De ce nu se poate face o persoană care începe să învețe limba engleză? Ce ar trebui să învețe copilul tău pentru școală? Fără de care nici măcar nu poți spune cât este ceasul? Desigur, fără numere. Învățarea numerelor în engleză este destul de ușoară. Le poți învăța cu ajutorul unor imagini color interesante, le poți cânta ca pe un cântec, le poți reține ca un șuier de limbi - este loc pentru imaginație și creativitate!

Cum se spune numerele în engleză

Să enumerăm principalele numere în engleză:

• 0 – zero – zero;
• 1 – unu – unu;
• 2 – doi – doi;
• 3 – trei – trei;
• 4 – patru – patru;
• 5 – cinci – cinci;
• 6 – șase – șase;
• 7 – șapte – șapte;
• 8 – opt – opt;
• 9 – nouă – nouă.

Următoarele numere nu se pretează regulilor generale de formare:

• 10 – zece – zece;
• 11 – unsprezece – unsprezece;
• 12 – doisprezece – doisprezece;
• 100 – o sută – o sută;
• 1000 – mii – mii.

Cum se pronunță corect în engleză?

Puteți pronunța corect numerele și toate celelalte cuvinte din limba engleză, doar cunoscând transcrierea. Transcrierea este o înregistrare specială a unui cuvânt așa cum este pronunțat (de exemplu, cuvântul rus „a desena” poate fi transcris ca [risavatsa]). Și învățarea numerelor engleze cu transcriere este mult mai ușoară decât fără ea.

Iată cum se citesc numerele în engleză:

• 0 – 🔊 Ascultă zero – [‘ziərəu];
• 1 – 🔊 Ascultă unul – ;
• 2 – 🔊 Ascultă doi – ;
• 3 – 🔊 Ascultă trei – [θri:];
• 4 – 🔊 Ascultă patru – ;
• 5 – 🔊 Ascultă cinci – ;
• 6 – 🔊 Ascultă șase. – ;
• 7 – 🔊 Ascultă șapte – [‘sev(ə)n];
• 8 – 🔊 Ascultă opt – ;
• 9 – 🔊 Ascultă nouă –;
• 10 – 🔊 Ascultă zece – ;
• 11 – 🔊 Ascultă unsprezece – ;
• 12 – 🔊 Ascultă doisprezece – ;
• 100 – 🔊 Ascultă o sută – ;
• 1000 – 🔊 Ascultă mie – [θʌuzend].

Dar dacă nu știți cum se citește transcrierea? Pentru cei care sunt pe cale să învețe engleza de la zero, numerele cu transcriere în rusă vor fi foarte utile:

• 0 – zero – [zero];
• 1 – unu – [unu];
• 2 – doi – [care];
• 3 – trei – [sri];
• 4 – patru – [fo];
• 5 – cinci – [cinci];
• 6 – șase – [șase];
• 7 – șapte – [șapte];
• 8 – opt – [a mâncat];
• 9 – nouă – [nouă];
• 10 – zece – [zece];
• 11 – unsprezece – [unsprezece];
• 12 – doisprezece – [tvelv];
• 100 – sută – [handred];
• 1000 – mii – [southend].

Toate numerele posibile, cele mai mari numere imaginabile, sunt doar combinații de nouă cifre, de la zero la nouă. Numerele sunt formate după reguli speciale.

Reguli pentru formarea numerelor în limba engleză

În general, numerele în limba engleză pot fi împărțite în:
simplu;
derivate;
compus.

A înțelege ce număr este care este foarte simplu. Simplu constă dintr-un cuvânt (de exemplu: cinci, nouă, mie). Derivate constau dintr-un cuvânt, dar au în același timp sufixele –teen (de la 13 la 19) sau –ty (zeci de la 20 la 90). Compozit dar, după cum sugerează și numele, ele constau din mai multe numere.

Cum se formează numerale derivate?

Pentru a forma derivate ale numerelor de la 13 la 19, luați un număr de la 3 la 9 și adăugați sufixul – teen. Unele litere se pot schimba! Atenție!

