บ่อยครั้งในช่วงวันหยุดฤดูร้อนพวกเขาถูกขอให้อ่านงานที่จำเป็นและบางครั้งรายการเรื่องรออ่านก็มีขนาดที่ไม่เคยมีมาก่อน นักเรียนจำนวนมากและโดยหลักการแล้วไม่เต็มใจที่จะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนอ่านหนังสือ สำหรับคุณเราได้เพิ่มบทสรุปของงาน Balzac - ภาพลวงตาที่หายไป... หลังจากอ่านเนื้อหานี้แล้ว คุณจะเข้าใจสาระสำคัญและความหมายของหนังสือได้ง่าย และไม่ต้องอ่านรูปแบบเต็มของหนังสือด้วยซ้ำ ในหน้านี้คุณสามารถอ่านบทสรุปของงาน

Balzac - ภาพลวงตาที่หายไป

ให้อาหารลวงตาเป็นของชาวบ้านมากมาย Lucien Chardon มาจากAngoulême พ่อของเขาซึ่งเป็นเภสัชกรธรรมดาๆ ในปี ค.ศ. 1793 ได้ช่วยชีวิตหญิงสาวเดอ Rübampré ตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลผู้สูงศักดิ์จากนั่งร้านอย่างปาฏิหาริย์ และได้รับสิทธิ์แต่งงานกับเธอ ลูกของพวกเขา Lucien และ Eve สืบทอดความงามอันน่าอัศจรรย์ของมารดา Chardons อาศัยอยู่ในความต้องการอย่างมาก แต่ Lucien ได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา - เจ้าของโรงพิมพ์ David Seshar ชายหนุ่มเหล่านี้เกิดมาเพื่อความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่ลูเซียนทำให้ดาวิดดูเปล่งประกายด้วยพรสวรรค์และรูปลักษณ์อันตระการตา เขาเป็นชายหนุ่มรูปงามและเป็นกวี Madame de Bergeton สิงโตฆราวาสท้องถิ่นดึงความสนใจมาที่เขาและเริ่มเชิญเขาเข้ามาในบ้านของเธอ มากเพราะความไม่พอใจของขุนนางท้องถิ่นที่หยิ่งผยอง มากกว่าคนอื่น ๆ บารอนซิกต์ดูชาเตเลต์เป็นคนร้ายกาจ - ชายไร้ราก แต่สามารถประกอบอาชีพได้และมีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับหลุยส์เดอเบอร์กงซึ่งให้ความสำคัญกับชายหนุ่มที่มีความสามารถอย่างชัดเจน และเดวิดตกหลุมรักอีฟอย่างหลงใหลและเธอก็ตอบเขาเป็นการตอบแทนโดยเดาว่าจิตใจที่ลึกล้ำและจิตวิญญาณอันประเสริฐในตัวนักพิมพ์ดีดคนนี้ จริงอยู่ สถานการณ์ทางการเงินของ David นั้นไม่มีใครเทียบได้: พ่อของเขาได้ปล้นเขาจริง ๆ โดยขายโรงพิมพ์เก่าในราคาที่สูงเกินจริงอย่างชัดเจนและให้สิทธิบัตรสำหรับการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เพื่อรับรางวัลมหาศาลแก่คู่แข่ง - พี่น้อง Kuente อย่างไรก็ตาม เดวิดหวังที่จะรวยด้วยการค้นพบเคล็ดลับในการทำกระดาษราคาถูก นี่เป็นกรณีที่ตัดสินชะตากรรมของ Lucien: หนึ่งในขุนนางท้องถิ่นพบเขาคุกเข่าต่อหน้า Louise เป่าแตรไปทั่วเมืองและวิ่งเข้าสู่การต่อสู้ - Madame de Bergeton สั่งให้ผู้เฒ่าเชื่อฟัง สามีของผู้ชายที่จะลงโทษผู้กระทำความผิด แต่นับจากนั้นเป็นต้นมา ชีวิตในอองกูแลมก็เริ่มเบื่อหน่ายกับเธอ เธอตัดสินใจเดินทางไปปารีสโดยพาลูเซียงผู้น่ารักไปด้วย ชายหนุ่มผู้ทะเยอทะยานไม่สนใจงานแต่งงานของพี่สาวเพราะรู้ว่าทุกคนจะให้อภัยเขา อีฟและเดวิดให้เงินสุดท้ายแก่พี่ชายของพวกเขา - ซึ่งเขาต้องมีชีวิตอยู่เป็นเวลาสองปี

ในเมืองหลวงเส้นทางของ Lucien และ Madame de Bergeon แยกจากกัน - ความรักระดับจังหวัดไม่สามารถต้านทานการติดต่อครั้งแรกกับปารีสได้กลายมาเป็นความเกลียดชังอย่างรวดเร็ว Marquise d'Espard หนึ่งในสตรีที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเขตชานเมือง Saint-Germain ไม่ได้ปฏิเสธที่จะอุปถัมภ์ลูกพี่ลูกน้องของเธอ แต่เรียกร้องให้กำจัดเยาวชนที่ไร้สาระซึ่งเธอมีความโง่เขลาที่จะพาเธอไปด้วย Lucien เปรียบเทียบ Louise "พระเจ้า" ของเขากับความงามแบบฆราวาสพร้อมที่จะนอกใจเธอแล้ว - แต่ที่นี่ด้วยความพยายามของ Marquise และ Sixtus du Châtelet ที่แพร่หลาย เขาถูกไล่ออกจากสังคมที่ดีด้วยความละอาย กวีผู้โชคร้ายมีความหวังสูงในการรวบรวมโคลง "เดซี่" และนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ "The Archer of Charles IX" - ปรากฎว่าปารีสเต็มไปด้วยนักเขียนและแฮ็กเกอร์ที่คล้องจองดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับนักเขียนมือใหม่ การฝ่าฟันอุปสรรค. เมื่อเสียเงินทั้งหมด Lucien ก็ซ่อนตัวเองในหลุมและเริ่มทำงาน: เขาอ่านเขียนและไตร่ตรองมากมาย

ในโรงอาหารของนักเรียนราคาถูก เขาได้พบกับคนหนุ่มสาวสองคน - Daniel d'Artez และ Etienne Lousteau ชะตากรรมของกวีผู้อ่อนแอขึ้นอยู่กับทางเลือกที่เขาเลือก ในตอนแรก Lucien ถูกดึงดูดโดย Daniel นักเขียนอัจฉริยะที่ทำงานอย่างเงียบๆ เกลียดชังความพลุกพล่านของโลกและรัศมีภาพชั่วขณะ เพื่อนๆ ของแดเนียลถึงแม้จะลังเล ยอมรับลูเซียนเข้าในแวดวงของพวกเขา ในสังคมของนักคิดและศิลปินที่ได้รับการคัดเลือกนี้ ความเสมอภาคครอบงำ: ชายหนุ่มจะช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างไม่สนใจและยินดีรับโชคจากเพื่อนของพวกเขาอย่างอบอุ่น แต่พวกเขาทั้งหมดอยู่ในความยากจน และ Lucien ถูกดึงดูดโดยพลังและความมั่งคั่งที่เปล่งประกาย และเขาก็มาบรรจบกับเอเตียน - นักข่าวที่แข็งกระด้างซึ่งแยกจากภาพลวงตาของความภักดีและเกียรติยศมาช้านาน

ต้องขอบคุณการสนับสนุนและความสามารถของเขาเองของ Lousteau ทำให้ Lucien กลายเป็นลูกจ้างของหนังสือพิมพ์เสรีนิยม เขาเรียนรู้พลังของสื่อมวลชนอย่างรวดเร็ว: ทันทีที่เขากล่าวถึงความคับข้องใจของเขา เพื่อนใหม่ของเขาเริ่มรณรงค์การกดขี่ข่มเหงอย่างโหดเหี้ยม - จากปัญหาสู่ปัญหา พวกเขาสร้างความสนุกสนานให้กับสาธารณชนด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของ "นาก" และ "นกกระสา" ใน ซึ่งทุกคนจำ Madame de Bergeton และ Sixtus du Châtelet ได้อย่างง่ายดาย ต่อหน้าต่อตาของ Lucien นักเขียนนวนิยายที่มีพรสวรรค์ Raoul Nathan โค้งคำนับ Emile Blondet นักวิจารณ์ผู้มีอิทธิพล นักข่าวติดพันในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เบื้องหลังของโรงภาพยนตร์ - ความล้มเหลวหรือความสำเร็จของบทละครขึ้นอยู่กับการทบทวนบทละคร สิ่งเลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นเมื่อคนหนังสือพิมพ์โจมตีเหยื่อทั้งฝูง บุคคลที่ตกอยู่ภายใต้ปลอกกระสุนดังกล่าวจะถึงวาระ Lucien เข้าใจกฎของเกมอย่างรวดเร็ว: เขาได้รับมอบหมายให้เขียนบทความเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของ Nathan และเขาก็ทำตามความคาดหวังของเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าตัวเขาเองจะถือว่านวนิยายเรื่องนี้ยอดเยี่ยม จากนี้ไป ความยากจนสิ้นสุดลง กวีได้รับค่าตอบแทนดี และนักแสดงสาวโคราลีก็ตกหลุมรักเขาอย่างดูดดื่ม เช่นเดียวกับเพื่อน ๆ ของเธอ เธอมีผู้อุปถัมภ์ผู้มั่งคั่ง - คามูซอตพ่อค้าไหม Lusto ที่อาศัยอยู่กับ Florina ใช้เงินของคนอื่นโดยปราศจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดี Lucien ทำตามตัวอย่างของเขา แม้ว่าเขาจะเข้าใจดีว่าการได้รับการสนับสนุนจากนักแสดงเป็นเรื่องน่าละอาย โครอลลีแต่งตัวให้คู่รักของเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า ชั่วโมงแห่งการเฉลิมฉลองมาถึง ที่ Champs Elysees ทุกคนต่างชื่นชม Lucien ที่แต่งกายอย่างวิจิตรงดงาม Marquise d'Espard และ Madame Bergeton ตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์นี้ และในที่สุดชายหนุ่มก็ได้รับการยืนยันในความถูกต้องของเส้นทางที่เลือก

สตรีผู้สูงศักดิ์ทั้งสองลงมือด้วยความตกใจกับความสำเร็จของลูเซียน Duke de Retoret วัยเยาว์รีบคลำหาความทะเยอทะยานที่อ่อนแอของกวี - ความทะเยอทะยาน หากชายหนุ่มต้องการใช้ชื่อเดอรือบัมเพรอย่างถูกต้อง เขาต้องย้ายจากค่ายฝ่ายค้านไปยังค่ายผู้นิยมกษัตริย์ ลูเซียนรับเหยื่อ มีการสมรู้ร่วมคิดกับเขาเพราะความสนใจของคนจำนวนมากมาบรรจบกัน: ฟลอริน่าต้องการเลี่ยงโคราลี, ลุสโตอิจฉาความสามารถของลูเซียน, นาธานโกรธกับบทความวิจารณ์ของเขา, บลอนด์ต้องการปิดล้อมคู่แข่ง เมื่อทรยศพวกเสรีนิยม Lucien ให้โอกาสแก่ศัตรูในการจัดการกับเขา - พวกเขาเปิดฉากยิงใส่เขาและเขาสับสนทำผิดพลาดร้ายแรงหลายครั้ง เหยื่อรายแรกคือโคราลี: หลังจากไล่ตามคามูซอตและตามใจเธอที่รัก เธอต้องพบกับความพินาศ เมื่อคนงานจ้างเหมาจับอาวุธขึ้นสู้กับเธอ รู้สึกท้อแท้จากความผิดหวัง และสูญเสียการหมั้นหมายในโรงละคร

ในขณะเดียวกัน Lucien ต้องใช้ความใจร้ายเพื่อให้แน่ใจว่าคนที่เขารักจะประสบความสำเร็จ - เพื่อแลกกับคำวิจารณ์ที่น่ายกย่องเขาได้รับคำสั่งให้ "สังหาร" หนังสือของ D'Artez แดเนียลผู้ใจกว้างให้อภัยอดีตเพื่อนของเขา แต่ Michel Chretien ที่ยืนกรานที่สุดในบรรดาสมาชิกในวง ถ่มน้ำลายใส่หน้าของ Lucien แล้วแทงเขาเข้าที่หน้าอกในการดวลกัน Coralie และสาวใช้ของเธอ Berenice ดูแลกวีอย่างไม่เห็นแก่ตัว ไม่มีเงินอย่างแน่นอน: นายอำเภออธิบายคุณสมบัติของนักแสดงและ Lucien ถูกคุกคามด้วยการจับกุมในข้อหาทวงหนี้ โดยการปลอมลายเซ็นของ David Seshar เขาคิดเงินสามใบต่อหนึ่งพันฟรังก์ และสิ่งนี้ทำให้คู่รักสามารถอยู่ได้อีกหลายเดือน

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1822 โครอลลีเสียชีวิตเมื่ออายุได้สิบเก้าปี Lucien เหลือเพียงสิบเอ็ดคนเท่านั้น และเขาเขียนเพลงไพเราะในราคาสองร้อยฟรังก์ - มีเพียงบทเพลงเหล่านี้เท่านั้นที่สามารถจ่ายค่างานศพของนักแสดงที่โชคร้ายได้ อัจฉริยะประจำจังหวัดไม่มีอะไรทำอีกแล้วในเมืองหลวง ถูกทำลายและถูกเหยียบย่ำ เขากลับมายังAngoulême Lucien ต้องเดินไปให้สุดทาง เขาเข้าสู่ดินแดนบ้านเกิดของเขาด้วยรถม้าซึ่งนายอำเภอชารองต์คนใหม่ Sixte du Châtelet และภรรยาของเขา อดีตมาดามเดอแบร์กตอง ผู้ซึ่งกลายเป็นม่ายและแต่งงานใหม่อีกครั้งได้เดินทาง ผ่านไปเพียงหนึ่งปีครึ่งตั้งแต่หลุยส์พาลูเซียงที่มีความสุขไปปารีส

