มีชีวิตที่เต็มไปด้วยสีสัน เต็มไปด้วยอันตรายและการผจญภัยที่สนุกสนาน และประเทศของเขาเป็นหนี้เขามากมาย นักรบผู้กล้าหาญและผู้ปกครองที่ชาญฉลาด เขาไม่เคยยอมให้สิ่งใดมาขัดขวางเรื่องความรักของเขา แม้แต่ความจำเป็นในการต่อสู้กับศัตรูก็ตาม นั่นคือเหตุผลที่ก่อนที่พระเจ้าเฮนรีที่ 4 จะสิ้นพระชนม์ ฝรั่งเศสก็จวนจะเกิดสงครามกับสเปน... แต่เขาใส่ใจประชาชนของเขาและต้องการให้ชาวนาทุกคนต้มไก่ในหม้อทุกวันอาทิตย์ เขาเป็นคนที่พูดวลีอันโด่งดังว่าปารีสมีค่าต่อมวลชนและเขาก็ยอมรับนิกายโรมันคาทอลิกโดยไม่ลังเลเมื่อเขาตระหนักว่าเมืองหลวงจะไม่ยอมจำนนต่อโปรเตสแตนต์

ฝรั่งเศสรักกษัตริย์ของตนในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ แต่เมื่อเขาถูกสังหาร เขาเกือบจะกลายเป็นนักบุญในสายตาของผู้คน เหตุการณ์นี้สัญญาว่าจะประสบความสำเร็จในการครองราชย์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ซึ่งเป็นรัชทายาทของพระองค์ซึ่งเพิ่งอายุเก้าขวบ แต่บรรดาเสนาบดีผู้มากประสบการณ์ส่ายศีรษะเศร้าๆ และกระซิบว่ากษัตริย์ยังทรงพระเยาว์มาก และบรรดาผู้ใกล้ชิดราชบัลลังก์ก็ปรารถนาอำนาจมากเกินไป

และมันก็เกิดขึ้น Maria de Medici ซึ่งรายล้อมไปด้วยชาวอิตาลีที่หยิ่งยโสและกลายเป็นผู้ปกครองฝรั่งเศสในชั่วข้ามคืนฟังเพียงคำแนะนำของนักโหราศาสตร์นักมายากลนักปรุงน้ำหอม - และแน่นอนว่า Leonora Galigai ผู้ตีโพยตีพายและ Concino Concini สามีสุดหล่อของเธอ ผู้สำเร็จราชการเมดิชินำภัยพิบัติมาสู่ฝรั่งเศสอย่างบอกไม่ถูก การล่มสลายและอนาธิปไตยครอบงำในประเทศมาเป็นเวลานาน และราชอาณาจักรเป็นหนี้เพียงสิ่งเดียวเท่านั้นต่อแมรี่อย่างแท้จริง - การปรากฏตัวต่อโลกของ Armand Jean du Plessis de Richelieu บิชอปหนุ่มซึ่งแม้ว่าเขาและคนอื่น ๆ ปรารถนาที่จะมีอำนาจ แต่ก็จัดการได้ในช่วงชีวิตของ Concini ที่จะไม่แสดงของเขา พรสวรรค์ ใช้เวลาไม่นานก่อนที่เขาจะได้เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ ด้วยเหตุนี้ฝรั่งเศสจึงได้รับผู้นำทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่ง

แต่แล้วกษัตริย์หนุ่มล่ะ? มาเรียเดเมดิชีก็มีบทบาทร้ายแรงในชะตากรรมของเขาเช่นกัน ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์หมกมุ่นอยู่กับตัวเองเท่านั้นจึงไปเยี่ยมลูกชายของเธอโดยมีวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวคือการทุบตีเขาให้ดี ถ้าเธอรู้สึกเหนื่อยเธอก็สั่งให้นางศาลคนหนึ่งตบหน้าหลุยส์ ขณะเดียวกันเธอก็กล่าวว่า:

- กษัตริย์ต้องได้รับการเลี้ยงดูอย่างเข้มงวด พวกเขาจำเป็นต้องได้รับการลงโทษที่รุนแรงกว่าคนธรรมดามาก

ด้วยเหตุนี้หลุยส์จึงเกลียดแม่ของเขา ไม่น่าแปลกใจที่เขาชื่นชมยินดีในวันที่เธอออกจากปารีสไปยังบลัว ซึ่งเธอต้องจบชีวิตด้วยการถูกจองจำ

ตลอดหลายปีที่ดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการ เธอไม่เคยกอดลูกชายของเธอเลย และกษัตริย์องค์น้อยก็อาศัยอยู่ตามลำพังในอพาร์ตเมนต์ของเขา แต่มีชายคนหนึ่งที่จำเด็กผู้โชคร้ายคนนี้ได้บ่อยมาก ราชินีมาร์โกต์ผู้แสนดี พระมเหสีคนแรกของกษัตริย์เฮนรี มาเยี่ยมเด็กชายสัปดาห์ละครั้ง มอบของขวัญให้เขา เล่านิทานและเรื่องตลกให้เขาฟัง และเล่นกับเขา เมื่อเธอกำลังจะจากไป หลุยส์ก็เศร้าโศกและขอร้องไม่ให้ทิ้งเขาไป แต่ทุกสิ่งในโลกจะจบลงไม่ช้าก็เร็ว ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1615 มาร์โกต์สิ้นพระชนม์ หลุยส์เสียใจมาก เขาตระหนักว่าเขาได้สูญเสียคนเพียงคนเดียวที่รักเขาอย่างแท้จริง เป็นเวลาหลายวันที่เขาปฏิเสธที่จะออกจากห้องของเขา และบรรดาสาวๆ เมื่อเห็นเขาเศร้าโศกมาก จึงตัดสินใจให้กำลังใจกษัตริย์หนุ่มโดยเตือนเขาว่าในไม่ช้าเขาจะแต่งงานกับทารกชาวสเปน อย่างไรก็ตามการแต่งงานที่กำลังจะมาถึงไม่ได้ทำให้หลุยส์พอใจเลย

“ฉันไม่รู้จักเธอเลย” เขาพูดพร้อมกับถอนหายใจอย่างเศร้าๆ - หากไม่มีฉัน เธอถูกเลือกให้เป็นภรรยาของฉัน และไม่ว่าเธอจะเป็นอะไร - น่าเกลียดหรือสวย - ฉันยังคงต้องวางเธอไว้บนเตียงและจูบ กอด และรักไปตลอดชีวิตของฉัน... ยุติธรรมไหม ?

