10月10日
ナチス軍に対する西部戦線右翼部隊のカリーニン防衛作戦が始まった。

10月12日
シチェフカとヴィャジマの間のドイツ第3戦車集団の編隊が深く突破され、西部戦線右翼軍の後方に自動車化軍団1個が退出したことで、ソ連軍司令部は第29軍を前線から排除することを余儀なくされた。ヴォルガ川の左岸に沿って配備し、ルジェフグループを南東からカバーします。 司令部の命令により、7つのライフル師団が前線右翼の軍隊から撤退し、モジャイスク防衛線とカリーニン地域に移送された。

10月14日
西部戦線の軍隊はカリーニンの街を放棄した。 都市の占領直後、ドイツ第3戦車集団の編隊はトルジョークへの攻撃を展開し、北西部戦線の部隊の後方に進もうとしたが、北西部戦線の作戦部隊によって拒否された。 N.F. バトゥティナ。

10月17日
カリーニン戦線は西部戦線右翼の部隊（第22軍、第29軍、第30軍）とN.F.中将のグループから創設された。 I.S.大佐が率いるヴァトゥティン コーネフ。 軍団委員D.S.は前線軍事評議会のメンバーに任命された。 レオノフ参謀長I.I. イワノフ。
司令部の指示により、カリーニン戦線の部隊はカリーニン地域からトルジョークまで北西戦線の部隊の後方へ突破しようとしていた敵の第41自動車化軍団に反撃を開始した。投げて元の位置に戻しました。 P.A. 大佐率いる第 8 戦車旅団は戦闘で頭角を現しました。 ロトミストロフにはレニングラードのボランティアスタッフが配置されている。
第21独立戦車旅団はトゥルギノーヴォ村の地域からカリーニンに向かって英雄的な襲撃を行った。 27 両の T-34 戦車と 8 両の T-60 戦車がカリーニンへ向かいましたが、対戦車砲の激しい砲撃に遭遇し、空からの継続的な砲撃にさらされました。 カリーニンの南郊外に到達したのはわずか 8 両の戦車であり、S. ゴロベッツ上級軍曹指揮下の T-34 戦車のみが市内に侵入し、伝説的な都市襲撃を実行しました。 彼は「プロレタルカ」の方向から現れ、街を歩き回り、司令官のオフィスに発砲し、ドイツ人の間で騒動を引き起こし、軍隊に戻りました。
戦闘当日、旅団の部隊は最大38両の戦車、約70門の銃と迫撃砲、170台の車両、そして最大500人の敵兵士と将校を破壊した。

10月19日
ソビンフォルム局の夕方のメッセージより。 「ドイツ軍が占領したカリーニン地域のすべての地域で、党派の分遣隊が活発に活動している。 その数は日々増加しています。 何十人、何百人もの労働者や企業や団体の従業員、何百人もの集団農民が党派の分遣隊に加わり、命を惜しむことなくファシストの侵略者と戦っている。」

10月20日
ソビンフォルム局の朝のメッセージより：「カリーニン方面の区間の一つで活動していた我が部隊は、10月18日の一日でドイツ戦車17両、弾薬搭載車両30両、ファシスト歩兵搭載車両15両を破壊した。 カリーニン方面の別の区域では、10月18日に約300台のドイツ車両が破壊され、そのうち200台以上が歩兵を搭載し、約100台が燃料と弾薬を搭載した車両となった。

10月30日
ソビンフォルム局からの朝のメッセージより：「カリーニン地域での戦闘で、私たちの部隊はドイツ兵の大規模なグループを捕らえました。 捕虜の間で見つかった広範な通信は、対ソ戦争に対するドイツ国民の不満の高まりを物語っている。」

10月31日
ソビンフォルム局からの朝のメッセージより：「カリーニン方面の区間の一つで、ベリコフ中尉指揮下の長距離砲台が敵飛行場を破壊し、敵航空機14機を破壊した。」

11月1日
この日までに、この地域の占領地域では56のパルチザン分遣隊、総人員1,724人が活動していた。

11月5日
ソビンフォルム局の朝のメッセージより：「カリーニン戦線で活動していた我が部隊の一つは、一日の戦闘でドイツ軍戦車15両、装甲車両10台、大砲13門、迫撃砲砲台数台、そして敵の兵士と将校約600名を破壊した。」

11月7日
カリーニン戦線軍事評議会は、第8戦車旅団の戦車乗組員88名に軍令と勲章を授与した。

11月17日
ソビンフォルム局の夕方のメッセージより: 「...特に激しい戦闘はカリーニンスキーと南西部戦線の一部で起こった。」
「前線のカリーニン方向の区画の一つで、我々の偵察隊は敵陣の背後で20人のドイツ兵の死体を発見した。 捕虜の証言から判明したように、これらのドイツ兵は攻撃を拒否したために射殺された。 捕らえられたファシストらは、1か月以内に第253歩兵師団と第102歩兵師団から280人以上の兵士が脱走したと報告している。 最近、ドイツ軍司令部からの命令が全部隊に読み上げられた。 その命令には、何らかの理由で部隊に遅れをとった兵士は全員脱走兵とみなされ、捕まった場合は射殺されると書かれていました...」

11月25日
ソビンフォルム局の夕方のメッセージより：「同志の一部。 マスレニコフは10日間の戦闘で、敵の戦車38台、銃19台、迫撃砲19台、オートバイ230台を破壊し、敵の戦車5台、銃10台、車両32台、オートバイ116台、機関銃53台を鹵獲した。」

12月4日
第9軍および第3戦車グループのドイツ軍に対するカリーニンおよび西部戦線の軍隊によるカリーニン防衛作戦は完了した。 作戦終了までに、敵はセリジャロヴォ、チェルノグボヴォ、ミシュティノ、モシキ、ヴォリンツェヴォ、カリーニンの北郊外、ユリエフスコエの集落の北側の戦線で阻止された。

12月5日
カリーニン攻撃作戦（1941年12月5日～1942年1月7日）は、中央軍集団左翼の軍隊に対するカリーニン戦線の軍隊によって開始され、モスクワの戦いにおけるソ連軍の反撃の始まりとなった。 。 前線は敵の第9軍を攻撃し、カリーニンを解放し、西部戦線に対して活動している部隊の後方に向かうことになっていた。

12月7日
カリーニン戦線の第29軍は、カリーニンの南西で敵を攻撃し、ここ氷の上でヴォルガ川を渡り、敵の防御に割り込んだ。

12月9日
カリーニン戦線第31軍は、3日間の頑固な戦闘の末、カリーニン南のヴォルガ川の敵防御を突破し、コルツォヴォ、モッツァリーノ、チュプリヤノフカ、コロミスロヴォ線に到達し、カリーニン－トゥルギノーヴォ道路を遮断した。

12月13日
第29軍（指揮：V.I.シュヴェツォフ少将）と第31軍（指揮：V.A.ユシュケビッチ少将）の編隊は、ドイツ軍カリーニン集団の退却路に入った。 カリーニンのファシスト軍守備隊は降伏するよう求められた。

12月16日
夜明け、ネゴティーノ地区から撤退する敵を第31軍の部隊が攻撃し、第29軍第252師団がダニロフスコエ村の北で敵を攻撃した。 午後3時までに第29軍第243師団がカリーニン北部を占領した。 11時までに第256師団の右翼部隊が市内に突入した。 13時までに都市はドイツ軍から完全に解放された。 ここは最初に解放された地域センターでした。
「最後の時間に。 敵軍へのさらなる攻撃。 激しい戦闘の末、カリーニン戦線の軍隊はカリーニン市を占領した。 カリーニン市近郊の戦いで、我が軍はシュトラウス大佐率いるドイツ第９軍に大敗北をもたらし、この軍に属する第８６、１１０、１２９、１６１、２５１歩兵師団を破った。 敗北した敵師団の残存部隊は西へ後退する。 カリーニン市の戦いでは、同志マスレニコフ中将と同志ユシュケビッチ少将の軍隊が名を上げた。 大きなトロフィーが獲得され、カウントされています。 私たちの軍隊は退却する敵を追跡し、破壊します。 ソビンフォルブロ。」

12月17日
「カリーニン市占領時の我が軍のトロフィー。 予備的かつ不完全なデータによると、カリーニン市を占領したとき、カリーニン戦線の軍隊はドイツ人から次のトロフィーを獲得しました：さまざまな口径の銃 - 190、そのうち4つの重い12インチ銃、戦車 - 31、航空機 - 9、車両 - 約1,000、迫撃砲 - 160、機関銃 - 303、機関銃 - 292、自転車 - 1,300、オートバイ - 47、ライフル - 4,500、砲弾 - 21,000、地雷 - 12,500、弾薬 - 500,000以上、無線機 - 18、戦闘旗 - 4. さらに、2 つの弾薬庫、制服、カート、ケーブル、その他多くの軍事装備を備えた倉庫があります。 トロフィーカウントは継続します。 カリーニン地域での戦闘で、ドイツ軍は兵士と将校だけで1万人以上を失った。 ソビンフォルブロ。」

12月18日
カリーニンのレーニン広場に赤旗が厳かに掲げられた。
地域センターの解放後、CPSUの市委員会の最初の会議が開催された。

12月27日
「12月17日から27日までの期間におけるカリーニン前線部隊のトロフィー。 ドイツ占領者との戦いで、12月17日から27日までのカリーニン戦線の軍隊は次のトロフィーを獲得しました：戦車と戦車 - 103、装甲車両 - 6、さまざまな口径の銃 - 180、機関銃 = 267、機関銃 - 135 、迫撃砲 - 86、火炎放射器、ライフル - 659、自動車 - 1323、オートバイ - 348、自転車 - 213、飛行機 - 8、ラジオ局 - 6、カート - 115、馬 - 130、砲弾 - 12200、さまざまな口径の地雷 - 以上8300、ライフル弾 - 778480、手榴弾 - 1270、その他の軍事財産。
同期間中に、戦車 38 両、大砲 20 門、機関銃 75 門、車両 400 台、オートバイ 23 台、貨物やその他の軍事装備を積んだワゴン 295 台が破壊されました。」
カリーニン市に浴場がオープンしました。

12月30日
赤軍のカリーニンハウスでは、カリーニンの戦いで功績を残した兵士と指揮官に勲章と勲章が授与された。

参考文献

ソ連情報局からのメッセージ。 T.1: 1941 年 6 月から 12 月 - M.: [タイプ. ガス「プラウダ」にちなんで名付けられました。 スターリン]、1944年。 - 456 p。

1941年のカリーニン市の防衛と解放における赤軍の軍事作戦に関する年表/comp。 P.F. アニシモフ。 - トヴェリ: TSTU、2000。 - 208 p。

ボシュニャク Yu.M. モスクワの戦いにおけるカリーニンの作戦方向：軍事史。 エッセイ / Yu.M. ボシュニャク、D.D. スレズキン、NA ヤキマンスキー // モスクワの戦いの右翼。 - M.: モスクワ。 労働者、1991年。 - P. 7-60。

出来事の簡単な記録 // 国家的偉業のページ。 – M.、1974. – P. 287-293。

カリーニンの戦いの記録 // 政治的扇動。 - 1981年。 - No. 21-22。 - P. 28、31、34、39、41、54、57-58。

ケチコフ医師 1941 年にトヴェリ陸地で行われた防衛作戦と反撃作戦 // M.D. ケチコフ。 トヴェリ。 地域 社会 思い出サポート基金。 シベリアの戦士にとっての栄光の複合体。 - トヴェリ: 通信。 会社、2010. - 158 p.: 地図。

ケチコフ医師 1941 年のカリーニンの戦いの軍事的栄光。 - トヴェリ: ピラミッド XXI 世紀、2009。 - 54 ページ: 地図。

カリーニン防衛作戦 [電子リソース] // Wikipedia。 - アクセスモード: http://ru.wikipedia.org/Kalinin_defensive 操作

