ما هي الصعوبة؟ لماذا الموضوع بسيط للغاية ولكن هناك الكثير من الأخطاء؟ لأنه عند البدء في دراسة اللغة الإنجليزية، لا يغير الجميع تفكيرهم، لكنهم يستمرون في التفكير باللغة الروسية. الفعل "يكون"موجودة في اللغة الروسية، ولكن... نفتقدها عندما نبني جملة في زمن المضارع. في الماضي كان للفعل "to be" عدة صيغ من زمن المضارع: أنت، أنت، هي الجوهروما إلى ذلك وهلم جرا. لكن في اللغة الروسية الحديثة تم الحفاظ على كلمة "موجود" فقط: أنا، وهو، ونحنوما إلى ذلك وهلم جرا. لكن لا أحد يقول إن "الكائن" يبقى "في العقل"! لذلك، يبدو غريبًا جدًا بالنسبة لنا أن هذه الكلمة "is" نفسها تحتاج إلى إدراجها في اللغة الإنجليزية.

في اللغة الإنجليزية الفعل يكونله ثلاثة أشكال من الزمن المضارع: أنا، هو، هي.

إذا كنت تتحدث عن نفسك ( أنا)، ثم استخدم الفعل أكون:

أنا مدرس. - أنا مدرس.

أنا سعيد. - أنا سعيد.

إذا كنت تتحدث عن هو(هو)، هي(هي)، أو هو - هي(ه)، استخدم النموذج يكون:

إنه طبيب. - هو (هو) طبيب.

انها جميلة. - انها جميلة.

إنه كلبي. - هذا كلبي

إذا كنت تتحدث عن نحن(نحن)، أنت(أنت أنت)، هم(هم) ثم استخدم النموذج نكون:

نحن أصدقاء. - نحن أصدقاء.

انت جائع. - انت جائع.

هم والداي. - هم والداي..

العديد من الكتب المدرسية تقول أن الفعل يكونلم يتم ترجمته إلى اللغة الروسية. نتفق على أن كلمة "is" تبدو غريبة إلى حد ما في جمل الأمثلة لدينا، ولكن إذا كنت تريد التحدث باللغة الإنجليزية، فسيتعين عليك التفكير بهذه الطريقة، خاصة في المراحل الأولى من التعلم. أن تكون يمكن ترجمتها بواسطة الأفعال "أن تكون" ، "أن تكون" ، "أن تكون"، على الرغم من أن هذا يعطي العبارة بعض الألوان الرسمية، إلا أنه يمكنك أيضًا وضع شرطة.

ملاحظة أخرى من الممارسة تحتاج إلى الانتباه إليها. وأحيانا ينسون الأشكال الثلاثة ويقولون: أكون معلما. إنه شيء مثل: أكون معلما. وبطبيعة الحال، يجب عليك التخلص من مثل هذا الخطأ إذا لاحظت ذلك في خطابك.

لاستخدام الفعل بشكل صحيح، عليك أن تتذكر الحالات الرئيسية لاستخدامه. لأن يكونيعمل في المقام الأول كفعل ربط، ووظيفته الرئيسية هي ربط أجزاء من الجملة.

1. الفعل be يربط بين الاسم والصفة.

نظرًا لأن to be أمر لا غنى عنه في الأوصاف، فعند وصف شيء ما أو وصفه باستخدام الصفات، لا تنس ربط الكلمات باستخدام فعل الربط:

أنا بخير. - أنا بخير.

ابني (هو) سعيد. - ابني (هو) سعيد.

الأطفال (هم) بصحة جيدة. - الأطفال (بصحة جيدة).

هذا الكتاب (هو) مثير للاهتمام. - إنه كتاب مثير للاهتمام.

يرجى ملاحظة أنه إذا كان الفاعل في الجملة اسمًا، للعثور على الشكل الصحيح للفعل، يجب عليك استبدال الاسم بالضمير المناسب: ابن- هو؛ أطفال- هم؛ كتاب- هو - هي.

2. يتم استخدام الفعل to be عندما يريدون أن يقولوا من أو ما هو موضوع المناقشة.

بمعنى آخر الإجابة على أسئلة مثل: من هذا؟ ما هذا؟،في استخدام إجابتك يكون. أن تكون مطلوبًا أيضًا إذا كنت تقدم نفسك أو تمثل شخصًا ما:

أنا معلمك. - أنا معلمك.

إنها أختي مريم. - هذه أختي مريم .

إنهم زملائي. - إنهم زملائي.

3. الفعل ليكون يستخدم عند الحديث عن المهن.

مريم كاتبة. - مريم كاتبة.

جون رجل أعمال. - جون رجل أعمال.

أصدقائي مهندسون. - أصدقائي مهندسون.

إذا كنت تتحدث عن مهنة شخص ما، فيمكن ترجمة الفعل ليكون "يكون"لكن مثل هذه الترجمة ليست مناسبة دائمًا.

4. يستخدم عند الحديث عن الجنسيات.

