Pagina curentă: 6 (cartea are 17 pagini în total) [pasaj de lectură disponibil: 12 pagini]

Limbă de diamant

Te minunezi de prețiozitatea limbajului nostru: fiecare sunet este un dar; totul este granulat, mare, ca perla însăși și, cu adevărat, un alt nume este chiar mai prețios decât lucrul în sine.

Gogol

Primăvara în pădure joasă

Multe cuvinte rusești în sine radiază poezie, la fel cum pietrele prețioase radiază o strălucire misterioasă.

Înțeleg, desigur, că nu este nimic misterios în strălucirea lor și că orice fizician poate explica cu ușurință acest fenomen prin legile opticii.

Dar totuși, strălucirea pietrelor evocă un sentiment de mister. Este greu de împăcat cu ideea că în interiorul pietrei, de unde se varsă razele strălucitoare, nu există nici o sursă de lumină proprie.

Acest lucru se aplică multor pietre, chiar și ceva la fel de umil ca acvamarinul. Culoarea sa nu poate fi determinată cu exactitate. Nu au găsit încă un cuvânt potrivit pentru asta.

Acvamarinul este considerat după numele său („acvamarin” - apă de mare) a fi o piatră care transmite culoarea valului mării. Acest lucru nu este în întregime adevărat. În adâncimea sa transparentă există nuanțe de culoare verzuie moale și albastru pal. Dar unicitatea acvamarinei constă în faptul că este puternic luminată din interior de un foc complet argintiu (mai exact argintiu, nu alb).

Se pare că, dacă te uiți cu atenție la acvamarin, vei vedea o mare calmă cu apă de culoarea stelelor.

Evident, aceste caracteristici de culoare și lumină ale acvamarinului și ale altor pietre prețioase ne dau un sentiment de mister. Frumusețea lor încă ni se pare inexplicabilă.

Este relativ ușor de explicat originea „radiației poetice” a multora dintre cuvintele noastre. Evident, un cuvânt ni se pare poetic atunci când transmite un concept care este plin de conținut poetic pentru noi.

Dar efectul cuvântului în sine (și nu conceptul pe care îl exprimă) asupra imaginației noastre, cel puțin, de exemplu, un cuvânt atât de simplu precum „fulger”, este mult mai dificil de explicat. Însuși sunetul acestui cuvânt pare să transmită strălucirea lentă a nopții a fulgerelor îndepărtate.

Desigur, acest sentiment de cuvinte este foarte subiectiv. Nu poți insista asupra ei și face din asta o regulă generală. Așa percep și aud acest cuvânt. Dar sunt departe de ideea de a impune altora această percepție.

Cert este că majoritatea acestor cuvinte poetice sunt asociate cu natura noastră.

Limba rusă se dezvăluie pe deplin în proprietățile și bogăția ei cu adevărat magică numai celor care își iubesc și își cunosc profund poporul „până la os” și simt farmecul ascuns al pământului nostru.

Pentru tot ce există în natură: apă, aer, cer, nori, soare, ploaie, păduri, mlaștini, râuri și lacuri, pajiști și câmpuri, flori și ierburi, există o mulțime de cuvinte și nume bune în limba rusă.

Pentru a ne asigura de acest lucru, pentru a studia vocabularul nostru vast și precis, avem, pe lângă cărțile unor astfel de experți în natură și limbaj popular, precum Kaigorodov, Prișvin, Gorki, Alexei Tolstoi, Aksakov, Leskov, Bunin și mulți alți scriitori, limba sursă principală și inepuizabilă - poporul însuși: țărani, ferry, ciobani, apicultori, vânători, pescari, muncitori bătrâni, pădurari, geamanduri, artizani, pictori rurali, artizani și toți acei oameni cu experiență al căror cuvânt este aur.

Aceste gânduri mi-au devenit deosebit de clare după întâlnirea cu un pădurar.

Mi se pare că am mai vorbit undeva despre asta. Dacă acest lucru este adevărat, atunci vă rog să mă iertați, dar va trebui să repet vechea poveste. Este important pentru a vorbi despre vorbirea rusă.

Acest pădurar și cu mine am mers prin pădurea mică. În vremuri imemoriale, aici a fost o mlaștină mare, apoi s-a uscat, a devenit copleșit, iar acum doar mușchi adânc, vechi de secole, mici ferestre-fântâni în acest mușchi și o abundență de rozmarin sălbatic aminteau de asta.

Nu împărtășesc disprețul larg răspândit pentru pădurile mici. Există mult farmec unic în pădurile mici. Copacii tineri de toate speciile - molid și pin, aspen și mesteacăn - cresc împreună și strâns. Acolo e mereu luminos și curat, ca o odaie de țăran aranjată de vacanță.

De fiecare dată când mă aflu în păduri mici, mi se pare că tocmai în aceste locuri artistul Nesterov a găsit multe dintre trăsăturile peisajului său. Aici, fiecare tulpină și crenguță își trăiește propria viață pitorească separată și, prin urmare, este deosebit de vizibilă și frumoasă.

Ici și colo în mușchi, așa cum am mai spus, erau mici ferestre rotunde-puțuri. Apa din ele părea liniştită. Dar dacă te uiți cu atenție, ai putea vedea un pârâu liniștit care se ridică constant din adâncul ferestrei și frunze uscate de lingonberry și ace de pin galben se învârteau în el.

Ne-am oprit la o astfel de fereastră și am băut apă. Mirosea a terebentină.

- Arc! – spuse pădurarul, urmărind cum un gândac care se zbatea frenetic ieșea de pe fereastră și se scufunda imediat în fund. - Volga trebuie să înceapă și de la o astfel de fereastră?

— Da, trebuie să fie, am fost de acord.

„Sunt un mare fan al analizei cuvintelor”, a spus pădurarul pe neașteptate și a zâmbit jenat. - Și vă rog să spuneți! Se întâmplă ca un cuvânt să se lipească de tine și să nu-ți dea odihnă.

Pădurarul a făcut o pauză, și-a așezat pușca de vânătoare pe umăr și a întrebat:

- Se spune că scrii o carte?

