นี่คือวิธีที่ที่ปรึกษาของ Tsarevich Alexei ชาวอังกฤษ Charles Gibbs ซึ่งติดตามราชวงศ์ที่ถูกเนรเทศเรียกว่าการเปลี่ยนไปใช้ศรัทธาออร์โธดอกซ์

ครูคนใหม่

วันหนึ่ง จักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาได้รับแจ้งว่าพระราชธิดาของเธอพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดีพอ และพวกเขาก็แนะนำให้เธอเป็นครูที่อายุน้อยแต่มีแนวโน้มดี กิ๊บส์ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1908 เขามาถึง Tsarskoe Selo และได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนักเรียนในอนาคตของเขา - แกรนด์ดัชเชส Olga และ Tatiana ซึ่งตอนนั้นอายุ 13 และ 11 ปีตามลำดับ ต่อมา อนาสตาเซีย วัยเก้าขวบเข้าร่วมชั้นเรียน

หลายปีต่อมา กิ๊บส์เล่าว่า: “แกรนด์ดัชเชสเป็นเด็กผู้หญิงที่สวยมาก ร่าเริง มีรสนิยมเรียบง่ายและน่าพูดคุยด้วย พวกเขาค่อนข้างฉลาดและเข้าใจได้เร็วเมื่อพวกเขาสามารถมีสมาธิได้ อย่างไรก็ตาม แต่ละคนก็มีลักษณะพิเศษและพรสวรรค์ของตัวเอง”

สามปีต่อมาจักรพรรดินีขอให้ครูเรียนภาษาอังกฤษกับอเล็กซี่วัยแปดขวบ ก่อนหน้านี้ Tsarevich มักจะเข้ามาในห้องเรียน

“เขา... มองไปรอบ ๆ” กิ๊บส์เขียนในบันทึกความทรงจำของเขา “แล้วจับมือกันอย่างจริงจัง แต่ฉันไม่รู้ภาษารัสเซียสักคำ และเขาเป็นลูกคนเดียวในครอบครัวที่ไม่มีพี่เลี้ยงเด็กเป็นภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เกิด และเขาไม่รู้ภาษาอังกฤษสักคำเดียว เราจับมือกันอย่างเงียบๆ แล้วเขาก็จากไป” เมื่อเวลาผ่านไป กิ๊บส์สามารถเอาชนะใจเด็กชายได้ ซึ่งถูกถอนตัวเล็กน้อยเนื่องจากอาการป่วย และเขาเริ่มก้าวหน้าในการเรียนภาษาอังกฤษ

หลังจากการสละสิทธิ์

ในวันที่จักรพรรดินิโคลัสที่ 2 สละราชบัลลังก์ กิ๊บส์ได้ไปที่เมืองเพื่อหาข่าว เขาไม่สามารถกลับเข้าไปในวังได้อีกต่อไป - ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าไปในราชวงศ์ แม้แต่การแทรกแซงของเอกอัครราชทูตอังกฤษก็ไม่ได้ช่วยอะไร เขาได้รับอนุญาตให้กลับไปที่พระราชวังเฉพาะในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2460 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่โรมานอฟจากไป กิ๊บส์ตั้งใจแน่วแน่ที่จะติดตามผู้คนที่ใกล้ชิดกับเขา เขากลายเป็นคนสุดท้ายที่สามารถได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมราชวงศ์ได้

เมื่อต้นเดือนตุลาคมเท่านั้นที่ชาวอังกฤษผู้กล้าหาญสามารถไปถึง Tobolsk ได้ เขาแทบจะไม่สามารถจับเรือลำสุดท้ายที่ออกจาก Tyumen ได้ก่อนที่จะสิ้นสุดการเดินเรือ สำหรับนักโทษ การมาถึงของเขาถือเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง กิ๊บส์นำข่าวสดมาแม้จะไม่ค่อยให้กำลังใจนักก็ตาม ในกระเป๋าเดินทางของเขามีหนังสือเล่มใหม่ที่ทำให้นักโทษเสียสมาธิจากความคิดที่มืดมนและทำให้ค่ำคืนฤดูหนาวอันยาวนานสดใสขึ้น ชาร์ลส์ศึกษาต่อกับเจ้าหญิงองค์น้อยทั้งสามและกับอเล็กเซ ต่อมาเขาเก็บสมุดบันทึกสองเล่มที่มาเรียและอนาสตาเซียเขียนตามคำบอกตลอดชีวิตของเขา