ليس من قبيل الصدفة أن تبدأ العديد من الكتب المدرسية باللغة الإنجليزية بدراسة أسماء البلدان والجنسيات، لذلك من المريح جدًا التدرب على استخدام الفعل ليكون:

انا امريكي. - أنا أميركي.

آنا روسية. - آنا روسية.

ماكس كندي. - ماكس كندي.

شركائي صينيون. - شركائي صينيون.

يمكنك العثور على معلومات مفصلة حول الجنسيات باللغة الإنجليزية.

5. يستخدم عند الحديث عن العمر.

من الأخطاء الشائعة استخدام الفعل has في هذه الحالة. على الرغم من أن بعض اللغات تستخدم عند الحديث عن العمر، إلا أنه في اللغة الإنجليزية تستخدم دائمًا أن تكون بالشكل الصحيح:

عمري ثلاثون (سنة). - عمري ثلاثون سنة.

أختي عمرها خمسة وعشرون (سنة). - أختي عمرها خمسة وعشرون عاما.

يبلغ عمر الطلاب ثمانية عشر عامًا. - عمر الطلاب ثمانية عشر عامًا.

6. يجب استخدام الفعل to be إذا كنت تتحدث عن موقع شيء ما.

أفعال "أن يكون"، "أن يكون موجودا"يمكن استخدامه إذا كان محتوى الاقتراح يسمح بما يلي:

انا في المطبخ. - انا في المطبخ.

نحن في المنزل. - نحن في المنزل.

حقيبتها على الطاولة. - حقيبتها على الطاولة.

القطة في الصندوق. - قطة في صندوق.

لندن في بريطانيا العظمى. - تقع لندن في بريطانيا العظمى.

7. أن تكون (أو بالأحرى أشكاله تكون وتكون) جزء مهم من العبارة هناك/هناك.

لن نتحدث عن هذا الدوران هنا، لأننا نشرنا بالفعل مواد مفصلة حول هذا الموضوع. يمكنك قراءة المزيد عن حجم التداول الموجود/الموجود، ولكننا نوصي أولاً بإنهاء قراءة هذه المقالة حتى لا تتشوش.

أكون أو لا أكون؟ ليس هذا هو السؤال... يمكن لإله البحر بروتيوس عند اليونانيين القدماء أن يتخذ (مثل البحر) أي شكل. عن ماذا نتحدث؟

علاوة على ذلك، فإن الفعل "to be" معروف في العالم ليس فقط باعتباره الفعل الأكثر حيوية وذو صلة دائمًا، ولكن أيضًا باعتباره الأكثر تغيرًا (بروتينًا) في اللغة الإنجليزية، حيث يتغير باستمرار ويتخذ أشكالًا مختلفة، وأحيانًا لا يكون ملحوظًا جدًا نحن.

وبالنظر إلى أنه يستخدم في كثير من الأحيان في الكلام باللغة الإنجليزية، فمن المحزن أن يكون الفعل "أن تكون" هو الفعل الأكثر تقلبًا وزلقًا في اللغة. دعونا نتعرف عليه بشكل أفضل. ج"مون!

ما هو الفعل ليكون ولماذا هو مطلوب؟

الفعل To Be (am، is، are) هو أساس قواعد اللغة الإنجليزية. إذا أساءت فهم هذه المادة أو لم تدرسها بشكل جيد، فمن المرجح أن تكون دراستك للغة الإنجليزية بأكملها غير ناجحة. لذلك، إذا شعرت أن هناك فجوة في مكان ما في هذه المادة، فمن الأفضل البقاء لفترة أطول في هذه المقالة.

هذا هو الفعل الذي يشكل أساس بناء ما يقرب من 30 بالمائة من جميع الإنشاءات النحوية الإنجليزية وهو المكان الذي يجب أن تبدأ فيه دراسة قواعد اللغة الإنجليزية.

على سبيل المثال، لكي نقول "أنا طالب"، يجب علينا إدخال الصيغة المطلوبة من الفعل الرابط "to be" وستأخذ الجملة معنى "أنا" أكونطالب." - "أنا طالب."

يجب علينا أن نختار بعناية صيغة الفعل الصحيحة للمفعول به، اعتمادًا على ما إذا كان مفردًا أم جمعًا. هذا عادة ما يكون سهلا. لن نكتب: "كانت القوات تتحرك نحو الحدود". طيب وين هذا الخير؟

ومع ذلك، فإن بعض المقترحات تتطلب اهتماما أوثق. على سبيل المثال، كيف تكتب:

غالبية مستخدمي الفيسبوك نكون (أو هو؟) مستاء من زيادة البريد العشوائي.
يشعر معظم مستخدمي Facebook بالاستياء من زيادة البريد العشوائي.

في الواقع، في هذه الجملة، كل شيء يعتمد على لهجتك - إذا كانت تركز عليها المستخدمين- يضع " نكون"، إذا كان على مجموعة من الناس. من العامة— « يكون».

الجمع أو المفرد يعتمد على اختيارك. إذا وجدت صعوبة في التركيز على ما يجب التركيز عليه بالضبط، فاختر ما يبدو أفضل بالنسبة لك. من غير المرجح أن يزعج شكل "أن تكون" الذي اخترته أي شخص.