- Da, scriu.

- Asta înseamnă că alegerea ta de cuvinte trebuie să fie deliberată. Dar oricât aș încerca, rar găsesc o explicație pentru orice cuvânt. Te plimbi prin pădure, treci peste cuvânt cu cuvânt în capul tău și poți să-ți dai seama așa și ăla: de unde au venit? Nimic nu merge. nu am cunoștințe. Neantrenat. Și uneori găsești o explicație pentru un cuvânt și te bucuri. De ce să fii fericit? Nu e pentru mine să-i învăț pe copii. Sunt o persoană din pădure - un simplu plimbător.

– Ce cuvânt ți se atașează acum? - Am întrebat.

- Da, chiar această „primăvară”. Am observat acest cuvânt cu mult timp în urmă. Îl tot curtez. Trebuie să ne gândim că s-a întâmplat pentru că apa provine de aici. Izvorul dă naștere unui râu, iar râul se revarsă și curge prin tot pământul nostru mamă, prin toată patria noastră, hrănind oamenii. Priviți cât de lin iese - un izvor, o patrie, un popor. Și toate aceste cuvinte sunt oarecum legate între ele. Ca în familie! – repetă el și râse.

Aceste cuvinte simple mi-au dezvăluit cele mai adânci rădăcini ale limbii noastre.

Întreaga experiență veche de secole a oamenilor, întreaga latură poetică a caracterului lor erau cuprinse în aceste cuvinte.

Limbă și natură

Sunt sigur că pentru a stăpâni pe deplin limba rusă, pentru a nu pierde sentimentul acestei limbi, este nevoie nu numai de o comunicare constantă cu oamenii ruși obișnuiți, ci și de comunicarea cu pășuni și păduri, ape, sălcii bătrâne, cu șuieratul lui. păsări și cu fiecare floare, care dă din cap de sub un tufiș de alun.

Fiecare persoană trebuie să aibă propriul său timp fericit de descoperire. Am avut și o astfel de vară de descoperiri în partea împădurită și a pajiștilor din Rusia Centrală - o vară plină de furtuni și curcubee.

Vara aceasta a trecut în vuietul pădurilor de pini, strigătele macaralelor, în masele albe de nori cumuluși, în jocul cerului nopții, în desișurile impenetrabile mirositoare de dulciuri de pajiști, în cântecele războinice ale cocoșilor și cântecele fetelor printre pajiştile de seară, când apusul aurii ochii fetelor şi prima ceaţă fumegă cu grijă peste bazine.

Vara aceasta am invatat din nou - prin atingere, gust, miros - multe cuvinte care pana atunci, desi mi-au fost cunoscute, erau indepartate si neexperimentate. Anterior, ei au evocat doar o singură imagine obișnuită, slabă. Dar acum se dovedește că fiecare astfel de cuvânt conține un abis de imagini vii.

Ce cuvinte sunt acestea? Sunt atât de multe, încât este greu să decideți cu ce cuvinte să începeți. Cel mai simplu mod, poate, este cu cei „ploaie”.

Eu, desigur, știam că sunt burnițe, ploi oarbe, ploi de pătură, ploi de ciuperci, ploi de spori, ploi care vin în dungi - dungi, ploi oblice, ploi abundente și, în final, averse (averse).

Dar una este să știi speculativ și alta este să experimentezi aceste ploi pentru tine și să înțelegi că fiecare dintre ele conține propria sa poezie, propriile semne, diferite de semnele altor ploi.

Apoi toate aceste cuvinte care definesc ploaia prind viață, devin mai puternice și sunt pline de putere expresivă. Apoi, în spatele fiecărui astfel de cuvânt vezi și simți ceea ce vorbești și nu-l pronunți mecanic, din obișnuință.

Apropo, există un fel de lege a influenței cuvântului scriitorului asupra cititorului.

Dacă un scriitor, în timp ce lucrează, nu vede în spatele cuvintelor despre ce scrie, atunci cititorul nu va vedea nimic în spatele lor.

Dar dacă scriitorul vede bine despre ce scrie, atunci cuvintele cele mai simple și uneori chiar șterse capătă noutate, acționează asupra cititorului cu o forță izbitoare și trezesc în el acele gânduri, sentimente și stări pe care scriitorul a vrut să i le transmită.

Acesta este, evident, secretul așa-numitului subtext.

Dar să revenim la ploi.

Există multe semne asociate cu acestea. Soarele apune în nori, fumul cade pe pământ, rândunelele zboară jos, cocoșii cântă la nesfârșit în curți, norii se întind pe cer în fire lungi și cețoase - toate acestea sunt semne de ploaie. Și cu puțin timp înainte de ploaie, deși norii încă nu s-au adunat, se aude o suflare blândă de umezeală. Trebuie adus de unde deja au căzut ploile.

Dar acum primele picături încep să picure. Cuvântul popular „picurare” transmite bine apariția ploii, când picăturile încă rare lasă pete întunecate pe drumurile și acoperișurile prăfuite.

Apoi ploaia se împrăștie. Atunci apare minunatul miros rece al pământului, udat pentru prima dată de ploaie. Nu durează mult. Este înlocuit de mirosul de iarbă umedă, în special de urzică.

Este caracteristic că indiferent de ce fel de ploaie este, de îndată ce începe, este întotdeauna numită cu multă afecțiune - ploaie. „Ploaia se adună”, „ploaia a început să cadă”, „ploaia spală iarba”.

Să ne uităm la mai multe tipuri de ploaie pentru a înțelege cum un cuvânt prinde viață atunci când impresiile directe sunt asociate cu el și cum acest lucru îl ajută pe scriitor să-l folosească cu acuratețe.

Cum, de exemplu, diferă ploaia cu spori de ploaia cu ciuperci?

Cuvântul „sporey” înseamnă rapid, rapid. Ploaia usturatoare se revarsa vertical si puternic. Se apropie mereu cu un zgomot repezit.