กวีกลับบ้านในขณะที่ลูกเขยของเขาอยู่บนขอบเหว เดวิดถูกบังคับให้ซ่อนตัวเพื่อไม่ให้ติดคุก - ในจังหวัดต่างๆ ความโชคร้ายเช่นนี้หมายถึงช่วงสุดท้ายของการล่มสลาย มันเกิดขึ้นในลักษณะต่อไปนี้ พี่น้อง Cuente ซึ่งต้องการครอบครองโรงพิมพ์ของ Seshar มานานและค้นพบเกี่ยวกับการประดิษฐ์ของเขา ได้ซื้อตั๋วสัญญาใช้เงินที่ Lucien ปลอมแปลงออกมา ใช้ประโยชน์จากข้อบกพร่องในระบบตุลาการ ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถผลักดันลูกหนี้เข้าไปในมุมหนึ่ง พวกเขานำเงินสามพันฟรังก์ที่เสนอให้ชำระเป็นสิบห้า ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ Seshar คิดไม่ถึง เดวิดถูกปิดล้อมจากทุกทิศทุกทาง: เขาถูกโกงโดยนักเรียงพิมพ์ Serize ซึ่งเขาเคยสอนให้พิมพ์และพ่อที่ขี้โมโหปฏิเสธที่จะช่วยลูกชายของเขาแม้จะมีคำวิงวอนทั้งหมดของอีฟก็ตาม ไม่น่าแปลกใจเลยที่แม่และน้องสาวจะพบกับลูเซียนอย่างเย็นชา และสิ่งนี้ทำให้ชายหนุ่มผู้เย่อหยิ่งจองหองซึ่งเคยเป็นไอดอลของพวกเขาขุ่นเคืองอย่างมาก เขามั่นใจว่าเขาจะสามารถช่วยเดวิดได้โดยใช้คำวิงวอนของมาดามเดอชาเตเลต์ แต่เขากลับทรยศบุตรเขยโดยไม่เจตนา และเขาถูกควบคุมตัวที่ถนน พี่น้อง Cuente สรุปข้อตกลงกับเขาทันที: เขาจะได้รับอิสรภาพถ้าเขายอมสละสิทธิ์ทั้งหมดในการผลิตกระดาษราคาถูกและตกลงที่จะขายโรงพิมพ์ให้กับ Serise ผู้ทรยศ นี่คือจุดจบของการผจญภัยอันเลวร้ายของเดวิด เมื่อให้คำปฏิญาณกับภรรยาว่าจะลืมการทดลองของเขาไปตลอดกาล เขาซื้อที่ดินผืนเล็กๆ แห่งหนึ่ง และครอบครัวก็พบกับความสงบสุข หลังจากการตายของเสชาร์เฒ่า คนหนุ่มสาวได้รับมรดกเป็นสองแสนฟรังก์ พี่ชายคนโตของพี่น้อง Kuente ซึ่งร่ำรวยอย่างไม่น่าเชื่อด้วยสิ่งประดิษฐ์ของ David กลายเป็นเพื่อนของฝรั่งเศส

หลังจากการจับกุม David Lucien ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เขาทำ เมื่ออ่านคำสาปในสายตาของแม่และน้องสาวแล้ว เขาตัดสินใจฆ่าตัวตายอย่างแน่วแน่และไปที่ธนาคาร Charente ที่นี่เขาได้พบกับนักบวชลึกลับ: หลังจากได้ยินเรื่องราวของกวี คนแปลกหน้าเสนอให้เลื่อนการฆ่าตัวตาย - ไม่เคยสายเกินไปที่จะจมน้ำตาย แต่ก่อนอื่น มันคุ้มค่าที่จะสอนบทเรียนที่ขับไล่ชายหนุ่มออกจากปารีส . เมื่อผู้ล่อลวงปีศาจสัญญาว่าจะชดใช้หนี้ของดาวิด ลูเซียนก็ขจัดข้อสงสัยทั้งหมด ต่อจากนี้ไป เขาจะเป็นส่วนหนึ่งในร่างกายและจิตวิญญาณของผู้กอบกู้ของเขา - เจ้าอาวาสคาร์ลอส เอร์เรรา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามข้อตกลงนี้มีอธิบายไว้ในนวนิยายเรื่อง The Glory and Poverty of the Courtesans

ให้อาหารลวงตาเป็นของชาวบ้านมากมาย Lucien Chardon มาจากAngoulême พ่อของเขาซึ่งเป็นเภสัชกรธรรมดาๆ ในปี ค.ศ. 1793 ได้ช่วยชีวิตหญิงสาวเดอ Rübampré ตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลผู้สูงศักดิ์จากนั่งร้านอย่างปาฏิหาริย์ และได้รับสิทธิ์แต่งงานกับเธอ ลูกของพวกเขา Lucien และ Eve สืบทอดความงามอันน่าอัศจรรย์ของมารดา Chardons อาศัยอยู่ในความต้องการอย่างมาก แต่ Lucien ได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา - เจ้าของโรงพิมพ์ David Seshar ชายหนุ่มเหล่านี้เกิดมาเพื่อความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่ลูเซียนทำให้ดาวิดดูเปล่งประกายด้วยพรสวรรค์และรูปลักษณ์อันตระการตา เขาเป็นชายหนุ่มรูปงามและเป็นกวี Madame de Bergeton สิงโตฆราวาสท้องถิ่นดึงความสนใจมาที่เขาและเริ่มเชิญเขาเข้ามาในบ้านของเธอ มากเพราะความไม่พอใจของขุนนางท้องถิ่นที่หยิ่งผยอง มากกว่าคนอื่น ๆ บารอนซิกต์ดูชาเตเลต์เป็นคนร้ายกาจ - ชายไร้ราก แต่สามารถประกอบอาชีพได้และมีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับหลุยส์เดอเบอร์กงซึ่งให้ความสำคัญกับชายหนุ่มที่มีความสามารถอย่างชัดเจน และเดวิดตกหลุมรักอีฟอย่างหลงใหลและเธอก็ตอบเขาเป็นการตอบแทนโดยเดาว่าจิตใจที่ลึกล้ำและจิตวิญญาณอันประเสริฐในตัวนักพิมพ์ดีดคนนี้ จริงอยู่ สถานการณ์ทางการเงินของ David นั้นไม่มีใครเทียบได้: จริง ๆ แล้วพ่อของเขาปล้นเขาโดยขายโรงพิมพ์เก่าในราคาที่สูงเกินจริงอย่างเห็นได้ชัดและให้สิทธิบัตรสำหรับการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เพื่อรับรางวัลมหาศาลแก่คู่แข่ง - พี่น้อง Kuente อย่างไรก็ตาม เดวิดหวังที่จะรวยด้วยการค้นพบเคล็ดลับในการทำกระดาษราคาถูก นี่เป็นกรณีที่ตัดสินชะตากรรมของ Lucien: หนึ่งในขุนนางท้องถิ่นพบเขาคุกเข่าต่อหน้า Louise เป่าแตรไปทั่วเมืองและวิ่งเข้าสู่การต่อสู้ - Madame de Bergeton สั่งให้ผู้เฒ่าเชื่อฟัง สามีของผู้ชายที่จะลงโทษผู้กระทำความผิด แต่นับจากนั้นเป็นต้นมา ชีวิตในอองกูแลมก็น่าขยะแขยงสำหรับเธอ เธอตัดสินใจเดินทางไปปารีสโดยพาลูเซียงผู้น่ารักไปด้วย ชายหนุ่มผู้ทะเยอทะยานไม่สนใจงานแต่งงานของพี่สาวเพราะรู้ว่าทุกคนจะให้อภัยเขา อีฟและเดวิดให้เงินสุดท้ายแก่พี่ชายของพวกเขา - ซึ่งเขาต้องมีชีวิตอยู่เป็นเวลาสองปี

ในเมืองหลวงเส้นทางของ Lucien และ Madame de Bergeon แยกจากกัน - ความรักระดับจังหวัดไม่สามารถต้านทานการติดต่อครั้งแรกกับปารีสได้กลายมาเป็นความเกลียดชังอย่างรวดเร็ว Marquise d'Espard หนึ่งในสตรีที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเขตชานเมือง Saint-Germain ไม่ได้ปฏิเสธการอุปถัมภ์จากลูกพี่ลูกน้องของเธอ แต่เรียกร้องให้กำจัดเยาวชนที่ไร้สาระซึ่งเธอมีความโง่เขลาที่จะพาเธอไปด้วย Lucien เปรียบเทียบ Louise "พระเจ้า" ของเขากับความงามแบบฆราวาสพร้อมที่จะนอกใจเธอแล้ว - แต่ที่นี่ด้วยความพยายามของ Marquise และ Sixtus du Chatelet ที่แพร่หลาย เขาถูกไล่ออกจากสังคมที่ดีด้วยความละอาย กวีผู้โชคร้ายมีความหวังสูงในการรวบรวมโคลง "ดาวเรือง" และนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ "The Archer of Charles IX" - ปรากฎว่าปารีสเต็มไปด้วยนักเขียนและแฮ็กเกอร์ที่คล้องจองดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับนักเขียนมือใหม่ การฝ่าฟันอุปสรรค. เมื่อเสียเงินทั้งหมด Lucien ก็ซ่อนตัวเองในหลุมและเริ่มทำงาน: เขาอ่านเขียนและไตร่ตรองมากมาย

ในโรงอาหารของนักเรียนราคาถูก เขาได้พบกับคนหนุ่มสาวสองคน - Daniel d'Artez และ Etienne Lousteau ชะตากรรมของกวีผู้อ่อนแอขึ้นอยู่กับทางเลือกที่เขาเลือก ในตอนแรก Lucien ถูกดึงดูดโดย Daniel นักเขียนอัจฉริยะที่ทำงานอย่างเงียบๆ เกลียดชังความพลุกพล่านของโลกและรัศมีภาพชั่วขณะ เพื่อนๆ ของแดเนียลถึงแม้จะลังเล ยอมรับลูเซียนเข้าในแวดวงของพวกเขา ในสังคมของนักคิดและศิลปินที่ได้รับการคัดเลือกนี้ ความเสมอภาคครอบงำ: ชายหนุ่มจะช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างไม่สนใจและยินดีรับโชคจากเพื่อนของพวกเขาอย่างอบอุ่น แต่พวกเขาทั้งหมดอยู่ในความยากจน และ Lucien ถูกดึงดูดโดยพลังและความมั่งคั่งที่เปล่งประกาย และเขาก็มาบรรจบกับเอเตียน - นักข่าวที่แข็งกระด้างซึ่งแยกจากภาพลวงตาของความภักดีและเกียรติยศมาช้านาน

ต้องขอบคุณการสนับสนุนและความสามารถของเขาเองของ Lousteau ทำให้ Lucien กลายเป็นลูกจ้างของหนังสือพิมพ์เสรีนิยม เขาเรียนรู้พลังของสื่อมวลชนอย่างรวดเร็ว: ทันทีที่เขากล่าวถึงความคับข้องใจของเขา เพื่อนใหม่ของเขาเริ่มรณรงค์การกดขี่ข่มเหงอย่างโหดเหี้ยม - จากปัญหาสู่ปัญหา พวกเขาสร้างความสนุกสนานให้กับสาธารณชนด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของ "นาก" และ "นกกระสา" ใน ซึ่งทุกคนจำ Madame de Bergeton และ Sixtus du Châtelet ได้อย่างง่ายดาย ต่อหน้าต่อตาของ Lucien นักเขียนนวนิยายที่มีพรสวรรค์ Raoul Nathan โค้งคำนับ Emile Blondet นักวิจารณ์ผู้มีอิทธิพล นักข่าวติดพันในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เบื้องหลังของโรงภาพยนตร์ - ความล้มเหลวหรือความสำเร็จของบทละครขึ้นอยู่กับการทบทวนบทละคร สิ่งเลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นเมื่อคนหนังสือพิมพ์โจมตีเหยื่อทั้งฝูง บุคคลที่ตกอยู่ภายใต้การปลอกกระสุนดังกล่าวจะถึงวาระ Lucien เข้าใจกฎของเกมอย่างรวดเร็ว: เขาได้รับมอบหมายให้เขียนบทความเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของ Nathan และเขาทำตามความคาดหวังของเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าตัวเขาเองจะถือว่านวนิยายเรื่องนี้ยอดเยี่ยม จากนี้ไป ความยากจนสิ้นสุดลง กวีได้รับค่าตอบแทนดี และนักแสดงสาวโคราลีก็ตกหลุมรักเขาอย่างดูดดื่ม เช่นเดียวกับเพื่อน ๆ ของเธอ เธอมีผู้อุปถัมภ์ผู้มั่งคั่ง - คามูซอตพ่อค้าไหม Lusto ที่อาศัยอยู่กับ Florina ใช้เงินของคนอื่นโดยไม่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี Lucien ทำตามแบบอย่างของเขา แม้ว่าเขาจะเข้าใจเป็นอย่างดีว่าเขาได้รับการสนับสนุนจาก a-

ktrisa น่าละอาย โครอลลีแต่งตัวให้คู่รักของเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า ชั่วโมงแห่งการเฉลิมฉลองมาถึง ที่ Champs Elysees ทุกคนต่างชื่นชม Lucien ที่แต่งกายอย่างวิจิตรงดงาม Marquise d'Espard และ Madame Bergeton ตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์นี้ และในที่สุดชายหนุ่มก็ได้รับการยืนยันในความถูกต้องของเส้นทางที่เลือก

สตรีผู้สูงศักดิ์ทั้งสองลงมือด้วยความตกใจกับความสำเร็จของลูเซียน Duke de Retoret วัยเยาว์รีบคลำหาความทะเยอทะยานที่อ่อนแอของกวี - ความทะเยอทะยาน หากชายหนุ่มต้องการใช้ชื่อเดอรือบัมเพรอย่างถูกต้อง เขาต้องย้ายจากค่ายฝ่ายค้านไปยังค่ายผู้นิยมกษัตริย์ ลูเซียนรับเหยื่อ การสมคบคิดเกิดขึ้นกับเขาเพราะความสนใจของคนจำนวนมากมาบรรจบกัน: ฟลอริน่าต้องการเลี่ยงโคราลี ลุสโตอิจฉาความสามารถของลูเซียน นาธานโกรธบทความวิจารณ์ของเขา ผมบลอนด์ต้องการปิดล้อมคู่แข่ง เมื่อทรยศพวกเสรีนิยม Lucien ให้โอกาสแก่ศัตรูในการจัดการกับเขา - พวกเขาเปิดฉากยิงใส่เขาและเขาสับสนทำผิดพลาดร้ายแรงหลายครั้ง เหยื่อรายแรกคือโคราลี: หลังจากไล่ตามคามูซอตและตามใจเธอที่รัก เธอต้องพบกับความพินาศ เมื่อเสมียนจ้างจับอาวุธขึ้นสู้กับเธอ ป่วยเพราะความผิดหวังและสูญเสียการหมั้นหมายในโรงละคร

ในขณะเดียวกัน Lucien ต้องใช้ความใจร้ายเพื่อให้แน่ใจว่าคนที่เขารักจะประสบความสำเร็จ - เพื่อแลกกับคำวิจารณ์ที่น่ายกย่องเขาได้รับคำสั่งให้ "สังหาร" หนังสือของ D'Artez แดเนียลผู้ใจกว้างให้อภัยอดีตเพื่อนของเขา แต่มิเชล เครเทียน ที่ยืนกรานที่สุดในบรรดาสมาชิกในวง ถ่มน้ำลายใส่หน้าของลูเซียงแล้วแทงลูเซียนเข้าที่หน้าอกในการดวลกัน Coralie และสาวใช้ของเธอ Berenice ดูแลกวีอย่างไม่เห็นแก่ตัว ไม่มีเงินอย่างแน่นอน: นายอำเภออธิบายคุณสมบัติของนักแสดงและ Lucien ถูกคุกคามด้วยการจับกุมในข้อหาทวงหนี้ โดยการปลอมลายเซ็นของ David Seshar เขาคิดเงินสามใบต่อหนึ่งพันฟรังก์ และสิ่งนี้ทำให้คู่รักสามารถอยู่ได้อีกหลายเดือน