แต่น่าเสียดายที่นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น สามปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่ Maria de 'Medici และกษัตริย์ Philip III แห่งสเปนลงนามในสัญญาสมรสตามที่ Louis XIII รับDoña Anna ซึ่งเป็นทารกอายุสิบเอ็ดปีเป็นภรรยาของเขา มีการตกลงกันล่วงหน้า (ตามการยืนกรานของกษัตริย์สเปน) ว่า Infanta Anne สามารถแต่งงานกับ Louis ได้ก็ต่อเมื่อเจ้าหญิงเอลิซาเบธ น้องสาวของกษัตริย์ฝรั่งเศส กลายเป็นภรรยาของเจ้าชายแห่งอัสตูเรียส ซึ่งก็คือพระเจ้าฟิลิปที่ 4 ในอนาคต

สมเด็จพระราชินีมารี เดอ เมดิชีทรงยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการเป็นพันธมิตรกับสเปนและความจริงที่ว่าชาวสเปนจะไม่ละเมิดเขตแดนของฝรั่งเศสที่เป็นมิตรอีกต่อไป ทันใดนั้นฝรั่งเศสก็พบว่าตัวเองจวนจะเกิดสงครามกลางเมืองอีกครั้ง ราชินีต้องยกกองทัพเพื่อเรียกสั่งเจ้าชายที่กบฏ - Condé, Bouillon, Longueville และ Mayenne ซึ่งต่อต้าน Concino Concini, Marquis d'Ancre ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของราชินี

ขณะเดียวกันหลุยส์ก็คิดถึงงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึงโดยไม่มีความกระตือรือร้นใดๆ บางครั้งเขาก็เศร้ามากที่เขากลายเป็นพ่อครัวทำขนมและอบมาร์ซิปันที่เขาชื่นชอบเป็นการส่วนตัวซึ่งทำให้จิตใจของเขาดีขึ้นอยู่เสมอ นอกจากนี้เขายังรวบรวมกลุ่มเด็กซนที่อายุน้อยพอ ๆ กับตัวเองและจัดการโจมตีในตู้กับข้าวแยม กษัตริย์ชอบขนมหวานมาโดยตลอด แต่เขาก็กลายเป็นคนชอบหวานจริงๆ หลังจากจากไปเอลิซาเบธน้องสาวที่รักของเขา

ในเวลานี้เองที่หลุยส์ผู้โดดเดี่ยวกลายมาเป็นเพื่อนกับขุนนางหนุ่มคนหนึ่งที่รู้จักนิสัยของนกทุกชนิดเป็นอย่างดีและรู้วิธีจัดการกับนกอย่างน่าอัศจรรย์รวมถึงเหยี่ยวด้วย กษัตริย์ทรงแต่งตั้งให้เขาเป็นเหยี่ยวส่วนตัว และในไม่ช้าคนหนุ่มสาวก็แยกจากกันไม่ได้ พวกเขาฝึกนกและเตรียมบ่วงสำหรับการล่าสัตว์ แต่ผู้ชื่นชอบคนใหม่ของอธิปไตยสามารถฝึกได้ไม่เพียงแต่เหยี่ยวเท่านั้น เขามีความชำนาญเป็นพิเศษในการฝึกนกล่าเหยื่อตัวเล็ก - ตัวอย่างเช่นนกร้องสีเทาซึ่งในอังกฤษเรียกว่านกเพชฌฆาต ขุนนางหนุ่มชื่อเดอ ลุยเนส หลังจากเลี้ยงนกที่เชื่องแล้วหลุยส์ก็เลิกสนใจในการเตรียมงานแต่งงานโดยสิ้นเชิง

แต่เวลาผ่านไป และในเดือนพฤศจิกายน ในวันเดียวกันนั้น ก็มีการแต่งงานสองครั้งโดยผู้รับมอบฉันทะ ในบอร์กโดซ์ ในอาสนวิหารเซนต์แอนดรูว์ พระคาร์ดินัลเดอซูร์ดีแต่งงานกับเอลิซาเบธและเจ้าชายแห่งอัสตูเรียส ซึ่งเป็นตัวแทนของดยุคแห่งกีส และในเมืองบูร์โกส ในโบสถ์ออกัสติเนียน อาร์คบิชอปได้ร่วมกันอภิเษกสมรสกับกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสในนามดยุค เดอ เลอร์มา รัฐมนตรีคนแรก และอินฟ่านตาอันนาแห่งออสเตรียแห่งสเปน

เกือบจะทันทีหลังจากพิธี เจ้าหญิงทั้งสองก็ออกเดินทางเพื่อไปพบตัวเองที่ริมฝั่งแม่น้ำ Bidassoa ในเวลาเดียวกัน

เมื่อหลุยส์ทราบเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายนว่าDoña Anna ไปบอร์กโดซ์ แต่เขาตัดสินใจออกไปพบเธอ ในที่สุดความอยากรู้อยากเห็นก็ตื่นขึ้นในตัวเขา สายตาของเขาเงยขึ้น และเขาอยากรู้ว่าภรรยาของเขาหน้าตาเป็นอย่างไร แน่นอนว่ามีคนบอกว่าเธอมีเสน่ห์ แต่เนื่องจากไม่มีใครให้รายละเอียดใด ๆ หลุยส์จึงมุ่งหน้าไปที่บอร์กโดซ์และจากนั้นเขาก็สั่งให้พาตัวเองไปที่คาสเทรสซึ่งตามข้อมูลล่าสุดแอนนาก็หยุดที่ กลางคืน. เพื่อไม่ให้แสดงตัวต่อชาวสเปน เขาจึงเข้าไปในบ้านริมถนนและมองจากหน้าต่างขณะที่แอนนาขึ้นรถม้าเพื่อเดินทางต่อ

ในไม่ช้า ขบวนศพของทารกก็หายไปจากสายตา และหลุยส์ก็ขึ้นรถม้าของตัวเองและยังคงเฝ้าดูไม่ระบุตัวตน จึงสั่งให้ขับม้า หลุยส์ตามรถม้าของราชินีน้อยทันและสังเกตเห็นว่าเธอเอาศีรษะอันสวยงามของเธอออกไปนอกหน้าต่าง หลุยส์รู้สึกยินดีอย่างยิ่งกับภาพอันน่ารื่นรมย์ที่ปรากฏต่อสายตาของเขา จึงยิ้มแล้วโบกมือ จากนั้นโดยไม่คาดคิด นิ้วจิ้มหน้าอกตัวเองตะโกนว่า:

- ฉันคือราชาแห่งความไม่เปิดเผยตัวตน!.. ฉันไม่เปิดเผยตัวตน! ขับรถโค้ชขับ!