การพรากจากกัน

ในบันทึกความทรงจำของเขา กิ๊บส์เขียนเกี่ยวกับวันที่จักรพรรดิและจักรพรรดินีทราบว่าพวกเขาถูกพรากไปจากโทโบลสค์ “พวกเขาพูดอะไรเพียงเล็กน้อย... เป็นการจากกันที่เคร่งขรึมและน่าเศร้า” รุ่งเช้า คนรับใช้ทั้งหมดมารวมตัวกันที่ระเบียงกระจก “นิโคลัสจับมือทุกคนและพูดอะไรบางอย่างกับทุกคน และเราทุกคนก็จูบมือของจักรพรรดินี”

สำหรับ Ekaterinburg, Charles Gibbs, Pierre Gilliard (ครูสอนภาษาฝรั่งเศส), Baroness Buxhoeveden, Mademoiselle Schneider และ Countess Gendrikova เดินทางด้วยรถม้าชั้นสี่ซึ่งไม่แตกต่างจากการขนส่งสินค้าแบบใช้ความร้อนมากนัก

เมื่อมาถึงเมือง Countess Gendrikova และ Mademoiselle Schneider ถูกนำตัวไปภายใต้การดูแลและไม่มีใครพบเห็นอีกเลย พวกเขาตัดสินใจส่งผู้ที่ยังคงอยู่กลับไปยังโทโบลสค์ แต่การรุกคืบของกองทัพขาวขัดขวางแผนการเหล่านี้ และพวกเขาถูกทิ้งไว้ที่เยคาเตรินเบิร์ก พวกเขาใช้เวลาอยู่บนรถม้าประมาณสิบวัน พวกเขาเข้าไปในเมืองทุกวันโดยปกติจะครั้งละหนึ่งหรือสองครั้งเพื่อไม่ให้ดึงดูดความสนใจและเมื่อผ่านบ้าน Ipatiev พวกเขาหวังว่าจะได้เห็นใครบางคนจากราชวงศ์

สอบสวนคดีฆาตกรรม

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม คนผิวขาวเข้ายึดเมืองเยคาเตรินเบิร์ก ราชวงศ์ไม่ได้อยู่เห็นเหตุการณ์นี้เพียงไม่กี่วัน เมื่อกิ๊บส์เข้าไปในบ้าน Ipatiev เขาเห็นความหายนะอันน่าสยดสยองที่นั่น ทุกอย่างพูดถึงการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นที่นี่ แม้ว่ารัฐบาลโซเวียตจะประกาศอย่างเป็นทางการว่าจักรพรรดินีและรัชทายาทอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัยแล้ว

...ในฤดูร้อนปี 1919 กิ๊บส์ช่วยนักสืบโซโคลอฟในการสืบสวนคดีฆาตกรรมราชวงศ์ เขาไปเยี่ยมบ้าน Ipatiev อีกครั้งตรวจสอบเหมืองที่พวกเขามองหาศพของผู้พลีชีพในราชวงศ์ บางครั้งเขาต้องรู้สึกเหมือนเป็นสายลับ เนื่องจากนายพล Dieterichs และ Sokolov มอบข้อมูลที่ทั้งคู่ถือว่าเป็นอันตรายแก่เขา

ในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2463 ในวันคริสต์มาส มิคาอิล ดีเทริชส์มอบกล่องเล็ก ๆ ที่หุ้มด้วยหนังสีม่วงเข้มซึ่งเคยเป็นของจักรพรรดินีให้กับกิ๊บส์ “ฉันต้องการให้คุณนำกล่องนี้ติดตัวไปด้วยตอนนี้ มันมีซากศพของพวกเขาทั้งหมด” เขาบอกกับกิ๊บส์

ที่พระบรมธาตุ

เขามุ่งหน้าไปยังฮาร์บินร่วมกับคณะเผยแผ่ของอังกฤษ ซึ่งกิ๊บส์เคยรับใช้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาอยู่ที่นี่เป็นเวลาเจ็ดปีแม้ว่าเขาจะมีโอกาสกลับบ้านเกิดเร็วกว่านี้มากก็ตาม แต่นโยบายของรัฐบาลอังกฤษไม่ได้กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของเขา เขาจำได้ว่านิโคลัสที่ 2 รับรู้ถึงปฏิกิริยาของอังกฤษต่อการสละราชสมบัติของเขาอย่างเจ็บปวดเพียงใด: ความสุขของรัฐสภาอังกฤษและโทรเลขแสดงความยินดีถึงรัฐบาลเฉพาะกาล