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1822 โครอลลีเสียชีวิตเมื่ออายุได้สิบเก้าปี Lucien เหลือเพียงสิบเอ็ดคนเท่านั้น และเขาเขียนเพลงไพเราะในราคาสองร้อยฟรังก์ - มีเพียงบทเพลงเหล่านี้เท่านั้นที่สามารถจ่ายค่างานศพของนักแสดงที่โชคร้ายได้ อัจฉริยะประจำจังหวัดไม่มีอะไรทำอีกแล้วในเมืองหลวง ถูกทำลายและถูกเหยียบย่ำ เขากลับมายังAngoulême Lucien ต้องเดินไปให้สุดทาง เขาเข้าสู่ดินแดนบ้านเกิดของเขาด้วยรถม้าซึ่งนายอำเภอชารองต์คนใหม่ Sixte du Châtelet และภรรยาของเขา อดีตมาดามเดอแบร์กตอง ผู้ซึ่งกลายเป็นม่ายและแต่งงานใหม่อีกครั้งได้เดินทาง ผ่านไปเพียงหนึ่งปีครึ่งตั้งแต่หลุยส์พาลูเซียงที่มีความสุขไปปารีส

กวีกลับบ้านในขณะที่ลูกเขยของเขาอยู่บนขอบเหว เดวิดถูกบังคับให้ซ่อนตัวเพื่อไม่ให้ติดคุก - ในจังหวัดต่างๆ ความโชคร้ายเช่นนี้หมายถึงช่วงสุดท้ายของการล่มสลาย มันเกิดขึ้นในลักษณะต่อไปนี้ พี่น้อง Cuente ซึ่งต้องการครอบครองโรงพิมพ์ของ Seshar มานานและค้นพบเกี่ยวกับการประดิษฐ์ของเขา ได้ซื้อตั๋วสัญญาใช้เงินที่ Lucien ปลอมแปลงออกมา ใช้ประโยชน์จากข้อบกพร่องในระบบตุลาการ ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถผลักดันลูกหนี้เข้าไปในมุมหนึ่ง พวกเขานำเงินสามพันฟรังก์ที่เสนอให้ชำระเป็นสิบห้า ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ Seshar คิดไม่ถึง เดวิดถูกปิดล้อมจากทุกทิศทุกทาง: เขาถูกโกงโดยนักเรียงพิมพ์ Serize ซึ่งเขาเคยสอนให้พิมพ์และพ่อที่ขี้โมโหปฏิเสธที่จะช่วยลูกชายของเขาแม้จะมีคำวิงวอนทั้งหมดของอีฟก็ตาม ไม่น่าแปลกใจเลยที่แม่และน้องสาวจะพบกับลูเซียนอย่างเย็นชา และสิ่งนี้ทำให้ชายหนุ่มผู้เย่อหยิ่งจองหองซึ่งเคยเป็นไอดอลของพวกเขาขุ่นเคืองอย่างมาก เขามั่นใจว่าเขาจะสามารถช่วยเดวิดได้โดยใช้คำวิงวอนของมาดามเดอชาเตเลต์ แต่กลับทรยศบุตรเขยโดยไม่เจตนา และเขาถูกควบคุมตัวที่ถนน พี่น้อง Cuente สรุปข้อตกลงกับเขาทันที: เขาจะได้รับอิสรภาพถ้าเขายอมสละสิทธิ์ทั้งหมดในการผลิตกระดาษราคาถูกและตกลงที่จะขายโรงพิมพ์ให้กับ Serise ผู้ทรยศ นี่คือจุดจบของการผจญภัยอันเลวร้ายของเดวิด เมื่อให้คำปฏิญาณกับภรรยาว่าจะลืมการทดลองของเขาไปตลอดกาล เขาซื้อที่ดินผืนเล็กๆ แห่งหนึ่ง และครอบครัวก็พบกับความสงบสุข หลังจากการตายของเสชาร์เฒ่า คนหนุ่มสาวได้รับมรดกเป็นสองแสนฟรังก์ พี่ชายคนโตของพี่น้อง Kuente ซึ่งร่ำรวยอย่างไม่น่าเชื่อด้วยสิ่งประดิษฐ์ของ David กลายเป็นเพื่อนของฝรั่งเศส

หลังจากการจับกุม David Lucien ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เขาทำ เมื่ออ่านคำสาปในสายตาของแม่และน้องสาวแล้ว เขาตัดสินใจฆ่าตัวตายอย่างแน่วแน่และไปที่ธนาคาร Charente ที่นี่เขาได้พบกับนักบวชลึกลับ: หลังจากฟังเรื่องราวของกวีแล้วคนแปลกหน้าเสนอให้เลื่อนการฆ่าตัวตาย - ไม่เคยสายเกินไปที่จะจมน้ำตาย แต่ก่อนอื่น การสอนสุภาพบุรุษเหล่านั้นเป็นบทเรียนที่ขับไล่ชายหนุ่มจากปารีส . เมื่อผู้ล่อลวงปีศาจสัญญาว่าจะชดใช้หนี้ของดาวิด ลูเซียนก็ขจัดข้อสงสัยทั้งหมด ต่อจากนี้ไป เขาจะเป็นส่วนหนึ่งในร่างกายและจิตวิญญาณของผู้กอบกู้ของเขา - เจ้าอาวาสคาร์ลอส เอร์เรรา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามข้อตกลงนี้มีอธิบายไว้ในนวนิยายเรื่อง The Glory and Poverty of the Courtesans

เล่าขานกันดีไหม? บอกเพื่อนของคุณบนโซเชียลมีเดีย ให้พวกเขาเตรียมตัวสำหรับบทเรียนด้วย!

โรมัน (พ.ศ. 2378-2386) การเลี้ยงภาพลวงตาเป็นจังหวัดที่มีจำนวนมาก Lucien Chardon มาจากAngoulême พ่อของเขาซึ่งเป็นเภสัชกรธรรมดาๆ ในปี ค.ศ. 1793 ได้ช่วยชีวิตหญิงสาวเดอ Rübampré ตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลผู้สูงศักดิ์จากนั่งร้านอย่างปาฏิหาริย์ และได้รับสิทธิ์แต่งงานกับเธอ ลูกของพวกเขา Lucien และ Eve สืบทอดความงามอันน่าอัศจรรย์ของมารดา Chardons อาศัยอยู่ในความต้องการอย่างมาก แต่ Lucien ได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา - เจ้าของโรงพิมพ์ David Seshar ชายหนุ่มเหล่านี้เกิดมาเพื่อความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่ลูเซียนทำให้ดาวิดดูเปล่งประกายด้วยพรสวรรค์และรูปลักษณ์อันตระการตา เขาเป็นชายหนุ่มรูปงามและเป็นกวี Madame de Bergeton สิงโตฆราวาสท้องถิ่นดึงความสนใจมาที่เขาและเริ่มเชิญเขาเข้ามาในบ้านของเธอ มากเพราะความไม่พอใจของขุนนางท้องถิ่นที่หยิ่งผยอง มากกว่าคนอื่น ๆ บารอนซิกต์ดูชาเตเลต์เป็นคนร้ายกาจ - ชายไร้ราก แต่สามารถประกอบอาชีพได้และมีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับหลุยส์เดอเบอร์กงซึ่งให้ความสำคัญกับชายหนุ่มที่มีความสามารถอย่างชัดเจน และเดวิดตกหลุมรักอีฟอย่างหลงใหลและเธอก็ตอบเขาเป็นการตอบแทนโดยเดาว่าจิตใจที่ลึกล้ำและจิตวิญญาณอันประเสริฐในตัวนักพิมพ์ดีดคนนี้ จริงอยู่ สถานการณ์ทางการเงินของ David นั้นไม่มีใครเทียบได้: จริง ๆ แล้วพ่อของเขาปล้นเขาโดยขายโรงพิมพ์เก่าในราคาที่สูงเกินจริงอย่างเห็นได้ชัดและให้สิทธิบัตรสำหรับการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เพื่อรับรางวัลมหาศาลแก่คู่แข่ง - พี่น้อง Kuente อย่างไรก็ตาม เดวิดหวังที่จะรวยด้วยการค้นพบเคล็ดลับในการทำกระดาษราคาถูก นี่เป็นกรณีที่ตัดสินชะตากรรมของ Lucien: หนึ่งในขุนนางท้องถิ่นพบเขาคุกเข่าต่อหน้า Louise เป่าแตรไปทั่วเมืองและวิ่งเข้าสู่การต่อสู้ - Madame de Bergeton สั่งให้ผู้เฒ่าเชื่อฟัง สามีของผู้ชายที่จะลงโทษผู้กระทำความผิด แต่นับจากนั้นเป็นต้นมา ชีวิตในอองกูแลมก็น่าขยะแขยงสำหรับเธอ เธอตัดสินใจเดินทางไปปารีสโดยพาลูเซียงผู้น่ารักไปด้วย ชายหนุ่มผู้ทะเยอทะยานไม่สนใจงานแต่งงานของพี่สาวเพราะรู้ว่าทุกคนจะให้อภัยเขา อีฟและเดวิดให้เงินสุดท้ายแก่พี่ชายของพวกเขา - ซึ่งเขาต้องมีชีวิตอยู่เป็นเวลาสองปี ในเมืองหลวงเส้นทางของ Lucien และ Madame de Bergeon แยกจากกัน - ความรักระดับจังหวัดไม่สามารถต้านทานการติดต่อครั้งแรกกับปารีสได้กลายมาเป็นความเกลียดชังอย่างรวดเร็ว Marquis d'Espard หนึ่งในสตรีที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเขตชานเมือง Saint-Germain ไม่ได้ปฏิเสธที่จะสนับสนุนลูกพี่ลูกน้องของเธอ หลุยส์ที่มีความงามแบบฆราวาสพร้อมที่จะนอกใจเธอแล้ว - แต่ด้วยความพยายามของ Marquise และ Sixtus du Chatelet ที่แพร่หลายเขาถูกไล่ออกจากสังคมที่ดีด้วยความอัปยศ นักเขียนบทกวีและแฮ็กเกอร์ของเขาจึงเป็นเช่นนั้น ยากมากที่ผู้เขียนมือใหม่จะฝ่าฟันไปได้ เมื่อเสียเงินทั้งหมด Lucien ก็ซ่อนตัวเองในหลุมและเริ่มทำงาน: เขาอ่านเขียนและไตร่ตรองมากมาย ในโรงอาหารของนักเรียนราคาถูก เขาได้พบกับคนหนุ่มสาวสองคน - Daniel d'Artez และ Etienne Lousteau ชะตากรรมของกวีผู้อ่อนแอนั้นขึ้นอยู่กับว่าเขาเลือกอะไร ตอนแรก Lucien ดึงดูด Daniel นักเขียนอัจฉริยะที่ทำงานในความเงียบ เหยียดหยามความไร้สาระทางโลกและเพื่อนของดาเนียล แม้จะลังเล แต่ยอมรับ Lucien เข้าเป็นวงกลม ในสังคมที่นักคิดและศิลปินได้รับการคัดเลือกอย่างเท่าเทียมกันนี้ ชายหนุ่มจะช่วยเหลือกันอย่างไม่ใส่ใจและยินดีอย่างอบอุ่นกับความโชคดีของน้องชาย แต่พวกเขากลับ ทั้งหมดอยู่ในความยากจน และ Lucien ถูกดึงดูดโดยพลังและความมั่งคั่งที่เปล่งประกาย และเขาก็มาบรรจบกับ Etienne - นักข่าวที่แข็งกระด้างซึ่งแยกจากภาพลวงตาของความภักดีและเกียรติยศมายาวนาน ด้วยการสนับสนุนและความสามารถของเขาเอง Lusto ทำให้ Lucien กลายเป็นลูกจ้าง ของหนังสือพิมพ์เสรีนิยม เพื่อน ๆ เริ่มรณรงค์การกลั่นแกล้งอย่างไร้ความปราณี - จากห้องหนึ่งไปยังอีกห้องหนึ่งพวกเขาสร้างความสนุกสนานให้กับผู้ชมด้วยเรื่องราวที่คล้ายคลึงกัน Iyah "Otters" และ "Herons" ซึ่งทุกคนจำ Madame de Bergeton และ Sixtus du Chatelet ได้อย่างง่ายดาย ต่อหน้าต่อตาของ Lucien นักเขียนนวนิยายที่มีพรสวรรค์ Raoul Nathan โค้งคำนับ Emile Blondet นักวิจารณ์ผู้มีอิทธิพล นักข่าวติดพันในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เบื้องหลังของโรงภาพยนตร์ - ความล้มเหลวหรือความสำเร็จของบทละครขึ้นอยู่กับการทบทวนบทละคร สิ่งเลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นเมื่อคนหนังสือพิมพ์โจมตีเหยื่อทั้งฝูง บุคคลที่ตกอยู่ภายใต้การปลอกกระสุนดังกล่าวจะถึงวาระ Lucien เข้าใจกฎของเกมอย่างรวดเร็ว: เขาได้รับมอบหมายให้เขียนบทความเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของ Nathan และเขาทำตามความคาดหวังของเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าตัวเขาเองจะถือว่านวนิยายเรื่องนี้ยอดเยี่ยม จากนี้ไป ความยากจนสิ้นสุดลง กวีได้รับค่าตอบแทนดี และนักแสดงสาวโคราลีก็ตกหลุมรักเขาอย่างดูดดื่ม เช่นเดียวกับเพื่อน ๆ ของเธอ เธอมีผู้อุปถัมภ์ผู้มั่งคั่ง พ่อค้าผ้าไหม Camusot Lusto ที่อาศัยอยู่กับ Florina ใช้เงินของคนอื่นโดยปราศจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดี Lucien ทำตามตัวอย่างของเขา แม้ว่าเขาจะเข้าใจดีว่าการได้รับการสนับสนุนจากนักแสดงเป็นเรื่องน่าละอาย โครอลลีแต่งตัวให้คู่รักของเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า ชั่วโมงแห่งการเฉลิมฉลองมาถึง ที่ Champs Elysees ทุกคนต่างชื่นชม Lucien ที่แต่งกายอย่างวิจิตรงดงาม Marquis d'Espard และ Madame Bergeton ตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์นี้ และในที่สุด ชายหนุ่มก็ได้รับการยืนยันในความถูกต้องของเส้นทางที่เลือก ด้วยความตกใจกับความสำเร็จของ Lucien ขุนนางทั้งสองจึงเริ่มแสดง ดยุคเดอเรโทเรต์หนุ่มคลำหาอย่างรวดเร็ว สายอ่อนของกวี - ความทะเยอทะยาน หากชายหนุ่มต้องการใช้ชื่อเดอรือบัมเพรอย่างถูกต้อง เขาต้องย้ายจากค่ายฝ่ายค้านไปยังค่ายผู้นิยมกษัตริย์ ลูเซียนรับเหยื่อ การสมคบคิดเกิดขึ้นกับเขาเพราะความสนใจของคนจำนวนมากมาบรรจบกัน: ฟลอริน่าต้องการเลี่ยงโคราลี ลุสโตอิจฉาความสามารถของลูเซียน นาธานโกรธบทความวิจารณ์ของเขา ผมบลอนด์ต้องการปิดล้อมคู่แข่ง หลังจากทรยศพวกเสรีนิยม Lucien ให้โอกาสแก่ศัตรูในการจัดการกับเขา - พวกเขาเปิดฉากยิงใส่เขาและด้วยความสับสนเขาทำพลาดร้ายแรงหลายครั้ง เหยื่อรายแรกคือโคราลี: หลังจากไล่ตามคามูซอตและตามใจเธอที่รัก เธอต้องพบกับความพินาศ เมื่อเสมียนจ้างจับอาวุธขึ้นสู้กับเธอ ป่วยเพราะความผิดหวังและสูญเสียการหมั้นหมายในโรงละคร ในขณะเดียวกัน Lucien ก็ต้องแสดงความใจร้ายเพื่อให้แน่ใจว่าคนที่เขารักจะประสบความสำเร็จ - เพื่อแลกกับการวิจารณ์ที่น่ายกย่องเขาได้รับคำสั่งให้ "สังหาร" หนังสือ d "Artez แดเนียลใจกว้างให้อภัยเพื่อนเก่าของเขา แต่ Michel Chretien ยืนกรานที่สุด ของสมาชิกทั้งหมดในวงกลมถ่มน้ำลายใส่หน้าของ Lucien แล้วแทงเขาที่หน้าอกในการดวล Coralie และสาวใช้ของเธอ Berenice ดูแลกวีอย่างไม่เห็นแก่ตัว ไม่มีเงินเลย: ปลัดอำเภออธิบายคุณสมบัติของนักแสดงและ Lucien ถูกจับกุมในข้อหาทวงหนี้