Ploaia de spori de pe râu este deosebit de bună. Fiecare picătură de ea elimină o adâncitură rotundă în apă, un vas mic de apă, sare în sus, cade din nou și este încă vizibilă în fundul acestui vas cu apă pentru câteva momente înainte de a dispărea. Picătura strălucește și arată ca niște perle.

În același timp, un pahar sună peste tot râul. După înălțimea acestui sunet, puteți ghici dacă ploaia câștigă putere sau se atenuează.

Și o ploaie fină de ciuperci cade somnoroasă din norii de jos. Bălțile de la această ploaie sunt mereu calde. Nu sună, ci șoptește ceva de-al lui, soporific și se frământă abia vizibil în tufișuri, de parcă ar atinge mai întâi o frunză și apoi alta cu o labă moale.

Humusul și mușchiul de pădure absorb această ploaie încet și temeinic. Prin urmare, după aceasta, ciupercile încep să crească în mod sălbatic - hribi lipicios, cântecele galbene, hribii, capace de lapte de șofran roșu, ciuperci cu miere și nenumărate ciuperci.

În timpul ploilor de ciuperci, în aer se simte un miros de fum, iar peștele viclean și precaut - gândacul - îl ia bine.

Oamenii spun despre ploaia oarbă care cădea în soare: „Prițesa plânge”. Picăturile acestei ploi scânteietoare în soare arată ca niște lacrimi mari. Și cine ar trebui să plângă astfel de lacrimi strălucitoare de durere sau bucurie, dacă nu prințesa frumuseții din poveste!

Puteți petrece mult timp urmărind jocul luminii în timpul ploii, varietatea sunetelor - de la o bătaie măsurată pe un acoperiș de scânduri și un sunet de lichid într-o țeavă de scurgere până la un vuiet continuu, intens când ploaia se revarsă, așa cum se spune, ca un perete.

Toate acestea sunt doar o mică parte din ceea ce se poate spune despre ploaie. Dar aceasta este suficient pentru a fi indignat de cuvintele unui scriitor, care mi-a spus cu o grimasă acru:

„Prefer străzile și casele vii decât natura ta obositoare și moartă.” În afară de necazuri și neplăceri, ploaia, desigur, nu aduce nimic. Ești doar un visător!

Câte cuvinte excelente există în limba rusă pentru așa-numitele fenomene cerești!

Furtunile de vară trec peste pământ și „cad” dincolo de orizont. Oamenilor le place să spună că norul nu a trecut, ci a căzut.

Fulgerul fie lovește pământul cu o lovitură directă, fie arde pe norii negri, ca niște copaci aurii ramificați dezrădăcinați.

Curcubeele scânteie peste distanța fumurie și umedă. Tunetele se rostogolesc, bubuie, mormăie, vuiet, zguduie pământul.

Recent, în sat, un băiețel a venit în camera mea în timpul unei furtuni și, privindu-mă cu ochii mari de încântare, a spus:

- Hai să vedem tunetul!

Avea dreptate când a rostit acest cuvânt la plural: furtuna era larg răspândită și a tunat din toate părțile deodată.

Băiatul a spus „Uită-te la tunet” și mi-am amintit cuvintele din „Divina Comedie” a lui Dante că „raza soarelui a tăcut”. Și ici și colo a fost o schimbare a conceptelor. Dar a dat cuvântului o expresivitate extraordinară.

Am menționat deja fulgerul.

Cel mai adesea, fulgerele apar în iulie, când boabele se coace. De aceea, există o credință populară că fulgerul „luminează pâinea” - o luminează noaptea - și acest lucru face ca pâinea să se toarne mai repede. În regiunea Kaluga, fulgerul este numit „khlebozar”.

Lângă fulger se află în același rând poetic cuvântul „zori” - unul dintre cele mai frumoase cuvinte din limba rusă.

Acest cuvânt nu este niciodată rostit cu voce tare. Este imposibil să ne imaginăm că ar putea fi strigat. Pentru că se aseamănă cu acea liniște stabilită a nopții, când un albastru limpede și slab strălucește peste desișul grădinii unui sat. „Nevăzut”, așa cum spun oamenii despre acest moment al zilei.

La această oră a zorilor, steaua dimineții arde la un nivel scăzut deasupra pământului însuși. Aerul este pur ca apa de izvor.

În zori, în zori, e ceva de fetiță, cast. În zori iarba este spălată de rouă, iar satele miroase a lapte proaspăt cald. Iar jalnicii păstori cântă în ceața din afara periferiei.

Se luminează repede. Este liniște și întuneric în casa caldă. Dar apoi pătrate de lumină portocalie cad pe pereții buștenilor, iar buștenii se aprind ca chihlimbarul stratificat. Soarele răsare.

Zorii de toamnă sunt diferite - sumbre, lente. Ziua este reticentă să se trezească: încă nu vei încălzi pământul înghețat și nu vei întoarce soarele zâmbitor.

Totul merge în jos, dar persoana nu renunță. Încă din zori, sobele din colibe ard, fumul curge peste sate și se întinde pe pământ. Și apoi, iată, ploaia devreme a bătut pe geamurile cețoase.

Zorii nu sunt doar dimineață, ci și seară. Confundăm adesea două concepte - apus și zori de seară.

Zorii de seară începe când soarele a apus deja dincolo de marginea pământului. Apoi preia stăpânirea cerului care se estompează, revarsă o multitudine de culori peste el - de la auriu roșu la turcoaz - și trece încet în amurgul târziu și noaptea.

În tufișuri țipă și prepelițele, zumzea cărășoarele, primele stele ard, iar zorii mocnesc îndelung peste distanțe și pe ceață.

Nopțile albe nordice, nopțile de vară ale Leningradului sunt un zori de seară continuu sau, poate, o combinație de două zori, seara și dimineața.

Nimeni nu a spus asta cu o acuratețe atât de uimitoare ca Pușkin:

Te iubesc, creația Petrei,
Îmi place aspectul tău strict și suplu,
Neva curent suveran,
granitul său de coastă.
Gardurile tale au un model din fontă,
de nopțile tale gânditoare
Amurg transparent, strălucire fără lună,
Când sunt în camera mea
Scriu, citesc fără lampă,
Și comunitățile adormite sunt clare
Străzi pustii și lumină
Acul Amiralității.
Și, fără a lăsa întunericul nopții
Spre cerurile aurii
Un zori face loc altuia
Se grăbește, acordând nopții o jumătate de oră.