13 – trei + teen = treisprezece;
14 – patru + teen = paisprezece;
15 – cinci + adolescent = cincisprezece;
16 – șase + teen = șaisprezece;
17 – șapte + teen = șaptesprezece;
18 – opt + teen = optsprezece;
19 – nouă + teen = nouăsprezece.

Accentul din aceste cifre va cădea pe sufix. Cifrele se citesc în conformitate cu transcrierea primelor părți (de exemplu: cincisprezece - [fiftin], optsprezece - [eitin]).

Pentru a forma derivate ale numerelor de la 20 la 90, luați numărul de la 2 la 9 și adăugați sufixul –ty.

20 – doi + ty = douăzeci;
30 – trei + ty = treizeci;
40 – patru + ty = patruzeci;
50 – cinci + ty = cincizeci;
60 – șase + ty = șaizeci;
70 – șapte + ty = șaptezeci;
80 – opt + ty = optzeci;
90 –nouă + ty = nouăzeci.

Accentul din aceste cifre va cădea pe rădăcină. Se citesc la fel ca primele părți: (de exemplu: șaizeci - [șaizeci], patruzeci - [foti]).

Cum se formează numere compuse?

Numeralele compuse se formează folosind zeci + unu (dacă numărul este mai mic de o sută), sute + zeci + unu (dacă numărul este mai mic de o mie) etc.

De exemplu, să presupunem că doriți să formați numărul „douăzeci și unu”. Trebuie să scrieți două cuvinte: „douăzeci” și „unu”. Astfel, douăzeci și unu este douăzeci și unu! În acest caz, numerele din două cifre sunt scrise cu o cratimă.
În mod similar, puteți forma orice numere până la o sută:

Cincizeci și trei – cincizeci + trei = cincizeci și trei.
Patruzeci și nouă – patruzeci + nouă = patruzeci și nouă.
Șaptezeci și doi – șaptezeci + doi = șaptezeci și doi.
Treizeci și șase – treizeci și șase = treizeci și șase.
Nouăzeci și nouă – nouăzeci și nouă = nouăzeci și nouă.

Numerele în limba engleză încep să fie predate încă din primele etape de cunoaștere a limbii engleze. În special în predarea copiilor, primele zece numere în limba engleză sunt probabil cele mai ușor cuvinte de predat cu suport vizual. Pentru a învăța un copil să numere, trebuie doar să arăți cărți cu numere sau să începi să-ți îndoi degetele, iar numerele simple se vor potrivi în capul tău de la sine. Această metodă simplă vă va ajuta să vă amintiți numerele primelor zece fără prea multe dificultăți.

Elevii mai mari întâlnesc și numere în limba engleză aproape imediat - deja în stadiul dialogurilor de cunoștințe. Sunt necesare pentru a spune despre vârste, pentru a da date și sunt o adăugare comună pentru cuvintele la plural.

Principiul formării numerelor engleze

Pentru a învăța să numărați în engleză, este important să înțelegeți regulile de formare a numerelor engleze. Sunt logici și ușor de înțeles. Numerele englezești de la 1 la 20 sunt de obicei memorate prin memorare (acest lucru este destul de ușor de făcut, deoarece ordinea lor corespunde exact echivalentelor lor rusești), iar formarea restului necesită anumite sufixe care trebuie adăugate la primele zece numere.

Pentru o mai mare claritate, să punem numerele într-un tabel și să analizăm modul în care sufixele afectează sensul cuvintelor.

Numerele cu „adolescent”

Din acest tabel este ușor de observat că numeralele engleze ale celui de-al doilea zece, începând cu treisprezece, sunt formate folosind sufixul -teen. Toată lumea cunoaște cuvântul adolescent (adolescent), care a venit la noi din limba engleză, care conține chiar acest sufix, precum și cuvântul vârstă (vârstă). Acest cuvânt înseamnă adolescent, adică o persoană cu vârsta cuprinsă între treisprezece și nouăsprezece ani. În aceste cifre engleze (a doua secțiune a tabelului) este folosit sufixul -teen.