ให้อาหารลวงตาเป็นของชาวบ้านมากมาย Lucien Chardon มาจากAngoulême พ่อของเขาซึ่งเป็นเภสัชกรธรรมดาๆ ในปี ค.ศ. 1793 ได้ช่วยชีวิตหญิงสาวเดอ Rübampré ตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลผู้สูงศักดิ์จากนั่งร้านอย่างปาฏิหาริย์ และได้รับสิทธิ์แต่งงานกับเธอ ลูกของพวกเขา Lucien และ Eve สืบทอดความงามอันน่าอัศจรรย์ของมารดา Chardons อาศัยอยู่ในความต้องการอย่างมาก แต่ Lucien ได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา - เจ้าของโรงพิมพ์ David Seshar ชายหนุ่มเหล่านี้เกิดมาเพื่อความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่ลูเซียนทำให้ดาวิดดูเปล่งประกายด้วยพรสวรรค์และรูปลักษณ์อันตระการตา เขาเป็นชายหนุ่มรูปงามและเป็นกวี Madame de Bergeton สิงโตฆราวาสท้องถิ่นดึงความสนใจมาที่เขาและเริ่มเชิญเขาเข้ามาในบ้านของเธอ มากเพราะความไม่พอใจของขุนนางท้องถิ่นที่หยิ่งผยอง มากกว่าคนอื่น ๆ บารอนซิกต์ดูชาเตเลต์เป็นคนร้ายกาจ - ชายไร้ราก แต่สามารถประกอบอาชีพได้และมีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับหลุยส์เดอเบอร์กงซึ่งให้ความสำคัญกับชายหนุ่มที่มีความสามารถอย่างชัดเจน และเดวิดตกหลุมรักอีฟอย่างหลงใหลและเธอก็ตอบเขาเป็นการตอบแทนโดยเดาว่าจิตใจที่ลึกล้ำและจิตวิญญาณอันประเสริฐในตัวนักพิมพ์ดีดคนนี้ จริงอยู่ สถานการณ์ทางการเงินของ David นั้นไม่มีใครเทียบได้: จริง ๆ แล้วพ่อของเขาปล้นเขาโดยขายโรงพิมพ์เก่าในราคาที่สูงเกินจริงอย่างเห็นได้ชัดและให้สิทธิบัตรสำหรับการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เพื่อรับรางวัลมหาศาลแก่คู่แข่ง - พี่น้อง Kuente อย่างไรก็ตาม เดวิดหวังที่จะรวยด้วยการค้นพบเคล็ดลับในการทำกระดาษราคาถูก นี่เป็นกรณีที่ตัดสินชะตากรรมของ Lucien: หนึ่งในขุนนางท้องถิ่นพบเขาคุกเข่าต่อหน้า Louise เป่าแตรไปทั่วเมืองและวิ่งเข้าสู่การต่อสู้ - Madame de Bergeton สั่งให้ผู้เฒ่าเชื่อฟัง สามีของผู้ชายที่จะลงโทษผู้กระทำความผิด แต่นับจากนั้นเป็นต้นมา ชีวิตในอองกูแลมก็น่าขยะแขยงสำหรับเธอ เธอตัดสินใจเดินทางไปปารีสโดยพาลูเซียงผู้น่ารักไปด้วย ชายหนุ่มผู้ทะเยอทะยานไม่สนใจงานแต่งงานของพี่สาวเพราะรู้ว่าทุกคนจะให้อภัยเขา อีฟและเดวิดให้เงินสุดท้ายแก่พี่ชายของพวกเขา - ซึ่งเขาต้องมีชีวิตอยู่เป็นเวลาสองปี

ในเมืองหลวงเส้นทางของ Lucien และ Madame de Bergeon แยกจากกัน - ความรักระดับจังหวัดไม่สามารถต้านทานการติดต่อครั้งแรกกับปารีสได้กลายมาเป็นความเกลียดชังอย่างรวดเร็ว Marquise d'Espard หนึ่งในสตรีที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเขตชานเมือง Saint-Germain ไม่ได้ปฏิเสธการอุปถัมภ์จากลูกพี่ลูกน้องของเธอ แต่เรียกร้องให้กำจัดเยาวชนที่ไร้สาระซึ่งเธอมีความโง่เขลาที่จะพาเธอไปด้วย Lucien เปรียบเทียบ Louise "พระเจ้า" ของเขากับความงามแบบฆราวาสพร้อมที่จะนอกใจเธอแล้ว - แต่ที่นี่ด้วยความพยายามของ Marquise และ Sixtus du Châtelet ที่แพร่หลาย เขาถูกไล่ออกจากสังคมที่ดีด้วยความละอาย กวีผู้โชคร้ายมีความหวังสูงในการรวบรวมโคลง "ดาวเรือง" และนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ "The Archer of Charles IX" - ปรากฎว่าปารีสเต็มไปด้วยนักเขียนและแฮ็กเกอร์ที่คล้องจองดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับนักเขียนมือใหม่ การฝ่าฟันอุปสรรค. เมื่อเสียเงินทั้งหมด Lucien ก็ซ่อนตัวเองในหลุมและเริ่มทำงาน: เขาอ่านเขียนและไตร่ตรองมากมาย

ในโรงอาหารของนักเรียนราคาถูก เขาได้พบกับคนหนุ่มสาวสองคน - Daniel d'Artez และ Etienne Lousteau ชะตากรรมของกวีผู้อ่อนแอขึ้นอยู่กับทางเลือกที่เขาเลือก ในตอนแรก Lucien ถูกดึงดูดโดย Daniel นักเขียนอัจฉริยะที่ทำงานอย่างเงียบๆ เกลียดชังความพลุกพล่านของโลกและรัศมีภาพชั่วขณะ เพื่อนๆ ของแดเนียลถึงแม้จะลังเล ยอมรับลูเซียนเข้าในแวดวงของพวกเขา ในสังคมของนักคิดและศิลปินที่ได้รับการคัดเลือกนี้ ความเสมอภาคครอบงำ: ชายหนุ่มจะช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างไม่สนใจและยินดีรับโชคจากเพื่อนของพวกเขาอย่างอบอุ่น แต่พวกเขาทั้งหมดอยู่ในความยากจน และ Lucien ถูกดึงดูดโดยพลังและความมั่งคั่งที่เปล่งประกาย และเขาก็มาบรรจบกับเอเตียน - นักข่าวที่แข็งกระด้างซึ่งแยกจากภาพลวงตาของความภักดีและเกียรติยศมาช้านาน

ต้องขอบคุณการสนับสนุนและความสามารถของเขาเองของ Lousteau ทำให้ Lucien กลายเป็นลูกจ้างของหนังสือพิมพ์เสรีนิยม เขาเรียนรู้พลังของสื่อมวลชนอย่างรวดเร็ว: ทันทีที่เขากล่าวถึงความคับข้องใจของเขา เพื่อนใหม่ของเขาเริ่มรณรงค์การกดขี่ข่มเหงอย่างโหดเหี้ยม - จากปัญหาสู่ปัญหา พวกเขาสร้างความสนุกสนานให้กับสาธารณชนด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของ "นาก" และ "นกกระสา" ใน ซึ่งทุกคนจำ Madame de Bergeton และ Sixtus du Châtelet ได้อย่างง่ายดาย ต่อหน้าต่อตาของ Lucien นักเขียนนวนิยายที่มีพรสวรรค์ Raoul Nathan โค้งคำนับ Emile Blondet นักวิจารณ์ผู้มีอิทธิพล นักข่าวติดพันในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เบื้องหลังของโรงภาพยนตร์ - ความล้มเหลวหรือความสำเร็จของบทละครขึ้นอยู่กับการทบทวนบทละคร สิ่งเลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นเมื่อคนหนังสือพิมพ์โจมตีเหยื่อทั้งฝูง บุคคลที่ตกอยู่ภายใต้การปลอกกระสุนดังกล่าวจะถึงวาระ Lucien เข้าใจกฎของเกมอย่างรวดเร็ว: เขาได้รับมอบหมายให้เขียนบทความเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของ Nathan และเขาทำตามความคาดหวังของเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าตัวเขาเองจะถือว่านวนิยายเรื่องนี้ยอดเยี่ยม จากนี้ไป ความยากจนสิ้นสุดลง กวีได้รับค่าตอบแทนดี และนักแสดงสาวโคราลีก็ตกหลุมรักเขาอย่างดูดดื่ม เช่นเดียวกับเพื่อน ๆ ของเธอ เธอมีผู้อุปถัมภ์ผู้มั่งคั่ง - คามูซอตพ่อค้าไหม Lusto ที่อาศัยอยู่กับ Florina ใช้เงินของคนอื่นโดยปราศจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดี Lucien ทำตามตัวอย่างของเขา แม้ว่าเขาจะเข้าใจดีว่าการได้รับการสนับสนุนจากนักแสดงเป็นเรื่องน่าละอาย โครอลลีแต่งตัวให้คู่รักของเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า ชั่วโมงแห่งการเฉลิมฉลองมาถึง ที่ Champs Elysees ทุกคนต่างชื่นชม Lucien ที่แต่งกายอย่างวิจิตรงดงาม Marquise d'Espard และ Madame Bergeton ตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์นี้ และในที่สุดชายหนุ่มก็ได้รับการยืนยันในความถูกต้องของเส้นทางที่เลือก

สตรีผู้สูงศักดิ์ทั้งสองลงมือด้วยความตกใจกับความสำเร็จของลูเซียน Duke de Retoret วัยเยาว์รีบคลำหาความทะเยอทะยานที่อ่อนแอของกวี - ความทะเยอทะยาน หากชายหนุ่มต้องการใช้ชื่อเดอรือบัมเพรอย่างถูกต้อง เขาต้องย้ายจากค่ายฝ่ายค้านไปยังค่ายผู้นิยมกษัตริย์ ลูเซียนรับเหยื่อ การสมคบคิดเกิดขึ้นกับเขาเพราะความสนใจของคนจำนวนมากมาบรรจบกัน: ฟลอริน่าต้องการเลี่ยงโคราลี ลุสโตอิจฉาความสามารถของลูเซียน นาธานโกรธบทความวิจารณ์ของเขา ผมบลอนด์ต้องการปิดล้อมคู่แข่ง เมื่อทรยศพวกเสรีนิยม Lucien ให้โอกาสแก่ศัตรูในการจัดการกับเขา - พวกเขาเปิดฉากยิงใส่เขาและเขาสับสนทำผิดพลาดร้ายแรงหลายครั้ง เหยื่อรายแรกคือโคราลี: หลังจากไล่ตามคามูซอตและตามใจเธอที่รัก เธอต้องพบกับความพินาศ เมื่อเสมียนจ้างจับอาวุธขึ้นสู้กับเธอ ป่วยเพราะความผิดหวังและสูญเสียการหมั้นหมายในโรงละคร

ในขณะเดียวกัน Lucien ต้องใช้ความใจร้ายเพื่อให้แน่ใจว่าคนที่เขารักจะประสบความสำเร็จ - เพื่อแลกกับคำวิจารณ์ที่น่ายกย่องเขาได้รับคำสั่งให้ "สังหาร" หนังสือของ D'Artez แดเนียลผู้ใจกว้างให้อภัยอดีตเพื่อนของเขา แต่มิเชล เครเทียน ที่ยืนกรานที่สุดในบรรดาสมาชิกในวง ถ่มน้ำลายใส่หน้าของลูเซียงแล้วแทงลูเซียนเข้าที่หน้าอกในการดวลกัน Coralie และสาวใช้ของเธอ Berenice ดูแลกวีอย่างไม่เห็นแก่ตัว ไม่มีเงินอย่างแน่นอน: นายอำเภออธิบายคุณสมบัติของนักแสดงและ Lucien ถูกคุกคามด้วยการจับกุมในข้อหาทวงหนี้ โดยการปลอมลายเซ็นของ David Seshar เขาคิดเงินสามใบต่อหนึ่งพันฟรังก์ และสิ่งนี้ทำให้คู่รักสามารถอยู่ได้อีกหลายเดือน

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1822 โครอลลีเสียชีวิตเมื่ออายุได้สิบเก้าปี Lucien เหลือเพียงสิบเอ็ดคนเท่านั้น และเขาเขียนเพลงไพเราะในราคาสองร้อยฟรังก์ - มีเพียงบทเพลงเหล่านี้เท่านั้นที่สามารถจ่ายค่างานศพของนักแสดงที่โชคร้ายได้ อัจฉริยะประจำจังหวัดไม่มีอะไรทำอีกแล้วในเมืองหลวง ถูกทำลายและถูกเหยียบย่ำ เขากลับมายังAngoulême Lucien ต้องเดินไปให้สุดทาง เขาเข้าสู่ดินแดนบ้านเกิดของเขาด้วยรถม้าซึ่งนายอำเภอชารองต์คนใหม่ Sixte du Châtelet และภรรยาของเขา อดีตมาดามเดอแบร์กตอง ผู้ซึ่งกลายเป็นม่ายและแต่งงานใหม่อีกครั้งได้เดินทาง ผ่านไปเพียงหนึ่งปีครึ่งตั้งแต่หลุยส์พาลูเซียงที่มีความสุขไปปารีส