カリーニン戦線 [電子リソース] // ウィキペディア。 - アクセスモード: http://ru.wikipedia.org/w/Kalinsky_front

カリーニンの擁護 [電子リソース] // ウィキペディア。 - アクセスモード: http://ru.wikipedia.org/wiki/Defence_Kalinina

カリーニンの職業 [電子リソース] // Wikipedia。 - アクセスモード:

カリーニン防衛作戦

1941年10月13日から、ヴォロコラムスク、モジャイスク、マロヤロスラヴェツ、カルーガという主な作戦方向で激しい戦闘が繰り広げられた。 西部戦線の右翼では困難な状況が生じた。 第22軍、第29軍、第31軍がここで防衛を続けた。 私たちの軍隊は、第9ドイツ軍の主力からの圧力を受けて後退し、ルジェフへのアプローチをカバーし、組織的にオスタシコフ-シチェフカ線まで後退しました。 しかし、我が軍もこの前線で足場を築くことはできなかった。

ドイツ軍司令部は、第9軍と第3戦車集団の部隊で中央軍集団の北側に新たな「大釜」を作り、北西からモスクワへの道を空ける計画を立てた。 ドイツ軍はカリーニンを進軍させ、モスクワを北から迂回して北西部戦線後方へ攻撃を開始し、有利な条件下でヤロスラヴリとルイビンスクを攻撃するつもりだった。

イベントは急速に発展しました。 10月10日、シチェフカ地域から、第3戦車集団の第41自動車化軍団（第1戦車、第6歩兵師団、第36自動車化師団）と第27軍団がスタリツァ・カリーニン方面に主撃を加えて攻撃を開始した。第9軍所属。 同時に、第3戦車グループの第6軍団がドニエプル川の北西地域からルジェフまで攻撃を開始し、第9軍の第23軍団がネリドフ地域からエリツィーに向けて攻撃を開始した。 10月11日朝、第41自動車化軍団の前線分遣隊はズブツォフを占領し、同日夕方にはポゴレロエ・ゴロディシュチェを占領し、10月12日にはスタリツァを占領した。 散在していた我が各部隊は本部との連絡を失い、混乱して東へ後退した。

シチェフカとヴィャズマの間の第3戦車群の編隊が大きく突破され、第41自動車軍団が前線右翼軍の後方に退出す可能性があったため、ソ連軍司令部はI.I.マスレニコフの第29軍を前線から排除せざるを得なくなった。そしてルジェフグループを南東から援護するためにヴォルガ川の左岸に沿って配備しました。 同時に、司令部の命令により、7つのライフル師団が前線右翼の軍から撤退し、モジャイスク線とカリーニン地域に移送された。 しかし、事態は急速に発展したため、これらの計画に大幅な変更を加える必要がありました。

一方、ドイツ軍は攻撃を展開し、ヴォルガ右岸沿いのルジェフ南東地域から強い打撃を与えた。 状況は確かに非常に困難でした。 ドイツ航空はカリーニンに対して連続攻撃を行った。 その結果、各地で火災が発生した。 ドイツ戦車は深刻な抵抗に遭遇することなく、スターリツコエ街道に沿って前進した。 都市への進入路には防御構造はなく、カリーニン地域には防御を組織する陸軍部隊もなかった（下級中尉向けのコース、高等軍事教育研究所、戦闘機部隊を除く）。 第30軍司令官V.A.ホメンコ少将は、カリーニン地域に鉄道で到着した第5歩兵師団を除いて、自由に使える部隊や編隊を持っていなかった。

西部戦線の右翼で極めて危険な状況が発生したという事実（北西部戦線と西部戦線の側面と後部に敵軍が侵入する脅威があった）と、戦闘活動の指導力があったためである。前線本部からそこに駐留する軍隊は複雑だったので、彼はカリーニン方向の副前線司令官I. S.コーネフ大将に行きました。 将軍はこの方向に向かって我が軍の活動を組織するよう指示された。 「10月12日、部隊の指揮官として、私はカリーニンに到着しましたが、すぐに非常に困難な状況に陥っていることに気づきました。」とI・S・コーネフは後に回想した。

司令部はまた、5つの編隊（第183、第185小銃師団、第46、第54騎兵師団、第8戦車旅団）と第46オートバイ連隊をカリーニン地域に派遣するよう指示した。 これらの編成から、北西部戦線参謀長のN.F.ヴァトゥーティン中将が率いる作戦グループが創設された。

カリーニンの戦い

10月12日、P.S.テルコフ中佐指揮下の第5歩兵師団の部隊を乗せた鉄道列車がカリーニンに到着し始めた。 部門は弱体化した。 したがって、第 5 師団は、現役兵士 1964 名、小銃 1549 丁、重機関銃 7 門、軽機関銃 11 門、口径 76 および 122 mm 砲 14 門、口径 45 mm 対戦車砲 6 門を保有していました。 3 つの小銃連隊には平均 430 名の兵士がいた。

10月13日の朝、ホメンコ少将はカリーニンに到着し、都市防衛の準備を始めた。 彼はNKVD部門長に対し、市内で利用可能なすべてのものを考慮し、それを人民民兵の武器に移すよう命令した。 第5歩兵師団の部隊は南と南西から都市に近づくところで防御陣地をとった。 師団の防御ゾーンの幅は30 kmに達し、深さは1.5〜2 kmでした。 エンジニアリングの観点から防御を準備する時間がありませんでした。 すでに10月13日午前9時に、第142歩兵連隊の偵察分遣隊はダニロフスキー村の西で敵の戦車と戦闘に入りました。

10月13日午後、敵の第1戦車師団は12,000人、150台の戦車、約160門の銃と迫撃砲で構成され、砲撃と航空準備を経て、第142歩兵連隊を攻撃した。 同時に、敵の自動車歩兵大隊がヴォルガ川を渡り、チェルカソヴォの村を占領した。 頑固な抵抗を見せた連隊の部隊は市の南西郊外への撤退を余儀なくされた。 師団長は第190歩兵連隊を戦闘に投入した。 2個連隊の努力により、敵の攻撃は阻止された。 移動中の都市を占領しようとするドイツ軍の試みは失敗した。

10月13日から14日の夜、S.G.ゴリヤチェフ少将指揮下の第256歩兵師団の部隊（第934、第937歩兵連隊と第531軽砲兵連隊からなる）が自動車輸送でカリーニンに到着し始めた。 第256師団も精鋭ではなかった。 ライフル連隊には平均 700 名の戦闘員がいた。 10月14日の朝までに、ドイツ軍司令部は第1装甲師団の主力部隊、第900自動車化旅団、第36自動車化師団の部隊の一部を市内に派遣した。

したがって、カリーニン地域の敵は戦力的に非常に有利でした。 市の北西と南東に我が軍が不在だったため、ドイツ軍は側面機動を行い、第5歩兵師団の後方に到達することができた。 ドイツ軍によるヴォルガ川の横断により、市の北部が占領される恐れが生じた。 他の方向の状況も我が軍にとって有利ではありませんでした。 ドイツ第6軍団の部隊はルジェフで市街戦を開始し、オレニンを捕らえた第23軍団はエリツィへの攻撃を継続した。

10月14日、ドイツ軍は攻撃を開始し、ヴォルガ川の両岸に主な打撃を与えた。 カリーニンの西郊外で激しい戦闘が勃発した。 ソ連兵は断固として身を守った。 第5歩兵師団の戦闘員とともに戦ったのは、中尉、高等軍事教育研究所の学生、戦闘機分隊や民兵分隊の戦闘員のためのコースだった。 しかし、力はあまりにも不平等でした。 ソ連軍の戦闘編隊は敵航空機による大規模な攻撃にさらされた。 ドイツ人は都市そのものに侵入した。 第5歩兵師団の部隊は、優勢な敵軍の圧力を受けて市内中心部に後退し、川沿いで防御を開始した。 トゥマカ。 カリーニン南部では、昼夜を問わず執拗な市街戦が続いた。 10月15日の朝までに、第5歩兵師団は都市の放棄を余儀なくされた。

同時に、第256師団の部隊が市の北部で戦闘を行った。 しかし、敵が市内中心部のヴォルガ川にかかる橋に到達した後、左岸で戦っている部隊の後部をドイツ戦車が突破する脅威が生じた。 その結果、第934歩兵連隊はニコロ・マリツァ線からさらに北へ後退し、接近してきたP・A・ロトミストロフ大佐率いる第8戦車旅団および国境第16連隊の先遣部隊とともに、敵の突破を阻止する任務を負った。レニングラードスコエ高速道路に沿ってトルジョークまで進みます。 師団の第937歩兵連隊はトベルツァ川の東岸に沿って防御を開始した。

こうして、ドイツ軍は我が軍の頑固な抵抗を乗り越えて、都市の主要部分を占領した。 カリーニンの喪失は戦略的に重要だった。 ドイツ軍はモスクワ、ベジェツク、レニングラードへの高速道路を利用して攻撃を展開することができた。

敵のさらなる突破を阻止するために、コーネフは第30軍に10月15日朝に反撃を開始し、以前の陣地を回復する任務を割り当てた。 南東からの主な打撃は、第21戦車旅団のB.M. スクヴォルツォワ大佐が第5歩兵師団と協力して行うことになっていた。 彼らは鉄道駅を占領し、カリーニン西のヴォルガ川右岸に到達し、市内に侵入した敵集団を遮断することになっていた。 しかし、第21戦車旅団は参謀次長から別の任務を与えられたため、10月15日のカリーニン市の戦いには参加できなかった。 残りの軍は10月15日と16日に敵に分散攻撃を行ったが、成功には至らなかった。

したがって、ソ連軍はカリーニンを解放するという任務を解決することはできなかったが、彼らの行動によって敵を拘束し、彼に大きな損害を与えた。 ドイツ軍はモスクワ街道に沿ってクリンに向かう攻撃を放棄せざるを得ず、ベジェツコエ街道に沿って攻撃を展開することができなかった。

さらに戦い。 ソ連の反撃

カリーニンを占領したドイツ軍司令部は、第9軍の主力をスタリツァとルジェフの地域からトルジョークとヴィシュニー・ヴォロチョクの方向に向けた。 第3戦車グループもカリーニン地域からトルジョークとヴィシュニー・ヴォロチェクに移動する予定だった。 これらの作戦によりドイツ軍は西部戦線と北西部戦線の右翼部隊の東への逃げ道を遮断し、北方軍集団第16軍と協力してこれを包囲して殲滅する計画を立てた。

これらの計画を阻止する上で最も重要な役割を果たしたのはヴァトゥーチンの特別部隊だった。 V.M. フェドルチェンコ少佐率いる第 8 戦車旅団と第 46 オートバイ連隊はわずか 1 日で 250 km の行軍を完了し、10 月 14 日には前衛部隊がカリーニンの戦いに参戦しました。 カリーニンの北西で活動するすべての部隊の指導力を向上させるために、ヴァトゥティン将軍は部隊を第8戦車旅団の指揮官に従属させ、市北部の敵に反撃するよう命じた。 10月15日の間、カリーニンの北西郊外で激しい戦闘が起こった。 私たちの軍隊は敵に反撃した。 しかしドイツ軍は第1戦車師団と第900自動車旅団の主力をこの方向に集中させ、自ら攻撃を開始した。 双方とも大きな損失を被った。

ドイツ軍は第256師団第934歩兵連隊の防御をなんとか突破し、その日の終わりまでにメドニー地区に到達した。 第8戦車旅団の指揮官はポラストフ（メドニーの北西8キロ）に到着し、敵がトルジョークへさらに進軍するのを阻止するよう命じられた。 ロトミストロフ大佐は、この任務を遂行するために第8戦車連隊をA.V.エゴロフ少佐に割り当てました。 この時点までに連隊には KB 戦車 1 両、T-34 5 両、T-40 6 両、T-38 6 両が配備されていました。 10 月 17 日、戦車連隊は反撃と待ち伏せ攻撃により、ドイツ戦車 5 両と対戦車砲 2 門を破壊しました。 しかし、戦車とオートバイの一部が突破し、ドイツ軍はトルジョークからわずか20kmの距離に迫りました。