Aceste rânduri nu sunt doar culmea poeziei. Ele conțin nu numai precizie, claritate spirituală și tăcere. Au încă toată magia vorbirii rusești.

Dacă ar fi posibil să ne imaginăm că poezia rusă va dispărea, că limba rusă însăși va dispărea și din ea ar rămâne doar aceste câteva rânduri, atunci și atunci bogăția și puterea melodioasă a limbii noastre ar fi clare pentru toată lumea. Pentru că aceste poezii de Pușkin conțin, parcă într-un cristal magic, toate calitățile extraordinare ale vorbirii noastre.

Oamenii care au creat o astfel de limbă sunt cu adevărat un popor mare și fericit.

Mormane de flori și ierburi

Nu numai pădurarul căuta explicații pentru cuvinte. Mulți oameni îi caută. Și nu se odihnesc până nu o găsesc.

Îmi amintesc cum am fost odată lovit de cuvântul „swei” din poeziile lui Serghei Yesenin:

Și eu pe drumul vântului,
Pe nisipul acela
Te vor conduce cu o frânghie în jurul gâtului
Să iubesc melancolia.

Nu știam ce înseamnă „swei”, dar simțeam că există conținut poetic în acest cuvânt. Acest cuvânt părea să-l radieze de la sine.

Multă vreme nu am putut afla sensul acestui cuvânt și toate presupunerile mele nu au dus la nimic. De ce a spus Yesenin „vântul legănă”? Evident, acest concept era cumva legat de vântul. Dar cum?

Am învățat sensul acestui cuvânt de la scriitorul de istorie locală Yurin.

Yurin era meticulos curios despre tot ceea ce avea chiar și cea mai mică legătură cu natura, modul de viață și istoria Rusiei Centrale.

În acest fel, el semăna cu acei experți și iubitori ai regiunii sale, cercetători migăloși și colecționari de cereale și picături de tot felul de trăsături interesante din geografie, floră, faună și istorie regională, sau chiar regională, care se păstrau încă în micile orașe rusești. .

Yurin a venit în satul meu și am mers cu el pe pajiști, peste râu. Am mers la poduri de-a lungul nisipului curat al râului. Fusese vânt cu o zi înainte, iar pe nisip erau ondulate, așa cum se întâmplă întotdeauna după un vânt.

— Știi cum se numește? – m-a întrebat Yurin și a arătat spre valuri de nisip.

- Nu, nu stiu.

„Legănă-te”, a răspuns Yurin. – Vântul suflă nisipul în aceste valuri. De aceea există un astfel de cuvânt.

M-am bucurat, așa cum a fost evident pădurarul când a găsit o explicație pentru cuvânt.

De aceea, Yesenin a scris „legănarea vântului” și a menționat nisip („prin acel nisip...”). Cel mai mult m-am bucurat că acest cuvânt exprima, așa cum mă așteptam, un fenomen simplu și poetic al naturii.

Patria lui Yesenin - satul Konstantinovo (acum Yesenino) era situat nu departe de râul Oka.

Soarele apune mereu pe acea parte. Și de atunci, poezia lui Yesenin mi se pare cea mai bună expresie a apusurilor largi de dincolo de Oka și a amurgului din pajiștile umede, când fie ceață, fie fumul albăstrui de la arsurile pădurii cade peste ele.

În aceste pajiști aparent pustii am avut multe incidente diferite și întâlniri neașteptate.

Într-o zi pescuiam pe un mic lac cu maluri înalte și abrupte, acoperite de mure tenace. Lacul era înconjurat de sălcii bătrâne și rogoz. Prin urmare, era întotdeauna fără vânt și mohorât, chiar și într-o zi însorită.

Stăteam chiar lângă apă, în desișuri atât de groase încât eram complet invizibil de sus. Irișii galbeni înfloreau de-a lungul marginii țărmului, iar mai departe în apa mâloasă, dar adâncă, bule de aer curgeau constant din fund - carasul trebuie să fi săpat în noroi, în căutarea hranei.

Sus, deasupra mea, unde florile stăteau până la brâu, copiii din sat culegeau măcriș. Judecând după voci, erau trei fete și un băiețel.

Două fete s-au prefăcut a fi femei din sat cu mulți copii în conversațiile lor. Fiecare trebuie să-și fi imitat mama. Acesta a fost jocul lor. A treia fată a tăcut și doar a cântat cu o voce slabă:

S-a născut o fiică frumoasă...

- Probleme, rachetă! – spuse fata supărată cu o voce răgușită. „Îți petreci toată ziua încercând să-i aduci la școală, toată hoarda asta, toți frații, dar ce învață ei la școală?” Ei nici măcar nu știu să spună un cuvânt ca o ființă umană! „Alarme” ar trebui spuse, nu „probleme”! Îi voi spune tatălui meu, el vă va da o lecție.

„Și Petka Anady”, a spus o altă fată, „a adus un deuce”. Prin aritmetică. L-am călcat și l-am călcat. Mâinile mele erau deja înghețate.

– Minți, Nyurka! – spuse băiețelul cu o voce adâncă. - Mami a călcat-o pe Petka. Și apoi doar puțin.

- Uite, ticălosule! – a strigat Nyurka. - Vorbește-mi!

- Ascultă, fetelor! – exclamă veselă cea răgușită. - Oh, ce să-ți spun acum! Undeva aici, în apropiere de Ford's Ford, crește un tufiș. Ca noaptea, tot el, până în vârful capului, va începe să ardă cu foc albastru! Cum va fi! Și așa arde și nu se stinge până în zori. Și este înfricoșător să te apropii de el.

- De ce arde, Klava? – întrebă Nyurka cu frică.