بالمناسبة، يتم استخدام "الأغلبية" فقط مع الأسماء المعدودة: "أكل". الأغلبيةل بسكويت"، ولكن ليس "لقد أكل غالبية الفطيرة". بل نقول: “أكل”. معظممن الفطيرة."

ترجمة الفعل ليكون إلى اللغة الروسية

تتم ترجمة "أن تكون" على أنها "أن تكون" أو "أن تكون" أو "توجد" أو "تظهر" أو لا تتم ترجمتها على الإطلاق، ويمكن أن تكون في الحاضر (أنا، هو، هي)، الماضي (كان، كان) ) والمستقبل (سوف (يكون) / يجب (يكون)) الأزمنة. يعتمد شكل الفعل على من يقوم بهذا الفعل.

على عكس اللغة الروسية، لا يتم حذف فعل الربط أبدًا في اللغة الإنجليزية، وذلك بسبب ترتيب الكلمات الثابت تمامًا:

القاعدة التي يجب أن تكون: الموضوع ( موضوع) + المسند ( الفعل) + إضافة ( هدف).

• مثل مستقل الفعل(أن تكون أو تكون أو تكون أو لا تترجم):

أنا أكونفي البيت.
أنا في المنزل.
هي كانفي المعهد أمس
كانت في المعهد أمس.
لا يكونفي نيويورك.
هو (يكون) في نيويورك.

• في استفهاميتم وضع صيغة الفعل "يكون". قبل تخضع الىولا يتطلب فعلًا مساعدًا لتكوين صيغة الاستفهام أو النفي. ويحدث نفس الشيء في صيغة الاستمرار (الدورة) للفعل (مستمر).

يكونهو في نيويورك؟
هل هو (ليكون) في نيويورك؟
كانهي في المعهد أمس؟
هل كانت في المعهد أمس؟

• سلبييتم تشكيل النموذج باستخدام النفي " لا"، والذي يتم وضعه بعدفعل يكون".

هي كان لا (لم يكن كذلك) في المعهد أمس.
لم تكن في المعهد أمس.
لا يكون لا (ليس كذلك) في نيويورك.
إنه ليس (موجودًا) في نيويورك.

في الكلام العامية، عادة ما يتم دمج "لا" مع "أن تكون"، وتشكل الاختصارات:

ليس = ليس كذلك
غير صحيح = ليست كذلك

يتم أيضًا اختصار الفعل "to be" بـ شخصي ضمير:

أنا أكون = أنا
نحن = كان
هو = هو

• مثل مساعد الفعل.

تستخدم لتكوين أشكال الفعل المستمرة ( مستمر) والأزمنة المثالية المستمرة ( ممتاز مستمر).

هم نكون قراءةكتاب.
انهم يقرأون كتابا.
هو ينامالآن.
انه نائم الان.
نحن يملك كان عملهنا لمدة 10 سنوات.
نحن نعمل هنا (منذ) 10 سنوات.

مساعد أفعال، بالمناسبة , يمكن أيضًا دمجها مع الصيغة الأساسية لـ "to be" لتكوين إجابات بسيطة:

هل جاك في الصف هذا الصباح؟
حسنا، هو قد يكون.
هل هناك من يساعد جاك في واجباته المدرسية؟
لست متأكدا استطاع يكون.

يتم استخدام "to be" أيضًا لتشكيل الصوت المبني للمجهول ( سلبي صوت):

نشط: لم أشتري مجلة جديدة.
اشترى مجلة جديدة.
سلبي: مجلة جديدة كانمُشترى.
اشترينا مجلة جديدة.

• مثل الفعل-الأربطة(ليكون، ليظهر).

أنا أكونطبيب.
أنا طبيب.
لا يكونطبيب.
إنه طبيب.
قبعتها الجديدة يكونأحمر. قبعتها الجديدة حمراء.

• في التصميم " هناك يكون/هناك نكون"(أن يكون، أن يكون حاضرا).

هناك يكونطاولة في الغرفة.
هناك (هناك) طاولة في الغرفة.

في هذه الجملة " هناك"هو موضوع رسمي. الفاعل هو الاسم الذي يأتي بعد الفعل "يكون" (هو)، أي "الجدول".

وإذا كان الفاعل جمعا، فإن الفعل "ليكون" يجب أن يكون جمعا أيضا.

هناك نكون الجداولفي الغرفة.
هناك (هناك) طاولات في الغرفة.

في تغيير الوقتيتغير شكل الفعل ل يكون»:

كان يوجدطاولة في الغرفة.
كان هناك طاولة في الغرفة.
كانت هناكالجداول في الغرفة.
كانت هناك طاولات في الغرفة.

ترجمة الجمل ذات البناء "هناك/هناك" تبدأ بالترجمة ظروف أماكن.