บ้านเกิดของกิ๊บส์ไม่ได้ให้ที่หลบภัยแก่ราชวงศ์ และเขาไม่อยากกลับไปที่นั่นอีก แม้ว่าพระองค์จะทรงสนใจพระพุทธศาสนาในครั้งนั้นมากขึ้น แต่ชาร์ลส์ก็ทรงไปโบสถ์ออร์โธดอกซ์บ่อยครั้ง ในบรรดาเพื่อนของเขามีพระสงฆ์และนักบวชธรรมดาที่เคารพเขาเป็นพิเศษโดยรู้ถึงความสัมพันธ์ของเขากับราชวงศ์

กิ๊บส์เดินทางไปปักกิ่งเพื่อสักการะพระบรมสารีริกธาตุของสมาชิกราชวงศ์ สิ่งนี้เกิดขึ้นได้เพราะนายพล Dieterichs ผู้ซึ่งเสี่ยงชีวิตตนเองได้นำพวกเขามาจากไซบีเรียและมอบหมายให้พวกเขาไปปฏิบัติภารกิจ Russian Orthodox โลงศพถูกวางไว้ในห้องใต้ดินของโบสถ์สุสานซึ่งเป็นของคณะเผยแผ่ หลังจากการเดินทางไปปักกิ่งครั้งนี้ Charles Gibbs ก็ตัดสินใจกลับอังกฤษในที่สุด

เส้นทางจิตวิญญาณ

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2471 เขาได้เข้าเรียนหลักสูตรอภิบาลที่อ็อกซ์ฟอร์ด และเริ่มศึกษางานของบรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์อย่างรอบคอบ แต่กิ๊บส์รู้ดีว่าเขาจะไม่รับใช้ในคริสตจักรแองกลิกัน เขายังคงจดทะเบียนกับกรมศุลกากรและเดินทางกลับฮาร์บินในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2472 ชาวอังกฤษคิดมากขึ้นเกี่ยวกับความเข้มแข็งทางวิญญาณที่ช่วยให้สมาชิกของราชวงศ์รักษาความกล้าหาญและศักดิ์ศรีในการทดลองอันเลวร้ายที่เกิดขึ้นกับพวกเขา และเขาตัดสินใจยอมรับออร์โธดอกซ์ เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1934 เมื่อรับบัพติศมา Gibbs ได้รับชื่อ Alexy - เพื่อเป็นเกียรติแก่ Tsarevich เขาแสดงความรู้สึกในจดหมายฉบับหนึ่งถึงน้องสาวว่า “เกือบจะเหมือนได้กลับบ้านหลังจากการเดินทางอันยาวนาน”

บิดาฝ่ายวิญญาณของชาร์ลส์คืออัครสังฆราชเนสเตอร์แห่งคัมชัตกา และปีเตอร์และพอล ผู้ซึ่งนำแสงสว่างแห่งข่าวประเสริฐมาสู่พวกนอกรีตคัมชาดาล ไม่นานหลังจากรับบัพติศมา กิ๊บส์ก็ถวายคำปฏิญาณโดยใช้ชื่อนิโคลัส ในปีเดียวกันนั้นเองเขาได้เป็นมัคนายกและจากนั้นก็เป็นนักบวช ตลอดเวลานี้เขาได้หารือกับอาร์คบิชอปเนสเตอร์ที่ปรึกษาของเขาเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้างอารามออร์โธดอกซ์ในอังกฤษ พระสังฆราชอวยพรให้เขาไปร่วมคณะเผยแผ่ออร์โธดอกซ์รัสเซียในกรุงเยรูซาเล็มเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อที่จะได้คุ้นเคยกับชีวิตสงฆ์มากขึ้น

บู๊ทส์อยู่ในแท่นบูชา

เฮียโรมังค์ นิโคลัส (กิ๊บส์) เดินทางกลับอังกฤษในปี 1937 แต่เขาไม่พบชุมชนสงฆ์ที่นั่น ในไม่ช้าอาร์ชบิชอปเนสเตอร์ซึ่งกำลังเดินทางท่องเที่ยวในยุโรปก็มาถึงลอนดอน เขาแต่งตั้งคุณพ่อนิโคลัสเป็นเจ้าอาวาสและวางตุ้มปี่ให้กับเขา