„Comara se vede”, a răspuns Klava. - Comoara este îngropată sub ea. Creion auriu. Cine ia acel creion și își notează dorințele arzătoare se va împlini imediat.

- Dă! – spuse băiatul exigent.

- Ce pot să-ți dau?

- Creion!

- Lasă-mă!

- Dă! – a strigat băiatul și a răcnit deodată cu o voce de bas urâtă și asurzitoare. - Dă-mi un creion, prostule!

- Oh, asa este? – strigă Nyurka și imediat s-a auzit o palmă răsunătoare. - Ghinionul meu! De ce te-am născut!

Băiatul nu a înțeles de ce, dar a tăcut imediat.

— Și tu, dragă, spuse Klava cu o voce dulce și prefăcută, nu-ți lovi copiii. Nu va dura mult pentru a scăpa de necazuri. Te comporți ca mine, învață-i rațiunea. În caz contrar, vor deveni niște idioți - nu există interes propriu pentru ei sau pentru oameni.

— Ce să-l învăț? – a răspuns Nyurka cu inimă. - Încearcă să-l înveți! El ți-o va da!

- Cum să nu predai! – a obiectat Klava. – Trebuie să li se învețe totul. Aici ne urmărește, scânci, și de jur împrejur, uite, o culoare nu este ca cealaltă. Sunt sute de ele aici, aceste flori. Ce știe el? El nu știe nimic. Nici măcar nu știe cum se numește această culoare.

— Orb, spuse băiatul.

- Da, nu este un orb de pui, ci un pulmonar. Tu insuti esti prost!

- Myaunitsa! – repetă băiatul chiar și cu oarecare admirație.

- Da, nu „myadunitsa”, ci „pulmonar”. Spune corect.

„Myadunitsa”, a repetat în grabă băiatul și a întrebat imediat: „Care este acesta, roz?”

- Asta e mentă. Repetă după mine: mentă!

- Ei bine, mentă! – a fost de acord băiatul.

— Nu sâcâi, repetă doar după mine. Dar asta e dulci de luncă. Atât de parfumat! Atât de tandru și tandru! Vrei să-l rup?

Se pare că băiatului i-a plăcut acest joc. El, sforăind, repeta cu conștiință numele florilor după Klava. Și le-a stropit astfel:

- Uite, acesta este un paie de pat. Și acesta este kupava. Iată-l pe cel cu clopotele albi. Și astea sunt lacrimi de cuc.

Am ascultat și am fost doar surprins. Fata știa multe culori. Ea a numit vis, frumusețea nopții, cuișoare, traista ciobanului, iarbă cu copite, rădăcină de săpun, sabie, valeriană, cimbru, sunătoare, celidonă și multe alte flori și ierburi.

Dar această uimitoare lecție de botanică a fost întreruptă în mod neașteptat.

- Am instigat! – deodată băiatul răcni din nou tare. -Unde m-ati dus, prostilor?! În chiar spini! Acum nu mă voi duce acasă!

- Hei fetelor! – strigă de la distanță o voce de bătrân. - De ce îi jignești pe cei mici?

- Da, el, bunicul Pakhom, s-a instigat! - Klava, o campioană a pronunției curate, a strigat ca răspuns și a adăugat cu voce scăzută: - Oooh, nerușinat! Tu însuți vei face rău tuturor!

S-a auzit un bătrân apropiindu-se de copii. S-a uitat în jos la lac, mi-a văzut undițele și a spus:

„Aici un om prinde pește și tu ai crescut galanga pentru întreaga lume.” Nu sunt suficiente pajiști pentru tine?

-Unde cade? – întrebă în grabă băiatul. - Lasă-mă să pescuiesc!

-Unde te-ai dus? – a strigat Nyurka. „Ești pe cale să cazi în apă, prostule naibii!”

Copiii au plecat curând și nu i-am văzut niciodată. Și bătrânul stătea pe mal, se gândi, tuși delicat și întrebă cu glas nesigur:

„Cetatean, nu ai unde sa fumezi?”

I-am răspuns că va fi, iar bătrânul, cu un zgomot groaznic, agățat de buclele de mure, căzând pe pantă și înjurând, a coborât la mine pentru o țigară.

Bătrânul s-a dovedit a fi firav, mic, dar cu un cuțit uriaș în mână. Cuțitul era într-o cutie de piele. Dându-și seama că s-ar putea să-mi fac griji pentru acest cuțit, bătrânul spuse în grabă:

- Am venit să tai viţa de vie. Pentru coșuri și orificii de ventilație. țes puțin câte puțin.

I-am spus bătrânului că aceasta era o fată atât de minunată - știa toate florile și ierburile.

- Aceasta este Klavka? - el a intrebat. - Da, aceasta este fiica mirelui fermei colective, Karnaukhov. De ce nu ar trebui să știe când bunica ei este primul herborist din întreaga regiune! Tu și bunica vorbiți. Vei asculta. — Da, spuse el după o pauză și oftă. – Fiecare culoare are propriul nume... Certificare, adică.

M-am uitat la el surprinsă. Bătrânul a cerut încă o țigară și a plecat. Curând am plecat și eu.

Când am ieșit din desiș pe drumul de luncă, am văzut trei fete în față. Purtau brațe uriașe de flori. Unul dintre ei târa de mână un băiețel desculț, cu o șapcă mare.

Fetele au mers repede. Le puteai vedea călcâiele fulgerând. Apoi se auzi o voce subțire:

Deci în timpul bătăilor de aer
S-a născut o fiică frumoasă...

Soarele apunea deja în spatele Oka, în spatele satului Yesenin, și lumina pădurile care se întindeau ca un zid în est cu o lumină oblică roșiatică.

Te minunezi de prețiozitatea limbajului nostru - fiecare sunet este un dar; totul este granulat, mare, ca perla însăși și, cu adevărat, un alt nume este chiar mai prețios decât lucrul în sine.

N.V. Gogol

Citirea unei cărți bune ameliorează stresul mai bine decât alcoolul, spun psihologii. Astăzi avem o lectură terapeutică minunată de la maestrul recunoscut al peisajului literar - Konstantin Paustovsky. Dacă săptămâna aceasta te-a obosit deja, nu există un antidepresiv mai bun.