سلبي استمارة:

هنالكلا يوجد طاولة في الغرفة. (هناك ليس كذلكطاولة...).
في الغرفةلا يوجد (لا) الجدول.
هنالكلا يوجد ماء في الزجاجة. (هناك ليس كذلكأي ماء في الزجاجة.)
في زجاجةلا ماء.

شكل الاستفهام:

هل هناكرجل في المنزل؟
في المنزلهل هناك رجل؟
هناك(أي) التفاح في البقالين؟
في الخضارهل هناك أي تفاح في المتجر؟

• غالبًا ما تعمل كلمة "أن تكون" جنبًا إلى جنب مع آحرون أفعال:

هو يكون تلعبالبيانو
هي سوف يصلبعد ظهر اليوم.

• وأحيانا "أن تكون" سوف يقف نفسي بواسطة لنفسي. خاصة في الإجابات البسيطة على الأسئلة البسيطة بنفس القدر:

من سيذهب معي إلى السينما الليلة؟
أنا أكون.
من المسؤول عن هذه الفوضى؟
هي يكون.

حاضر:
أنا أكونإلى (لا) / نحنإلى (لا) / أنتإلى (لا) ؛
هو/هي/إنهاإلى (لا) / هم نكونإلى (لا).

ماضي:
انا كنتإلى (لا) / نحن كانإلى (لا) / كنتإلى (لا) كان عليك (لا) ؛
هو/هي/هو - هي كانإلى (لا) / هم كانإلى (لا).

• يكون ( حاضر) يستخدم فقطمع غير محدد صيغة المصدر(صيغة غير محددة).

يجب أن يكونوا هنا.
ينبغي أن يكونوا هنا.

• "يكون" ( ماضي) يستعمل مع غير محدد صيغة المصدر(صيغة المصدر غير محددة) ومع ممتاز صيغة المصدر(المصدر التام)، مما يعني أن الإجراء لم يتم تنفيذه:

هي كان(مفترض) يكونفي السينما.
كان يجب أن تكون في الأفلام.

• يمكن استخدام الفعل الشرطي "to be" للتعبير المسؤوليات، والذي يرتكز عليه سابق الاتفاقيات (يخطط, جدولإلخ.)

نحنللذهاب إلى السينما.
يجب أن نذهب إلى السينما.

• نستخدم أيضًا هذا الفعل الشرطي للتعبير طلبأو تعليمات:

أنتللذهاب إلى المدرسة.
لديك للذهاب إلى المدرسة.

• نستخدم "to be" إذا كان هناك شيء ما بشكل قاطع مُحرَّمالخامس سلبياستمارة.

أطفال نكون غير مسموحلشرب الكحول.
يحظر على الأطفال شرب الكحول.

• "أن تكون" تستخدم للإلحاح مجلسأو التمنيات:

عليك أن تقودمستقيم.
قم بالقيادة بشكل مستقيم.

• "أن تكون" في صيغة المبني للمجهول (تم إنشاؤها باستخدام صيغة المصدر "ليكون") و ماضي النعت— الشكل الثالث من الفعل الشاذأو إضافة النهاية "- إد"إلى الصحيح"، يصف فرصة:

لم تكن لتكون كذلكسمع.
كان من المستحيل سماعها.

أنت كان لا بد منسمعت جيدة جدا في الحفل.
يمكن سماعك جيدًا في الحفلة الموسيقية.

خاتمة

لقد نظرنا إلى جميع الفروق الدقيقة المهمة في هذا الفعل الصعب. للمرة الأخيرة، نلفت انتباهك إلى حقيقة أنه عندما تقول عبارة وتشك فيما إذا كان يجب عليك وضع الفعل يكون هناك، يمكنك دائمًا اختبار نفسك عن طريق طرح أسئلة على الجملة: هل أنا من/ماذا، أين، ماذا يكون؟

إذا كانت الكلمات المترجمة "is، is، is" تعطي الجملة معنى منطقيًا، فستكون هذه الجملة صحيحة باللغة الإنجليزية.

نأمل أن يكون هذا المقال قد ساعدك على فهم الفعل ليكون، وهو أمر بسيط للوهلة الأولى فقط. هتافات!

عائلة EnglishDom الكبيرة والودية

مع هذا الفعل تحتاج إلى البدء في تعلم قواعد اللغة الإنجليزية. الأفعال في اللغة الإنجليزية لا تتغير بالنسبة للأشخاص، ولكن الفعل ليكون هو الاستثناء. باستخدام هذا الفعل، سوف نتعلم تكوين جمل بسيطة لا تحتوي على فعل باللغة الروسية، على سبيل المثال، "أنا طالب"، "إنه في المنزل"، "هذا مثير للاهتمام"، وما إلى ذلك. في اللغة الإنجليزية، من غير المقبول أن يتم التشكيل بدون فعل ينفذ الفعل، وأن يكون بمثابة فعل ربط. على سبيل المثال، لكي نقول "أنا طالب"، يجب علينا إدخال الشكل المطلوب من الفعل الرابط، ونتيجة لذلك، ستأخذ الجملة معنى "أنا طالب" - "أنا (أنا) طالب."