Zeci

Dacă te uiți la a treia secțiune a tabelului, este ușor de înțeles principiul formării și utilizării numerelor care înseamnă zeci (douăzeci, treizeci etc.) - necesită sufixul -ty. Sufixele -teen și -ty ​​sunt adăugate la numerele corespunzătoare primelor zece. Singurele excepții sunt 11 (unsprezece) și 12 (douăsprezece), care sunt învățate împreună cu primele zece cifre. De asemenea, priviți numerele trei, patru și cinci din tabel și numerele lor derivate cu sufixe. Amintiți-vă de modificările de ortografie.

Numerele compuse

Deci, am examinat principiul formării numerelor engleze până la o sută. Rămâne doar să ne dați seama ce trebuie făcut pentru a numi numerele compuse - de o ordine precum, de exemplu, șaptezeci și opt, cincizeci și patru etc. De fapt, aici nu există nicio dificultate. Numerele similare în engleză sunt numite similar cu rusă. Pentru a desemna astfel de numere, se folosește o traducere directă: șaptezeci și opt - șaptezeci și opt, cincizeci și patru - cincizeci și patru etc. Singurul detaliu demn de atenție este că la cifrele engleze de acest tip, spre deosebire de cele rusești, este necesară o cratimă între părți.

Numere mari în engleză

Vă sugerăm, de asemenea, să vă familiarizați cu metoda de formare a numerelor mari în limba engleză. Sunt aceleași atât în ​​versiunea britanică, cât și în cea americană a limbii.

În ceea ce privește sutele, acestea sunt formate după cum urmează: se ia baza „o sută” (tradusă în rusă ca „o sută”) și se adaugă cantitatea necesară. Dacă vorbim de două sute de oi, atunci spunem „două sute” dacă ne referim la o sută de ani, folosim „o sută”, etc.

În plus, numărarea în engleză este construită după cum urmează: zece sute formează o mie, care se traduce prin „mii”. Dacă este necesar să indicați un anumit număr de mii, trebuie să recurgeți (ca și în cazul sutelor) la numere de la 1 la 999. De exemplu, „două mii” este „două mii” în engleză, cinci este „cinci mii”. ”.

Acum să scriem numerele în rusă și să le traducem în engleză:

378 - trei sute șaptezeci și opt - trei sute șaptezeci și opt

5964 - cinci mii nouă sute șaizeci și patru - cinci mii _ nouă sute șaizeci și patru

Vă rugăm să rețineți:

• sutele și miile în numerale complexe se pun la singular, nu la plural (fără terminarea -s la sfârșitul cuvântului);
• înaintea ultimei părți a numeralului inserăm conjuncția și (și);
• Nu uitați de cratima din numerele compuse cu zeci și unu.

Dificultăți, de regulă, apar atunci când citiți exact astfel de numere complexe. Numerele de patru cifre în limba engleză în textele educaționale se găsesc cel mai adesea ca ani ai unor evenimente. Începătorii nu trebuie să se teamă de astfel de numere care indică anii (până la 2000). La urma urmei, atunci când le pronunțăm în engleză, ele sunt de obicei împărțite în două părți: mai întâi citim numărul din primele două cifre și apoi din a doua. Aceste numere se citesc după cum urmează:

De exemplu, cineva s-a născut în 1967 - în 1967. Ar trebui să citiți nu „în (una) mie nouă sute șaizeci și șapte”, așa cum ar fi în versiunea rusă, ci „în nouăsprezece șaizeci și șapte” („în nouăsprezece șaizeci și șapte ").

Pentru primii zece ani de la 2000, se aplică regula obișnuită, adică. 2000 - două mii, 2007 - două mii (și) șapte.

Începând din 2011, puteți simplifica din nou citirea - douăzeci - unsprezece (douăzeci și unsprezece), douăzeci - douăsprezece (douăzeci și douăsprezece), etc.