และควบม้าไปบอร์กโดซ์

คู่รักหนุ่มสาวได้พบกันอีกครั้งในเย็นวันนั้นในวังของบิชอปแห่งบอร์กโดซ์ที่กษัตริย์ประทับอยู่ หลุยส์ชอบสาวผมบลอนด์สูงเพรียว เธอยังเด็กมาก เธอมีมือที่สวยงามซึ่งเธอแสดงออกด้วยความยินดี และมีดวงตาที่กล้าหาญ ราชินีสาวมีท่าทางค่อนข้างมั่นใจ เมื่อเห็นเธอ หลุยส์ก็กังวลอย่างเห็นได้ชัดเพราะเขากำลังคิดถึงหน้าที่การสมรสของเขา ตั้งแต่นาทีแรกที่รู้จักกัน เขาเริ่มปฏิบัติต่อแอนนาอย่างเป็นมิตรและแม้กระทั่งติดพันเธอด้วยซ้ำ

วันรุ่งขึ้น หลุยส์มาหาแอนนาในอพาร์ตเมนต์ของเธอระหว่างพิธีแต่งตัว และแนะนำเจ้าหญิงให้รู้จักกับครูสอนพิเศษของเขา Monsieur de Souvres และแพทย์ประจำศาล เอโรอาร์ด และสนทนาอย่างสนุกสนานกับเธอ เด็กทารกมีปัญหาเล็กน้อย - เธอต้องการขนนกสีแดงซึ่งเมื่อรวมกับขนสีขาวแล้วก็จะไว้ประดับผมของเธอ

การแสดงหมวกของเขาให้แอนนาซึ่งมีขนนกทั้งสองสีติดอยู่ หลุยส์เสนออย่างกล้าหาญที่จะเอาอันที่เธอชอบ เจ้าหญิงยิ้มอย่างขอบคุณและใช้ประโยชน์จากข้อเสนอนี้ ทันใดนั้นกษัตริย์ก็ตรัสถามว่า:

- คุณจะมอบคันธนูสีแดงของคุณให้ฉันสักคันไหม? ฉันจะปักมันไว้บนมงกุฎ...

ไม่มีวี่แววของปัญหาเลยเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน คู่รักหนุ่มสาวไปร่วมพิธีแต่งงานในอาสนวิหารท้องถิ่น พวกเขาสวยมาก เด็กอายุ 14 ปีเหล่านี้ หลุยส์ สาวผมน้ำตาลเข้ม และแอนนา สาวผมบลอนด์สดใส หลุยส์มีความสง่างามในชุดเสื้อชั้นในสตรีผ้าซาตินสีขาวปักด้วยทองคำ แอนนาดูสวยงามมากในชุดคลุมยาวกำมะหยี่สีม่วงที่มีลายดอกลิลลี่สีทองและมีมงกุฎที่ส่องแสงบนศีรษะของเธอ

พิธีดังกล่าวชวนให้นึกถึงเทพนิยายที่มีความสุขแม้ว่าในนาทีสุดท้ายจำเป็นต้องหาคนมาแทนที่พระคาร์ดินัลเดอซูร์ดีอย่างเร่งด่วนซึ่งไม่อยู่ในเรื่องส่วนตัวโดยไม่คาดคิด

งานแต่งงานจัดขึ้นตอนบ่ายห้าโมง และเนื่องจากวันนั้นกลายเป็นเรื่องยากและเหน็ดเหนื่อย งานฉลองแต่งงาน (ตรงกันข้ามกับประเพณี) จึงถูกยกเลิก เมื่อกลับมาที่วังของอธิการ หลุยส์ก็พาแอนนาไปที่ห้องนอนของเธอทันที ขอราตรีสวัสดิ์ภรรยาของเขา จูบเธอ แล้วลาจากไป ด้วยความเหนื่อยล้าเขาจึงขออาหารเย็นบนเตียง

แต่เมื่อปรากฎว่าตอนเย็นเพิ่งเริ่มต้นสำหรับกษัตริย์และเขาก็หวังว่าเขาจะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยเปล่าประโยชน์ มารี เด เมดิชีเชื่อว่าหลุยส์ควรทำหน้าที่สมรสของเขาให้สำเร็จโดยทันที ดังนั้นจึงตัดสินใจทำให้ลูกชายของเธอมีอารมณ์ขี้เล่นมากขึ้น เพื่อจุดประสงค์นี้ พระราชินีจึงได้ส่งขุนนางหลายท่านมาโดยเฉพาะผู้มีประสบการณ์ในเรื่องความรัก เพื่อให้คนหนุ่มสาวได้ให้กำลังใจชายหนุ่ม Guise, Gramont และข้าราชบริพารอีกหลายคนล้อมรอบกล่องหลวงและเริ่มเล่าเรื่องไร้สาระทุกประเภทให้กษัตริย์ฟัง ควรสังเกตว่าเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยที่กล้าหาญในเวลานั้นมีความโดดเด่นด้วยเรื่องลามกอนาจารมากมายดังนั้นหลุยส์ผู้ขี้อายจึงไม่พบว่ามันเป็นเรื่องตลกเลย เขาเพียงแค่ยิ้มอย่างสุภาพจากมุมริมฝีปากของเขา และพยายามที่จะหลับไปเพื่อเพิ่มพลังสำหรับการล่าในวันพรุ่งนี้

น่าเสียดายสำหรับเขา นั่นไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป ประมาณแปดโมงเย็น ประตูก็เปิดในห้องนอน และมาเรีย เด เมดิชีก็ปรากฏตัวบนธรณีประตู เมื่อเห็นลูกชายของเธอนอนอยู่บนเตียง เธอจึงพูดด้วยน้ำเสียงเคร่งเครียด:

“ลูกชายของฉัน พิธีแต่งงานเป็นเพียงการโหมโรงของการแต่งงานเท่านั้น” คุณต้องไปหาราชินีภรรยาของคุณ เธอกำลังรอคุณอยู่...