صيغ الفعل ليكون في المضارع

في زمن المضارع يكون للفعل be ثلاثة أشكال: صباحا، هو، هل:

• تذكر: أن تكون و AM، IS، ARE ليست 4 أشكال مختلفة، ولكنها أشكال نفس الفعل :

(نأمل أن يساعدك تنيننا على تذكر ذلك)

دعونا نلقي نظرة على كيفية تغير الفعل في زمن المضارع

شكل الإيجابي

• نحن أصدقاء - نحن أصدقاء
• إنهم مشغولون - إنهم مشغولون
• الكتاب سميك - الكتاب سميك
• إنها قطة
• إنها ذكية - إنها ذكية

شكل سلبي

لتكوين صيغة تصريف سلبية لفعل معين، عليك وضع الجسيم السلبي "لا" بعد أحد أشكال الفعل المطلوبة (am، is or are). فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل السلبية:

• أنا لست جائعا - أنا لست جائعا
• انه ليس مشغولا
• الغرفة ليست كبيرة - الغرفة ليست كبيرة

شكل الاستفهام

لتكوين صيغة استفهام، عليك وضع صيغة الفعل المناسبة (am، is or are) في بداية الجملة:

• هل أنت بيتر؟ -هل أنت بيت؟
• هذه الغرفة؟ - هل هذه غرفة؟
• هل أنت جائع؟ -هل أنت جائع؟
• هو مشغول؟ - هل هو مشغول؟

• لفهم كيفية عيش الأفعال في اللغة الإنجليزية، دعونا نتذكر أولاً فعلًا روسيًا واحدًا على الأقل في شكله الأولي، على سبيل المثال، الفعل "يعيش". كما تعلمون، تنتهي الأفعال الروسية في شكلها الأولي بـ "-т"، وبعد ذلك، عند تصريفها، تتغير النهاية. أما في اللغة الإنجليزية فيستخدم الفعل في صيغته الأولية مع حرف الجر، على سبيل المثال، نقول ليكون - سيكون ر، يجد رشيا، أي. إذا كان الجسيم يسبق الفعل، فهذا يعني أن الفعل في الشكل الأولي، وعند استخدام الفعل مع الأشخاص، يتم حذف هذا الجسيم. لنعطي مثالاً: "أن تكون أو لا تكون" - هناك فعلان في الجملة - وكلاهما في الصيغة الأولية، ويجب استخدامهما مع الجسيم to، وبناء على ذلك، سنترجم إلى اللغة الإنجليزية مثل "أكون أو لا أكون". إذا كانت أمامنا جملة (أنا) طالب، أي. لقد قمنا بتغيير الفعل ليناسب شخص الفاعل، ثم تم حذف حرف "to" واستخدام صيغة الفعل المناسبة، في هذه الحالة صباحا.
• على عكس الفعل ليكون، لا يتم تصريف الأفعال الأخرى في اللغة الإنجليزية، على سبيل المثال، يتم ترجمة الأفعال "العيش، الجلوس، الحب" في النموذج الأولي إلى اللغة الإنجليزية "العيش، الجلوس، الحب"، أي. مع الجسيمات لوعندما يكون مترافقا - بدون لعلى سبيل المثال، سيتم ترجمة عبارة "أنا أعيش، أجلس، أحب" إلى اللغة الإنجليزية على أنها "أعيش، أجلس، أحب"، أي. الشكل الأولي للفعل في اللغة الإنجليزية بدون حرفللا تستخدم، ولكن عندما مترافقلالسقوط. النموذج الأولي باللغة الإنجليزية يسمى صيغة المصدر -صيغة المصدر.

المزيد عن الجسيمات لشاهد الفيديو التعليمي الخاص بنا:

تصريفات الفعل ليكونفي الوقت الحاضر

الآن دعونا نتعلم كيف يتغير الفعل (المترافق) في زمن المضارع. كما ذكرنا سابقًا، في اللغة الروسية، يتم تشكيل جمل مثل "أنا طالب، وهي طبيبة، ونحن عمال" بدون فعل مسند. لكن لترجمة هذه الجمل إلى اللغة الإنجليزية، عليك وضع الصيغة المناسبة لتكون بعد الموضوع - "أنا تلميذة، وهي طبيبة، ونحن عمال".

يرجى ملاحظة ترجمة الجمل التالية بصيغ الإثبات والنفي والاستفهام إلى اللغة الإنجليزية:

تصريفات الفعل ليكونفي الزمن الماضي والمستقبل

في الزمن الماضي يكون الفعل ليكون على شكلين - كان وكان (كان، كان، كان)

في زمن المستقبل يتم تصريف الفعل ليكون على النحو التالي

ملحوظة: في اللغة الإنجليزية الحديثة النموذج سوفنادرًا ما يستخدم لتكوين زمن الأفعال المستقبلية (على الرغم من أن استخدامه ليس خطأ نحويًا)، إلا أن النموذج يستخدم لجميع الأشخاص سوف. ولذلك، في بعض الأحيان هناك اختلافات في الكتب المدرسية المختلفة.