Numere ordinale în engleză

Pentru a indica ordinea obiectelor, trebuie să studiați în detaliu regula pentru formarea numerelor ordinale, deoarece acest subiect poate provoca dificultăți la început din cauza caracteristicilor existente. Regula principală în acest caz este să înlocuiți terminația -th cu numărul cardinal, de exemplu, al unsprezecelea (unsprezece), al cincisprezecelea (cinsprezece). În același timp, vă recomandăm să vă amintiți primele nouă numere ordinale engleze - ele diferă ușor de regula generală:

Dacă vorbim despre un articol științific serios sau un document oficial, atunci este mai bine să folosiți „în primul rând, în al doilea rând, în al treilea rând”. Cu toate acestea, în situațiile de comunicare de zi cu zi, vă recomandăm să folosiți „primul, al doilea, al treilea” - acest lucru va fi mai ușor și mai familiar pentru urechea oricărui vorbitor nativ.

Fracții în engleză

Fracțiile necesită o discuție separată. Pentru a evita greșelile în fracții simple, amintiți-vă doar câteva reguli:

1. Numătorul este citit ca număr cardinal, iar numitorul ca număr ordinal.
2. Dacă numărătorul este mai mult de unul, numitorul primește un „-s” la sfârșit.
3. Partea întreagă, dacă este prezentă, este unită cu partea fracțională folosind conjuncția „și”.

De exemplu, ⅓ este pronunțat ca „o treime”, ⅗ - ca „trei cincimi”, 1⅔ în vorbire este reprodus ca „una și două treimi”.

Cu fracțiile zecimale totul este mult mai simplu - caracterele disponibile sunt citite în ordine. Dacă există un zero în față, folosim „nimic”. Punctul dintre părțile întregi și fracționale este „punct”.

De exemplu, 55,5 - cinci cinci virgulă cinci; 0,4—niciun punct patru, 1,22—un virgul doi doi.

Pronunţie engleză numerals

În următorul tabel prezentăm numere în engleză de la 1 la 20 cu transcriere și pronunție rusă:

Luând în considerare toate informațiile de mai sus, acum veți putea pronunța corect numele numerelor în limba engleză și, de asemenea, veți putea să vă amintiți cum sunt scrise numerele. Continuați singur acest tabel, de exemplu, continuați să numărați în engleză de la 1 la 100.

Apropo, pentru a stăpâni numerele întregi și pentru a învăța să le pronunți cu încredere în engleză, poți cere rudelor sau prietenilor să numească orice numere în rusă, dar va trebui să le interpretezi în engleză. În plus, numiți anii de naștere ai rudelor dvs. în engleză, pronunțați mental în engleză prețurile din supermarket, ora de pe ceasul electronic etc. Datorită acestor exerciții, vă puteți dezvolta cu ușurință abilitățile numerice în engleză.

Exerciții pentru memorarea numerelor în limba engleză

Practicați și testați-vă cunoștințele. Faceți trei exerciții pentru a exersa numerele engleze.

Alegeți opțiunile în care numerele sunt scrise corect.

Scrie rezultatul calculului în cuvinte.

Alegeți numărul ordinal corespunzător corespunzător.

Un numeral este o parte a vorbirii care denotă numărul sau ordinea obiectelor. Cifrele sunt împărțite în cantitative, răspunzând la întrebarea câți? și ordinale, răspunzând la întrebarea care?

Tabelele arată numerele ordinale și cardinale în engleză. Numele numerelor este indicat în cuvinte, cu transcriere și pronunție în litere rusești.

numere cardinale

Ordinale

Pronunția corectă a numărului englez este indicată în transcriere, sunetul descris cu litere rusești este dat ca indiciu și nu transmite pronunția corectă a numerelor.

Scrierea numerelor în rusă și engleză și în majoritatea celorlalte limbi este aceeași, acest lucru îl face mai ușor de înțeles. Dar fiecare are propria pronunție a numerelor.

Dacă doriți să tipăriți un tabel de numere cardinale sau ordinale în engleză sau să le copiați în Microsoft Word, atunci ar trebui să mergeți la pagina specificată, atunci tabelul se va potrivi pe o coală standard A4.