ด้วยความคุ้นเคยกับการเชื่อฟังแม่ในทุกสิ่งหลุยส์จึงไม่กล้าคัดค้าน

“มาดาม” เขาตอบอย่างสุภาพ “ฉันแค่รอคำสั่งของคุณ” ฉันจะไปหาภรรยากับคุณถ้าคุณต้องการ

เขาสวมเสื้อคลุมและรองเท้าแตะที่ปูด้วยขนสัตว์ทันที และหลุยส์ก็เดินตามแม่ของเขาผ่านห้องนั่งเล่นไปยังห้องของราชินีตัวน้อย ข้างหลังพวกเขา มีพยาบาลสองคนเข้าไปในห้องนอนของแอนนา ครูสอนพิเศษของกษัตริย์ มิสเตอร์ซูฟวร์ แพทย์ด้านชีวิต Héroard มาร์ควิส เดอ แรมบุยเลต์ ตลอดจนผู้ดูแลตู้เสื้อผ้าของราชวงศ์โดยมีดาบเปลือยเปล่าของอธิปไตยอยู่ในมือ และคนรับใช้อาวุโสเบเรนกีเอน ด้วยเชิงเทียน

ราชินีเสด็จไปที่เตียงของคู่บ่าวสาวทันทีและพูดเสียงดัง:

- ลูกสาวของฉันฉันพากษัตริย์มาให้คุณ - สามีของคุณ; ฉันยกโทษให้คุณ: ยอมรับเขาและรักเขา

แอนนาหน้าแดงด้วยความเขินอายตอบอย่างเงียบ ๆ เป็นภาษาสเปน:

“ท่านหญิง ข้าพเจ้าไม่มีความปรารถนาอื่นใดนอกจากเชื่อฟังฝ่าพระบาท สามีของข้าพเจ้า และทรงโปรดพระองค์ในทุกสิ่ง”

ขณะเดียวกันพระราชาก็เข้านอนข้างภรรยาตัวน้อยของเขาแล้ว

พระราชินียืนอยู่ในทางเดินระหว่างกำแพงกับเตียงสมรส มองดูคู่บ่าวสาวด้วยท่าทีเคร่งครัด แล้วก้มลงพูดอะไรบางอย่างเงียบ ๆ กับทั้งคู่ เธอยืดตัวขึ้นและสั่งให้กลุ่มผู้ติดตามของเธอดัง:

- ถึงเวลาที่ทุกคนต้องจากไปแล้ว!

และในห้องนอนนอกจากคู่ครองสาวแล้วยังมีนางพยาบาลเหลืออยู่เพียงสองคนซึ่งได้รับคำสั่งให้ดูแลกษัตริย์และราชินีไม่ให้ลุกจากเตียง

ฟลอเรนซ์อ้วนพูดอะไรกับวัยรุ่นขี้อายสองคน? เธอให้คำแนะนำหรือคำสั่งอะไรแก่พวกเขาโดยไม่ตั้งใจ? เธอไม่รู้จักความอ่อนโยนความสุภาพเรียบร้อยและความละเอียดอ่อนพฤติกรรมของเธอมักจะล้อมรอบด้วยความหยาบคายและความหยาบคายและแม้ว่าครั้งนี้ - อาจเป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอ - Marie de Medici ได้รับการชี้นำด้วยความตั้งใจที่ดี แต่ผลของความพยายามของเธอก็คือกำแพง ของความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นระหว่างกษัตริย์และราชินีแห่งฝรั่งเศส

เป็นไปได้มากว่ามาเรียโดยไม่ต้องเสียเวลาเลือกคำศัพท์เรียกสิ่งต่าง ๆ ด้วยชื่อที่ถูกต้องและอธิบายด้วยวลีสองสามวลีว่าจำเป็นต้องทำอะไร

ประมาณสองชั่วโมงต่อมา กษัตริย์ก็เสด็จกลับมาที่ห้องนอนและประกาศกับเอโรอาร์ว่าพระองค์ทรงงีบหลับไปหนึ่งชั่วโมงแล้วและทรงทำ "สิ่งนี้" สองครั้งกับภรรยา หมอสงสัยจึงขอให้พระราชาเปลื้องผ้าออกตรวจดู เมื่อปรากฎว่าอย่างน้อยพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ก็พยายามทำให้ภรรยาของเขาเสื่อมเสีย ในทางกลับกัน พยาบาลที่ยังคงอยู่ในห้องนอนของคู่บ่าวสาวรับรองว่ากษัตริย์ได้ยืนยันสิทธิในการสมรสของเขาถึงสองครั้ง

แต่วันรุ่งขึ้นคู่รักหนุ่มสาวก็เขินอายที่ต้องมองหน้ากัน หน้าแดงและดูเศร้า ในคืนที่สอง หลุยส์ไม่ได้เอ่ยถึงว่าเขาต้องการไปหาภรรยาด้วยซ้ำ ความใกล้ชิดทางกายกับผู้หญิงทำให้เขารังเกียจ ชีวิตประจำวันของการแต่งงานดูสกปรกและเต็มไปด้วยความอัปยศอดสูสำหรับเขา เขาคงจะอึดอัดใจมาก และราชินีสาวก็ต้องทนกับการทดสอบอันแสนสาหัส ถ้าเป็นไปได้ที่หลุยส์จะรับความบริสุทธิ์ของเธอ ท้ายที่สุดไม่มีใครตรวจผ้าปูที่นอน! มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: แอนนาไม่ได้ตกหลุมรักสามีของเธอหลังจากคืนวันแต่งงานของเธอ เห็นได้ชัดว่าทั้งคู่ไม่สามารถลืมการสิ้นสุดวันอันศักดิ์สิทธิ์นี้โดยไม่ประสบความสำเร็จ ความทรงจำอันไม่พึงประสงค์ต้องใช้เวลานานมากในการถูกลบออกจากความทรงจำของฉัน ใช้เวลาสี่ปีเต็ม...

เฉพาะในเดือนมกราคม ค.ศ. 1619 พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ยอมทำตามคำร้องขอของผู้ใกล้ชิดและเข้านอนกับแอนน์แห่งออสเตรีย พวกเขาใช้เวลานานในการพยายามชักชวนให้เขาทำซ้ำประสบการณ์อันยาวนานและไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง โดยรับรองว่าทุกอย่างไม่น่ากลัวเท่าที่ดูเหมือนเมื่อสี่ปีที่แล้ว แน่นอนว่าหลุยส์ไม่ได้เป็นคู่รักที่ประสบความสำเร็จในช่วงเวลานี้และยังคงกลัวผู้หญิง แต่แอนนาก็สวยขึ้น และทุกคนก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเธอจะทำให้สามีของเธอพอใจได้...

อย่างไรก็ตามหลุยส์ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน หลังจากที่กัปตันองครักษ์ de Vitry บนสะพาน Louvre ยุติ Concini ที่ไม่น่าไว้วางใจด้วยการยิงปืนพกหลุยส์ก็กลายเป็นเจ้าแห่งอาณาจักรของเขาเอง

เขาหยุดพูดติดอ่างและวันหนึ่งก็พูดเสียงดังและชัดเจนด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความพึงพอใจสูงสุด:

- ในที่สุดฉันก็เป็นราชา!