กวีกลับบ้านในขณะที่ลูกเขยของเขาอยู่บนขอบเหว เดวิดถูกบังคับให้ซ่อนตัวเพื่อไม่ให้ติดคุก - ในจังหวัดต่างๆ ความโชคร้ายเช่นนี้หมายถึงช่วงสุดท้ายของการล่มสลาย มันเกิดขึ้นในลักษณะต่อไปนี้ พี่น้อง Cuente ซึ่งต้องการครอบครองโรงพิมพ์ของ Seshar มานานและค้นพบเกี่ยวกับการประดิษฐ์ของเขา ได้ซื้อตั๋วสัญญาใช้เงินที่ Lucien ปลอมแปลงออกมา ใช้ประโยชน์จากข้อบกพร่องในระบบตุลาการ ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถผลักดันลูกหนี้เข้าไปในมุมหนึ่ง พวกเขานำเงินสามพันฟรังก์ที่เสนอให้ชำระเป็นสิบห้า ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ Seshar คิดไม่ถึง เดวิดถูกปิดล้อมจากทุกทิศทุกทาง: เขาถูกโกงโดยนักเรียงพิมพ์ Serize ซึ่งเขาเคยสอนให้พิมพ์และพ่อที่ขี้โมโหปฏิเสธที่จะช่วยลูกชายของเขาแม้จะมีคำวิงวอนทั้งหมดของอีฟก็ตาม ไม่น่าแปลกใจเลยที่แม่และน้องสาวจะพบกับลูเซียนอย่างเย็นชา และสิ่งนี้ทำให้ชายหนุ่มผู้เย่อหยิ่งจองหองซึ่งเคยเป็นไอดอลของพวกเขาขุ่นเคืองอย่างมาก เขามั่นใจว่าเขาจะสามารถช่วยเดวิดได้โดยใช้คำวิงวอนของมาดามเดอชาเตเลต์ แต่กลับทรยศบุตรเขยโดยไม่เจตนา และเขาถูกควบคุมตัวที่ถนน พี่น้อง Cuente สรุปข้อตกลงกับเขาทันที: เขาจะได้รับอิสรภาพถ้าเขายอมสละสิทธิ์ทั้งหมดในการผลิตกระดาษราคาถูกและตกลงที่จะขายโรงพิมพ์ให้กับ Serise ผู้ทรยศ นี่คือจุดจบของการผจญภัยอันเลวร้ายของเดวิด เมื่อให้คำปฏิญาณกับภรรยาว่าจะลืมการทดลองของเขาไปตลอดกาล เขาซื้อที่ดินผืนเล็กๆ แห่งหนึ่ง และครอบครัวก็พบกับความสงบสุข หลังจากการตายของเสชาร์เฒ่า คนหนุ่มสาวได้รับมรดกเป็นสองแสนฟรังก์ พี่ชายคนโตของพี่น้อง Kuente ซึ่งร่ำรวยอย่างไม่น่าเชื่อด้วยสิ่งประดิษฐ์ของ David กลายเป็นเพื่อนของฝรั่งเศส

หลังจากการจับกุม David Lucien ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เขาทำ เมื่ออ่านคำสาปในสายตาของแม่และน้องสาวแล้ว เขาตัดสินใจฆ่าตัวตายอย่างแน่วแน่และไปที่ธนาคาร Charente ที่นี่เขาได้พบกับนักบวชลึกลับ: หลังจากได้ยินเรื่องราวของกวี คนแปลกหน้าเสนอให้เลื่อนการฆ่าตัวตาย - ไม่เคยสายเกินไปที่จะจมน้ำตาย แต่ก่อนอื่น มันคุ้มค่าที่จะสอนบทเรียนที่ขับไล่ชายหนุ่มออกจากปารีส . เมื่อผู้ล่อลวงปีศาจสัญญาว่าจะชดใช้หนี้ของดาวิด ลูเซียนก็ขจัดข้อสงสัยทั้งหมด ต่อจากนี้ไป เขาจะเป็นส่วนหนึ่งในร่างกายและจิตวิญญาณของผู้กอบกู้ของเขา - เจ้าอาวาสคาร์ลอส เอร์เรรา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามข้อตกลงนี้มีอธิบายไว้ในนวนิยายเรื่อง The Glory and Poverty of the Courtesans

ให้อาหารลวงตาเป็นของชาวบ้านมากมาย Lucien Chardon มาจากAngoulême พ่อของเขาซึ่งเป็นเภสัชกรธรรมดาๆ ในปี ค.ศ. 1793 ได้ช่วยชีวิตหญิงสาวเดอ Rübampré ตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลผู้สูงศักดิ์จากนั่งร้านอย่างปาฏิหาริย์ และได้รับสิทธิ์แต่งงานกับเธอ ลูกของพวกเขา Lucien และ Eve สืบทอดความงามอันน่าอัศจรรย์ของมารดา
Chardons อาศัยอยู่ในความต้องการอย่างมาก แต่ Lucien ได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา - เจ้าของโรงพิมพ์ David Seshar ชายหนุ่มเหล่านี้เกิดมาเพื่อความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่ลูเซียนทำให้ดาวิดดูเปล่งประกายด้วยพรสวรรค์และรูปลักษณ์อันตระการตา เขาเป็นชายหนุ่มรูปงามและเป็นกวี
Madame de Bergeton สิงโตฆราวาสท้องถิ่นดึงความสนใจมาที่เขาและเริ่มเชิญเขาเข้ามาในบ้านของเธอ มากเพราะความไม่พอใจของขุนนางท้องถิ่นที่หยิ่งผยอง มากกว่าคนอื่น ๆ บารอนซิกต์ดูชาเตเลต์เป็นคนร้ายกาจ - ชายไร้ราก แต่สามารถประกอบอาชีพได้และมีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับหลุยส์เดอเบอร์กงซึ่งให้ความสำคัญกับชายหนุ่มที่มีความสามารถอย่างชัดเจน
และเดวิดตกหลุมรักอีฟอย่างหลงใหลและเธอก็ตอบเขาเป็นการตอบแทนโดยเดาว่าจิตใจที่ลึกล้ำและจิตวิญญาณอันประเสริฐในตัวนักพิมพ์ดีดคนนี้ จริงอยู่ สถานการณ์ทางการเงินของ David นั้นไม่มีใครเทียบได้: จริง ๆ แล้วพ่อของเขาปล้นเขาโดยขายโรงพิมพ์เก่าในราคาที่สูงเกินจริงอย่างเห็นได้ชัดและให้สิทธิบัตรสำหรับการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เพื่อรับรางวัลมหาศาลแก่คู่แข่ง - พี่น้อง Kuente
อย่างไรก็ตาม เดวิดหวังที่จะรวยด้วยการค้นพบเคล็ดลับในการทำกระดาษราคาถูก นี่เป็นกรณีที่ตัดสินชะตากรรมของ Lucien: หนึ่งในขุนนางท้องถิ่นพบเขาคุกเข่าต่อหน้า Louise เป่าแตรไปทั่วเมืองและวิ่งเข้าสู่การต่อสู้ - Madame de Bergeton สั่งให้ผู้เฒ่าเชื่อฟัง สามีของผู้ชายที่จะลงโทษผู้กระทำความผิด
แต่นับจากนั้นเป็นต้นมา ชีวิตในอองกูแลมก็น่าขยะแขยงสำหรับเธอ เธอตัดสินใจเดินทางไปปารีสโดยพาลูเซียงผู้น่ารักไปด้วย ชายหนุ่มผู้ทะเยอทะยานไม่สนใจงานแต่งงานของพี่สาวเพราะรู้ว่าทุกคนจะให้อภัยเขา อีฟและเดวิดให้เงินสุดท้ายแก่พี่ชายของพวกเขา - ซึ่งเขาต้องมีชีวิตอยู่เป็นเวลาสองปี

ในเมืองหลวงเส้นทางของ Lucien และ Madame de Bergeon แยกจากกัน - ความรักระดับจังหวัดไม่สามารถต้านทานการติดต่อครั้งแรกกับปารีสได้กลายมาเป็นความเกลียดชังอย่างรวดเร็ว

Marquise d'Espard หนึ่งในสตรีที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเขตชานเมือง Saint-Germain ไม่ได้ปฏิเสธการอุปถัมภ์จากลูกพี่ลูกน้องของเธอ แต่เรียกร้องให้กำจัดเยาวชนที่ไร้สาระซึ่งเธอมีความโง่เขลาที่จะพาเธอไปด้วย
Lucien เปรียบเทียบ Louise "พระเจ้า" ของเขากับความงามแบบฆราวาสพร้อมที่จะนอกใจเธอแล้ว - แต่ที่นี่ด้วยความพยายามของ Marquise และ Sixtus du Chatelet ที่แพร่หลาย เขาถูกไล่ออกจากสังคมที่ดีด้วยความละอาย
กวีผู้โชคร้ายมีความหวังสูงในการรวบรวมโคลง "ดาวเรือง" และนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ "The Archer of Charles IX" - ปรากฎว่าปารีสเต็มไปด้วยนักเขียนและแฮ็กเกอร์ที่คล้องจองดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับนักเขียนมือใหม่ การฝ่าฟันอุปสรรค. เมื่อเสียเงินทั้งหมด Lucien ก็ซ่อนตัวเองในหลุมและเริ่มทำงาน: เขาอ่านเขียนและไตร่ตรองมากมาย

ในโรงอาหารของนักเรียนราคาถูก เขาได้พบกับคนหนุ่มสาวสองคน - Daniel d'Artez และ Etienne Lousteau ชะตากรรมของกวีผู้อ่อนแอขึ้นอยู่กับทางเลือกที่เขาเลือก ในตอนแรก Lucien ถูกดึงดูดโดย Daniel นักเขียนอัจฉริยะที่ทำงานอย่างเงียบๆ เกลียดชังความพลุกพล่านของโลกและรัศมีภาพชั่วขณะ

เพื่อนๆ ของแดเนียลถึงแม้จะลังเล ยอมรับลูเซียนเข้าในแวดวงของพวกเขา ในสังคมของนักคิดและศิลปินที่ได้รับการคัดเลือกนี้ ความเสมอภาคครอบงำ: ชายหนุ่มจะช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างไม่สนใจและยินดีรับโชคจากเพื่อนของพวกเขาอย่างอบอุ่น แต่พวกเขาทั้งหมดอยู่ในความยากจน และ Lucien ถูกดึงดูดโดยพลังและความมั่งคั่งที่เปล่งประกาย
และเขาก็มาบรรจบกับเอเตียน - นักข่าวที่แข็งกระด้างซึ่งแยกจากภาพลวงตาของความภักดีและเกียรติยศมาช้านาน
ต้องขอบคุณการสนับสนุนและความสามารถของเขาเองของ Lousteau ทำให้ Lucien กลายเป็นลูกจ้างของหนังสือพิมพ์เสรีนิยม

เขาเรียนรู้พลังของสื่อมวลชนอย่างรวดเร็ว: ทันทีที่เขากล่าวถึงความคับข้องใจของเขา เพื่อนใหม่ของเขาเริ่มรณรงค์การกดขี่ข่มเหงอย่างโหดเหี้ยม - จากปัญหาสู่ปัญหา พวกเขาสร้างความสนุกสนานให้กับสาธารณชนด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของ "นาก" และ "นกกระสา" ใน ซึ่งทุกคนจำ Madame de Bergeton และ Sixtus du Châtelet ได้อย่างง่ายดาย ต่อหน้าต่อตาของ Lucien นักเขียนนวนิยายที่มีพรสวรรค์ Raoul Nathan โค้งคำนับ Emile Blondet นักวิจารณ์ผู้มีอิทธิพล

นักข่าวติดพันในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เบื้องหลังของโรงภาพยนตร์ - ความล้มเหลวหรือความสำเร็จของบทละครขึ้นอยู่กับการทบทวนบทละคร สิ่งเลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นเมื่อคนหนังสือพิมพ์โจมตีเหยื่อทั้งฝูง บุคคลที่ตกอยู่ภายใต้การปลอกกระสุนดังกล่าวจะถึงวาระ
Lucien เข้าใจกฎของเกมอย่างรวดเร็ว: เขาได้รับมอบหมายให้เขียนบทความเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของ Nathan และเขาทำตามความคาดหวังของเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าตัวเขาเองจะถือว่านวนิยายเรื่องนี้ยอดเยี่ยม จากนี้ไป ความยากจนสิ้นสุดลง กวีได้รับค่าตอบแทนดี และนักแสดงสาวโคราลีก็ตกหลุมรักเขาอย่างดูดดื่ม เช่นเดียวกับเพื่อน ๆ ของเธอ เธอมีผู้อุปถัมภ์ผู้มั่งคั่ง - คามูซอตพ่อค้าไหม
Lusto ที่อาศัยอยู่กับ Florina ใช้เงินของคนอื่นโดยปราศจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดี Lucien ทำตามตัวอย่างของเขา แม้ว่าเขาจะเข้าใจดีว่าการได้รับการสนับสนุนจากนักแสดงเป็นเรื่องน่าละอาย โครอลลีแต่งตัวให้คู่รักของเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า ชั่วโมงแห่งการเฉลิมฉลองมาถึง ที่ Champs Elysees ทุกคนต่างชื่นชม Lucien ที่แต่งกายอย่างวิจิตรงดงาม Marquise d'Espard และ Madame Bergeton ตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์นี้ และในที่สุดชายหนุ่มก็ได้รับการยืนยันในความถูกต้องของเส้นทางที่เลือก

สตรีผู้สูงศักดิ์ทั้งสองลงมือด้วยความตกใจกับความสำเร็จของลูเซียน Duke de Retoret วัยเยาว์รีบคลำหาความทะเยอทะยานที่อ่อนแอของกวี - ความทะเยอทะยาน หากชายหนุ่มต้องการใช้ชื่อเดอรือบัมเพรอย่างถูกต้อง เขาต้องย้ายจากค่ายฝ่ายค้านไปยังค่ายผู้นิยมกษัตริย์ ลูเซียนรับเหยื่อ
การสมคบคิดเกิดขึ้นกับเขาเพราะความสนใจของคนจำนวนมากมาบรรจบกัน: ฟลอริน่าต้องการเลี่ยงโคราลี ลุสโตอิจฉาความสามารถของลูเซียน นาธานโกรธบทความวิจารณ์ของเขา ผมบลอนด์ต้องการปิดล้อมคู่แข่ง
เมื่อทรยศพวกเสรีนิยม Lucien ให้โอกาสแก่ศัตรูในการจัดการกับเขา - พวกเขาเปิดฉากยิงใส่เขาและเขาสับสนทำผิดพลาดร้ายแรงหลายครั้ง

เหยื่อรายแรกคือโคราลี: หลังจากไล่ตามคามูซอตและตามใจเธอที่รัก เธอต้องพบกับความพินาศ เมื่อเสมียนจ้างจับอาวุธขึ้นสู้กับเธอ ป่วยเพราะความผิดหวังและสูญเสียการหมั้นหมายในโรงละคร