Când predăm engleză copiilor, cu siguranță trebuie să studiem numerele. Pentru a ști să citești și să scrii numere în engleză, trebuie să petreci mult timp cu copiii tăi. Cărțile de colorat și videoclipurile fascinante cu pronunție corectă și traducere în limba rusă vor veni în ajutorul părinților și educatorilor.

Planse de colorat

Iată o carte de colorat - numere în engleză. Imprimați-l și colorați-l cu copilul dvs., apoi agățați-l, de exemplu, pe perete și, din când în când, veniți și enumerați numerele în limba engleză sau rugați-i copilului să arate unde este acesta sau acel număr.

Numerele în limba engleză pot fi folosite atât pentru cursurile de acasă, cât și pentru cursurile din grupele de dezvoltare timpurie sau de grădiniță. Copiilor le place să coloreze totul, să le ofere această oportunitate și, în același timp, să învețe numerele în engleză. Această secțiune conține numere în limba engleză până la 10.

Materiale

Caiete

Tutoriale video

Pentru a dezvolta pronunția corectă a numerelor, uneori cardurile cu transcriere nu sunt suficiente. Pentru a citi corect numerele, folosiți desene animate și alte ajutoare video în cursurile dvs. care implică dialog sau un cântec. Datorită vorbitorului, vei exersa pronunția cât mai aproape de original.

Cântecul numerelor mari

Acest desen animat va fi util pentru a consolida pronunția numerelor până la 10 în limba engleză, precum și pentru a învăța zeci. Pe tot parcursul videoclipului, numerele sunt cântate cu o voce melodică plăcută a crainicului. Repetarea după el este o plăcere, deoarece toate cuvintele sunt pronunțate clar și înțeles, iar semnificația numărului este prezentată sub forma unei imagini sau a unui număr. Poate fi recomandat copiilor de 4-5 ani. Puteți viziona desenul animat aici:

Cântecul numerelor

Acest desen animat în engleză este mult mai interesant. Copiii vor putea nu numai să exerseze pronunția numerelor pe care le cunosc deja, ci și să se bucure de un videoclip colorat. Aici nu sunt doar numere: se spun povești simple, se cântă cântece etc. Copilul nu va înțelege neapărat totul imediat: este mai bine să vizionați desenul animat de mai multe ori pentru a înțelege conținutul acestuia. În plus, nu listează doar numere, ci arată literal cum, de exemplu, 4 se transformă în 5 etc., de exemplu. copiii sunt conduși să efectueze operații matematice. Desenul animat poate fi recomandat copiilor de la 3 ani și mai mult. Îl poți urmări aici:

Să numărăm până la 20 de cântece pentru copii

Acest videoclip poate fi numit mai degrabă al autorului, iar interpretul este prezent pe ecran. În acest sens, desenul animat poate fi recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 4-5 ani. Aici învățăm pronunția numărării de la 1 la 20 sub forma unui cântec la o melodie lină. Din păcate, desenul animat este destul de monoton și este mai potrivit pentru ascultarea în grup la cursuri decât pentru vizionarea acasă. Îl puteți descărca sau viziona aici:

Învață numerele cântecul de la 1 la 100 de numărare

Acesta este un ajutor didactic pentru copiii de vârstă școlară. Aici numărul urcă până la o sută, dar sunt foarte puține elemente spectaculoase. Numerele alternează pe ecran, realizate sub formă de animație 3D. Numărarea merge ca un cântec la o melodie, așa că va fi ușor de reținut. Puteți descărca videoclipul de aici:

Așadar, videoclipurile și paginile de colorat cu transcriere vă vor ajuta să vă învățați copilul să citească și să pronunțe corect numerele, precum și să le scrieți în cursivă. Nu neglijați astfel de beneficii valoroase și o mare oportunitate de a fi de folos copiilor dvs.

Învață cum să scrii numerele în limba engleză 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 20, 30, 50, 100, 1000, 1000000 în cuvinte și învață cum să numere în engleză .