第8戦車旅団の指揮官は旅団をリホスラヴリ地域へ撤退させることを決定。 状況は危機的状況でした。 コーネフ大佐はヴァトゥーティン中将に宛てた電報で、「ロトミストロフは戦闘命令の不履行と旅団とともに戦場からの無断離脱の罪で逮捕され、軍事法廷で裁かれるべきだ」と要求した。 ヴァトゥーチン中将は、状況と機動部隊の残りの部隊の位置を評価した上で、ロトミストロフに次のように要求した。 、すぐにメドノエを攻撃し、突破した敵グループを破壊し、メドノエを占領します。 卑劣な行為に終止符を打つ時が来た！」

この厳しい教訓はロトミストロフにとって有益でした。 その後の戦いでは、第8戦車旅団は非常に成功し、近衛兵の称号を獲得し、パーベル・アレクセーヴィチ・ロトミストロフにはソビエト連邦英雄という高い称号が与えられた。 戦後、彼は機甲軍最高元帥の階級を授与された。

カリーニンの方向が独立した戦略的重要性を獲得したという事実を考慮して、10月17日の本部は西部戦線の右翼の軍隊（第22軍、第29軍、および第30軍）からI.S.コーネフが率いるカリーニン戦線を創設した。ヴァトゥティングループ。 D.S.レオノフ軍団委員が前線軍事評議会のメンバーに任命され、I.I.イワノフ少将が参謀長に任命された。 合計で、前線は16個の小銃と2個の騎兵師団、1個の電動ライフルと2個の戦車旅団で構成されていた。 前線部隊は220kmの範囲で活動した。 10月21日、第31軍がカリーニン戦線に加わった。 前線には独自の航空がありませんでした。 北西部戦線からの航空支援が想定されていた。 最高司令部によると、信頼性の高い防御と敵軍の北西からモスクワへの突破の阻止がカリーニン戦線軍の主な任務の一つだった。

一方、ヴァトゥーチンの作戦グループの主力部隊は、K.V.コミサロフ少将の第183歩兵師団、K.A.ビンドゥシェフ中佐の第185歩兵師団、S.V.ソコロフ大佐の第46騎兵師団、および第54騎兵師団で、カリーニン・トルジョーク地域に向けて出発していた。 I.S.エサウロフ大佐の師団。 さらに、作戦グループには、V. I. シュヴェツォフ少将率いる第 133 歩兵師団、A. I. ベレジン少将率いる第 119 歩兵師団、旅団長 A. N. リシコフ率いる別個の電動ライフル旅団が含まれていた。 機動部隊には合計 2 万人以上の兵員がおり、200 丁の銃と迫撃砲、20 両の実用可能な戦車が配備されていました。 機動部隊の行動を支援するために、北西部戦線の空軍から20機の航空機が割り当てられた。

我が軍はレニングラードスコエ街道に沿って突破してきた敵集団を三方から包囲した。 バトゥーティン将軍は、敵の第1戦車師団と第900自動車旅団を包囲して破壊する計画を立てた。 10月18日、機動部隊の部隊が攻撃を開始した。 激しい戦闘が数日間続いた。 さまざまな方向からのソ連軍の進軍は敵にとって予想外であった。 ヴァトゥティンの機動部隊の部隊はトルジョークに突破した敵グループの後方に進み、トルジョークを都市から遮断した。 10月21日までにドイツ軍は敗北した。 敗れた敵軍の残党はヴォルガ川右岸に逃げた。 ドイツ軍が北西戦線の後方に到達する脅威は除去された。

こうしてドイツ軍はカリーニンを占領することはできたが、それをさらなる攻撃の踏み台として使用することはできなかった。 ドイツ軍はトルジョーク、リホスラヴリ、ベジェツクで攻撃を展開することができず、第22軍と第29軍による包囲の脅威、北西部戦線後方への敵の突破、そして部隊の一部による包囲の脅威は排除された。 激しい戦闘でドイツ軍は大きな損失を被った（特に第1装甲師団と第900自動車旅団）。 ドイツ軍司令部は追加兵力をカリーニン地域に移送することを余儀なくされた。

敵陣背後にある第21戦車旅団の襲撃は、カリーニン地域の一般情勢に一定の役割を果たした。 10月12日にウラジミール地域での編成を完了した旅団は、10月14日に鉄道でザビドヴォ駅とレシェトニコヴォ駅に到着し、10月15日夜、第16軍司令官K.K.ロコソフスキー中将から命令を受けた。 。 命令には次のように記されていた。「…直ちにプーシキノ、イヴァンツェヴォ、カリーニンの方向に攻撃を開始し、敵の側面と後部を攻撃して敵軍のカリーニングループを破壊する我が軍を支援することを目標とする。」

トゥルギノフでは、西部戦線司令官の命令により、旅団は再び第30軍に再割り当てされ、その司令官はその任務を明確にした。 それは、ヴォロコラムスク高速道路に沿って移動し、クリフツォヴォ、ニクリノ、マムリノの村の地域にある敵の予備を破壊し、第5歩兵師団の部隊とともにカリーニンを占領することで構成されていました。

10月17日の朝、27両のT-34戦車と8両のT-60戦車で構成される旅団の戦車連隊がカリーニンに移動した。 ソ連戦車兵はエフレモフとプーシキンで敵の頑固な抵抗に遭遇した。 プーシキンからカリーニンまでの全ルートに沿って戦車は空爆を受け、トロヤノフとカリーニンに近づくと対戦車砲の抵抗に遭遇した。 その結果、カリーニンの南郊外に到達できたのはわずか 8 両の戦車だけであり、1 両の T-34 戦車 (指揮官 S. Kh. ゴロベッツ上級軍曹) だけが市内に突入して英雄的な襲撃を実行し、カリーニンの場所に到達しました。第5歩兵師団の部隊。 残りの生き残った戦車はトゥルギノフスコエ高速道路のポクロフスコエ地区に到着しました。

こうしてソ連戦車兵は敵に損害を与え、パニックを引き起こした。 しかし旅団は与えられた任務を遂行できなかった。 敵はカリーニン地区に大規模な戦車部隊と対戦車部隊を擁していた。 私たちのタンカーは、歩兵と航空の支援なしに突破口に投げ込まれました。 さらに、旅団の攻撃は第30軍の他の編隊の積極的な行動によって支援されなかった。 その日、第5師団は部隊を再編成していた。 この戦いで旅団は11両のT-34戦車を失い、35名が死傷した。 連隊長でありソ連の英雄であるM.A.ルーキン少佐と戦車大隊長でありソ連の英雄であるM.P.アギバロフ大尉が戦死した。

これらの戦いの結果、10月23日、中央軍集団司令官フォン・ボックからカリーニンを通じて攻撃を中止するよう指令が出された。 10月24日、第9軍の第23軍団と第6軍団は、第3戦車集団の2つの自動車化師団によって強化され、ルジェフ・スタリツァ線からトルジョークまでの攻撃を開始した。 しかしドイツ軍は第22軍と第29軍の抵抗に打ち勝つことができず、10月末にはボリシャヤ・コーシャ川とダークネス川の境界線で阻止され、到達した線路で守備に入った。

1941年10月末から11月初めにかけて、カリーニン方向の前線はセリジャロヴォ、ボルシャヤ・コシャ川、ダークネス川、カリーニン市の北と東の郊外、川の西岸のラインだけで安定した。ヴォルガ貯水池。 11月のカリーニン戦線の防衛地帯における両軍の攻撃行動は特に成功しなかった。 北西部戦線の側面と後部に対する敵の計画された攻撃は阻止され、モスクワ攻撃への第9軍の参加は排除された。 I.S.コーネフは、「継続的で血なまぐさい戦闘は、我々に目に見える領土的成功をもたらさなかったものの、敵を大いに疲弊させ、装備に甚大な損害を与えた。」と述べた。

元第3装甲集団指揮官G.ゴス将軍は、次のように述べている。そしてすでに弾薬不足に陥っていた。 ヴォルガ川の左岸とルジェフの北西に沿って集結し、戦闘準備の整った多数の敵軍がその側面に張り付いていた。 したがって、モスクワを北と南から同時に迂回できる可能性は非常に低かった。」

戦闘結果

このように、カリーニン地区における赤軍の精力的な攻撃は、都市の奪還を許すことはなかったものの、ドイツ第3装甲集団がモスクワから北へ方向転換するという主要任務の完了を妨害した。 中央軍集団（13師団）の一部はカリーニン方面での戦闘に巻き込まれ、決戦が行われたモスクワに移送することができなかった。

ソ連軍は、西部戦線の右翼の部隊を包囲し、北西部戦線の後方まで敵に到達することを目的として、トルジョーク - ヴィシヌイ・ヴォロチェクに突破しようとするドイツ軍の試みを阻止した。 カリーニン戦線の軍隊は中央軍集団の北側を囲む位置を占めた。

しかし、ソ連軍司令部は敵とその軍隊の能力を評価する際に多くの間違いを犯した。 このように、カリーニン戦線の指揮は、防衛作戦の重要な瞬間に、ヴァトゥーチン将軍の作戦グループの解散に着手したときに間違いを犯した。作戦グループの編制の一部は第31軍に含まれており、一部は第31軍に含まれていた。彼らは第29軍と第30軍に編入され、前線予備役に移された。 まさに五編隊の打撃部隊だった。 これらの編隊が軍隊に移管されたことにより、円滑な運営が混乱した。 カリーニン市を解放するための即時行動の機会は逸された。 これにより、前線部隊は司令部の計画を達成できなくなりました。 カリーニン戦線は10月にカリーニンの敵集団を包囲することに失敗した。

ドイツ国防軍第9軍のゾーンで赤軍第31軍が突破した後、交戦当事者にとって短いながらも非常に重要な休息が訪れた。

ドイツ人にとって、起こったことはすべて驚きでした。 以前は、彼らは常に勝ち、常に追いつき、追いかけ、勝ちました。 そして今、彼らは敗北した。

ソ連とドイツの司令部は軍隊を強化し始めた。 第9軍の指揮はまずカリーニンの南東に位置する最も脆弱な部門を強化した。

第22軍に対して防御していた第251歩兵師団は急いで撤退し、突破口付近の部隊を増援するために派遣された。 第110歩兵師団もそこに移され、12月8日に戦闘に投入された。

敵の司令部は、ここには予備がなかったため、前線のこのセクションが最も危険であると考えました。

「第9軍の報告によると、敵は貯水池の北側への攻撃で限られた成功しか収めていない。陸軍は敵の進路を封鎖するために指揮下にあるすべてのものを投入しているが、これには時間がかかるだろう。」

そして10日には短い休暇を取る予定だ。

「第９軍に対する攻撃は若干弱まった。」

カリーニン戦線地帯では依然として緊迫した状況が続いていた。 第29軍が時間通りにカリーニン市を占領できなかったため、カリーニン戦線の指揮部はその決定を明らかにした。

「第 29 軍は、第 246、第 252、第 243 ライフル師団の部隊とともにマムリーノの方向に攻撃し、南西からの一撃でカリーニンを占領するという任務を受けた。

第31軍は南西方向に攻撃を続けており、12月12日の終わりまでに川線に到達する予定だった。 ショシャ、ミクリノ・ゴロディッシュ、トゥルギノーヴォの前へ。 同時に、第256、第247ライフル師団、第54騎兵師団、および第143独立戦車大隊（マムリーノのレベデヴォ方向への攻撃）の部隊は、第29師団と協力してカリーニンの敵グループを包囲して破壊することを目的としていた。軍隊を率いて街を占領する」 .