Primăvara în pădure joasă

Multe cuvinte rusești în sine radiază poezie, la fel cum pietrele prețioase radiază o strălucire misterioasă.

Înțeleg, desigur, că nu este nimic misterios în strălucirea lor și că orice fizician poate explica cu ușurință acest fenomen prin legile opticii.

Dar totuși, strălucirea pietrelor evocă un sentiment de mister. Este greu de împăcat cu ideea că în interiorul pietrei, de unde se varsă razele strălucitoare, nu există nici o sursă de lumină proprie.

Acest lucru se aplică multor pietre, chiar și ceva la fel de umil ca acvamarinul. Culoarea sa nu poate fi determinată cu exactitate. Nu au găsit încă un cuvânt potrivit pentru asta.

Acvamarinul este considerat după numele său (aqua marin - apă de mare) a fi o piatră care transmite culoarea valului mării. Acest lucru nu este în întregime adevărat. În adâncimea sa transparentă există nuanțe de culoare verzuie moale și albastru pal. Dar unicitatea acvamarinei constă în faptul că este puternic luminată din interior de un foc complet argintiu (mai exact argintiu, nu alb).

Se pare că, dacă te uiți cu atenție la acvamarin, vei vedea o mare calmă cu apă de culoarea stelelor.

Evident, aceste caracteristici de culoare și lumină ale acvamarinului și ale altor pietre prețioase ne dau un sentiment de mister. Frumusețea lor încă ni se pare inexplicabilă.

Este relativ ușor de explicat originea „radiației poetice” a multora dintre cuvintele noastre. Evident, un cuvânt ni se pare poetic atunci când transmite un concept care este plin de conținut poetic pentru noi.

Dar efectul cuvântului în sine (și nu conceptul pe care îl exprimă) asupra imaginației noastre, cel puțin, de exemplu, un cuvânt atât de simplu precum „fulger”, este mult mai dificil de explicat. Însuși sunetul acestui cuvânt pare să transmită strălucirea lentă a nopții a fulgerelor îndepărtate.

Desigur, acest sentiment de cuvinte este foarte subiectiv. Nu poți insista asupra ei și face din asta o regulă generală. Așa percep și aud acest cuvânt. Dar sunt departe de ideea de a impune altora această percepție.

Cert este că majoritatea acestor cuvinte poetice sunt asociate cu natura noastră.

Limba rusă se dezvăluie pe deplin în proprietățile și bogăția ei cu adevărat magică numai celor care își iubesc și își cunosc profund poporul „până la os” și simt farmecul ascuns al pământului nostru.

Pentru tot ce există în natură - apă, aer, cer, nori, soare, ploaie, păduri, mlaștini, râuri și lacuri, pajiști și câmpuri, flori și ierburi - există o mulțime de cuvinte și nume bune în limba rusă.

Pentru a ne asigura de acest lucru, pentru a studia un vocabular încăpător și precis, avem, pe lângă cărțile unor astfel de experți în natură și limbaj popular, precum Kaigorodov, Prișvin, Gorki, Alexei Tolstoi, Aksakov, Leskov, Bunin și mulți alți scriitori, sursa principală și inepuizabilă a limbajului - limba poporului însuși, limba fermierilor colectivi, ferboșii, păstorii, apicultorii, vânătorii, pescarii, muncitorii bătrâni, pădurari, geamanduri, meșteșugari, pictori rurali, artizani și toți acei oameni cu experiență. al cărui cuvânt este aur.

Aceste gânduri mi-au devenit deosebit de clare după întâlnirea cu un pădurar.

Mi se pare că am mai vorbit undeva despre asta. Dacă acest lucru este adevărat, atunci vă rog să mă iertați, dar va trebui să repet vechea poveste. Este important pentru a vorbi despre vorbirea rusă.

Acest pădurar și cu mine am mers prin pădurea mică. În vremuri imemoriale, aici a fost o mlaștină mare, apoi s-a uscat, a devenit copleșit, iar acum doar mușchi adânc, vechi de secole, mici ferestre-fântâni în acest mușchi și o abundență de rozmarin sălbatic aminteau de asta.

Nu împărtășesc disprețul larg răspândit pentru pădurile mici. Există multă frumusețe în pădurile mici. Copacii tineri de toate speciile - molid și pin, aspen și mesteacăn - cresc împreună și strâns. Acolo e mereu luminos și curat, ca o odaie de țăran aranjată de vacanță.

De fiecare dată când mă aflu în păduri mici, mi se pare că tocmai în aceste locuri a găsit artistul Nesterov trăsăturile peisajului său. Aici, fiecare tulpină și crenguță își trăiește propria viață pitorească separată și, prin urmare, este deosebit de vizibilă și drăguță.

Ici și colo în mușchi, așa cum am mai spus, erau mici ferestre rotunde-puțuri. Apa din ele părea liniştită. Dar dacă te uiți cu atenție, ai putea vedea un pârâu liniștit care se ridică constant din adâncul ferestrei și frunze uscate de lingonberry și ace de pin galben se învârteau în el.

Ne-am oprit la o astfel de fereastră și am băut apă. Mirosea a terebentină.

Arc! – spuse pădurarul, urmărind cum un gândac care se zbatea frenetic ieșea de pe fereastră și se scufunda imediat în fund. - Volga trebuie să înceapă și de la o astfel de fereastră?

Da, trebuie să fie, am fost de acord.

„Sunt un mare fan al analizei cuvintelor”, a spus pădurarul pe neașteptate și a zâmbit jenat. - Și așa, vă rog să spuneți! Se întâmplă ca un cuvânt să se lipească de tine și să nu-ți dea odihnă.

Pădurarul a făcut o pauză, și-a așezat pușca de vânătoare pe umăr și a întrebat:

Se spune că scrii o carte?

Da, scriu.