لتلخيص ذلك، خذ بعين الاعتبار الجدول التالي:

فيما يلي بعض تعبيرات الفعل الشائعة الاستخدام: يكونوالتي يجب أن تتعلمها وتترافق مع نفسك باستخدام جدول التصريف:

• أن تكون سعيدًا/غير سعيد – أن تكون سعيدًا/تعيسًا
• أن تكون سعيدًا - أن تكون سعيدًا
• أن تكون جائعًا/ أن تشبع – أن تكون جائعًا/ ممتلئًا
• أن تكون مولعا - أن تحب، أن تنجرف بشيء ما
• أن تكون مشغولاً - أن تكون مشغولاً
• أن تتأخر (من أجل) - أن تتأخر (من أجل)
• أن تكون في الوقت المناسب - أن تكون في الوقت المناسب
• أن تكون حاضرًا في – أن تكون حاضرًا في (على سبيل المثال، في الدرس)
• تغيب (عن) – تغيب
• أن تكون متزوجا - أن تكون متزوجا
• أن تكون أعزبًا - أن تكون أعزبًا / غير متزوج
• أن تكون محظوظا - أن تكون محظوظا
• أن تكون جاهزًا (من أجل) - أن تكون جاهزًا (على سبيل المثال، درس)
• يخاف (من) – يخاف
• أن تكون مهتمًا (بـ) - أن تكون مهتمًا بشيء ما
• أن تكون مريضًا / جيدًا - أن تكون مريضًا / تشعر بالرضا
• أن تكون غاضبًا (من) - أن تكون غاضبًا أو غاضبًا (من شخص ما)

دعونا نربط معًا عبارة الزواج في جمل إيجابية واستفهام ونفي. على ماذا حصلت؟

الفعل المشروط to be to يستخدم فقط في زمن المضارع والماضي. يتم تصريفها بالأشخاص والأرقام لتكوينها بشكل صحيح، وتكرار (أو تعلم) جميع أشكالها.

علينا أن نلتقي في السابعة. - نلتقي الساعة 7.

كان علينا أن نلتقي في السابعة. - كان من المفترض أن نلتقي في السابعة.

قيم

دعونا نلقي نظرة على المعاني التي يتم فيها استخدام to be to كفعل مشروط.

خطة، واجب

في حالة وجود خطة مرسومة مسبقًا أو دين تم تحديده مسبقًا بموجب اتفاق أو شرط ما.

علينا أن نتحدث في المرة القادمة. - سنتحدث في المرة القادمة.

كان علينا أن نذهب إلى كندا في الشهر التالي. كان من المفترض أن نذهب إلى كندا الشهر المقبل.

هل ستغادر في الصباح؟ - هل يجب أن تغادر غدا؟

من كان سيأتي إلى هنا أولاً؟ -من كان يجب أن يأتي إلى هنا أولاً؟

يرجى ملاحظة: أن تكون to يتبعها دائمًا صيغة المصدر البسيطة.

وبهذا المعنى يوجد هذا الفعل في جمل الإثبات والاستفهام في زمن المضارع والماضي.

يشير صيغة الفعل الماضي (كان، كان) مع صيغة المصدر المثالية إلى إجراء مخطط له لم يتم تحقيقه.

كنت أرغب في مقابلتها والذهاب إلى السينما معًا، لكنني نسيت الأمر تمامًا. كان علينا أن نشاهدفلمي المفضل. - كنت أرغب في مقابلتها والذهاب إلى السينما معًا، لكنني نسيت الأمر تمامًا. كان من المفترض أن نشاهد فيلمي المفضل.

الاقتران بالأشخاص والأرقام

الأوامر والتعليمات

غالبًا ما يكون للتصريحات بهذا المعنى دلالة رسمية. انتبه لترجمة العبارات.

تقول أنني سأعطيك هذا الصندوق. "قالت لي أن أعطيك هذا الصندوق."

لقد ذكرت ذلك فقط لأنك قلت أنني سأخبرك بكل ما سمعته.

تم العثور على معنى الفعل هذا في الجمل الإيجابية والسلبية مع صيغة المصدر البسيطة.

الأحداث التي من المقرر أن تتحقق

وبهذا المعنى يتم ترجمة الفعل إلى اللغة الروسية على أنه "مقدر". يوجد هذا الخيار بشكل أساسي في الجمل الإيجابية والسلبية التي تشير إلى الزمن الماضي. أيضًا، كما في الحالة السابقة، يتبع الفعل صيغة المصدر البسيطة.

ولم تكن تعلم في ذلك الوقت أنها ستقابل صديقتها مرة أخرى. "في ذلك الوقت، لم تكن تعلم أنه لا يزال مقدرًا لها رؤية صديقتها.

فرصة

هذا الاستخدام يعادل استخدام can و may. يحدث في جميع أنواع الجمل في زمن المضارع والماضي مع صيغة المصدر السلبي.