Cursul audio VoxBook are multe exemple de utilizare a numerelor și a cifrelor. Deci, în romanul „Insula comorilor” de Robert Louis Stevenson din celebrul cântec:

Cincisprezece bărbați pe pieptul mortului [cincisprezece bărbați pe pieptul unui mort]
Yo-ho-ho, și o sticlă de rom [yo-ho-ho, și o sticlă de rom]!
Bea și diavolul făcuse pentru restul [bea și diavolul te va duce până la capăt]
Yo-ho-ho, și o sticlă de rom!

Mai jos sunt numerele în engleză cu transcriere și traducere. În continuare, discutăm în detaliu metodele de formare a numerelor cardinale (Numerele cardinale) și de numărare engleză.

Numerele în engleză 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.

Numerele în engleză de la 1 la 12 sunt i.e. indicați numărul de obiecte și constau dintr-un cuvânt (vezi tabelul). Ortografia numerelor engleze 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 trebuie memorată. Pe baza primelor lor zece, se formează toate celelalte numere englezești.

Numerele în engleză de la 13 la 19.

În engleză numerele sunt 13, 14, 15, 16, 17, 18 și 19.
Pentru a le forma, sufixul -teen este adăugat la numărul englez de la 1 la 10 din a treia coloană a tabelului. Rezultatul este cifra necesară pentru a număra de la 13 la 19:

13 treisprezece - trei adolescent[ˌθɜːˈtiːn]
14 paisprezece - patru adolescent[ˌfɔːˈtiːn]
15 cincisprezece - cinci adolescent[ˌfɪfˈtiːn]
16 șaisprezece adolescent
17 șaptesprezece - șapte adolescent[ˌsevnˈtiːn]
18 optsprezece - opt adolescent[ˌeɪˈtiːn]
19 nouăsprezece - nouă adolescent[ˌnaɪnˈtiːn]

Accentuați pe numerele cu sufixul -teen.
În engleză, numeralele care se termină în sufixul -teen au două accentuări, pe prima și a doua silabă (ˌ accent secundar slab și ˈ accent primar). Priviți transcrierea pentru a nu face greșeli în pronunție:
13 - treisprezece [ˌθɜːˈtiːn]
14 - paisprezece [ˌfɔːˈtiːn]
15 - cincisprezece [ˌfɪfˈtiːn]

Dacă un numeral cu sufixul -teen nu este urmat de un substantiv, atunci în timpul pronunției accentul principal cade pe sufixul -teen:
cincisprezece
şaisprezece

Când un numeral cu sufixul -teen este un modificator al unui substantiv (adică este urmat de un substantiv), atunci accentul nu cade pe sufix, ci doar pe prima silabă:
cincisprezece creioane [ˈfɪftiːn ˈpensl̩z]
șaisprezece cutii [ˈsɪkstiːn ˈbɒksɪz]

În cursul audio VoxBook din basmul „Peștele și inelul” din colecția Basme engleze, în care puteți auzi un accent similar (pentru a face acest lucru, instalați cursul audio pe computer și ascultați singur):

Numerele englezești 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90.

Numerele engleze care indică zeci întregi 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 sunt numere cardinale derivate. Pentru a le forma, sufixul -ty este adăugat la cifra zecilor din a treia coloană a tabelului. Rezultatul este numărul necesar de zeci:

20 douăzeci - două Multumesc[ˈdouă]
30 treizeci - trei Multumesc[ˈθɜːti]
40 patruzeci - pentru Multumesc[ˈfɔːti]
50 cincizeci - cinci Multumesc[ˈfɪfti]
60 şaizeci şi şase Multumesc[ˈsɪksti]
70 șaptezeci și șapte Multumesc[ˈsevnti]
80 optzeci - opt Multumesc[ˈeɪti]
90 nouăzeci și nouă Multumesc[ˈnaɪnti]

Vă rugăm să rețineți că în numerele engleze 20, 30, 40 și 50, rădăcina lui 2 doi, 3 trei, 4 patru și 5 cinci sunt modificate, iar în numărul 80 repetarea literei t dispare:

2 doi - 20 ty [ˈtwenti]
3 trei - 30 ty [ˈθɜːti]
4 four - 40 ty [ˈfɔːti]
5 cinci - 50 ty [ˈfɪfti]
8 eight - 80 ty [ˈeɪti]

Accentuarea numerelor cu sufixul -ty.
La numerele engleze care se termină cu sufixul -ty, accentul cade doar pe prima silabă. Uită-te la transcriere și pronunție:
40 - patruzeci [ˈfɔːti]
50 - cincizeci [ˈfɪfti]
60 - șaizeci [ˈsɪksti]

Numerele englezești 100, 1000, 1000000.