ชายหนุ่มอายุสิบแปดปีในปัจจุบันไม่เหมือนเด็กร่าเริงและร่าเริงซึ่งเป็นแหล่งแห่งความสุขของ Henry IV เลย เขากลายเป็นคนเคร่งครัด มีคุณธรรม และเคร่งครัด เขาห้ามไม่ให้สาวราชสำนักของเขาสวมไม่เพียงแต่คอเสื้อที่กล้าหาญเกินไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุดที่รัดรูปเกินไปด้วย เพราะพวกเขาดูเหมือนเป็นการเชิญชวนให้เขาล่วงประเวณีอย่างเปิดเผย

เมื่อคิดจะนอนกับผู้หญิงคนหนึ่ง เขาก็รู้สึกหวาดกลัว ดังนั้นจึงทำให้แอนนาแห่งออสเตรียต้องอับอายขายหน้าต่อพรหมจรรย์

ในไม่ช้า ความทุกข์ใจของพระราชินีก็เห็นได้ชัดเจนจนเพื่อนของหลุยส์ เดอ ลุยน์ ตัดสินใจแนะนำให้กษัตริย์ของพระองค์ปลอบใจภรรยาของเขา นอกจากนี้พฤติกรรมของกษัตริย์ยังเป็นที่รู้จักในสเปนและฟิลิปที่ 3 รู้สึกขุ่นเคืองที่กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสละเลยลูกสาวของเขาและตกอยู่ในสภาวะจิตใจไม่ดี ในฝรั่งเศสพวกเขาเริ่มกลัวว่าสิ่งนี้จะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ในอนาคตของพระมหากษัตริย์ของทั้งสองประเทศอย่างไร โดยทั่วไปแล้ว ถึงเวลาแล้วที่หลุยส์จะต้องเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในสายตาของภรรยาของเขาเอง!

อย่างไรก็ตาม เมื่อต้นปี ค.ศ. 1619 กษัตริย์ก็ยังคงดำรงอยู่ต่อไป

ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อวันที่ 11 มกราคม กษัตริย์และพระราชินีทรงลงนามในสัญญาอภิเษกสมรสระหว่างคริสตินาแห่งฝรั่งเศส น้องสาวของหลุยส์ และเจ้าชายวิกเตอร์ อาเมดีแห่งซาวอยแห่งพีดมอนต์

ในโอกาสนี้ สมัชชาของสมเด็จพระสันตะปาปายอมให้ตัวเองกระซิบข้างหูกษัตริย์ด้วยความเคารพว่า

“ฝ่าบาท ข้าพระองค์ไม่เชื่อว่าพระองค์จะยอมให้น้องสาวของพระองค์คลอดบุตรก่อนที่ฝ่าพระบาทจะมีโดฟิน”

หลุยส์หน้าแดงด้วยความเขินอาย พึมพำตอบ:

- ฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน…

ในความเป็นจริง เขาพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดอย่างยิ่ง ด้วยความกังวลใจและน่าประทับใจอย่างยิ่ง เขากลัวอย่างยิ่งที่จะต้องค้างคืนในบอร์กโดซ์ซ้ำอีก เขาคงจะดีใจที่มีลูกชายและอยากจะพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นคนรักที่เก่งเพื่อชดเชยความประทับใจอันไม่พึงประสงค์ของภรรยาในคืนแต่งงานของเธอเมื่อเธอต้องหลับตาลงเพื่อไม่ให้เห็นสายตาที่อยากรู้อยากเห็นของพยาบาลของเธอ . แต่เขาเข้าใจดีว่าเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย และยิ่งไปกว่านั้น เขาแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการทำงานของร่างกายของผู้หญิงเลย

ในขณะเดียวกันพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ก็กำลังเตรียมงานแต่งงานอีกครั้ง แคเธอรีน อ็องเรียตแห่งวองโดม พระราชธิดาในพระเจ้าอ็องรีที่ 4 และกาเบรียล เดสเตร แต่งงานกับพระเจ้าชาร์ลที่ 2 แห่งลอร์แรน ดยุคแห่งเอลบัฟ เหตุการณ์นี้แทบจะไม่มีผลกระทบใดๆ ต่อชีวิตส่วนตัวของหลุยส์เลย หากไม่มีความคิดแปลกๆ เกิดขึ้นกับเขา นั่นคือ การไปปรากฏตัวในห้องคู่บ่าวสาวในคืนวันแต่งงาน

ตามประเพณีที่กำหนด กษัตริย์ทรงร่วมพิธีส่งคู่สมรสเข้านอน เมื่อทุกคนจากไป เขาก็อยู่ในห้องนอนและเฝ้าดูด้วยความสงสัยว่าคู่บ่าวสาวทำอะไรกันจนถึงสิบเอ็ดโมงเย็น เขาต้องการเรียนรู้ประสบการณ์บางอย่างจากคู่รักหนุ่มสาว และพวกเขาก็เต็มใจสอนภูมิปัญญาบางอย่างให้เขา...

คุณธรรมยังคงโดดเด่นด้วยความเรียบง่ายที่น่าทึ่งและลูกสาวของ Gabrieli ผู้น่ารื่นรมย์ซึ่งมั่นใจในความงามของเธอไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจากความสุภาพเรียบร้อยมากเกินไป เธอไม่เพียงแสดงทุกสิ่งอย่างเปิดเผยต่อกษัตริย์เท่านั้น แต่ยังได้รับคำแนะนำอย่างดีเมื่อได้เห็นภาพเคลื่อนไหวของเขาด้วย:

- ฝ่าบาท ทำเช่นเดียวกันกับราชินี คุณจะไม่เสียใจเลย...

หลุยส์กลับไปที่ห้องของเขาด้วยครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ หวังว่าเขาจะรีบไปหาราชินีทันทีเพื่อตรวจสอบว่าเขาเรียนรู้ “บทเรียน” ถูกต้องหรือไม่ แต่สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น กษัตริย์ทรงตัดสินใจพิจารณาทุกสิ่งที่ได้เห็นอย่างถี่ถ้วนจึงเลือกเข้านอน แต่วันรุ่งขึ้นเขาก็ไม่ได้เข้าเฝ้าพระราชินีด้วย Duke de Luynes กัดหนวดด้วยความโกรธ มาหาหลุยส์เพื่อถามว่า ฝ่าบาทจะทรงคิดถึงเรื่องนี้อีกนานแค่ไหน?

เราไม่รู้ว่ากษัตริย์ทรงแบ่งปันข้อสงสัยกับเพื่อนสนิทของพระองค์หรือไม่ แต่เรารู้ว่าเดอลุยเนสมีพฤติกรรมอย่างไร เขาแสดงออกมาจริงๆ เขาขอร้อง อ้อนวอน เสกสรร และถึงกับร้องไห้!

“ฝ่าพระบาททรงไม่เข้าใจหรือ” ราชองครักษ์คร่ำครวญ “ว่าประเทศต้องการโดฟิน” ดังนั้นอธิปไตยกำลังรออะไรอยู่?