攻撃開始は12月11日午前10時に予定されていた。 この決定によれば、カリーニン地域の敵の破壊と都市の占領は、以前の場合と同様に第29軍の部隊だけでなく、第31軍の部隊の一部にも委託された。

攻勢の継続

ドイツ国防軍は主に第31軍の攻撃地帯に追加兵力の補充を続け、前線のカリーニン地区の防御陣地を強化した。

ドイツ軍司令部は、第26歩兵師団と第6歩兵師団の守備範囲を拡大することで、第110歩兵師団の一部を解放し、第29軍の攻撃地帯にあるカリーニン地区に1個連隊を派遣した（これにより、第161歩兵師団の戦闘陣形が強化された）そしてそこにある第129軍）歩兵師団）、そして最大2個連隊 - 第31軍の軍隊に対して。 同時に、12月12日から、第251歩兵師団の部隊がザヘヴォ地域の第31軍の攻撃地帯で戦闘に投入された。

これらの敵の措置により前線部隊の前進は遅れ、彼らに割り当てられた任務は完全には完了しなかった。

ソビエトの 76.2 mm 連隊砲 MOD の砲台。 1927年 カリーニン方向の敵に向けて発砲

モスクワ近郊での作戦全体におけるカリーニン戦線の軍隊の攻撃の重要性とその比較的弱い戦力を考慮して、最高最高司令部は前線を強化するための主要な措置を実行した。

12月11日、第359および第375ライフル師団が彼に移管され、12月7日に移管され、すでに12月12日からステーションに到着し始めました。 クリツカヤ（カリーニンの北西15km）。

同時に、司令部はI.S.コーネフ大佐に、ルジェフまたはスタリツキー方向での戦闘に参加するために新設された第39軍（小銃6個師団と騎兵2個師団を含む）の前線への移管について通知した。 12月14日から24日までトルジョーク地域への軍の集中が計画された。

攻撃の遅れのため、最高司令部は第31軍の一部部隊の前線指揮官に対し、第29軍の部隊と協力してカリーニンを直ちに解放し、残りの部隊と粘り強く協力するよう要求した。南西への継続的な攻撃を継続し、西部戦線の右翼の部隊とともに敵を破る。

12月12日、ヨシフ・スターリン自身がI.コーネフに電話し、電話で会話した。 これが彼の転写です

スターリン共同軍とカリーニン戦線司令官 I.S. コーネフの間の直接電信交渉の記録 1941 年 12 月 12 日

20.10終了

カリーニン正面、コーネフ装置にて。 モスクワ。

デバイスで

スターリン、シャポシニコフ、ワシレフスキー 。 あなたの左派の行動は私たちを満足させません。 敵に全力を尽くして自分に決定的な優位性を作り出すのではなく。 あなたは...個々のユニットを行動に移し、敵がそれらを疲弊できるようにします。 私たちは、つまらない戦術を本当の攻撃の戦術に置き換えることを要求します。

コネフ。 私が集めたものはすべて戦いに投げ込まれたと報告します。 私たちの軍隊のグループは、5つのライフル師団、1つの師団となった自動車化旅団、300の現役サーベルからなる1つの騎兵旅団で構成されています。 戦車大隊は、12 月 10 日の終わりまでに軽戦車の一部としてのみ編成できました。

雪解けは複雑だ。 川を通って ヴォルガ川を越えて重戦車を輸送することは不可能です。 個人的には、ユシュケビッチ陸軍司令官31には満足していません。 私たちは常に押し続けなければなりません... 2つのライフル師団が増援のために派遣されました。 今日は結果に集中しました。 武器の配布、武器の習得など、物事を整えるのに 2 ～ 3 日かかります。 第 2 師団 - 2 つの梯団が降ろされました

あなたの指示は理解され、実行のために受け入れられます。 敵について:

敵は第161歩兵と第162歩兵の守備兵に加えて、第110歩兵連隊のうちの1個連隊である第129歩兵を部分的に攻撃した。 今日、チュプリヤノフカでは、数不明の師団の2個大隊が破壊されました。 さらに、昨日航空業界は、プーシキノからカリーニンへの最大800台の車両の移動を指摘した。 全てこれらの敵軍は我々の行動によって重大な損害を被った。

全て敵の反撃は見事に撃退されました。 戦闘で50門の銃が捕獲され、そのうち8門は口径150 mm、203 mm、305 mmの重砲でした。 その他物件多数。 全て。

スターリン。最近の状況はどうですか？

コネフ。 今日、私たちはマリーノとチュプリヤノヴォを占領しました。 サリギノとグリシキノの占領をめぐる戦いが起こります。 私たちの戦車はグリシキノに突入しました。 モッツァリーノ - グリシキノ地区には最大 2 個の敵連隊が存在します。 それ以外の場合は変化なし。 全て。

スターリン。 これ以上の質問はありません。 与えられた指示を理解していると思います。 大胆かつ精力的に行動しましょう。 全て。 さようなら。

コネフ。 理解しました、すべてが明確で、実行が受け入れられました、私は全力で押します。

スターリン.全て。さようなら。

ロシア連邦中央アジア国防省、f。 96a、前掲書。 2011、d. 5、l。 202-203。 ティッカーテープで確認済み。 短縮して公開

ヨシフ・スターリンは、コーネフが無駄に兵力を浪費していると信じて、カリーニン戦線の軍隊の行動に不満を表明した。

コネフはすべてを理解し、攻撃戦術の改善に取り組み始めた

12 月 12 日、カリーニン戦線軍による新たな強力な攻撃が始まりました。GA 中央部のドイツ軍戦闘報告書には、12 月 12 日のカリーニン戦線軍による猛攻撃の増加が記録されています。

"第9軍。 ロシア軍はカリーニンの南東と西、北27時と午前6時の間の交差点で執拗な攻撃を続けている。 敵は鉄道まで後退した第86歩兵師団を追撃していない。

攻撃はチェルカソフ近郊で特に激しく、午前中9件の攻撃が中隊から大隊までの部隊によって撃退された。 捕虜の証言によると、主な攻撃の方向はこの地域に移ったという。 第 246 歩兵師団が初めてここに設立されました。

攻撃地域を強化するためにすでに知られている師団の個々の連隊と大隊を移管したことにより、ロシア軍司令部にはもはやカリーニン地域に予備軍はいないと結論付けることができる "

12日の赤軍参謀本部の報告書にはこう書かれている。

「右翼の第 29 軍は以前の防御線を占領し、左翼では第 252 および第 246 歩兵師団の部隊が 12 月 11 日の 14 時に攻撃を再開した。結果は明らかにされつつある。」

第 31 軍は、頑固な耐火性と敵の反撃を克服し、攻撃を展開し続けました。

256 歩兵師団は戦線で敵の攻撃を撃退した (主張) エレベーター - チェリー - 高度。 140.2;

敵の反撃の結果、第250歩兵師団（ライフル師団なし）はAK-SINYINOを離れ、この地点の東で戦った。

標高のエリアから 54 cd の距離にあります。 140.2（アクシニノ東部）は北西に前進した。

第119歩兵師団はセントソフ - マリノ - チュプリ - ヤノヴォの戦線で戦った。

第262ライフル師団はフェドソ・ボ～クズミンスコエ地域の占領を目指して戦闘を続けた。

5つのライフル師団と916ライフル連隊（250ライフル師団）がゴロディシェ地域を占領し、スモリノ・ゴレニハ地域のために戦った。」

カリーニン作戦中に横転したドイツ戦車 Pz.Kpfw.38 を視察する赤軍兵士

第119歩兵師団は作戦に成功した。 第119歩兵連隊の戦いについて、第31軍参謀長S.シチェドリンは次のように述べている。

" 12月12日、第119師団は激しい戦闘の末、ドイツ軍をマリイーノから追い出し、シチェルビニーノとチュプリヤノヴォへの攻撃を展開し始めた。 ここでナチスは頑固な抵抗を示した。 暗くなる前に歩兵はほとんど前進せず、朝に攻撃を再開する準備をしていました。

しかし、夜明け前でさえ、師団にはシチェルビニンの1個連隊が援護し、主力部隊がスタルコヴォ、ポドソソニェを攻撃し、サリギノ、ブラシェヴォ、バリキノを解放するよう命じられた。

師団長はこの決定の妥当性を疑ったが、ここにいた陸軍参謀長が軍司令官の命令を確認し、師団長はマリインに小さな障壁を残して師団を新たな方向へ導き始めた。方向。"

同時に、第247歩兵師団の状況は非常に劇的に発展しました。その司令部はドイツの分遣隊に遭遇し、戦闘が続きました。 さらに、シチェドリンは近くで戦った第247歩兵師団との出来事について次のように書いている。

「このとき、敵は強力な砲撃の後、シチェルビニンからの反撃を開始し、弱い障壁を投げ返し、前日師団が多大な犠牲を払って解放したマリーノを占領し、敵機関銃手の中隊が本部を攻撃した」第247師団の師団長は軽傷を負い、部隊の制御を失った。

師団司令部を防衛中に、陸軍機甲部隊副長シャー少佐が英雄の死を遂げた。」

「正午までに軍司令官は決定を変更し、再びマリイーノの解放を命じた。第119師団がようやく開始位置を確保できたのは深夜になってからであり、マリーノの戦闘は12月15日まで続いた。」

第119歩兵師団の司令官。 地獄。 ベレジンは決意を持ってマリイーノ村を攻撃し再び占領することで第247歩兵師団の状況を救った。

一方、カリーニンの計画的な占領により、この地域に拘束されている部隊をできるだけ早く解放し、右翼軍の圧力を受けて後退していた敵集団の後方を攻撃するために派遣することが可能となった。西部戦線。 さらに、これによりモスクワ - ボロゴエ - M. ヴィシェラ間の鉄道接続の開設が可能となり、これは非常に戦略的に重要でした。

第31軍打撃群（第250、第247、第256、第119歩兵師団と第54騎兵師団の2個連隊、戦車大隊2個、RKG砲兵2個連隊、ロケット砲2個師団、スキー大隊3個からなる）の指揮官は、攻撃を継続している。マムリーノ、レベデヴォ、サリギノはカリーニンを包囲することを目的として、残りの陸軍部隊とともにツヴェトコヴォ、ミクリノ・ゴロディッシュの方向に前進する。 第29師団の指揮官は少なくとも2個師団からなる集団を編成し、西と南西への敵の逃げ道を遮断するためにダニロフスコエに進軍することになっている。

したがって、第31軍は攻撃に関して同じ指示を受けましたが、第29軍の軍隊はボリヒンを攻撃する代わりにダニロフスコエの方向に攻撃し、カリーニンの敵集団をより深く包囲しなければなりませんでした。

カリーニンへ向かう途中のドイツ軍警備隊は、火力の利点を最大限に活用しようとした

「第29軍は右翼で以前の陣地を占領し、左翼ではヴォルガ川の南岸、カリーニン市の北西郊外のKRAS-NOVO線で頑固な攻撃戦を戦った。

246 SD; KRASNOVOを占領した後、彼女はREBEEVO方向からの度重なる敵の反撃を撃退した。

第252歩兵師団は攻撃的な戦闘を行ったが、敵の強力な火力抵抗に遭遇し失敗した。

第243ライフル師団はカリーニン北部の占領のために戦った。

第31軍は、強力な耐火性と頻繁な敵の反撃を克服して、カリーニン市の南と南東の地域で攻撃的な戦闘を行いました。

256歩兵師団がコレズニコヴォ東郊外を占領。

第250歩兵師団はアクシンキノ地域で頑固に戦った。

159 TBを備えた247 RDは、BURASHEVO、SALYGINO方向からの敵の反撃を撃退し、12.12の日の終わりまでに彼らはGRISH-KINOで戦っていました。 この師団は歩兵大隊までを破り、敵機関銃手中隊まで撃破した。

第119歩兵師団は敵の頑固な抵抗を破り、マリノ・チュプリヤンヴォ地域を占領した。 この師団はチュプ・リヤノヴォの戦いで親衛隊歩兵連隊の最大2個大隊を破壊した。」

敵の激しい抵抗を乗り越え、V.I.シュベツォフ少将が指揮する第29軍第246歩兵師団の部隊が攻撃を開始した。

しかし、当時の第252ライフル師団はカリーニンへの攻撃の準備をしていたため、第29軍正面のダニロフスコエへの集中攻撃はうまくいかなかった。 第31軍の部隊の行動に関しては、その日も望ましい結果を達成できず、主に同じ戦線で戦った。

...........................................................................................