أين يمكن العثور عليه؟ -اين ممكن ان اجده؟

غالبًا ما كان يُرى المعلم في فصله وهو يتفقد الاختبارات. - يمكن رؤية المعلم في كثير من الأحيان في اختبارات الدرجات الخاصة بفصله.

أزمنة الفعل المشروط to be to

ملحوظة:

• أصبحت التعبيرات التالية مستقرة وهي استثناء:

  أين يجب أن أذهب؟ -إلى أين يجب أن أذهب؟ إلى أين يجب أن أذهب؟

  ماذا علي أن أفعل؟ - ماذا أفعل؟ ماذا علي أن أفعل؟

  ماذا سيصبح مني؟ - ماذا سيحدث لي؟ ماذا سيحدث لي؟

• البناء كانت + صيغة المصدر (لجميع الأشخاص) يمكن العثور عليها في الجمل الشرطية.

  إذا اتصل مرة أخرى فلا ينبغي لي الرد. "إذا اتصل بي مرة أخرى، فلن أجيب".

البناء مشروط أن يكون لمع مصدر الفعل الدلالي يستخدم للتعبير عن الخطط والاتفاقيات والأوامر والتعليمات والمحظورات وما هو مقدر أن يحدث.

أن يكون لله ثلاثة أشكال الحاضر ( أكون, نكون, يكون) واثنين من أشكال الزمن الماضي ( كانو كان). لمعرفة قواعد تصريف هذا الفعل، اقرأ المقال عن الفعل الدلالي ليكون.

البناء المضارع أن يكون لتستخدم فقط مع الأفعال في صيغة المصدر البسيطة. بعد أن يكون لفي الزمن الماضي( كانت الى, كانت ل) تستخدم الأفعال في صيغة المصدر البسيط (الصيغة الأولى للفعل) أو صيغة المصدر المثالية. لبناء مشروط المتوترة في المستقبل أن يكون ليتم استبداله بـhave to في زمن المستقبل سيكون لديك ل.

إفادة

الجمل الإيجابية مع البناء أن يكون ليتم استخدامها في كثير من الأحيان وتستخدم في المضارع والماضي.

يعبر التصميم عن الخطط والاتفاقيات والأوامر والتعليمات الرسمية والضرورة الناشئة عن خطة محددة مسبقًا.

• اليوم أنت للعمل في هذه الغرفة.– اليوم أنت تعمل في هذه الغرفة.
• لا أحد هو مغادرة هذه الغرفة!- لن يغادر أحد هذه الغرفة!
• ومن المقرر أن يزور رئيس بلادنا فرنسا هذا الأسبوع.– الرئيس سيزور فرنسا هذا الأسبوع.
• كل الطلاب يجب عليهم كتابة مشروع سنوي بنهاية هذه الدورة.– يُطلب من جميع الطلاب كتابة ورقة بحثية في نهاية هذه الدورة.

• أنا كان للقاء أصدقائي في المحطة.- كان علي أن أقابل الأصدقاء في المحطة.
• هو – كان سيتحدث (كان عليه) أن يتحدث في الاجتماع.
• توصل مات وأندرو إلى اتفاق يقضي بإصلاح الطابعة الخاصة بنا.اتفق مات وأندرو على إصلاح الطابعة الخاصة بنا.

أيضًا أن يكون لينقل احتمال حدوث شيء ما. غالبا ما تستخدم مع الفعل الدلالي في صيغة المصدر السلبي.

• أعرف أين يمكن العثور على هذا الكتاب.– أعرف أين يمكن العثور على هذا الكتاب.
• هذه الازهار يمكن رؤيتها في العديد من الحدائق في مدينتنا.– يمكن رؤية هذه الزهور في العديد من منتزهات المدينة.
• غير لامع كان من المقرر رؤيته وهو يعزف على الجيتار في وسط المدينة.- يمكن رؤية مات وهو يعزف على الجيتار في وسط المدينة.

النفي

في الجمل المنفية مع البناء أن يكون لجسيم لايأتي بعد الفعل يكون. كقاعدة عامة، تعني الجمل السلبية حظرا قاطعا أو استحالة شيء ما. في هذه الحالة بعد أن يكون للا يتم استخدام صيغة المصدر المثالية (لديك + فعل في النموذج الثالث).

• المنع
• أنت لا تكون هنا!-لا ينبغي أن تكون هنا!
• هو عدم الاقتراب من منزل زوجته السابقة."لقد مُنع من الاقتراب من منزل زوجته السابقة.
• أصدقائي لم تكن للذهاب إلى حفل الأمس.- أصدقائي مُنعوا من الذهاب إلى حفل الأمس.

• استحالة العمل
• هذه الرواية لا ينبغي قراءتها في يوم واحد. انها كبيرة جدا.– من المستحيل قراءة هذه الرواية في يوم واحد. انها كبيرة جدا.
• أردنا أن نبقى أصدقاء لكن ذلك لم يحدث.- أردنا أن نبقى أصدقاء، لكن هذا لم يكن مقدرا له أن يحدث.

سؤال

في جملة استفهام مع البناء أن يكون لالفعل يكونوبالصيغة المطلوبة توضع في بداية الجملة أو بعد كلمة الاستفهام.