และเดอลุยเนสก็ตัดสินใจเปลี่ยนจากคำพูดไปสู่การกระทำและบังคับให้กษัตริย์มีความเด็ดขาดมากขึ้น นาฬิกาเพิ่งตีสิบเอ็ดโมง ถึงเวลาเข้าเฝ้าราชินีแล้ว เดอ ลุยน์ปาดน้ำตา ยอมแพ้กับความจริงที่ว่าเขาอาจจะต้องค้างคืนในคุกบาสตีย์ (ถ้าเป็นเช่นนั้น อย่างน้อยก็ด้วยความสำนึกถึงการปฏิบัติหน้าที่ที่สำเร็จแล้ว) โน้มตัวลงเหนือกษัตริย์ของเขา คว้าหน้าอกของเขาและ กระชากเขาออกจากเตียง

- เบเรงเจียน! หยิบเชิงเทียน! - เขาสั่งเสียงดังผลักหลุยส์ออกไปนอกประตูห้องนอน

คนรับใช้อาวุโสที่ปรากฏตัวมาจากไหนไม่รู้ นำขบวนที่แปลกประหลาดนี้อย่างไม่เต็มใจ หมอเอรอร์นำขบวนขึ้นด้านหลัง เขาลูบมือและหัวเราะเบาๆ บนหนวดของเขา

หลุยส์หน้าแดงด้วยความอับอาย ขัดขืนทุกวิถีทาง เกาะติดกับเฟอร์นิเจอร์และขอเวลาคิด แต่เดอลุยเนสไม่ฟังและยังคงมุ่งหน้าสู่ห้องนอนของราชินีต่อไป โชคดีที่ห้องนอนของจักรพรรดินีอยู่ใกล้มาก และในไม่ช้าหลุยส์ก็พบว่าตัวเองอยู่ในห้องของภรรยาของเขาและยังคงอยู่ที่นั่น

กษัตริย์ทรงละพระมเหสีไว้ตอนบ่ายสองเท่านั้น เขาปฏิบัติหน้าที่สมรสของเขาสำเร็จสองครั้ง โดยได้รับความเห็นชอบโดยปริยายจากมาดาม เดอ เบลลิเยร์ส หัวหน้าสาวใช้ของราชินี ซึ่งเป็นพยานลับในเหตุการณ์นี้

วันรุ่งขึ้น แอนนาแห่งออสเตรียดูแม้จะเหนื่อยแต่ก็พอใจมาก สาวๆ ในศาลตระหนักได้ทันทีว่าทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างดีที่สุด

หน่วยงานที่ส่งไปอย่างเร่งด่วนแจ้งทั่วยุโรปว่าในที่สุดกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสก็ทรงใช้คืนอภิเษกสมรสกับมเหสีของพระองค์ในที่สุด...

ราชินีตัวน้อยรู้สึกยินดีกับสิ่งที่เธอได้รับและขอให้กษัตริย์มาเยี่ยมเธอบ่อยขึ้น พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 เต็มใจเชื่อฟังและทุกเย็นเขาก็ไปที่ห้องของภรรยาของเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ เริ่มสนใจเกมนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ทำให้เขารู้สึกขยะแขยงอย่างมาก

อย่างไรก็ตาม ความกระตือรือร้นของเขาทำให้แพทย์ประจำศาลตื่นตระหนก ด้วยความเกรงกลัวสุขภาพของราชวงศ์ พวกเขาจึงห้ามหลุยส์ให้ทำงานหนักเกินไป

แต่คำแนะนำนี้มาช้าเกินไป โดยธรรมชาติแล้วหลุยส์เองก็ละทิ้งการมาเยี่ยมราชินีทุกวันและกลับมามีชีวิตที่บริสุทธิ์อีกครั้ง

ในเวลาต่อมา แอนน์แห่งออสเตรียทรงประกาศว่าเธอตั้งครรภ์ แต่ในไม่ช้าเธอก็สูญเสียพระโอรสไปเนื่องจากความผิดของดัชเชส เดอ เชฟรูส เพื่อนผู้ประมาทของเธอ อนิจจา ราชินียังสูญเสียความรักอันเปราะบางที่สามีของเธอมีต่อเธอหลังจากคืนแห่งความบ้าคลั่งที่น่าจดจำ เมื่อ Duke de Luynes รับบทเป็นคิวปิดอย่างกล้าหาญ

มาดามเดอเชฟรูสผู้ดูหมิ่นกษัตริย์ คอยดูแลไม่ให้ความรักนี้ฟื้นคืนชีพอีก และต้องใช้ทั้งพายุร้ายและการสวดภาวนาอย่างแรงกล้าของแม่ชีซึ่งเป็นหลุยส์เดอลาฟาแยตในโลกและเป็นนายหญิงผู้ซื่อสัตย์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 เพื่อให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ประสูติ... สิบเก้าปีต่อมา! แต่นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง…

+ คลิกที่ภาพเพื่อขยาย!

พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 (27 กันยายน พ.ศ. 2144 - 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2186) เรียกว่าจัสต์ (le Juste) กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสระหว่าง พ.ศ. 2453 ถึง พ.ศ. 2186 ประสูติที่ฟงแตนโบล (Chateau de Fontainebleau) หลุยส์เป็นลูกคนแรกของ Henry IV และ Marie de Medici พระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมายุ 9 พรรษา หลังจากการฆาตกรรมพระราชบิดาโดยกลุ่มผู้คลั่งไคล้คาทอลิก มารดาและพระคาร์ดินัลริเชอลิเยอดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ให้กับกษัตริย์หนุ่มจนกระทั่งพระองค์บรรลุนิติภาวะ ซึ่งเป็นวันเกิดปีที่ 16 ของพระองค์ เมื่อหลุยส์กุมบังเหียนอำนาจไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์เอง ตามคำสั่งของเขา กัปตันองครักษ์เดอวิทรีและเจ้าหน้าที่นิโคลัส โดปิตาลต้องจับกุมผู้ปกครองโดยพฤตินัยของฝรั่งเศส เพื่อนและที่ปรึกษาของพระมารดาคอนชิโน คอนชินี จอมพลอังเคร เมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2160 ใน ตอบสนองต่อหมายจับที่นำเสนอเขาพยายามคว้าดาบ - การไม่เชื่อฟังคำสั่งของราชวงศ์มีโทษประหารชีวิตและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็ยิงคนงานชั่วคราว ขั้นตอนต่อไปในการเสริมสร้างอำนาจของพระองค์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ประกอบด้วยการถอดถอนและการขับไล่พระมารดาซึ่งเตรียมแผนการต่อต้านฝรั่งเศสอยู่เสมอ ภายใต้กษัตริย์องค์นี้ ราชวงศ์บูร์บงและระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์เจริญรุ่งเรือง แต่เสรีภาพทางแพ่งและศาสนายังคงถูกข่มเหง