Aceasta înseamnă că alegerea cuvintelor trebuie să fie deliberată. Dar oricât aș încerca, rar găsesc o explicație pentru orice cuvânt. Te plimbi prin pădure, treci peste cuvânt cu cuvânt în capul tău și-i dai seama încoace și în altul: de unde au venit? Nimic nu merge.

nu am cunoștințe. Neantrenat. Și uneori găsești o explicație pentru un cuvânt și te bucuri. De ce să fii fericit? Nu e pentru mine să-i învăț pe copii. Sunt un om de pădure, un simplu plimbător.

Ce cuvânt ți se lipește acum? - Am întrebat.

Da, aceasta este aceeași primăvară. Am observat acest cuvânt cu mult timp în urmă. Îl tot curtez. Trebuie să ne gândim că s-a întâmplat pentru că apa provine de aici.

Izvorul dă naștere unui râu, iar râul se revarsă și curge prin tot pământul nostru mamă, prin toată patria noastră, hrănind oamenii. Priviți cât de lin iese - un izvor, o patrie, un popor. Și toate aceste cuvinte sunt oarecum legate între ele. Ca în familie! – repetă el și râse.

Aceste cuvinte simple mi-au dezvăluit cele mai adânci rădăcini ale limbii noastre.

Întreaga experiență veche de secole a oamenilor, întreaga latură poetică a caracterului lor a fost cuprinsă în aceste cuvinte.

eseu-raționament cu exemple din acest text:

Pe gazon era un brad mare care arăta ca o piramidă. În jurul ei creșteau brazi mai mici, brazi se înghesuiau în spatele lor și brazi foarte mici se înghesuiau lângă brazi. Și erau aranjate atât de interesant, în raze lungi divergente de la mijlocul gazonului până la margini, de la copaci mari la cei mici, de parcă cineva ar fi luat și crescut în mod deliberat această stea verde. Dar știam bine! că nimeni, cu excepția geologilor, nu s-a uitat vreodată aici în Munții Sayan! Da, nimeni nu ar planta copaci în taiga sălbatică. Am fost la brazi. Este încă curios cum ar putea apărea o vedetă atât de amuzantă și frumoasă. Am văzut că din fiecare copac se târau ramuri ca labe. Au îngropat în pământ, au încolțit rădăcini și au crescut din nou, dar ca brazi independenți. Din acești brazi se răspândesc și labele ramificate. Și s-a întâmplat că întreaga stea verde era vie, se mișcă, târându-se înainte cu razele sale - de la bunica brad cu o turlă înaltă și ascuțită până la nepoții mici cu bucle moi. Câte luni am mers prin taiga, dar nu am observat cum se târau brazii. Și totul pentru că eram prea lene să-mi pun întrebări. De ce de ce de ce

întreg universul în
în ordine alfabetică Bogăţia limbajului este bogăţia gândurilor. Cuvântul loveşte ca o săgeată

conjuncțiile coordonatoare și, în al doilea rând, conjuncțiile de subordonare.

Timpul trece, dar cuvântul rostit rămâne (L. Tolstoi)
Toți vorbim, dar nu totul iese așa cum s-a spus (proverb).
Există o putere plină de har în consonanța cuvintelor vii și un farmec de neînțeles, sfânt respiră în ele (M. Lermontov)
Vorbește ca să te văd (Socrate).
Adevăratul gust nu constă în respingerea inconștientă a unui cuvânt, ci într-un sentiment de proporționalitate și conformitate... (A. Pușkin)
Multe cuvinte rusești în sine radiază poezie, precum pietrele prețioase radiază o strălucire misterioasă... (K. Paustovsky)
Corect, pentru a scrie, trebuie să înveți să gândești (Horace).
Un gând frumos își pierde toată valoarea dacă este prost exprimat (Voltaire).
Cuvintele sunt vântul, iar înjurăturile sunt o ciurmă (W. Shakespeare).
Ei scriu vag despre ceea ce își imaginează vag (M. Lomonosov).
Mă voi opri din scris când voi înceta să trăiesc (Petrarh)

Opțiunea nr. 3

PRIMAVĂRĂ ÎN PĂDURĂ PĂDURĂ

(1) Multe cuvinte rusești radiază în sine poezie, la fel cum pietrele prețioase radiază o strălucire misterioasă.

(2) Este relativ ușor de explicat originea „radiației poetice” a multora dintre cuvintele noastre. (3) Evident, un cuvânt ni se pare poetic atunci când transmite un concept care este plin de conținut poetic pentru noi. (4) Ceea ce este incontestabil este că majoritatea acestor cuvinte poetice sunt asociate cu natura noastră.

(5) Limba rusă se dezvăluie pe deplin în proprietățile și bogăția ei cu adevărat magică numai celor care își iubesc și își cunosc profund poporul „până la os” și simt farmecul ascuns al pământului nostru.

(6) Pentru tot ce există în natură: apă, aer, cer, nori, soare, ploaie, păduri, mlaștini, râuri și lacuri, pajiști și câmpuri, flori și ierburi - există o mulțime de cuvinte și nume bune în limba rusă limba .

(7) Aceste gânduri mi-au devenit deosebit de clare după întâlnirea cu un pădurar.

(8) Acest pădurar și cu mine am mers prin pădurea mică. (9) În vremuri imemoriale, aici era o mlaștină mare, apoi s-a secat, a devenit copleșit, iar acum doar mușchi adânc, vechi de secole, mici ferestre-fântâni în acest mușchi și o abundență de rozmarin sălbatic aminteau de ea.

(10) Ne-am oprit la o astfel de fereastră și am băut apă.

(11) - Primăvara! – spuse pădurarul, urmărind cum un gândac care se zbatea frenetic ieșea de pe fereastră și se scufunda imediat în fund. (12) - Volga trebuie să înceapă și de la o astfel de fereastră?

(13) „Da, trebuie să fie”, am fost de acord.

(14) „Sunt un mare fan al analizei cuvintelor”, a spus deodată pădurarul și a zâmbit jenat.

(15) - Și vă rog să spuneți! (16) Se întâmplă ca un cuvânt să se lipească de tine și să nu-ți dea odihnă. (17) Pădurarul a făcut o pauză, a pus pușca de vânătoare pe umăr și a întrebat:

(18) - Se spune că scrii o carte?