Numerele englezești de la 100 la 1000 și 1000000 sunt prezentate la sfârșitul tabelului (vezi mai sus).

În engleză, înainte de 100 de sute, 1000 de mii, 1000000 de milioane, este plasat fie articolul nehotărât a (care înseamnă unul), fie cuvântul one:

100 de sute - a(una) sută [ə wʌn ˈhʌndrəd] (adică o sută sau o sută)
1000 mii - o (una) mie

Vă rugăm să rețineți că articolul nu este folosit cu alte numere cardinale:
Trei creioane. Trei creioane.
Doua fete. Doua fete.

100 sute, 1000 mii și 1000000 milioane nu au terminația -s, inclusiv atunci când sunt precedate de un alt număr decât unul, de exemplu:

100 de sute (o sută) - o sută sau o sută
200 două sute - două sute
300 trei sute - trei sute
400 patru sute - patru sute
500 cinci sute - cinci sute
600 șase sute - șase sute
700 șapte sute - șapte sute
800 opt sute - opt sute
900 nouă sute - nouă sute
Mai departe
1000 de mii (o mie) - o mie sau o mie
2000 două mii - două mii
3000 trei mii - trei mii
4000 patru mii - patru mii
5000 cinci mii - cinci mii
etc.
1000000 milioane (un milion) - un milion sau un milion
2000000 două milioane - două milioane
3000000 trei milioane - trei milioane
4000000 patru milioane - patru milioane
5000000 cinci milioane - cinci milioane
6000000 șase milioane - șase milioane
etc.

Astfel, numeralului nu i se dă niciodată terminația -s, totuși...

In orice caz: cuvântul care înseamnă număr se poate referi nu numai la un numeral (care nu trebuie să se termine cu -s), ci și la un substantiv, care poate avea deja o terminație -s. De exemplu, 100 sute, 1000 mii și 1000000 milioane se termină cu -s când exprimă un număr nedefinit de sute, mii sau milioane. În acest caz, acestea sunt substantive, iar substantivul care le urmează (dacă există) este folosit cu prepoziția de:
Trei milioane de tone de cărbune. Trei milioane de tone de cărbune.
Sute de idei pentru învățare. Sute de idei didactice.
Unele păsări pot zbura mii de kilometri. Unele păsări zboară mii de kilometri.
Patru sau cinci milioane de specii fuseseră aruncate în ultima vreme în circulație. Patru sau cinci milioane de specii au fost aruncate recent în circulație.

Tot ceea ce s-a spus mai sus se aplică și altor numere englezești de la 2 și mai sus, care acționează ca un substantiv:
Șapte magnifici. Cei Șapte Magnifici. (singular)
Câte șapte ai? Câți șapte ai? (plural)

În cursul audio VoxBook despre romanul lui Robert Louis Stevenson Treasure Island, cu acest exemplu:

Aici este vorba despre domnii ai norocului [acesta este întotdeauna cazul domnilor de avere = pirați]. Trăiesc dur și riscă să se leagăne [trăiesc fără confort și riscă spânzurătoarea], dar ei mănâncă și beau ca cocoșii de luptă [dar mănâncă și bea ca regii: „cocoși de luptă” = arătați], iar când se termină o croazieră, de ce, este sute de lire sterlineîn loc de sute de leiîn buzunarele lor [și când călătoria se termină = după navigare, ei bine, au sute de lire sterline în buzunar în loc de sute de lei = bănuți].