増援が到着していた。 12月13日正午から西部戦線から転属してきた第46騎兵師団がこの軍に加わった。 この師団は先に始めていたレッドキノ方面への攻撃を継続し、トゥルギノヴォから軍の左翼を確保した。

この（第46騎兵師団の）移駐に関連して、西部戦線とカリーニン戦線の間に、カリャジン、エリザヴェティノを通り、さらにモスクワ海に沿ってトゥルギノーヴォまでの新たな境界線が設定された（すべて西部戦線の地点）。

「e) 我が軍はカリーニン南東地域の新たな戦線への撤退に成功した。カリーニンは我が部隊が保持している。」

「第 9 軍。第 86 歩兵師団の中央部と南部への攻撃は撃退された。この地域の北では、敵の猛攻が依然として強力である。カリーニン-ロトシノ高速道路での戦車による支援による攻撃は成功しなかった。

第6軍団部門で強力な偵察を行おうとした敵は、スタリツァ市に通じる高速道路に押し戻された。 ロシアの主な攻撃はカリーニン南部の地域に集中しており、引き続き強力な攻撃が予想される。」

赤軍は毎日、村を次々と解放した

第29軍のゾーンでは、第246ライフル師団がダニロフスコエを求めて激しい戦闘を戦った。 12月15日朝、オパヴィノとボリキーノを攻撃する任務を負う第252ライフル師団を南方向に目標とすることが決定された。 ゴロドニャ地域では、第375歩兵師団の集中が続き、これが軍の前進の主な方向に使用されるはずであった。

第31軍打撃群は前線で反撃してくる敵と激しい戦闘を繰り広げた。 中央と左サイドでの攻撃はより成功裏に展開された。 第262ライフル師団は最大6回の敵の反撃を撃退し、12月14日21時までにバシケヴォとスターの厳重に要塞化された拠点を占領した。 ポゴスト。

第5歩兵師団は左翼から前進し、午後10時までにトルノヴォ・メジェヴォ線に到着した。 第46騎兵師団はトルノヴォ地域に進出し、敵の直後で作戦を開始した。

軍を強化するために、前線司令部の命令により、第359歩兵師団はすでに駅の地域に集中し始めていたその構成に移されました。 チュプリヤノフカ。

「第9軍。さまざまな成功を収めた戦闘の後、敵はカリーニン市の南東への攻撃を再開し、頻繁な攻撃の結果、くさび形の領域を拡大しようと試みた。」

航空偵察により、クシャリーノ-カリーニン高速道路で南方向の動きが検出されました（おそらく増援を連れてくることについて話しています）。 ロシア軍はクラスノフをカリーニンの西（オムティチ地区の南1km）に出発した。

航空は第6軍団の東側面における地上部隊の行動を積極的に支援した。 6 AK と 23 AK の前での砲兵活動の観察により、両軍団の前線から砲兵が撤退するという想定が確認されました。 大砲はおそらくカリーニン地域に移されたと思われる。」

「カリーニン近郊で戦闘が行われており、程度の差はあるが成功を収めている。これまでのところ、これらの戦いの結果は概ね我々にとって好ましいものとなっている。」

12月13日から14日にかけてのカリーニン戦線軍の攻撃はそれほど深くは発展しなかった。 その主な理由は、守備を抑える手段が不十分であるためです。 しかし、それにもかかわらず、彼らは成功しました - ドイツ人はカリーニンを去ることに決めました

フォン・ボックは14日に次のように書いている。

午前中、シュトラウスは、カリーニン南東の状況により戦線を再び「縮小」せざるを得なくなったと報告し、これはカリーニンにとって差し迫った脅威となったため、そのような必要が生じた場合に備えてカリーニンの避難命令を出す許可を求めた。同意しました。」

12月14日、GA「センター」フォン・ボック司令官は、カリーニンの避難を開始するという9A司令官の提案に同意した。

残ったのはヒトラーの承認を得ることであり、フォン・ボックはその承認を得るために要請を送った。

敵が頑固で積極的な抵抗を示したことを考慮する必要がある。なぜなら、敵は南西方向へのカリーニン戦線の軍隊の急速な前進が、急いで西へ後退していた第4および第3戦車軍に災難をもたらす恐れがあることを理解していたからである。敗戦後の当時、彼らはモスクワの北と北西で被害を受けた。

レベデヴォとマムリーノの方向への第31軍打撃群の計画された攻撃も行われなかった。

始まった部隊の再編は、第119および第247ライフル師団に対する敵の強力な反撃によって遅れた。 したがって、攻撃を目的とした編隊は、以前に配置されていた地域で戦った。

しかし、敵が予備兵力を使ってカリーニン地域のグループを強化する手段はすでに枯渇しており、防衛の第一階層の軍隊は激しい戦闘で疲弊していました。

12月14日に軍の左翼で達成した第262および第5ライフル師団の成功は、敵に新たな反撃を行う機会を奪った。 それにもかかわらず、一般的な評価を与えるならば、私たちの第29軍の打撃群の編成は、以前と同様に、互いにあまり明確に相互作用していないと言わなければなりません。

ダニ＝ロフスコエ方向への攻撃は十分に集中せず、その結果、敵はこの和解を保持した。 第31軍の前線では、第5歩兵師団と第46騎兵師団がある程度の成功を収め、午後にはペルクロヴォ、スタリコヴォ、ルキャノヴォを占領した。

軍の残りの部隊はあまり進歩しませんでした。 頑固で活発な敵の抵抗によって遅れが生じたにもかかわらず、西部戦線第30軍の進軍と河川線への進入は成功した。 ラマはナチス第9軍の後方に脅威を作り出した。

「第9軍。カリーニンの南で哨戒行動と局地攻撃（第251歩兵師団に対する）。

第251歩兵師団と第110歩兵師団の前に兵力が集中していることは、新たな攻撃行動の準備が整っていることを示している。 これはイグナトヴォ地域（第251歩兵師団の北側面）における敵の強化によっても証明されている。

カリーニンの西では、チェルボヴォへの数多くの攻撃が撃退されました。

クラスノフを進んでいた私たちのグループは後方から攻撃されました。 戦いの勝敗はまだ決まっていない。

空挺部隊の小規模な分遣隊が第6Ak地域で発見された。

206 歩兵 (23 ak) に対する攻撃は失敗に終わりました。

敵の師団の一つが隣接する編隊の一部を占領したという報告は、おそらく特別な目的のために使用される前線からの部隊の撤退に関連していると思われる。」

カリーニン近くの鉄道橋でドイツの対空砲手が前進する赤軍に発砲

M.シチェドリンは次のように書いています。

「12月14日と15日、わが軍は敵の抵抗を決定的に打ち破り、前進に成功した。第5師団の歩兵と第46師団の騎兵は、ミシュネヴォ、セントゥリノ、ポルカルポヴォ、メジニーノ、ロジノヴォ、ルキノの集落から侵略者を撃破した。第262師団はフェドソヴォ、クズミンスコエ、スターリー・ポゴスト、バクシーヴォ、チュドヴォを敵から解放し、マスロヴォとザヘーヴォの戦いを開始した。

シベリア人はマリーノ、シチェルビニン、チュプリヤノヴォ、ポミノヴォ、オセキノをナチスから排除し、オブホフのために戦った。 12月15日の夜、ドイツ軍はマリー・ペレメルキとクロヴォに放火した。 カリーニンのさまざまな場所で火災が発生しました。」

この点で、カリーニンでの防衛の安定性は著しく弱まり、さらに、この地域での私たちの軍隊の攻撃はますます執拗になりました。

カリーニンの解放

12月15日までに、第31軍と第29軍の部隊はこれまで以上にカリーニンの解放に近づいた。 都市に接近して包囲した後、カリーニン戦線の軍事評議会は都市の住民に頼った。

彼のテキストは次のとおりです。

「カリーニン戦線軍事評議会からカリーニン住民に対し、ドイツ・ファシスト侵略者からの故郷の解放において赤軍を支援するよう呼びかける

ヒトラーの侵略者はあなたの故郷を一時的に占領することに成功しました。

現在、赤軍の兵力は大幅に増加しています。 敵は多大な損害を被っており、カリーニン近郊での過去10日間の戦闘で侵略者は5000人以上の死傷者を出した。 カリーニン市は赤軍に包囲されているが、数日以内に解放されるだろう。

同志諸君！

赤軍を助けてください。 侵略者を後方から叩きのめし、昼夜を問わず休息を与えず、電話、電信、電線を引き裂き、倉庫、本部、自動車、戦車に火を放ち、道路を封鎖する。 角を曲がったところから侵入者を攻撃します。 そうすることで故郷の解放が加速します。

私たちの大義はただ、敵は敗北するということです。 英雄的なカリーニンの住民よ万歳！」

カリーニン近郊のソ連軍部隊

赤軍参謀本部の戦闘報告書には次のように記されている。

「第29軍は左翼部隊とともに敵との攻撃的な戦闘を継続した。

183 および 174 SD - 変更なし。

敵の反撃の結果、第246歩兵師団はクラスノヴォ地域まで後退し、そこで防御に転じた。

第252ライフル師団はオパリノ地域の方向に進み、REBEEVO地域の占領のために戦った。

第375ライフル師団は以前に計画されていた地域に集中していた。

第31軍は、敵の頑固な抵抗を克服し、カリーニン市の南と南東の地域で攻撃を展開し続けました。

第256歩兵師団は堅固な陣地を保持した。

143 TB を搭載した 250 RD はアクシンキノ地域を占領するために頑固な戦いを戦いました。

159TBを備えた第247ライフル師団は、サリギノ-グリシキノ-アレクサンドロフカ地域の占領のために戦った。

第119歩兵師団はマリノ - シチェルビーノ - ポミノボ - オセキノ地域を占領し、オブクホヴォ地域の占領のために戦った。

第262歩兵師団はチュドヴォ地域を占領し、ザキエボ地域とポドソセン地域への前進を続けた。

第5歩兵師団はトルノヴォ-ロブコヴォ-ペルクロヴォ地域を占領し、ステパンコヴォおよびコズリャチヴォ地域で敵と交戦した。

54 cd - アクシンキノの東0.5 kmの地域。

46 CD はレッドキノ - ビコヴォ - トゥリギノ - ザポロック - アルテモヴォ - スタリコヴォ - ルキアノヴォの地域を占領し、エズビーノ地域の方向で成功を収めました。

359歩兵師団 - 新しい集中地域への行進中。

12月15日、陸軍部隊は戦車5台、銃9台、車両25台、オートバイ4台を鹵獲した。」

カリーニン戦線の指揮官は第9軍がカリーニンのために戦うだろうと想定していたが、そうではないことが判明した。

カリーニン戦線の司令官I.S.コーネフは次のように書いている。

「敵は粘り強くカリーニンにしがみついた。しかし、第31軍はゆっくりではあるが前進した。12月15日の終わりまでに、ファシスト軍はその予備力を完全に使い果たした。」

市内と南部の彼の集団は両側面から援護された。 カリーニン地域におけるファシストドイツ軍の立場は、当時西部戦線の第30軍がラマ川への前進に成功しており、敵の第9軍の後方に到達する恐れがあったという事実によって複雑になった。

12月16日の夜、ナチスが第29軍第246師団をダニロフスコエから撤退させヴォルガ川まで後退させることに成功した後、敵軍はカリーニンから撤退を開始した。

彼らを脅かす包囲から逃れるために、ナチスは大量の物資と軍事装備を放棄せざるを得ませんでした。」

上述のように、フョードル・フォン・ボックは、軍隊が「カリーニンの大釜」に落ちないようにカリーニンから軍隊を撤退させるという9A司令部の決定を承認した。 彼らはヒトラーの承認を待っていた。 フランツ・ハルダーは、12月15日の一日でこれらすべてを次のように説明しました。