(19) -Da, scriu.

(20) - Aceasta înseamnă că alegerea cuvintelor trebuie să fie deliberată. (21) Dar, indiferent cum îmi dau seama, rareori găsesc o explicație pentru orice cuvânt. (22) Te plimbi prin pădure, treci peste cuvânt cu cuvânt în capul tău - și le poți da seama într-un loc și în altul: de unde au venit? (23) Nimic nu funcționează. (24) Nu am cunoștințe. (25) Neinstruit. (26) Și uneori găsești o explicație pentru un cuvânt și te bucuri. (27) De ce să fii fericit? (28) Nu e pentru mine să-i învăț pe copii. (29) Sunt o persoană din pădure - un simplu plimbător.

(30) - Ce cuvânt ți se atașează acum? - Am întrebat.

(31) - Da, chiar această „primăvară”. (32) Am observat acest cuvânt cu mult timp în urmă. (ZZ) Îl tot curtez. (34) Trebuie să ne gândim că s-a întâmplat pentru că apa provine de aici. (35) Izvorul dă naștere unui râu, iar râul se revarsă și curge prin tot pământul nostru mamă, prin toată patria noastră, hrănind oamenii. (36) Priviți cât de lin iese - un izvor, o patrie, un popor. (37) Și toate aceste cuvinte sunt oarecum legate între ele. (38) Ca rudele! – repetă el și râse. (39) Aceste cuvinte simple mi-au dezvăluit cele mai adânci rădăcini ale limbii noastre. (40) Întreaga experiență veche de secole a oamenilor, întreaga latură poetică a caracterului lor era cuprinsă în aceste cuvinte.

(LA.Paustovsky)

Scrieți răspunsurile la sarcinile B1 - VZ în cuvânt(e).

Q1 Indicați metoda de formare a cuvintelor fara indoiala(fraza 4).

Q2 Din propozițiile 1 - 10, notează toate participiile.

LA 3. Ce tip de conexiune de subordonare este folosită în frază iubește profund(fraza 5)?

Notează răspunsurile la sarcinile B4 - B7 în cifre.

Q4 Printre propozițiile I - 7, găsiți propozițiile în care subiectul (subiectele) este exprimat printr-o frază și indicați numărul

măsura (măsurile) prezentei propuneri.

Q5 Găsiți printre propoziții 1 - 18 propoziții cu cuvinte și expresii introduse și scrieți numerele acestora

propuneri.

Q6 Printre propozițiile 1-20, găsiți propoziții complexe în care propoziții subordonate sunt unite folosind conjuncții

cuvinte și indicați numerele acestor propoziții.

Q7 Găsiți dintre propozițiile 2 - 21 de propoziții care sunt conectate cu cea anterioară folosind o conjuncție de coordonare și

repetarea lexicală. Vă rugăm să furnizați acest număr de ofertă.

Citiți un fragment dintr-o recenzie alcătuită pe baza textului pe care l-ați analizat în timpul îndeplinirii sarcinilor 1 - 3, Bl - B7. Acest fragment examinează trăsăturile lingvistice ale textului. Unii termeni folosiți în recenzie lipsesc. Completați spațiile libere cu numere corespunzătoare numărului termenului din listă

LA 8.„Povestea lui K. Paustovsky este inclusă în colecția „Trandafirul de aur”, dedicată creativității, a cărei bază pentru scriitori este limbajul. Folosirea pe scară largă (propozițiile 11 - 31) și („până la os”, „lips”, „o să-ți dai seama”, „în felul ăla”, „fă curte”, „mama pământ”) face ca această poveste să fie accesibilă la percepţie şi permite
lucruri dificile de spus simplu. Povestea este de asemenea caracterizată (de exemplu, în propozițiile 6,9,40) și („radiația poetică cuvinte", „cuvinte emite poezie"; "Limba rusă se deschide că", "cuvinte a descoperit rădăcinile" etc.), care conferă textului un ton special înălțător.”

Lista termenilor:

vocabular colocvial

1. rânduri de membri omogene

   o întrebare retorică

   unitate frazeologică

2. paralelism sintactic

   litotes 9)metafore

Autobiografia participiului I, participiul ______________________________, denotă _______________________________________________ Eu provin din familia părților de vorbire: ______________ și _______________. Tatăl meu, verb, mi-a lăsat o moștenire a semnelor sale: _______________________________________ ____________. Sunt un participiu _________________________________, ________________ timp, ____________________ aspect. Mama, adjectiv, mi-a pus întrebarea ____________________________________, rolul ei sintactic ____________________________________, m-a învățat să schimb după gen, număr și caz. În acest moment mă aflu sub forma __________________________ gen, __________________________ caz, __________________________ număr. În propoziție joc rolul lui ____________________.

1) Înghețul amar care a lovit noaptea a transformat imediat totul. Nu era zăpadă solidă, dar gerul, argintiind totul în jur, zăcea pe drum, rizomi și tufișuri. Cerul de deasupra taiga era senin. Copacii de foioase, care nu-și revărsaseră încă decorațiunile, încântau privirea cu pete violet închis și verde strălucitor. Frunze, ucise de îngheț, curgeau din ramurile nemișcate la cea mai mică suflare de vânt. O frunză, ruptă de vânt, învârtindu-se în aer, i-a atins pe alții, i-a răsturnat și s-au repezit după el ca un pârâu, fluturând ușor și grațios. Drumul către taiga era plin de culoare, parcă acoperit cu chintz. 2) Gerul viguros a transformat imediat totul. Nu era zăpadă solidă, dar îngheț se întindea pe drum, copaci și tufișuri. Cerul de deasupra taiga era senin. Copacii de foioase au încântat ochiul cu pete violet închis și verde strălucitor. Frunzele curgeau din ramurile nemișcate la cea mai mică suflare a vântului. Frunza s-a învârtit în aer, i-a atins pe alții, i-a răsturnat și s-au repezit după ea într-un pârâu. Drumul spre taiga era plin de culoare.