พระคาร์ดินัลริเชอลิเยอรัฐมนตรีคนแรกที่เก่ง เด็ดขาด และกระตือรือร้นของกษัตริย์ ปกครองรัฐมาเป็นเวลา 25 ปีเพื่อประโยชน์ของรัฐและพระสิริของกษัตริย์ เขาสิ้นพระชนม์ไม่นานก่อนที่กษัตริย์จะสิ้นพระชนม์เอง ผลจากกิจกรรมของพระองค์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ทรงกลายเป็นหนึ่งในกษัตริย์สมบูรณาญาสิทธิราชย์พระองค์แรกๆ ในยุโรป ทรงทำให้ราชวงศ์ฮับส์บูร์กอ่อนแอลงอย่างมาก สร้างกองทัพเรือที่ทรงอำนาจ กีดกันขุนนางชั้นสูง แจกจ่ายผลประโยชน์และเอกสิทธิ์มากมายแก่ขุนนางระดับกลางและระดับล่าง ด้วยเหตุนี้ มงกุฎฝรั่งเศสได้รับการสนับสนุนอย่างภักดีอย่างไม่มีที่สิ้นสุด พระคาร์ดินัลได้ปรับปรุงท่าเรือเลออาฟวร์ให้ทันสมัย อย่างไรก็ตาม สัมปทานและสิทธิพิเศษที่มอบให้กับ Huguenots ตามคำสั่งของ Nantes ถูกยกเลิก

พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 อุปถัมภ์ศิลปะ เขาทำหลายอย่างเพื่อฟื้นฟูภาพวาดฝรั่งเศส เขาส่งศิลปินที่มีอนาคตไปศึกษาที่อิตาลี ซึ่งในขณะนั้นเป็นศูนย์กลางของศิลปะ เขามอบหมายให้จิตรกรผู้มีชื่อเสียง Nicolas Poussin และ Philippe de Champaigne วาดภาพพระราชวังลักเซมเบิร์ก ในดินแดนโพ้นทะเล - นิวฝรั่งเศส - การปกครองของราชวงศ์ได้รับการสถาปนาขึ้นอย่างแข็งขันและพัฒนางานฝีมือ เมืองควิเบกขยายไปทางตะวันตกของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ไปจนถึงเมืองมอนทรีออล

แอนน์แห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส

เขาแต่งงานกับเจ้าหญิงจากราชวงศ์ฮับส์บูร์ก แอนน์แห่งออสเตรีย(ค.ศ. 1601-1666) พระราชธิดาในพระเจ้าฟิลิปที่ 3 แห่งสเปน การแต่งงานครั้งนี้ เช่นเดียวกับความสัมพันธ์อื่นๆ ระหว่างราชวงศ์บูร์บงและราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ไม่ค่อยมีความสุขและพวกเขาก็แยกกันอยู่เกือบตลอดชีวิต อย่างไรก็ตาม หลังจากทำหน้าที่สมรสได้สำเร็จ หลังจากใช้ชีวิตครอบครัวมายี่สิบปีและการแท้งบุตรสี่ครั้ง ในที่สุดแอนนาก็ให้กำเนิดลูกชายในปี 1638 มีข้อโต้แย้งที่จริงจังมากที่พิสูจน์ว่าบิดาของกษัตริย์ในอนาคตของฝรั่งเศส Louis XIV ไม่ใช่ Louis XIII เลย แต่เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่องครักษ์จากองครักษ์ส่วนตัวของราชินี ความจริงก็คือเมื่อตอนเป็นเด็กเจ้าชายหลุยส์ตัวน้อยเล่น "เกมที่เป็นส่วนตัวมาก" มากกว่าหนึ่งครั้งบนเตียงกับพ่อของเขาเฮนรี่ที่ 4 ผู้เสเพลและสร้างความประหลาดใจให้กับคนรอบข้างด้วยคำพูดใหม่ที่น่าอับอายโดยรายงานว่าพ่อของเขา "สิ่งนี้" เป็น นานกว่าของเขามากจน "ยาวมาก" และในเวลาเดียวกันก็ยื่นมือของเขาออกไปครึ่งหนึ่ง ยังไม่มีหลักฐานว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้หญิงก่อนแต่งงาน แต่งงานกันจนถึงปี 1619 เขาไม่เคยหลับนอนกับภรรยาเลย เป็นที่รู้กันเพียงว่าความสัมพันธ์ที่เข้มข้นและซาบซึ้งที่สุดของเขาคือกับผู้ชายหล่อๆ หลายคน (แต่นี่ไม่มีอะไรมากไปกว่าการนินทาซึ่งมักมาจากผู้ไม่ประสงค์ดี) ในภาพเหมือนของมาดามเดอโอตฟอร์ต - Marie de Hautefort (ดัชเชสเดอชอมเบิร์ก: 1616-1691) - ตั้งแต่ปี 1646 ดัชเชสเดอชอมเบิร์ตสุภาพสตรีในราชสำนักสาวใช้ผู้มีเกียรติ (demoiselle d'honneur) ของราชินีและผู้เป็นที่รักของกษัตริย์ .

(ภาพเหมือนสมมุติ)

Marquis de Saint-Mars เป็นที่โปรดปรานของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13

อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสยังถูกปกครองอย่างมั่นคงโดยพระคาร์ดินัลริเชอลิเยอ แต่ในตอนแรก (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1617) รัฐมนตรีคนแรกของกษัตริย์คือ Duke Charles d'Albert de Luynes ซึ่งมาจากครอบครัวทัสคานีซึ่งมีชื่อว่า Tomaso Alberti ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในเทศมณฑล Venesin ที่ ปลายศตวรรษที่ 15 เดอลุยเนสมาจากขุนนางชั้นสูงเป็นหน้าหนึ่งของเฮนรีที่ 4 จากนั้นเป็น "หัวหน้าของ Royal Falconry" กลายเป็นขุนนางและดยุคจากนั้นก็เป็นตำรวจที่ไม่มีการศึกษาทางทหารเลยกลายเป็นคำขอบคุณทั้งหมดนี้ ถึงมิตรภาพของเขากับกษัตริย์หลุยส์ที่ 13 วัย 14 ปี เขามีอายุมากกว่ากษัตริย์ 23 ปี แต่ศิลปะเหยี่ยวของเขาเอาชนะกษัตริย์หนุ่มได้และการเพิ่มขึ้นแบบเดียวกันนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ขุนนางฝรั่งเศสทั้งหมดซึ่งเป็นที่โปรดปรานครั้งสุดท้ายของ กษัตริย์ (ค.ศ. 1639-1642) คือ มาร์ควิส เดอ แซงต์-มาร์ส (de Cinq-Mars) รุ่นเยาว์ ซึ่งถูกประหารชีวิตด้วยข้อหาวางแผนสมรู้ร่วมคิดต่อต้านพระคาร์ดินัลริเชอลิเยอและสมรู้ร่วมคิดกับศัตรู (ชาวสเปน) ในช่วงสงคราม ในรูปด้านบนคือ Henri-Coffier de Ruz, Marquis de Saint-Mars (1620-1642) ผู้ใกล้ชิดของกษัตริย์ หัวหน้าม้าและผู้ดูแลเตียง จอมพล