「第9軍の部隊は完全な秩序をもって撤退している。軍集団の司令部は、ラインハルトと第9軍の部隊の秩序ある撤退を確実にするために、17日の夕方までヴォルガ川近くの前線を維持するつもりである。」

ホイジンガー氏が報告する。 中央軍集団の部隊の撤退は、必要に応じて、12月20日までにスタリツァの戦線に到着するように実行されるべきである。

カリーニンでは今日、軍隊の撤退の準備が始まります。 カリーニンからの軍隊の撤退が行われるかどうかはまだ不明である。 これは状況によって異なります。

スタリツァ前線への軍隊撤退命令はまだ出ていない。 後列が長くなります。 クルスク、オレル、カルーガ、グザツクの線に沿って走っています。」

その日遅く、ハルダーはヒトラーの決定を知った。

「ヨードルとの交渉により、総統が第9軍、第3および第4装甲集団をスタリツァ戦線から撤退させることに同意していることが分かりました。

さらなる軍の撤退について、ヨドル氏は最高司令官と話し合うことを望んでいる。 彼は第218歩兵師団をデンマークから移転することが可能かどうかという問題を提起している。

第9軍は敵の攻撃を撃退し、スタリツァの前線まで後退する準備を進めている。 食料が不足している。 車両の損失も発生している。」

アルフレート・ヨードルはカリーニンからの軍隊撤退に対するヒトラーの承認を伝えた

最高の承認を得た第9軍司令部は、12月16日夜、第161歩兵師団と第129歩兵師団の主力部隊をカリーニンから撤退させ、強力な後衛を援護のために残した。

出発の際、ドイツ人はヴォルシスキー橋を爆破した

第29軍第243歩兵師団は抵抗を乗り越え、12月16日午前3時までに市北部を占領した。 11時までに第31軍第256歩兵師団の右翼部隊がカリーニンに突入した。

13時までに街はナチスの侵略者から完全に解放された。 都市を離れる時間がなかった敵部隊は完全に敗北しました。

カリーニンの壊れたドイツ軍の装備

カリーニン解放に関するカリーニン戦線司令部から最高最高司令部への電報のコピー

解放都市に赤い旗

「第29軍」 左翼部隊は敵の頑固な抵抗を打ち破り、カリーニン市を占領し、各部隊とともにカリーニングループの包囲を完了するために戦った。 第31軍：

183 および 174 SD - それなし変化。

第246歩兵師団は1個連隊でクラスノヴォを保持し、2個連隊でデシェフキノ・ダニロフスコエ地域を占領するために戦った。

第252歩兵師団を占領 オパリノ - レベーボ地区そして頑固に運転した 戦い高速道路をマスターするために カリーニン - 老人位置情報 オパリノの東。

第243歩兵師団はカリーニン市を占領すると、カリーニン市の南部と南西部で敵の残党を破壊し続けた。

第375歩兵師団は1個連隊で前線を守り、16月12日9時から残りの部隊がネクラソボ方面に進軍した。

スキー板は22台。 バーツはアンドレイコヴォ方向に進んだ。

第31軍、 頑固な抵抗と敵の反撃を乗り越えて、彼女は前線全体で攻撃的な戦闘を行いました。

第256歩兵師団がBOL地域を占領した。 ペレメルキ、シマノヴォ、アンドレイコヴォ、ヴォロジノ、ネゴティーノ、そして敵の地雷原を乗り越え、16.12日の終わりまでにカリーニン市郊外の南東に到達した。

第250ライフル師団はレベデヴォ地域（カリーニン市の南6キロ）の占領のために戦った。

第247歩兵師団を占領 クロヴォ地区 (6km街の南 カリーニン);

359 SD ベラ 戦い熟練のために サルジーノ - GRISH-KINO 地区、しかし成功しませんでした。

第119歩兵師団は敵の歩兵と戦車による反撃を撃退し、オブクホヴォ地域を占領し、ザキエヴォへの前進を続けた。

第262歩兵師団はIZMAILOVO - ZHEL-の占領のために戦った

ニノ。

SD5が出た EZVINO地区へ。

46 cd はルキアノヴォ - グリゴ - リーヴォ地域の占領のために戦った。」

イワン・コーネフはこう書いています。
「12月16日、第29軍と第31軍の共同行動の結果、カリーニンは解放された。」

赤軍兵士が解放都市カリーニンに入る

ソ連軍の砲兵が 76 mm 砲の改造車を輸送しています。 1933年、解放されたカリーニンの中心部にて

解放されたカリーニンの街路に立つソ連騎兵

第256小銃師団第937連隊の元大隊長であるM・A・ベガイキン少佐はこう書いている。

「12月13日、攻撃戦の成功に触発されて、連隊の兵士たちはコルツォヴェの村、次いでスモールとボルシャヤ・ペレメルキ、ボバチョヴォ、ビチコヴォの村を襲撃し、12月15日の終わりまでにビチコヴォの東郊外に到達した。カリーニン

情報機関は、ドイツ軍が集中砲火集団の後ろに隠れて急いで撤退する準備をしていると報告した。 これは私たちに力を与えてくれました。 連隊は攻撃を行い、12月16日の朝までにKREPZ工場に到着した。

さらなる攻勢を展開し、連隊はワグジャノフ通りに到達し、ソヴェツキー通りでポレノフ将軍の部隊と合流した。

カリーニンは私たちのものでした。」

占領中、ドイツ人は多くのものを破壊しました。

ドイツ軍による破壊のパノラマ

第14学校、ドイツ軍によって厩舎に変えられ、その後焼き払われた

M.シチェドリンは次のように書いています。

「12 月 16 日、第 256 師団は激しい砲火の中カリーニン南東郊外に進軍し、ボリシエ・ペレメルキとボロヴレヴォを解放し、夜までにニクリノとクリフツォヴォから敵を排除した。

同時に、第29軍第243師団が北から市内に突入した。 第31軍第250師団はレベデベ村を占領し、南から敵の都市要塞を襲撃した。

そして今、その時が来ました。 このニュースは前線に広まった - カリーニンは自由だ！ 街に赤旗がはためきました…

街は損なわれた。 私たちは爆破され焼け落ちた工場や住宅の建物、瓦礫の山、街路の瓦礫、広場の代わりに十字架が点在する墓地を目にしました。

しかし、私たちは日常が戻ることに何の疑いもありませんでした。」

カリーニン戦線の左翼軍による11日間にわたる激しい攻撃作戦（12月5日から16日まで）の結果、敵の第86、第110、第129、第161、第162および第251歩兵師団に重大な敗北がもたらされた。これは第9野戦軍の全兵力のほぼ半分を占めていた。

I.S.大佐 コーネフ役人院で

カリーニンの住民は解放された都市に戻る

住民がドイツ語の看板を破壊

この時期、ソ連軍は敵集団の完全な殲滅には至らなかったが、カリーニン付近で得た勝利は赤軍にとって大きな作戦的成功となり、西部戦線右翼の前進を確実にし、より有利な条件を作り出した。南西方向におけるカリーニン戦線のさらなる攻撃の展開。

I.コーネフは次のように書いています。

「前線部隊の攻撃組織には多くの重大な欠陥があったにもかかわらず、カリーニンの解放は我が軍にとって作戦上の大きな成功となった。

これにより西部戦線の右翼の地位が強化され、新たな強力な攻撃の前提条件が作られた。この攻撃は後に第30軍のカリーニン戦線への復帰と第39軍の到着に関連して展開された。予備本部。」

カリーニン戦線軍司令官、I.S.大佐。 コーネフ、カリーニン解放の戦いで功績を残した兵士に政府の賞を授与

最高司令部は西部戦線に対し、12月16日正午から第30軍全軍をカリーニン戦線に移送するよう命じた。 その任務は、この前線に対して防御していた第9軍の後部を攻撃することです。

第30軍の左翼はスタリツァを占領するよう命令され、右翼は包囲を完了するために敵のカリーニングループの通信ルートを南と南西から遮断するよう命令された。

西部戦線とカリーニン戦線の間の境界線は、ロガチェヴォの線に沿って確立されました。 レシェトニコヴォ、コトャキ、フェドルコヴォ、ボル。 レディンキ（カリーニン戦線を含む全ポイント）。

この点に関して、西部戦線の指揮官は、第1突撃軍の指揮官に対し、第30軍から新しい境界線の南側の区域を引き継ぎ、さらなる攻撃中に主力軍集団を東の方向に導くよう指示した。テリヤエワ＝スロボダ、ヤロポレツ、クニャジ・ゴーリー。

作戦の最盛期に行われたこの移送は、西部戦線右翼の両軍の相互作用を混乱させ、第1衝撃軍の戦力を弱体化させ、攻撃の拡大を余儀なくさせる時期尚早であったことを認めなければならない。複雑な再編成を行いながら、戦闘の最中にゾーンを移動します。

作戦中、カリーニン戦線の軍隊はトルジョーク-ルジェフ方向に60〜70キロ、カリーニン-ルジェフ方向に100〜120キロ前進した。 ドイツ第9軍は敗北したが、ソ連軍は包囲して破壊することはできなかった。

完全ではありませんでしたが、勝利は達成されました。

ドイツ軍司令部の計画では、カリーニン市（現在のトヴェリ市）は大規模な産業と交通の拠点として重要視されており、モスクワ、レニングラード、そしてヨーロッパ北東部へのさらなる攻撃に使用されることが計画されていた。ソ連の一部。
敵は 1941 年 10 月 13 日に街に接近しました。カリーニン市の住民は、砲弾の轟音、爆弾の爆発、火の炎でこの日のことを思い出しました。 「プロレタルカ」、「ヴァグジャノフカ」、そして車両製造工場が火災に見舞われた。 敵戦車がミガロボ地区を突破した。
市は第5および第256小銃師団の部隊、中尉学校、戦闘機大隊によって防衛された。 敵はここに15個師団と第3戦車グループを投入した。 兵力は互角ではなく、10月14日、敵は都市を占領することに成功した。

カリーニンとザトヴェレチエの北部は依然として赤軍の支配下にあった。 市内での戦闘はさらに3日間続いた。 10月17日、都市は完全にドイツの支配下に入った。


占領が始まると、ドイツ当局の援助を受けて地方行政が設立され、ナチスの諜報機関と懲罰当局が活動を開始した。 ソ連側では、エージェントとステーション、そして反ファシスト地下組織がカリーニンで活動していた。 占領期間全体を通して、カリーニンとそのすぐ近くで戦闘が行われ、都市自体が戒厳令下に置かれていた。 作戦地域の重要性のため、カリーニン戦線は 1941 年 10 月 19 日に編成され、当初は第 22 軍、第 29 軍、第 30 軍で構成され、数日後には第 31 軍が加わりました。 I.S.コーネフ大将が前線司令官に任命された。 10月末、カリーニン地域の前線は安定した。

1941 年 12 月 5 日、カリーニン戦線の軍隊が攻撃を開始しました。
これはヒトラー軍の無敵神話を打ち砕く攻撃の一つであった。 カリーニン解放における主な役割は第29軍と第31軍に割り当てられた。 それぞれの側から進軍し、ネゴティーノ村で団結するはずだった。
敵はこれほどの猛攻撃を予想していなかった。 敵は負傷者を見捨てて急いで陣地を離れ後退した。 12月16日朝の45分間の砲撃の後、都市への攻撃が始まった。 午後3時までにカリーニンからファシストの占領者は完全に排除された。

1941 年 11 月 15 日、モスクワに対するファシスト軍の攻撃の新たな段階が始まりました。 ドイツ軍の大規模部隊が弱体化した第30軍を攻撃し、11月17日の終わりまでに部隊は3つのグループに分かれた。第5歩兵師団はヴォルガ川を越えて後退し、ドイツ軍はヴォルガ貯水池に到達した。 モスクワ防衛において最も悲劇的かつ重大な瞬間の一つが訪れた。 司令部の決定により、第30軍は西部戦線に移管され、闘争の重心はその防衛地帯に移った。 11月末、カリーニン戦線の軍隊は小規模な部隊による一連の分散攻撃を別々の方向に開始したが、西部戦線に大きな支援を提供することはなかった。