ในขณะเดียวกัน Lucien ต้องใช้ความใจร้ายเพื่อให้แน่ใจว่าคนที่เขารักจะประสบความสำเร็จ - เพื่อแลกกับคำวิจารณ์ที่น่ายกย่องเขาได้รับคำสั่งให้ "สังหาร" หนังสือของ D'Artez
แดเนียลผู้ใจกว้างให้อภัยอดีตเพื่อนของเขา แต่มิเชล เครเทียน ที่ยืนกรานที่สุดในบรรดาสมาชิกในวง ถ่มน้ำลายใส่หน้าของลูเซียงแล้วแทงลูเซียนเข้าที่หน้าอกในการดวลกัน Coralie และสาวใช้ของเธอ Berenice ดูแลกวีอย่างไม่เห็นแก่ตัว
ไม่มีเงินอย่างแน่นอน: นายอำเภออธิบายคุณสมบัติของนักแสดงและ Lucien ถูกคุกคามด้วยการจับกุมในข้อหาทวงหนี้ โดยการปลอมลายเซ็นของ David Seshar เขาคิดเงินสามใบต่อหนึ่งพันฟรังก์ และสิ่งนี้ทำให้คู่รักสามารถอยู่ได้อีกหลายเดือน

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1822 โครอลลีเสียชีวิตเมื่ออายุได้สิบเก้าปี Lucien เหลือเพียงสิบเอ็ดคนเท่านั้น และเขาเขียนเพลงไพเราะในราคาสองร้อยฟรังก์ - มีเพียงบทเพลงเหล่านี้เท่านั้นที่สามารถจ่ายค่างานศพของนักแสดงที่โชคร้ายได้

อัจฉริยะประจำจังหวัดไม่มีอะไรทำอีกแล้วในเมืองหลวง ถูกทำลายและถูกเหยียบย่ำ เขากลับมายังAngoulême Lucien ต้องเดินไปให้สุดทาง
เขาเข้าสู่ดินแดนบ้านเกิดของเขาด้วยรถม้าซึ่งนายอำเภอชารองต์คนใหม่ Sixte du Châtelet และภรรยาของเขา อดีตมาดามเดอแบร์กตอง ผู้ซึ่งกลายเป็นม่ายและแต่งงานใหม่อีกครั้งได้เดินทาง ผ่านไปเพียงหนึ่งปีครึ่งตั้งแต่หลุยส์พาลูเซียงที่มีความสุขไปปารีส
กวีกลับบ้านในขณะที่ลูกเขยของเขาอยู่บนขอบเหว เดวิดถูกบังคับให้ซ่อนตัวเพื่อไม่ให้ติดคุก - ในจังหวัดต่างๆ ความโชคร้ายเช่นนี้หมายถึงช่วงสุดท้ายของการล่มสลาย มันเกิดขึ้นในลักษณะต่อไปนี้ พี่น้อง Cuente ซึ่งต้องการครอบครองโรงพิมพ์ของ Seshar มานานและค้นพบเกี่ยวกับการประดิษฐ์ของเขา ได้ซื้อตั๋วสัญญาใช้เงินที่ Lucien ปลอมแปลงออกมา

ใช้ประโยชน์จากข้อบกพร่องในระบบตุลาการ ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถผลักดันลูกหนี้เข้าไปในมุมหนึ่ง พวกเขานำเงินสามพันฟรังก์ที่เสนอให้ชำระเป็นสิบห้า ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ Seshar คิดไม่ถึง เดวิดถูกปิดล้อมจากทุกทิศทุกทาง: เขาถูกโกงโดยนักเรียงพิมพ์ Serize ซึ่งเขาเคยสอนให้พิมพ์และพ่อที่ขี้โมโหปฏิเสธที่จะช่วยลูกชายของเขาแม้จะมีคำวิงวอนทั้งหมดของอีฟก็ตาม

ไม่น่าแปลกใจเลยที่แม่และน้องสาวจะพบกับลูเซียนอย่างเย็นชา และสิ่งนี้ทำให้ชายหนุ่มผู้เย่อหยิ่งจองหองซึ่งเคยเป็นไอดอลของพวกเขาขุ่นเคืองอย่างมาก เขามั่นใจว่าเขาจะสามารถช่วยเดวิดได้โดยใช้คำวิงวอนของมาดามเดอชาเตเลต์ แต่กลับทรยศบุตรเขยโดยไม่เจตนา และเขาถูกควบคุมตัวที่ถนน
พี่น้อง Cuente สรุปข้อตกลงกับเขาทันที: เขาจะได้รับอิสรภาพถ้าเขายอมสละสิทธิ์ทั้งหมดในการผลิตกระดาษราคาถูกและตกลงที่จะขายโรงพิมพ์ให้กับ Serise ผู้ทรยศ นี่คือจุดจบของการผจญภัยอันเลวร้ายของเดวิด เมื่อให้คำปฏิญาณกับภรรยาว่าจะลืมการทดลองของเขาไปตลอดกาล เขาซื้อที่ดินผืนเล็กๆ แห่งหนึ่ง และครอบครัวก็พบกับความสงบสุข
หลังจากการตายของเสชาร์เฒ่า คนหนุ่มสาวได้รับมรดกเป็นสองแสนฟรังก์ พี่ชายคนโตของพี่น้อง Kuente ซึ่งร่ำรวยอย่างไม่น่าเชื่อด้วยสิ่งประดิษฐ์ของ David กลายเป็นเพื่อนของฝรั่งเศส

หลังจากการจับกุม David Lucien ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เขาทำ เมื่ออ่านคำสาปในสายตาของแม่และน้องสาวแล้ว เขาตัดสินใจฆ่าตัวตายอย่างแน่วแน่และไปที่ธนาคาร Charente

ที่นี่เขาได้พบกับนักบวชลึกลับ: หลังจากได้ยินเรื่องราวของกวี คนแปลกหน้าเสนอให้เลื่อนการฆ่าตัวตาย - ไม่เคยสายเกินไปที่จะจมน้ำตาย แต่ก่อนอื่น มันคุ้มค่าที่จะสอนบทเรียนที่ขับไล่ชายหนุ่มออกจากปารีส .
เมื่อผู้ล่อลวงปีศาจสัญญาว่าจะชดใช้หนี้ของดาวิด ลูเซียนก็ขจัดข้อสงสัยทั้งหมด ต่อจากนี้ไป เขาจะเป็นส่วนหนึ่งในร่างกายและจิตวิญญาณของผู้กอบกู้ของเขา - เจ้าอาวาสคาร์ลอส เอร์เรรา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามข้อตกลงนี้มีอธิบายไว้ในนวนิยายเรื่อง The Glory and Poverty of the Courtesans

"ภาพลวงตาที่หายไป": บทวิเคราะห์นวนิยายและตัวละครหลัก

บัลซัคทำงานในนวนิยายเรื่อง Lost Illusions มาเป็นเวลานานตั้งแต่ปี ค.ศ. 1837 ถึง ค.ศ. 1843 นี่เป็นหนึ่งในภาพเขียนมหากาพย์ที่กว้างที่สุดของเขาเกี่ยวกับสังคมสมัยใหม่
แม้ว่าภายนอกในใจกลางของโครงเรื่องจะมีขอบเขตทางสังคมที่ดูเหมือนจำกัดและถูกกำหนดไว้อย่างดี - โลกของนักเขียนและนักข่าว นวนิยายเรื่องนี้ได้ซึมซับข้อสังเกตทั้งหมดก่อนหน้านี้ของบัลซัคเกี่ยวกับกฎหมายของสังคมชนชั้นนายทุน ความซ้ำซ้อนของงานประกอบด้วยหลายธีมที่บัลซัคเคยสัมผัสมาก่อน

จุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้แนะนำให้เรารู้จักกับแวดวงธีมที่คุ้นเคย Balzac เล่าถึงชายชรา Séchard ซึ่งเป็นเจ้าของโรงพิมพ์ที่คับแคบในเมือง Angoulême ในจังหวัด และอธิบายรายละเอียดว่าชายชราคนนี้ตัดสินใจให้ David ลูกชายที่มีการศึกษาสูงส่งเข้ามามีส่วนร่วมในธุรกิจนี้อย่างไร
แต่เขาเกี่ยวข้องกับเขาด้วยจุดประสงค์เดียวเท่านั้น - เพื่อใช้ความรู้ของเขามากพอที่จะโกงในเวลาเดียวกัน
สำหรับชายชรา Seshar ลูกชายของเขาเป็นเพียงหุ้นส่วนทางธุรกิจที่ทำกำไรได้ และเป็นหุ้นส่วนที่อาจถูกหลอกได้ง่าย ๆ เพราะดาวิดยังเด็ก มีเกียรติและไม่รอบคอบ

เมื่ออ่านเรื่องนี้แล้ว เราจำสถานการณ์ที่ใกล้ชิดได้จากงานก่อนหน้าของบัลซัคใน "Gobsec" เคานท์เตสเดอเรสโตพยายามปล้นลูก ๆ ของเธอ กีดกันมรดกทางกฎหมายของพวกเขา ใน Eugenia Grande พ่อทำให้ชีวิตลูกสาวของเขาพิการเพราะเห็นแก่เงิน ใน Father Goriot ลูกสาวถูกปล้นและพาไปที่หลุมศพของพ่อ; และตอนนี้พ่อกำลังพยายามจะขโมยลูกชายของเขา เห็นได้ชัดว่า Balzac เปลี่ยนแปลงสถานการณ์เดียวกันโดยเห็นรูปแบบที่แน่นอนอย่างชัดเจน รูปแบบในการแตกสลาย การทำลายความสัมพันธ์ในครอบครัว - ระหว่างเด็กกับผู้ปกครอง ระหว่างคู่สมรส - เป็นเรื่องเดียวกันของครอบครัว de Resto ใน "Gobsec" เมื่อนับพ่อพยายามปกป้องอนาคตของลูก ๆ ของเขาจากความโลภของ แม่; เรื่องราว "พันเอก Chabert" เล่าถึงละครสมรสอีกเรื่องหนึ่ง - ผู้พันนโปเลียนชาเบิร์ตซึ่งเชื่อกันว่าตายไปแล้วยังมีชีวิตอยู่ เขาพยายามที่จะบรรลุความยุติธรรมเพื่อเรียกชื่อและตำแหน่งเดิมกลับคืนมา แต่ภรรยาของเขาซึ่งแต่งงานกับคนอื่นแล้วไม่เพียง แต่ปฏิเสธผู้พันเท่านั้น แต่ยังหลอกลวงเขาด้วยวิธีการที่ไร้ความปราณีที่สุด

และปรากฎว่าผลประโยชน์ทางการเงินล้วนๆ ได้เข้ามาแทนที่ความสัมพันธ์ทางครอบครัว ทางสายเลือด และเครือญาติแล้ว ดังเช่นในสมัยโบราณที่นักประวัติศาสตร์บันทึกไว้ การเปลี่ยนแปลงของการปกครองแบบมีครอบครัวและระบบของชนเผ่าโดยปิตาธิปไตยและศักดินา ดังนั้นในงานของบัลซัค เราสามารถสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในความสัมพันธ์ทางสังคมในศตวรรษที่ชนชั้นนายทุนได้
มีการตัดขวางอีกเรื่องหนึ่งแม้ว่าในตอนแรกจะมีเนื้อหาที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น - ความสัมพันธ์ระหว่างจังหวัดกับปารีส ตามกฎแล้วทั้ง Balzac และ Stendhal สนใจไม่เพียง แต่ในเรื่องราวของชายหนุ่มเท่านั้น แต่ในเรื่องราวของชายหนุ่มจากต่างจังหวัด! นั่นคือ Julien Sorel เช่น Rastignac ใน Father Goriot เช่น Lucien Chardon ฮีโร่ของ Lost Illusions
แต่สำหรับ Balzac ธีมยังไม่สิ้นสุด A. Musset จะหยิบขึ้นมาในเรื่องสั้นของเขา โดย Flaubert ใน Madame Bovary และใน Education of the Senses เห็นได้ชัดว่าที่นี่นอกเหนือจากความปรารถนาที่จะบรรลุชื่อเสียงและความสำคัญอย่างแม่นยำจากความมืดมนแล้วยังมีอีกสิ่งหนึ่งที่แน่นอนซึ่งสังเกตเห็นโดยนักเขียนของศตวรรษที่ 19 ความสม่ำเสมอ บัลซัคช่วยให้เราระบุตัวเธอได้

ใน Lost Illusions เขาอุทิศหลายหน้าเพื่ออธิบายชีวิตในชนบทในAngoulêmeโดยแสดงให้เห็นด้านหนึ่งถึงความแคบอันน่าทึ่งของผลประโยชน์ทางวิญญาณของโลกนี้และในทางกลับกันการทรมานของนักฝันโรแมนติกนักอุดมคติในบรรยากาศนี้

ยิ่งกว่านั้น การทรมานทางวิญญาณเหล่านี้ยังแสดงให้เห็นอย่างละเอียดที่สุดในตัวอย่างชะตากรรมของสตรี
ใน Lost Illusions คือ Madame de Bartheton; สำหรับลูเซียงซึ่งออกเดินทางไปปารีส เธอกล่าวว่า: “เมื่อคุณเข้าสู่อาณาจักรที่ซึ่งจิตใจอันสูงส่งครอบครอง ระลึกถึงผู้เคราะห์ร้าย ขัดสน ซึ่งจิตใจของเขาอ่อนล้า หายใจไม่ออกภายใต้ภาระของไนโตรเจนทางศีลธรรม”
คำเหล่านี้คุ้นเคยกับเราแค่ไหน! จำไว้ว่า "ฉันอยู่ที่นี่คนเดียว ไม่มีใครเข้าใจฉัน จิตใจของฉันอ่อนล้า และฉันต้องตายอย่างเงียบ ๆ"
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญโดยบังเอิญโดยสิ้นเชิง! ในฝรั่งเศส หลังจากนางเอกบัลซัค เอ็มมา โบวารีหยิบเรื่องร้องเรียนเหล่านี้ขึ้นมาในรัสเซีย ตูร์เกเนฟ และวีรสตรีของเชคอฟจะเข้ามาแทนที่ตาเตียนา

ในที่สุด ชนชั้นนายทุนก็ขับไล่อุดมคติอันโรแมนติกออกไปต่างจังหวัด เพราะมีเพียงที่นั่นเท่านั้นที่ยังมีความเป็นไปได้ที่จะปรนเปรอตัวเองด้วยความหวังว่าที่ใดที่หนึ่งในเมืองหลวงในปารีสจะมี "อาณาจักรแห่งจิตใจอันสูงส่ง" ตามที่มาดามเดอบาร์เตตันแห่งบัลซัคกล่าว . แต่การแนะนำใดๆ เกี่ยวกับทรงกลมของราชวงศ์นี้กลับกลายเป็นการทำลายล้างสำหรับคนๆ หนึ่ง - มาดามเดอบาร์เธตอนซึ่งเคยอยู่ในปารีส กลายเป็นคนหน้าซื่อใจคดที่ไร้ค่าและเยือกเย็น