(R.L. Stevenson - „INSULA COMORI”)

Notă.În plus, terminația -s poate fi adăugată la milion atunci când este precedată de două, trei etc. cu condiția să nu existe un alt număr după el. În acest caz, milionul este urmat de un substantiv cu prepoziția:
Două milioane de cărți. - Două milioane de cărți.

cont englezesc. Numere cardinale compuse în engleză.

Când se numără în engleză în numere compuse de la 20 la 99 (adică formate din două numere - zecimi și unități), o cratimă (liniuță) este plasată între zeci și următoarele unități:
20 - douăzeci [ˈtwenti]
21 - douăzeci și unu [ˈtwenti wʌn]
22 - douăzeci și doi [ˈtwenti ˈtuː]
etc.
30 - treizeci [ˈθɜːti]
31 - treizeci și unu [ˈθɜːti wʌn]
32 - treizeci și doi [ˈθɜːti ˈtuː]
etc.

În engleză numărarea cu numere compuse peste 100, în fiecare trei cifre, conjuncția și este plasată înaintea zecilor (și dacă nu există, atunci înaintea unităților):
235 - două sute treizeci și cinci
407 - patru sute șapte
2034 - două mii treizeci și patru
2004 - două mii patru
5236 - cinci mii două sute treizeci și șase
250129 - două sute cincizeci de mii o sută douăzeci și nouă
4221589 - patru milioane două sute douăzeci și unu mii cinci sute optzeci și nouă
203000000 - două sute trei milioane

În engleza americană, conjuncția și este omisă, de exemplu: 235 - două sute ascunse-cinci.

Câteva reguli pentru traducerea numerelor în engleză:

1. Cazul genitiv rusesc al substantivelor după numerele cardinale nu o face traduceți în engleză cu un substantiv cu prepoziția de (o greșeală comună):

În cursul audio VoxBook în basmul „JACK THE GIANT-KILLER” din colecția English Fairy Tales, în care are loc exact acest incident:

...este un gigant urias si monstruos [este un gigant urias si monstruos] cu trei capete [cu trei capete]; el va lupta cinci sute de oameniîn armură [va învinge/va lupta cu cinci sute de oameni în armură]și fă-i să zboare înaintea lui [și „voi”= fă-i să fugă în fața lui]."

(Basme engleze - „JACK THE GIANT-KILLER”)

2. Un substantiv rusesc la singular după numerele compuse care se termină în unu (unu, unu) ar trebui tradus în engleză ca substantiv la plural:
douăzeci și una de zile - douăzeci și una de zile
trei sute cincizeci și una de cărți - trei sute cincizeci și una de carte

3. Numerele cardinale pot apărea ca definiție după cuvântul care este definit. Acest lucru se aplică în special cazurilor de desemnare a numerelor de pagini, paragrafe, capitole și părți de cărți, numere de case, camere, mărimi de îmbrăcăminte și pantofi, numere de autobuz și are semnificația unui număr ordinal, deși este înlocuit cu un număr cardinal:
partea a doua - partea a doua
capitolul șapte - capitolul șapte
Citiți lecția trei. - Citește a treia lecție.
Deschide-ți cartea de la pagina nouăsprezece.- Deschide-ți cărțile la pagina nouăsprezece.
Locuiește în apartamentul 12 (doisprezece).- Locuieste in apartamentul 12.

4. Combinații a două dintre surorile mele, cinci din cărțile tale, doi dintre prietenii lui etc. două dintre surorile mele, cinci dintre cărțile tale, doi dintre prietenii lui sunt traduși în engleză (și nu: doi frați ai mei, cinci cărți ale tale, doi prieteni ai lui - o greșeală comună).

De exemplu, în cursul audio VoxBook din romanul Treasure Island de Robert Louis Stevenson, cu exact acest exemplu:

Au existat şase dintre bucanieri, toate spuse [erau șase pirați acolo, „toți numărați” = în total]; nici un alt bărbat nu a mai rămas în viață [nimeni altcineva nu a supraviețuit]. Cinci dintre ei erau în picioare, înroșiți și umflați [cinci dintre ei erau în picioare, cu /fețele/ roșii și umflate],

(R.L. Stevenson - „INSULA COMORI”)