カリーニン防衛作戦中、西部戦線と北西部戦線の間を突破しようとする敵の試みと、モスクワを北から深く包囲するというドイツ軍司令部の計画は阻止された。 最大35,000人の敵の兵士と将校が破壊されました。 カリーニン戦線の損失総額は5万人以上に達した。

ソ連軍はドイツ国防軍のさらなる攻撃の展開を阻止することに成功し、都市を解放する試みが繰り返し行われた。
解放者たちはこの都市をこのように見ていました。






都市の大部分は破壊され、半分が負傷しましたが、赤軍が都市に戻ってきた最初の日の喜びが人々の顔にはっきりと記録され、人々の高らかな声にその喜びの響きが反映されています。自由な動き、伝え、助け、説明しようとする活発な準備の中で。 フェンスやショーウィンドウには、プロレタルスカヤ・プラウダがまだ再開されていなかった最初の日の感動的な発表が保存されています。カリーニンの労働者の発案であるこの新聞は、再び発行されています。 建物や店頭に貼られたこれらの広告は、まるで復興の詩のように続けて読むことができます。 これらは都市再建に率先して取り組んだソ連の人々によってインクで手書きされたものである。 ヴォロシーロフ織物工場は、すべての労働者、労働者、職人に登録を求め、労働者の雇用を発表します。 「保健局は業務を再開しており、建設労働者、屋根職人、ガラス職人、職人を必要としています。」 学校番号のこれこれは「すべての生徒と教師に、これこれの日に出席するよう要求します」。 「教育研究所の教授、教師、学生は登録するよう求められています。」 機関、企業、学校、協同組合アートテルからの何十もの広告。 現在、これらの組織の多くはすでに稼働しています。


12月16日は私の街だけでなく、国全体にとって素晴らしい日です。 カリーニンがナチスの侵略者のくびきから解放されたのは、1941 年のこの日でした。 この軍事作戦は、大祖国戦争の前線におけるソビエト兵士の最初の勝利の一つとなった。

2010年11月4日、ロシア連邦大統領ドミトリー・アナトリエヴィチ・メドベージェフは、ウラジオストク、チフビン、トヴェリに「軍事的栄光の都市」の称号を与える法令に署名した。 祖国の自由と独立を求める闘争において都市の擁護者たちが示した勇気、回復力、そして集団的な英雄的行為に対して、3 つの都市がこの称号を授与されました。

私のトヴェリの土地のあらゆるセンチメートルには、戦い、英雄行為、そして死の記憶が含まれています。 そして私たちはこれを覚えておかなければなりません。 私たちの先祖の偉業を思い出し、敬意を表します。 そして、「軍事的栄光の都市」というタイトルは、この偉業を二重に称賛することを私たちに義務付けています。

トヴェリの上空の雲は非常に低い位置にありました。
何百もの墓石、石、オベリスク
血みどろの戦いを思い出す

しだれ柳はどこか悲しそうに、
枝を墓の上に置きます。
オークの森の英雄たちのざわめきが静かに響く。
トヴェリは軍事的栄光の街です！
戦争による癒されていない傷が痛む。
ベテラン戦士も残り少なくなってきましたが、
結局のところ、私たちはその血みどろの戦いに勝利しました。
トヴェリは軍事的栄光の街です！
英雄街道で火災が発生します。
私たちは時々祖父が恋しくなるのですが、
愛する人の手、熱くて荒れている。
トヴェリは軍事的栄光の街です！
戦闘員たちは息絶えるまで戦い続けた。
困難な時代、時代、時代。
茶色い溶岩流にフィニッシュ！
トヴェリは軍事的栄光の街です！
夜はうるさくて不安で長いです
鐘の音がヴォルガ川に響き渡ります！
私たちの勇敢な擁護者を記念して！

トヴェリは軍事的栄光の街です！

私の街 - 私の愛と痛み、ヴォルガ川の上にそびえる私の街。 私の街...あなたは私にとって限りなく大切で、すべての通り、すべての家に馴染みがあります。 私はあなたの街並みが大好きです。 私の人生のすべてはここで過ごしてきました。 どこにいても、いつもあなたは私の心の中にいます。
あなたの運命は困難で困難でした。 ロシア大河の大都市になる権利と幸福のために、どれほど多くの困難な試練があなたたちに降りかかり、どれほど多くの国民の命を支払ってきたことでしょう！

1970 年 12 月 16 日、トマカ川がヴォルガ川と合流するトヴェリの中心部に、勝利のオベリスクがオープンしました。 それは、祖国と私たちの幸福のために命を捧げた人々の神聖な記憶の象徴として、高さ45メートルまで吹き上がりました。 花崗岩の壁の隙間で昼も夜も永遠の炎が燃えています。

ジャーナリストとしての仕事中に、私は一度や二度ではなく、年配の先住民カリーニン住民と話をしなければなりませんでした。
戦争、占領、親戚や友人の喪失についての話は、依然として彼らの人生の中で最も重要な出来事であった。 いつも。 唯一の方法。 彼が戦争中に経験したことと比べれば、他のすべては見劣りするものでした。

この都市の占領の歴史はこれまで書かれたことがありません。 もちろん、50年後も見られるアーカイブはあります。 おそらくそれはさらに良いことでしょう。すべてがデジタル化され、研究者はアーカ​​イブの塵を飲み込む必要がなくなります。

しかし、時代の生き証人は徐々に去っていきます。 かつて私が大連載「トヴェリ・サーガ」の一環として書いた対談者の何人かはすでに去ってしまった。

これらの質問に対する答えはありません...

カリーニン解放記念日は 12 月 16 日に祝われます。 この期間までは、戦争、英雄や一般人、占領についての資料を投稿していきます。
興味を持っていただければ幸いです。

カリーニン市の住民にとって、1941 年 10 月 14 日は、おそらくすでに残酷な 20 世紀の歴史の中で最も悲劇的な日です。

この日、ファシストドイツ軍が東から移動してミガロフ地区の市郊外に到達し、徐々に市全体を占領した。

こうして占領が始まり、それは63日間続いた。

大したことではない、と言う人もいるかもしれない。

しかし、占領に残っている民間人には、占領がいつ終わるのかわかりませんでした。 彼らは飢え、寒さ、そして最も重要なことに、新政府に対する致命的な恐怖を経験しました。

占領を生き延びられず、耐え難い生活環境や新政府によって命を落とした人もいた。 絞首台はカリーニンの風景の一部になりました。 処刑や逮捕は日常茶飯事だ。 市内を自由に歩くことは禁止されており、通行証が必要で、門限は16時から始まりました。

占領を生き延びた人、あるいは避難した人は皆、この時期が人生で最も重要な時期だったと考えています。 過去についてのトヴェリ住民の会話は遅かれ早かれこの話題に行き着きます。 しかし、必ずしもそうではありませんでした。 占領された都市に長期間滞在することは、人の経歴に恥ずべき汚点であると考えられていました。 今、あなたはすべてを思い出すことができます。 しかし、その職業を覚えている人がトヴェリに何人残っているでしょうか？ 1941 年末の悲劇的な出来事について語ることができる人々に発言権を与えます。

インナ・ゲオルギエヴナ・ブニナ、
1941年 - 9年間:

1941 年 6 月 22 日、母は双子のベラとコーリャを出産しました。 私の父は外科医で、ほぼ同じ日に出征しました。

10月の後半の10日間に、都市住民の避難が始まりました。

それから私たちはヴァグジャノヴァ通りの10番の家、いわゆるクレプゾフの家に住んでいましたが、アパートの窓からは街から住民が流出する様子がはっきりと見えました。 指揮官には車が割り当てられ、持ち物や家具、さらにはイチジクの木の桶まで積み込みました。

一般の人々は手荷物だけを持って徒歩で出発し、血まみれの包帯を巻いた負傷者、多くが松葉杖をついた人、子供を連れた女性、老人が道の両側を歩いた。 ひどい絵でした。
10月14日の夕方までに、ドイツ人を乗せたオートバイが路上に現れ、続いて戦車が現れた。 彼らはほとんど人のいない街に入った。

母は避難を拒否した。 どこにも行くところがなかったのに、どうやって行くことができたのでしょうか？ 家族には私と小さな双子のほかに、すでに高齢になっている祖父母もいた。

それで、彼らが当時言ったように、私たちはドイツ軍の支配下に残りました。 店は閉まっており、食べ物を買う場所はありませんでした。 お母さんは、現在のガガーリン広場の裏にある畑に行きました。そこでは冷凍キャベツが見つかり、エレベーターに焦げた穀物を求めに行きました。

とても寒かったので、私たちは皆同じ部屋に住んで、唯一のストーブを暖めていました。

こうして二か月にわたる長い占領期間が過ぎた。

ソ連軍による都市の解放が私たち家族に新たな問題をもたらしたことを思い出すのは苦いことです。

母親は占領者に協力した疑いで逮捕された。
彼女は私たちの家からそれほど遠くない市の第1刑務所に入れられました。
双子は空腹で泣いていました。 1日に1回、母親は子供たちに食事を与えることが許され、そのために祖母は子供たちをそりに乗せて刑務所に連れて行った。

祖母は父に母の逮捕について手紙を書き、父は前線からやって来て母の釈放を確保しました。
お母さんは再びKREPZに受け入れられ、そこで長年化学研究室を担当しました。

しかし、彼女の職業生活は彼女の伝記の中で汚点のままだった。

勝利の後、父親は戦線から無事帰還し、母親は再び男の子と女の子の双子を出産しました。

エレナ・イワノヴナ・レシェトワ、
1941年 – 16歳:

10月13日の午後、私はカリーニンの中心部にあるメドニコフスカヤ通りにある叔母を訪ねていました。

敵がすでに市内に近づいていると知らされたとき、私はトベルツァの向こうにあるサハロボ村の近くにあるアンドレーエフスコエ村に帰りました。

私たちは家から出ないように努めました。 私たちの村がほぼ最前線にあることを誰が予想したでしょうか。

赤軍部隊は毎日通りを行進した。 赤軍兵士たちは小屋で夜を過ごし、各小屋には約20人がいた。 私には彼らは私とそれほど年が離れていない少年のように見えました。 家によっては横になるのに十分なスペースがなく、座る場所もないこともあり、兵士たちは一晩中馬のように立っていた。

翌朝、彼らは前線のヴォルガ川のほとりに向かいました。 戦闘はコンスタンチノフカ、サブヴァチェフ、ポドゥバイの地域で発生した。

私たちの部隊は対岸の高いところに突撃した。 私たちの兵士は高所からはっきりと見え、ドイツ軍はほぼ至近距離から彼らを撃ちました。

戻ってきた人はほとんどいなかった。 死者はアンドレーエフスキー近くの山に埋葬された。

毎日、新たな負傷者が運び込まれてきた。 サハロフに病院が開設されるまで、兵士たちは冷たい納屋に横たわってうめき声を上げていた。

私たちはできる限り彼らを助け、泣かないようにして、戦っている父親、夫、兄弟のことを考えないよう努めました。

ニーナ・イワノヴナ・カシュタノワ
1941年 - 15年間:

私の父、イワン・ティモフェーヴィチ・クルトフはフィンランド戦争に参加し、重傷を負って帰還しました。 私たちの家族には5人の子供がいて、私は長男でした。

1941年10月、私たちは徒歩で避難し、ラメシコフスキー地区のカレリア人家族に定住しました。父はそこから前線に呼ばれましたが、二度と会うことはありませんでした。1942年3月にルジェフ近郊から葬儀が行われました。

オーナーは私たちをよく扱い、牛乳とカッテージチーズをくれました。 しかし、それでもお腹が空いていました。

母のアンナ・アルヒポヴナは、私たちに食べ物を与えてくれと懇願しながら庭を歩き回りました。 夕方、彼女は戻ってきて、パンの耳、ゆで卵、ジャガイモ、おかゆを帆布の袋から並べました。