การวิพากษ์วิจารณ์จังหวัดของบัลซัค - และโดยทั่วไปหัวข้อนี้ในวรรณคดียุโรป - ไม่จำเป็นต้องเข้าใจเพียงว่าเป็นคำวิจารณ์ทางสังคมในแง่มุมอื่นของสังคมชนชั้นนายทุนเท่านั้น
การวิจารณ์นี้ยังจับการเปลี่ยนแปลงทางจิตวิญญาณและสังคมที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น - ที่นี่หนึ่งในป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดของแนวโรแมนติก - หลักการของ "ความใกล้ชิดกับธรรมชาติ" ความฝันของ Rousseauist ในการหลบหนีจากอารยธรรมความฝันของอาณาจักรแห่งปรมาจารย์ปรมาจารย์กำลังพังทลาย

ตามกฎแล้ว "ฉากชีวิตในจังหวัด" ของ Balzac นั้นปราศจากความชื่นชมยินดีใด ๆ สำหรับจังหวัด ความคิดถึงในอุดมคติ ในจังหวัดต่างๆ ชนชั้นนายทุนในชนบทของตนเอง ("Eugenia Grande") เติบโตขึ้นและถูกควบคุม การต่อสู้ทางสังคมที่ไร้ความปราณี ('ชาวนา' ') ก็กำลังดำเนินไป และบัลซัคเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่แสดงให้เห็นถึงปัญหาชีวิตในชนบท ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหัวข้อของ Maupassant และ Chekhov
อุดมคติโรแมนติก "ไม่มีที่ไหนเลย" - ไม่เพียง แต่ในเมืองที่ผู้คน "กราบไหว้รูปเคารพและขอเงินและโซ่" แต่ยังอยู่ในอ้อมอกของธรรมชาติในเมืองปรมาจารย์ในรังของขุนนาง
นี่คือเบื้องหลังความก้าวหน้าของชนชั้นนายทุน การเดินทัพอย่างมีชัย แผ่ขยายออกไปอย่างกว้างไกล! ร้อยแก้วชนชั้นนายทุนส่วนใหญ่เดินอย่างมีชัยทั่วโลก “บนเส้นทางเหล็กของมันเอง” และปราบบทกวี

และเธอไม่เพียงแค่ทำอย่างคร่าวๆ เหมือนกับในเรื่องราวกับ Eugenia Grande เท่านั้น แต่ยังทำอย่างละเอียดยิ่งขึ้นด้วย - “เปลี่ยนความสมบูรณ์แบบของมนุษย์ให้กลายเป็นพิษของจิตวิญญาณ” อย่างที่บัลซัคพูดถึงมาดามเดอบาร์เธตัน

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในการตีความธีมของจังหวัดนี้ Balzac เป็นของตัวเอง ดังนั้นหากจะพูดเกี่ยวกับชีวประวัติ ช่องโหว่ ซึ่งถูกบังคับให้ต้องเดินทางไปในเมืองหลวงด้วยตัวเขาเอง ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน
นั่นคือเหตุผลที่เขาบันทึกความอัปยศครั้งแรกของชาวจังหวัดอย่างต่อเนื่องเมื่อพวกเขามาถึงปารีส - Rastignac ในการมาเยี่ยมครั้งแรกที่ Madame de Beauceant, Lucien Chardon ซึ่ง Madame de Bartheton ละเลยทันทีที่เธอ "นั่งลง" ในโลกของปารีเซียง
แต่เบื้องหลังทั้งหมดนี้ ดังที่เราได้เห็น มีลักษณะทั่วไปที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นลักษณะเฉพาะของบัลซัคเท่านั้น แต่รวมถึงวรรณกรรมทั้งหมดของปีนี้ด้วย
“ผู้มีชื่อเสียงประจำจังหวัดในปารีส” เป็นส่วนหนึ่งของงานที่บัลซัคไม่เพียงพูดถึงการบดขยี้ศีลธรรมของลูเซียงแบบก้าวหน้าเท่านั้น แต่เขายังเล่าเรื่องนี้ในฉากหลังของการวิเคราะห์โดยละเอียดเกี่ยวกับประเพณีของทั้งวงการวรรณกรรมและวารสารศาสตร์

ภาพของประเพณีเหล่านี้ที่วาดโดยบัลซัคนั้นน่าตกตะลึงอย่างแท้จริง ที่นี่ ไม่เพียงแต่ทุกอย่างถูกซื้อและขาย เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในโลกของชนชั้นนายทุน แต่ที่นี่ทุกอย่างยังคงมีความสมเหตุสมผลจากมุมมองของความประณีตและการศึกษา

คำว่า โลโก้ ผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งคิดว่าตัวเอง ซึ่งได้ขัดเกลาตัวเองในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมยุโรปมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ตอนนี้มีอาวุธครบมือด้วยพลังของมันเอง ใช้มันเหยียบย่ำตัวเองลงไปในโคลน ฉันพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า บัลซัคไม่ได้วาดภาพความชั่วร้ายของสื่อชนชั้นนายทุนเท่านั้น แต่เขาตีความว่าเป็นกระบวนการของการทุบตีตนเองอย่างมโหฬาร การดูถูกตนเองจากวิญญาณ
สิ่งที่เพิ่งถูกมองว่าเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์ของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เป็นที่พึ่งแห่งเดียวของจิตวิญญาณ ศิลปะแห่งการพูดที่ยอดเยี่ยม ซึ่งคู่รักต่างภาคภูมิใจ ถูกนำลงมาจากยอดเขาสู่ป่าพรุในชีวิตประจำวัน รำพึงถูกลากออกมาบนกระดาษหนังสือพิมพ์ เหมือนอยู่ในลานนิทรรศการ
แต่น้อยกว่าสิบปีก่อนหน้านี้ Hugo ที่โรแมนติกใน Notre Dame de Paris ชื่นชมการพัฒนาการพิมพ์และสื่อว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของความก้าวหน้าและการตรัสรู้ - เมื่อเปรียบเทียบกับยุคกลาง

Lusto เป็นหนึ่งในประเภท Balzac ที่ชื่นชอบซึ่งเป็น "นักการศึกษา" ของเยาวชนซึ่งไม่เพียง แต่ได้รับการยอมรับ แต่ยังยอมรับกฎหมายของโลกชนชั้นนายทุนอย่างเต็มที่

เช่นเดียวกับ Votrem แน่นอนว่า Lusto เป็นผู้ทุจริต แต่เช่นเดียวกับ Vautrin เขาทำงานโดยใช้ตรรกะที่ดูเหมือนไร้ที่ติซึ่งแสดงไว้ในสูตรของ Vautrin: "ไม่มีหลักการ แต่มีเหตุการณ์ไม่มีกฎหมาย แต่มีสถานการณ์"
เหตุผลของทั้ง Lousteau และ Vautrin ล้วนมาจากสมมติฐานเดียวกัน: ศีลธรรม คุณธรรมเป็นวลีที่ว่างเปล่า นิยาย สิ่งประดิษฐ์ที่โรแมนติกและไร้เหตุผล ดังนั้น ถ้าบุคคลโดยลำพังเองมีความไม่มั่นคงภายใน ทันทีที่เขายอมรับสมมติฐาน เขาก็ไม่มีอำนาจที่จะต่อต้านตรรกะเหล็กเพิ่มเติม
Lousteau พูดคำด่าทอทั้งหมดเพื่อเกลี้ยกล่อม Lucien ให้เป็นนักข่าว ให้เราสังเกตทันทีว่าสำหรับ Lusto แนวคิดของ "วารสารศาสตร์" นั้นเหมือนกับแนวคิดของ "ความเลวทราม" ตัวเขาเองเหยียดหยามกำหนดอาชีพของเขาว่าเป็น "นักฆ่าสัญญาแห่งความคิดและชื่อเสียง"

แต่นี่ไม่ใช่แค่ความคิดเห็นของเขาเท่านั้น เพื่อนของ Lucien สมาชิกของวง D "Artez ต่อสู้เพื่อจิตวิญญาณของเขาเพื่อเตือนเขาให้ต่อต้านการสื่อสารมวลชนด้วยเหตุผลเดียวกัน พวกเขาบอกเขาว่า:" วารสารศาสตร์เป็นนรกที่แท้จริง ขุมนรกแห่งความไร้ระเบียบ, การโกหก, การทรยศ ... ".

อย่างไรก็ตาม ข้อโต้แย้งของ Lousteau มีความสำคัญต่อ Lucien มากกว่าข้อโต้แย้งของ D "Artez
ท้ายที่สุดแล้ว Lousteau ผู้ล่อลวง Lucien อย่างดื้อรั้นดึงดูดสัญชาตญาณของเขาในการอนุรักษ์ตนเองเกือบทั้งหมด - อดอยากตายในความมืดมิดหรือขายปากกาของคุณและกลายเป็น "ผู้ตรวจการ" ผู้ปกครองในวรรณคดี

และลูเซียนผู้อ่อนแอมาก เป็นคนไร้เหตุผลและไร้เหตุผล ก็เลือกอย่างหลัง นี่คือจุดเริ่มต้นของกระบวนการของการเสื่อมถอยของบุคลิกภาพที่ไม่สามารถย้อนกลับได้และสม่ำเสมอ และนี่คือจุดเริ่มต้นของความอัปยศอันยอดเยี่ยมของ Lucien ตอนแรกเขายังคงหวังว่าจะรักษาความสะอาดในบริเวณนี้

แต่เป็นครั้งแรกที่เขาใช้อาชีพนี้เพื่อแก้แค้นบารอน ชาเตเล็ต ผู้ล่วงละเมิดของเขา ปล่อยให้ข่าวซุบซิบใส่เขา และเขาไม่รู้สึกละอายเลย แต่เป็นคนอ่อนหวาน เขาได้ลิ้มรสอำนาจของเขาในฐานะ "นักฆ่ารับจ้างแห่งชื่อเสียง" ขั้นตอนแรกได้ดำเนินการไปแล้ว

และตอนนี้ที่ Lucien ได้ลงมือบนเส้นทางนี้แล้ว เมื่อเขาเลือกอาชีพนี้แล้ว Lusto และเพื่อน ๆ ของเขาก็หล่อหลอมเขาให้เข้ากับภาพลักษณ์และความคล้ายคลึงของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย
ตอนนี้พวกเขากำลังเปิดเผยความลับของงานฝีมือของพวกเขาแล้วไม่ใช่หลักการทั่วไป - "เพื่อฆ่าชื่อเสียงของผู้อื่นเพื่อสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเอง" - คือความลับกลไกของการฆาตกรรมดังกล่าว
และลูเซียนต้องผ่านการผจญภัยที่มหัศจรรย์อย่างแท้จริงในโลกนี้
ที่นี่ Lusto มอบงานอื่นให้ Lucien - เพื่อกระจายหนังสือบทกวีของ Raoul Nathan ซึ่ง Lucien พบว่าสวยงาม ทันทีหลังจากนี้ Lousteau แนะนำให้ Lucien เขียนบทความยกย่องเกี่ยวกับหนังสือเล่มเดียวกันโดย Nathan (เฉพาะในหนังสือพิมพ์ฉบับอื่นและใช้นามแฝงอื่น) เพื่อไม่ให้ตัวเองเป็นศัตรูใน Nathan Lucien ก็ตกตะลึงอีกครั้ง

แต่เมื่อลูเซียนตกลงปฏิบัติการนี้ กลับกลายเป็นว่ายังไม่หมด! ตอนนี้เขากำลังถูกบังคับให้เขียนบทความอื่นเกี่ยวกับหนังสือของนาธานและสมัครรับข้อมูลด้วยชื่อเต็มของเขา! Lucien สับสนไปหมดแล้ว แต่เพื่อนใหม่ของเขาอธิบายทุกอย่างให้เขาฟัง: "คุณจะวิพากษ์วิจารณ์การปรากฏตัวของนักวิจารณ์ Sh. And L. และในตอนท้ายคุณจะประกาศว่าหนังสือของ Nathan เป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยมสำหรับยุคใหม่"

คุณอาจสังเกตเห็นแล้วว่าในเรื่องนี้อันที่จริงมันไม่ได้เกี่ยวกับการสังหารชื่อเสียงของกวีนาธานอีกต่อไป แต่เกี่ยวกับบางสิ่งที่มากกว่านั้นคือไหวพริบ
ท้ายที่สุดแล้ว เรากำลังเผชิญกับความสุขแบบเดียวกันกับที่ Gobsek และ Grande แสดงให้เห็นในด้านอื่น - ด้านการวิจัยความสนใจของมนุษย์และในโลกธุรกิจ! นี่คือเกมประเภทหนึ่งต่อหน้าเรา - การเล่นที่มีความเป็นไปได้ของการตัดสินที่สำคัญ ความเป็นไปได้ของความคิดเอง
Lousteau และพี่น้องของเขาสร้าง aapotheosis ของสัมพัทธภาพของการตัดสินที่สำคัญ ความคิดนี้ไม่เชื่อในตัวเองอีกต่อไป - ตอนนี้อาจเป็นแบบนี้ และในนาทีเดียว มันก็จะตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง

บัลซัคได้ขีดเส้นแบ่งระหว่างวรรณกรรมว่าเป็นความคิดสร้างสรรค์ การสื่อสารมวลชน และการวิจารณ์อีกครั้ง สำหรับเขา ปรากฏการณ์เหล่านี้ไม่เพียงยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเข้ากันไม่ได้อีกด้วย Balzac ส่งสัญญาณการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในแนวความคิดที่วารสารศาสตร์เกิดขึ้น

หน้าที่ทางธรรมชาติของมัน ตามคำกล่าวของ Balzac คือการสร้างความสัมพันธ์ เพื่อลดค่าชีวิตฝ่ายวิญญาณโดยรวมโดยทั่วไป หากเราสามารถพูดสิ่งที่ตรงกันข้ามในหนังสือเล่มเดียวกันได้ทั้งหมด เกณฑ์คุณค่าทางศิลปะทั้งหมดก็จะสูญหายไปโดยทั่วไป
ปรากฎว่าสื่อมวลชนสามารถ "พูดคุย" และลดค่าปรากฏการณ์ใด ๆ ในขอบเขตของวิญญาณได้!
เมื่อ Lucien รู้เรื่องนี้ด้วย ในที่สุดเขาก็พร้อมสำหรับบริษัทของ Lusto แล้ว หากคำพิพากษามีความเกี่ยวข้อง ทำไมไม่แลกเปลี่ยนมัน? ไม่มีหลักการ - มีสถานการณ์ และตอนนี้มันก็กลิ้งลงเนินเร็วขึ้นไปอีก!