• هل سأبقى هنا؟– هل أحتاج إلى البقاء هنا؟
• هل سيقوم جاك بإلقاء كلمة خلال الاجتماع؟- هل يجب على جاك التحدث في الاجتماع؟
• متى هل ستذهب إلى الجامعة؟- متى ستذهب إلى الجامعة؟
• لماذا هل كانوا سيبقون هنا؟-لماذا كان عليهم البقاء هنا؟

ميزات الاستخدام

أن تكون / أن تكون ذاهبا إلى

البناء مشروط أن يكون لبمعنى النية والخطط والاتفاق يمكن استبداله بحرية بالبناء الذي سيتم الذهاب إليه (الاستعداد لفعل شيء ما)، لأنه في هذه الحالة أن يكون ل -هذا قصير ل أن يكون الذهاب الى.

• هذا العام نحن سيذهبون إلى إسبانيا لحضور مؤتمر علمي.
• هذا العام سنقوم بزيارة إسبانيا لحضور مؤتمر علمي.– سنذهب هذا العام إلى إسبانيا لحضور مؤتمر علمي.

• الرؤساء من المقرر أن يجتمعوا في لندن.
• ومن المقرر أن يجتمع الرؤساء في لندن.– سيجتمع الرؤساء في لندن.

• هو كان من المقرر أن يلقي كلمة في الاجتماع.
• هو كان على وشك إلقاء كلمة في الاجتماع.– كان على وشك التحدث في الاجتماع.

الإجراء الذي لم يكتمل

الشكل السابق للبناء أن يكون لمع المصدر المثالي يشير إلى إجراء مخطط له لم يتم تنفيذه.

• أنا كان من المقرر أن أقابل أصدقائي في المحطة لكنني نسيت ذلك.- كان من المفترض أن أقابل أصدقائي في المحطة، لكني نسيت الأمر.
• هو كان من المقرر أن يلقي كلمة لكنه لم يحضر حتى الاجتماع."كان سيتحدث في الاجتماع، لكنه لم يحضره حتى."
• كان من المقرر أن يقوم مات وأندرو بإصلاح الطابعة الخاصة بنا.كان على مات وأندرو إصلاح الطابعة الخاصة بنا. (لكنهم لم يفعلوا)

نحن نعمل على هذا المشروع ويجب أن نبدأ الآن. "إذا أردنا العمل في هذا المشروع، علينا أن نبدأه الآن."

• إذا كنت لا تريد السفر إلى الخارج، فلن تحتاج إلى جواز سفر دولي.– إذا لم تكن مسافرًا إلى الخارج، فلن تحتاج إلى جواز سفر.
• اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت لن تأتي إلى الحفلة.- أخبرني إذا كنت لن تأتي إلى الحفلة.

لو ..كان ل

أن يكون لفي صيغة الزمن الماضي كانت ل(لجميع الأشخاص) في الجمل الشرطية مع لويشير إلى إجراء غير مرغوب فيه وغير مقبول ومن غير المرجح أن يحدث. في الجمل التي تعبر عن الزمن الحاضر أو ​​المستقبل، البناء كانت لتستخدم مع صيغة المصدر البسيطة للفعل الدلالي. للدلالة على حالة في الزمن الماضي بعد كانت ليتم استخدام المصدر المثالي للفعل (have + الفعل في النموذج الثالث).

• إذا رسبت في امتحاني غدًا، فسيتم استبعادي من جامعتي.– إذا رسبت في امتحاناتي غدًا فجأة، فسيتم طردي من الجامعة. (بالتأكيد لن أفشل في امتحاناتي)
• إذا كانت صديقتي، فسوف نتجادل كل يوم."لو كانت صديقتي، لكنا نتشاجر كل يوم." (هي ليست صديقتي ومن غير المرجح أن تكون كذلك على الإطلاق)

• لو رسبت في امتحان العام الماضي، لكان سيتم استبعادي من جامعتي.لو رسبت فجأة في امتحاناتي العام الماضي، لكنت قد طردت من الجامعة. (بالتأكيد لم أكن لأفشل في الامتحانات)
• لو تزوجت جاك، لكانت عانت الكثير.- لو تزوجت (آنذاك) من جاك، لكانت عانت كثيراً. (لم تتزوج من جاك ومن غير المرجح أن تتزوج على الإطلاق)

أن تكون في عناوين الصحف

تصميم أن يكون لكثيرا ما تستخدم في المقالات والصحف. في بعض الأحيان تستخدم عناوين الصحف نسخة مختصرة بدون الفعل يكونلتوفير المساحة وجذب انتباه القارئ.

• الرؤساء من المقرر أن يجتمعوا في لندن.– سيجتمع الرؤساء في لندن.
• الرؤساء للقاء في لندن.– سيجتمع الرؤساء في لندن.

• الملك هو زيارة اسبانيا.– الملك سيزور اسبانيا.
• الملك لزيارة اسبانيا.– الملك سيزور اسبانيا.