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ในปี ค.ศ. 1643 สมเด็จพระราชินีแอนน์แห่งออสเตรีย (พร้อมด้วยพระคาร์ดินัลมาซาริน) ทรงปกครองเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์สำหรับพระราชโอรสวัย 5 ขวบของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

การแต่งงาน: 24 พฤศจิกายน 1615 พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 แต่งงานกับแอนน์แห่งออสเตรีย (22 กันยายน 1601 - 20 มกราคม 1666)

LOUIS XIII (Louis XIII) (1601-1643) กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส พระราชโอรสใน Henry IV และ Marie de' Medici ประสูติที่ Fontainebleau เมื่อวันที่ 27 กันยายน 1601 หลังจากที่ Henry ถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 1610 โดยผู้คลั่งไคล้ศาสนา หลุยส์เสด็จขึ้นครองราชย์แต่ก่อนที่พระองค์จะเสด็จถึง เมื่อพระองค์บรรลุนิติภาวะ มารดาของพระองค์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ มาเรียละทิ้งแนวทางต่อต้านฮับส์บูร์กของสามีเธอทันที ซึ่งแสดงให้เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแต่งงานที่เธอจัดเตรียมให้หลุยส์ในวัยหนุ่มกับแอนนาแห่งออสเตรีย ลูกสาวของกษัตริย์ฟิลิปที่ 3 แห่งสเปนในปี 1615

วัยเยาว์ของกษัตริย์ถูกใช้ไปในบรรยากาศแห่งการวางอุบายและแม้กระทั่งการทรยศ นโยบายที่ไม่สอดคล้องกันของพระมหากษัตริย์ทำให้เกิดความเป็นไปได้ในการรวมตัวกันของขุนนางชั้นสูงที่ต่อต้านการสถาปนาอำนาจกษัตริย์ที่เข้มแข็ง ในปี 1617-1621 อิทธิพลที่แข็งแกร่งที่สุดต่อกษัตริย์คือ Charles d'Albert ดยุคแห่ง Luynes ซึ่งการขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดเริ่มต้นด้วยการสังหาร Concino Concini (หรือที่รู้จักในชื่อ Marshal d'Ancre) หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของ Marie de' Medici ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเขาในปี 1617 การถอดถอน Concini เป็นไปตามความสนใจของกษัตริย์เองอย่างเต็มที่ ผู้ซึ่งเห็นว่าไม่เช่นนั้นเขาจะไม่เป็นอิสระจากการดูแลของมารดา หลังจากกำจัดคอนชินีออกไปแล้ว หลุยส์จึงแต่งตั้งเดอลุยเนสเป็นมือขวาของเขา และเนรเทศแม่ของเขาไปที่บลัวส์ ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1621 เดอลุยน์สามารถปราบปรามแผนการสมรู้ร่วมคิดหลายอย่างที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแมรี

หลังจากยืนยันคำสั่งของน็องต์ของบิดาของเขาในปี ค.ศ. 1598 ในเรื่องความอดทนทางศาสนา หลุยส์ก็ทรงต่อสู้อย่างเด็ดขาดกับความโน้มเอียงแบ่งแยกดินแดนของกลุ่มอูเกอโนต์ อย่างไรก็ตาม ในตอนแรกเขาถูกรุมเร้าด้วยความล้มเหลว ดังนั้นในปี 1621 เดอ ลุยญจึงพ่ายแพ้ในความพยายามที่จะยึดมงโตบ็อง ป้อมปราการและฐานที่มั่นของชาวฮิวเกนอตส์ เมื่อเดอลุยน์สิ้นพระชนม์ มาเรียได้คืนดีกับลูกชายของเธอ ได้รับหมวกของพระคาร์ดินัลสำหรับที่ปรึกษาของเธอ ริเชอลิเยอ และในปี 1624 ก็แนะนำให้เขาเข้าสู่สภาหลวง ตั้งแต่นั้นมาจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1642 พระคาร์ดินัลริเชอลิเยอยังคงเป็นบุคคลสำคัญในวงการการเมืองของฝรั่งเศส และบุคลิกภาพของพระมหากษัตริย์ซึ่งแสดงความสนใจอย่างจริงจังเฉพาะกิจการทหารเท่านั้นก็อยู่ภายใต้เงาของรัฐมนตรีผู้ยิ่งใหญ่ อย่างไรก็ตามภาพลักษณ์ดั้งเดิมของหลุยส์ในฐานะหุ่นเชิดที่เชื่อฟังในมือของริเชอลิเยอนั้นยังห่างไกลจากความเป็นจริง ริเชอลิเยอก้าวไปโดยได้รับอนุมัติจากกษัตริย์เท่านั้น และเมื่อมีคำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับมาตรการต่อต้านผู้เข้าร่วมในการสมรู้ร่วมคิด (ซึ่งริเชอลิเยอเปิดเผยคนจำนวนมาก) กษัตริย์ก็แสดงความรุนแรงที่ไม่ยืดหยุ่นซึ่งเกินกว่าที่ริเชอลิเยอต้องการจากเขา

Gaston d'Orléans น้องชายของกษัตริย์มีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิดครั้งหนึ่ง

ในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ มงกุฎของฝรั่งเศสได้เสริมอำนาจของตนให้เข้มแข็งขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการรวมศูนย์ที่แข็งขัน ในขณะที่ฝรั่งเศสสามารถต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้สำเร็จในเวทีภายนอก กษัตริย์ยังคงไม่มีรัชทายาทเป็นเวลานานจนกระทั่งในปี 1638 เมื่อความหวังทั้งหมดดูเหมือนจะสูญสิ้นไป แอนนาก็ให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง ซึ่งก็คือกษัตริย์หลุยส์ที่ 14 ในอนาคต และในปี 1640 - อีกคนหนึ่งคือฟิลิปป์ (ออร์เลอ็อง) พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 สิ้นพระชนม์ในแซงต์-แชร์กแมง-อ็อง-แลเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1643