นี่คือเรื่องราวของ Lucien: เขาเป็นคนขี้งก เอาแต่ใจ อ่อนแอกว่า Rastignac ถึงแม้ว่าพวกเขาจะสนิทกันมากในฐานะตัวละครก็ตาม

การเล่าเรื่องนวนิยายเรื่อง "Lost Illusions" โดย Balzac

Lucien Chardon เกิดในส่วนลึกของจังหวัดอองกูแลมของฝรั่งเศส พ่อของเขาซึ่งเป็นเภสัชกรธรรมดาๆ ในระหว่างการปฏิวัติได้ช่วยชีวิตมาดมัวแซล ดู รูบัมเพรขุนนางผู้หนึ่งจากการถูกประหารชีวิต และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นคู่สมรสของผู้มีเกียรติผู้นี้ จากการแต่งงานครั้งนี้ ลูกชายของ Lucien และ Eve น้องสาวของเขาได้ถือกำเนิดขึ้น ทั้งคู่เติบโตขึ้นมาและมีรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดใจราวกับแม่ของพวกเขา
ครอบครัว Chardon ใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้น แต่ Lucien ได้รับความช่วยเหลือจาก David Seshar เพื่อนสนิทของเขา ผู้ซึ่งใฝ่ฝันถึงความยิ่งใหญ่และความสำเร็จอย่างทะเยอทะยาน

อย่างไรก็ตาม Lucien ซึ่งแตกต่างจากเพื่อนของเขา มีความงามและความถนัดทางวรรณกรรมที่น่าทึ่ง ดังนั้น David มักจะพยายามทำตัวสุภาพอยู่ใกล้ๆ เพื่อนของเขาโดยไม่ดึงดูดความสนใจเป็นพิเศษให้กับตัวเอง

Young Chardon กระตุ้นความสนใจและความเห็นอกเห็นใจของ Louise de Bergeton นักสังคมสงเคราะห์ผู้เริ่มอุปถัมภ์ชายหนุ่มในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เชิญเขาไปที่สถานที่ของเธอเป็นประจำแม้ว่าจะไม่ชอบตัวแทนของสังคมชนชั้นสูงในท้องถิ่นก็ตาม

มากกว่าคนอื่นๆ บารอนดูชาเตอต์บางคนไม่เห็นด้วยกับลูเซียง ชายที่มีฐานะค่อนข้างต่ำ ผู้ซึ่งยังสามารถเลื่อนขั้นในอาชีพการงานและเชื่อมโยงแผนงานของเขาสำหรับอนาคตกับมาดามเดอเบอร์เกอตงสำหรับอนาคต ในเวลาเดียวกัน เดวิดตกหลุมรักอีฟ น้องสาวของลูเซียนอย่างหลงใหล และหญิงสาวก็ตอบสนองความรู้สึกของเขา
อย่างไรก็ตาม ในแง่การเงิน Seshara ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นเจ้าบ่าวที่น่าอิจฉาเพราะพ่อของเขาเคยขายโรงพิมพ์ของครอบครัวเพื่อแลกกับคู่แข่งนิรันดร์พี่น้องชื่อ Cuente จริงอยู่ เดวิดยังคงไม่สิ้นหวังที่จะร่ำรวย เขายังคงยุ่งอยู่กับการพัฒนาวิธีการออกกระดาษราคาถูกให้ได้มากที่สุด

เมื่อขุนนางคนหนึ่งในแองกูเลเมบังเอิญเห็นลูเซียนคุกเข่าต่อหน้าหลุยส์ การนินทานี้กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วทั้งเมืองทันที

มาดามเดอเบอร์เกตันบังคับให้สามีสูงอายุของเธอท้าดวลขุนนางผู้นี้ แต่หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ ผู้หญิงคนนั้นก็ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะย้ายไปปารีสและเชิญลูเซียงมากับเธอ

ชาร์ดอนเต็มใจใช้โอกาสที่นำเสนอเพื่อย้ายไปยังเมืองหลวงโดยไม่หยุดแม้แต่เพื่อการแต่งงานของน้องสาวและเพื่อนสนิทของเขา เดวิดและอีฟมอบเงินทั้งหมดที่มีให้กับเขา ซึ่งลูเซียงต้องใช้เวลาอย่างน้อยสองปีในปารีส
เมื่อมาถึงเมืองหลวง Chardon และผู้เป็นที่รักของเขาเกือบจะในทันที ญาติคนหนึ่งของหลุยส์ ภรรยาดีที่เกิดมาดีซึ่งมีอิทธิพลในสังคมปารีส พร้อมที่จะปกป้องเธอ แต่เรียกร้องให้เยาวชนที่ไร้สาระประจำจังหวัดซึ่งอยู่กับมาดามเดอเบอร์เกอตงถูกกำจัดออกไปทันที
ในทางกลับกัน ลูเซียนมองเห็นผู้หญิงที่น่าตื่นตาตื่นใจและน่าสนใจในเมืองหลวงมากกว่าแฟนสาวของเขา เขามีแนวโน้มที่จะหานายหญิงอีกคนสำหรับตัวเอง แต่ต้องขอบคุณ Marquise และ Baron du Châtelet ซึ่งมีความสัมพันธ์กันในโลกมหานคร เขาจึงพบว่าตัวเองถูกไล่ออกจากสังคมที่เขาต้องการอย่างรวดเร็ว

Lucien พยายามตีพิมพ์บทกวีของเขา เขายังมีนวนิยายที่เป็นลายลักษณ์อักษร แต่เขาเชื่อมั่นในทันทีว่ามีนักเขียนที่ไม่รู้จักหลายคนในปารีส และเป็นไปไม่ได้เลยที่นักเขียนมือใหม่จะฝ่าฟันไปได้โดยไม่มีผู้อุปถัมภ์ที่จริงจัง ชายหนุ่มใช้เงินทั้งหมดของเขาเปลืองในเวลาอันสั้น หลังจากนั้นเขาถูกบังคับให้อยู่ในห้องเช่าที่น่าสงสารตลอดเวลา ที่ซึ่งเขาขยันอ่าน เขียน และไตร่ตรองเส้นทางชีวิตของเขาเองอย่างขยันขันแข็ง

ชายหนุ่มมีคนรู้จักใหม่ รวมทั้ง Daniel d'Artez และ Etienne Lusto Lucien ชอบ Daniel นักเขียนมากความสามารถที่อุทิศเวลาและพลังงานทั้งหมดให้กับความคิดสร้างสรรค์
มีความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างสหายของ d'Artez เพื่อน ๆ ช่วยเหลือซึ่งกันและกันในทุก ๆ ทางที่เป็นไปได้ทั้งในช่วงเวลาแห่งความสำเร็จและในช่วงเวลาแห่งความล้มเหลว อย่างไรก็ตาม คนเหล่านี้ยากจนมาก ในขณะที่ Chardon ฝันถึงชื่อเสียงและวิธีการที่มั่นคง
เป็นผลให้เขาพบภาษากลางร่วมกับ Lusto นักข่าวที่ขาดหลักการและแข็งกระด้างซึ่งแยกทางกับภาพลวงตามานาน

ด้วยความช่วยเหลือของเอเตียน Lucien ได้งานในหนังสือพิมพ์เสรีบางฉบับและเพื่อนร่วมงานของเขาซึ่งต้องการล้างแค้นให้กับความคับข้องใจครั้งก่อนๆ ของชายหนุ่มคนนี้ เขาจึงเริ่มข่มเหง Baron du Chatelet และ Madame de Bergeton ในสิ่งพิมพ์ของพวกเขา

แม้ว่าบุคคลเหล่านี้จะถูกนำเสนอใน feuilletons โดยใช้ชื่อต่างกัน แต่ประชาชนสามารถเข้าใจได้ง่ายว่าพวกเขากำลังพูดถึงใคร ชาร์ดอนยังตั้งข้อสังเกตอีกว่านักเขียนแม้แต่คนที่มีพรสวรรค์มากที่สุดก็ขึ้นอยู่กับความปรารถนาดีของนักวิจารณ์
ในไม่ช้าเขาก็ได้รับมอบหมายให้เขียนบทความที่ "ทำลายล้าง" เกี่ยวกับหนังสือโดยหนึ่งในนักเขียนชื่อดัง และ Lucien ทำงานนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม แม้ว่าลึกๆ แล้วเขาคิดว่างานนี้ยอดเยี่ยม
ในไม่ช้าอดีตจังหวัดก็ลืมช่วงเวลาที่ยากลำบากและไร้ค่าสำนักงานของเขาในกองบรรณาธิการได้รับค่าตอบแทนดีนอกจากนี้นักแสดงสาวผู้มีเสน่ห์ชื่อโครอลลีก็ตกหลุมรักเขา เด็กสาวคนนี้ก็เหมือนกับเพื่อนร่วมเวทีของเธอทุกคนที่ได้รับการดูแลจากคามูซอตพ่อค้าผู้มั่งคั่ง

Etienne Lousteau หันไปใช้เงินของ Florine อันเป็นที่รักโดยปราศจากความเขินอายและ Lucien ก็ประพฤติตัวในลักษณะเดียวกันแม้ว่าเขาจะประสบกับความละอายก็ตาม

โครราลีซื้อเสื้อผ้าหรูหราให้กับคนที่เธอรัก และที่ Champs-Elysees Louise de Bergeton และ Marquise d'Espard ญาติของเธอ ต่างตกตะลึงกับลักษณะและพฤติกรรมของอดีตเจ้าของภาษาอังกูเลมที่ไร้เดียงสาในตอนนี้
สาวๆ ตัดสินใจทุกวิถีทางเพื่อทำลาย Lucien และกีดกันเขาไม่มีโอกาสประสบความสำเร็จต่อไป เพื่อนของพวกเขา Duke de Retoret บอกกับชายหนุ่มว่าเพื่อที่จะสวมนามสกุลของชนชั้นสูง du Ruebampre ซึ่งเคยชินกับแม่ของ Lucien เขาควรไปที่ค่ายผู้นิยมราชาธิปไตยโดยปล่อยให้ฝ่ายค้าน
Chardon เห็นด้วยกับความคิดเห็นนี้ โดยไม่ได้สงสัยว่ามีการสมรู้ร่วมคิดที่แท้จริงกับเขาแล้ว

Florina เพื่อนของ Etienne ต้องการที่จะเอาชนะ Coralie คู่แข่งที่คงอยู่ของเธอ Lusto รู้สึกอิจฉาเขามากที่สุด นักเขียนซึ่งหนังสือที่ Lucien วิจารณ์อย่างเฉียบขาด ได้เก็บซ่อนความขุ่นเคืองต่อเขาไว้ และคนเหล่านี้ก็พยายามที่จะยุติคะแนนกับนักข่าวที่ใฝ่ฝัน

โครอลลีแยกทางกับผู้มีพระคุณและพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อเอาใจคนรักของเธอ ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ หญิงสาวล้มป่วยจากความเศร้าโศกและตกงานในโรงละคร
ในเวลาเดียวกัน ชาร์ดอนถูกบังคับให้จู่โจมนิยายของแดเนียล อดีตเพื่อนของเขาอย่างเฉียบขาด เขาไม่มีโอกาสอื่นใดที่จะรับประกันความสำเร็จของการแสดงของโครอลลีได้เลย
ดิอาร์เตซไม่ได้อ้างสิทธิ์กับลูเซียง แต่เพื่อนของเขาที่ชื่อเชอเตียนท้าให้ชาร์ดอนดวลกันและทำให้บาดแผลค่อนข้างรุนแรง

Coralie เพื่อนของ Lucien ห่วงใยเขาอย่างซื่อสัตย์ แต่สองคนนี้ไม่มีเงินเหลือแล้ว ทรัพย์สินทั้งหมดของนักแสดงต้องอยู่ในคลัง และ Chardon ถูกขู่ว่าจะจำคุกเนื่องจากหนี้สิน ในความสิ้นหวัง ชายหนุ่มปลอมลายเซ็นของ David Seshar ลูกเขยของเขาบนใบเรียกเก็บเงิน ซึ่งทำให้เขาและแฟนสาวได้พักผ่อนบ้าง

ในไม่ช้านักแสดงสาวก็เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 19 ปี และลูเซียนต้องเขียนกลอนตลกๆ เพื่อจ่ายเงินสำหรับงานศพของเธอ เขาไม่มีสามีคนเดียวอีกต่อไป หลังจากสูญเสีย Coralie เขาถูกบังคับให้กลับบ้านด้วยการเดินเท้าโดยเชื่อว่าเขาไม่มีอะไรจะทำในปารีสอย่างแน่นอน ที่ปากทางเข้าเมืองอองกูแลม เขาได้พบกับอดีตผู้เป็นที่รักของหลุยส์ ผู้ซึ่งกลายเป็นม่ายและเป็นภรรยาของบารอนดูชาเตเลต์
ที่บ้าน Lucien รู้ว่า David อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เขาสามารถถูกจับได้ทุกเมื่อ
พี่น้อง Kuente คู่แข่งเก่าของเขาซื้อตั๋วสัญญาใช้เงินที่เพื่อนเก่าของ David ปลอมแปลงและนำเสนอเพื่อชำระเงินจำนวนมากสำหรับ Seshar 15,000 ฟรังก์

พ่อขี้ตระหนี่ปฏิเสธที่จะช่วยลูกชายของเขา แม้จะมีคำขอทั้งหมดจากอีฟภรรยาของดาวิดก็ตาม เนื่องจากสถานการณ์เหล่านี้ มารดาและน้องสาวจึงพบกันอย่างเย็นชาต่อหน้าลูเซียนอันเป็นที่รัก

ชาร์ดอนพยายามช่วยลูกเขยของเขา แต่เนื่องจากความผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจของเขา เซชาร์จึงตกไปอยู่ในมือของตำรวจโดยตรงที่ถนน คู่แข่งสัญญาว่าจะให้อภัยหนี้ถ้าเขาให้สิทธิ์ทั้งหมดแก่พวกเขาในการออกกระดาษราคาถูก เดวิดเต็มใจยอมรับข้อตกลงนี้ หลังจากได้รับการปล่อยตัว เขาและอีฟก็ซื้อบ้านหลังเล็กๆ แห่งหนึ่ง โดยตั้งใจจากนี้ไปเพื่อจะอยู่อย่างสงบสุขโดยไม่มีการทดลองใหม่ใดๆ
อย่างไรก็ตาม หลังจากการจับกุม Seshar ลูเซียนรู้สึกว่าคนที่ใกล้ชิดที่สุด พี่สาวและแม่ของเขา มองเขาด้วยความเกลียดชัง และชายหนุ่มตั้งใจที่จะจบชีวิตของเขาโดยมองไม่เห็นทางออกอื่นสำหรับตัวเขาเอง
ที่ริมฝั่งแม่น้ำ ชายหนุ่มคนหนึ่งได้พบกับนักบวชคนหนึ่งซึ่งชักชวนให้เขาฆ่าตัวตายอย่างน้อย ตามที่นักบวชกล่าวควรแก้แค้นผู้ที่ขับไล่ Lucien ออกจากเมืองหลวงอย่างไร้ความปราณี

นอกจากนี้ ชายผู้นี้ซึ่งแนะนำตัวเองว่าเป็นเจ้าอาวาส Carlos Herrera สัญญากับ Chardon ว่าจะชำระหนี้ทั้งหมดของเขา และชายหนุ่มสัญญากับผู้ช่วยชีวิตผู้ลึกลับว่าจะรับใช้อย่างซื่อสัตย์ตลอดชีวิตของเขา