私たちは一日中この瞬間を楽しみにしていました。 12月16日、職長は小屋に駆け込み、こう叫びました。 街は解放されました！

しかし、私たちはすぐにはカリーニンに戻りませんでした。 1月末に私が最初に戻ってきました。 私は村で夜を過ごしながら3日間歩きました。

ベゴヴァヤ1番地にある私たちの家は幸いにも生き残りましたが、ガラスはなく、屋根を通して星が輝いていました。 しかし、私たちの友人たちの家の多くはさらにひどい状態でした。

帰国後の初日、私は仕事を探しに行きましたが、仕事がなければパンの配給カードは渡されませんでした。

しかし、仕事はありませんでした。企業は停止しており、労働者は瓦礫を撤去するためだけに必要とされていましたが、彼らはまだ16歳の私を連れて行ってくれませんでした。

私は幸運にもプロレタルスキー地区コムホーズで配達員としての仕事を得ることができました。 これにより、1日あたり400グラムのパンに対してカードを受け取ることが可能となった。 私は常に、常に食べたいと思っていました。

当時はカード詐欺で平気で投獄されていました。 私たちの家の管理では、何人かの女性がこのような形で代償を支払いました。彼女たちは10年間の収容所生活を与えられました。

ガリーナ・アナトリエフナ・ニコラエワ
1941年 - 18歳:

戦前、私は母と妹のオーガスタと一緒に、母が学校で働いていたクリツカヤ駅に住んでいました。

戦争が始まる半年前に母が亡くなり、15歳の妹と私は二人きりになりました。

1941年6月に私は入学証明書を受け取り、教育機関に書類を提出しました。 私は学生として登録しましたが、授業を始める時間がありませんでした。

占領が始まりました。 妹と私は丸 2 か月間クリツカヤの教師寮で過ごしました。

12月末、私は解放されたカリーニンへ徒歩で向かいました。 街は廃墟となった。

私が最も怖かったのは、革命広場にあるドイツ人墓地の光景でした。 死体は浅い墓に垂直に積み上げられた。 彼らは凍りつき、風に揺れ、嫌なほど軋みました。

私は親戚が住んでいるメドニコフスカヤ通りまで歩きました。 そこで叔母と妹が出迎えてくれましたが、怖がっていましたが無傷でした。 彼らは私たちの父の妹、ナディア・アフマートワの恐ろしい死について話しました。
戦前、ナディアは家族の不名誉とみなされていた。 彼女は街の庭や浴場でレジ係として働き、さまざまな男性と会いました。

戦争が始まると、ナディアは第31軍の偵察員となり、何度も前線を越えた。 ある日、彼女は捕らえられ、ゲシュタポに送られ、そこで長い拷問を受けました。 ナディアさんの切断された遺体は街の解放後に発見された。

すぐに教育研究所で授業が始まりました。 私は勉強を始めましたが、絶え間ない空腹に耐えることができないことにすぐに気づきました。
パンは配給カードで与えられ、酸っぱいキャベツは研究所の食堂で与えられました。 老人たちはしきりにテーブルにやって来て、学生たちに食べ物だけでも残してくれるように懇願した。 恐怖と恥ずかしさを感じながら、私は物乞いの一人が学校のドイツ語教師マリア・ヴァシリエヴナであることに気づきました。

すぐに私は研究所を去り、クリツカヤの学校でヴィシュニー・ヴォロチェックに6か月の教師コースを受けるよう案内され、その後ポゴレロイエ・ゴロディシチェの村で教えるために行きました。

同じ頃、妹のグティアはリホスラブリ教育学校に入学しましたが、絶え間ない栄養失調のため結核を患い、亡くなりました。

スタリツァで私たちとは別居していた父は、告発を受けて逮捕されました。 彼のその後の運命は私には分かりません。

ゾーヤ・エフゲニエフナ・ジミナ
1941年 – 17歳:

戦前、私の母、ナデジダ・イワノヴナ・バラノワは、病院街でトヴェリの有名な医師ウスペンスキーの秘書として働いていました。

私たちは病院からそれほど遠くないソフィア・ペロフスカヤ通りに住んでいました。

ドイツ人がすでにカリーニンに近づいていたとき、母は病院の書類を準備していたため、避難する時間がありませんでした。

私たちの家からヴォルガ川にかかる旧橋まではそれほど遠くありませんが、走って対岸に渡ろうとしたときにはすでに手遅れでした。

街は激しい砲撃を受け、私たちの家は火事で全焼しました。 毛布を数枚しか引き出すことができませんでした。

幸いなことに、ドイツ人が到着する前に、母がとても大切にしていた家族の写真を大きなキャンディーの缶に入れて庭に埋めてくれたので、彼らは生き残ることができました。

占領中、私たちはスモレンスキー通りに住む親戚に避難してもらいました。 飢え、寒さ、そして未知への恐怖を覚えています。

母の姉妹たちはカシンで占領が終わるのを待っていましたが、そこでの状況はそれほど良くはありませんでした。 彼らは怖くて疲れ果ててシラミに覆われて戻ってきました。 マーシャ叔母はすぐに病気で亡くなりました。

アントニーナ・ニコラエヴナ・ブラディス
1941年 – 16歳:

10月13日、私たち家族が住んでいたヴォルヌイ・ノヴゴロド通りの家の近くに高性能爆弾が落ちました。 彼女は窓ガラスを割り、隣人2人を殺害し、私に脳震盪を起こしました。

当時は都市から住民が大量に流出した時代だった。 生き残った人々は、カリーニンの全住民を襲ったパニックを決して忘れないだろう。 何万人もの人々が、迫り来るドイツ軍から可能な限りどこへでも逃げました。

私たち家族、父、母、私、妹はウグリチ市まで何百キロも歩きました。

そこで私たちはなんとかバージに乗り込むことができました。 私たちの目の前で、ドイツの飛行機が別のはしけを爆撃し、そのはしけは乗客全員とともに沈没しました。 とても怖かったですが、未知の世界へ航海する以外に出口はありませんでした。 はしけは氷が固まるまでヴォルガ川に沿って航行しました（1941年には冬の到来が非常に早く、10月中旬にはすでに本格的な冬の霜が降りていました）。

私たちはマリ共和国に定住しました。 靴職人の父はすぐに仕事を見つけました。 カリーニンでは、母は商店のディレクターとして働き、その後、協同組合保険事務所の所長を務め、避難中になんとか野菜倉庫で野菜を仕分ける仕事に就きました。 私も働きに行き、軍用スキーを生産する工場に雇われました。

私たちは春になって初めて同じはしけに乗って家に帰りました。 カリーニンは遺跡で発見された。 幸いにも実家は生き残った。

しかし、学校のクラスメートの多くや校庭の子供たちの姿はもう見られませんでした。 ジェーニャ・インツァー、ジェーニャ・カルポフ、ユーラ・イワノフ、ジェーニャ・ログノフ、我々の第22校、現在は第16校の男子生徒全員が亡くなった。

彼らは占領された都市に残り、敵と最善を尽くして戦い、そして死亡した。 これらはジェーニャ・カルポワさんの同居人から贈られたものだ。 彼は母親と一緒に、ステパン・ラジン堤防の9番の家に住んでいました。 そこに地下グループの集会場があった。 ドイツ人は妻の母親マリア・エフィモヴナを子供たちとともに連れ去りました。 彼らは長い間拷問を受け、その後全員殺され、都市の解放後に遺体で発見された。

戦争の終わりに、私はモスクワに行き、VGIK（全連合国立映画撮影研究所）に入りました。

私はノンナ・モルジュコワ、インナ・マカロワ、セルゲイ・ボンダルチュク、エフゲニー・モルグノフ、リヤリャ・シャガロワと一緒にホステルに住んでいました。 彼らは全員、セルゲイ・ゲラシモフの映画「ヤング・ガード」に出演しました。

この映画が全米で公開されると、耳をつんざくような名声が私の友人たちに降りかかり、ホステルには袋に入れて手紙が届けられました。

観客は若い俳優たちを死んだ英雄と同一視した。

しかし、私の故郷の男たちは決して英雄として認められませんでした。

彼らの偉業は、クラスノドンの若い親衛隊の仲間ほど名声は得られませんでしたが、私にとって彼らは永遠の英雄です。

22番目の学校からは数十人の少年少女が戦いました。 多くの人が亡くなりました。

ユラ・ミハイロフは1941年12月にヴォロコラムスク近郊で亡くなった。

コーリャ・トゥマノフは1944年に亡くなった狙撃兵でした。

看護師のユラ・シャトキンさんが行方不明になった。

サーシャ・コムコフは年齢のため軍隊に受け入れられず、パルチザン部隊に加わり、その後動員され、東プロイセンで亡くなった。

破壊破壊工作員のヴォロディア・モシュニンが行方不明となった。

賢明で詩人のユラ・パスツールは 1943 年に殺されました。

スラヴァ・ウロジャエフはレニングラード近郊で亡くなった。

レフ・ベリャエフは海軍に勤務し、負傷がもとで死亡した。

リダ・ヴァシリエワは戦争中ずっと避難列車の中で過ごし、負傷者のために頻繁に献血し、1950年に病死した。

ローザ・イフチェンコはパルチザン部隊の偵察兵だった。 私は前線を越えて何度もカリーニンへ情報収集に行きました。 戦後、彼女は映画「戦争ロマンス」のように駅でパイを売りました。 彼女は結婚し、2人の子供を出産しました。

私たちの中で最年少のヴォロディア・ザイツェフさんも生き残りました。 13歳ですでにスカウトになっていた。 妹のトーニャは無線技師を務めていたが亡くなった。

私たちの仲間の中で、長生きできたのはヴォロディア・ザイツェフと私だけです...

市の解放中に、2万人以上の赤軍兵士が死亡した。 63日間の占領中に、市内では7,714棟の建物と51万平方メートルが破壊された。 住宅の数メートル（住宅在庫の半分以上）が減少したため、70 社以上の企業が事業停止に追い込まれました。

1943 年 3 月 3 日（ルジェフ解放の日）まで、カリーニンは最前線の都市であり続け、ドイツ軍航空機による組織的な空襲にさらされました。

カリーニンの解放後、住民は破壊された家に戻り始めた。

しかし、解決しなければならないのは日常の問題だけではありません。 迫りくる敵を前に民間人を運命のなすがままに見捨てた当局は、今度は誰が都市に住めるのか、誰がそれに値しないのかを決定した。

1942年1月7日、カリーニン地域労働者議員評議会執行委員会により、「カリーニンの人口登録と居住空間の基準に関する」決定がなされた。

この決定により、1942 年 1 月 15 日から 2 月 1 日までの国民の新規登録が規定されました。

ドイツ人とともに逃亡した祖国に対する反逆者の家族の登録は拒否された。 RSFSR刑法第58条を含む多くの条項に定められた犯罪で投獄された者。 職業中に施設やあらゆる種類の仕事で働いていた人。 たとえば、会議、パーティー、宴会などに出席するなど、ドイツ人と接触した人たち。 後者のカテゴリーには主に若い女性と少女が含まれていました。

1941年12月15日以降に逮捕された人物の家族も登録されていなかった。 登録にあたっては、4.5平方メートルという縮小居住面積基準が設けられています。 破壊により住居を失った国民が再定住できるようにするためである。

大祖国戦争中のカリーニン占領の歴史はまだ書かれていません。

この時代の軍事的な部分、つまり都市がどのようにして敵に放棄されたのか、どのようにして解放されたのかについては、より広範囲にわたって研究されてきました。

占領された都市で何が起こったのか、生存手段を持たず、将来のことも分からない人々がどのように暮らしていたのか、歴史家たちはまだあまり関心を持っていません。

それでもなお、この占領を生きた人々の文書や記憶に基づいた真実の歴史が作成され、この占領を直接知る人々によって読まれることを信じたいと思います。

つづく