ในปีพ.ศ. 2484 Archimandrite Nicholas ได้รับเชิญให้ไปที่อ็อกซ์ฟอร์ดเพื่อจัดระเบียบตำบลที่นั่น ผู้อพยพจำนวนมาก - นักแปล นักข่าว นักวิทยาศาสตร์ - มาที่เมืองมหาวิทยาลัยแห่งนี้ มีการให้บริการในอาสนวิหารโบราณที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของวิทยาลัยแห่งหนึ่ง แต่หลังจากสงครามสิ้นสุดลง บรรดานักศึกษาก็กลับมาเรียนที่วิทยาลัย และคุณพ่อนิโคไลต้องมองหาสถานที่สักการะอื่น

เขาพบกระท่อมที่เหมาะสมสามหลังและนำเงินออมส่วนใหญ่ไปลงทุนซื้อกระท่อมหลังนั้น ในปีพ.ศ. 2489 วิหารแห่งหนึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญนิโคลัสผู้อัศจรรย์ เจ้าอาวาสวางไอคอนไว้บนผนังของวิหาร ซึ่งบางอันก็มอบให้เขาโดยสมาชิกของราชวงศ์อิมพีเรียล เขานำคนอื่นมาจากบ้าน Ipatiev ที่ใจกลางวัด คุณพ่อนิโคไลแขวนโคมระย้าเป็นรูปดอกลิลลี่สีชมพูพร้อมใบไม้สีเขียวเมทัลลิก โคมระย้านี้เคยแขวนในห้องนอนในบ้าน Ipatiev และในแท่นบูชาบาทหลวงได้วางรองเท้าบูทของ Nicholas II ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยนำจาก Tobolsk ไปยัง Yekaterinburg โดยเชื่อว่าอธิปไตยอาจต้องการพวกเขา

พระธาตุ

คุณพ่อนิโคไลซึ่งมีสิ่งของมากมายที่เป็นของครอบครัวโรมานอฟ วางแผนที่จะก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ของผู้พลีชีพในราชวงศ์ รวมทั้งเปิดศูนย์วัฒนธรรมรัสเซียในลอนดอน แต่เนื่องจากขาดเงินทุน เขาจึงไม่สามารถดำเนินการตามแผนนี้ได้ แต่เขาก็ยังจัดพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กในห้องห้องสมุดเล็กๆ ได้ นิทรรศการนี้ประกอบด้วยภาพถ่ายที่ถ่ายในเมืองซาร์สโค เซโล โทโบลสค์ และเยคาเทรินเบิร์ก หนังสือเรียนจากมาเรียและอนาสตาเซีย และแผ่นเมนูหลายรายการจากโทโบลสค์พร้อมภาพไม้กางเขนของจักรวรรดิ ในบรรดาสิ่งของต่างๆ ของราชวงศ์ เราสามารถมองเห็นกล่องดินสอที่เป็นของ Tsarevich และระฆังที่เขาเล่น รวมถึงเสื้อคลุมแขนทองแดงจากเรือยอทช์ของจักรวรรดิ "Standard"

เพื่อนที่ซื่อสัตย์

ในปีสุดท้ายของชีวิตคุณพ่อนิโคไลถูกรายล้อมไปด้วยเพื่อนฝูงและเพื่อนร่วมงาน หนึ่งในนั้นคือปีเตอร์ ลาสเซลส์ คาทอลิก เมื่อเข้าร่วมพิธีในโบสถ์ของเพื่อนของเขาซึ่งเป็นเจ้าอาวาสเขาจึงผูกพันกับเขามาก มิตรภาพของพวกเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อ Lascelles ในช่วงทศวรรษที่ 90 สองสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ชาวคาทอลิกที่เคยเชื่อว่าเปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์และถูกฝังไว้ในอารามเซนต์จอห์นเดอะแบปทิสต์ในเอสเซ็กซ์

เพื่อนอีกคนของพ่อของนิโคไลคือ David Beatti พวกเขาพบกันในปี 2504 สองปีก่อนที่เจ้าอาวาสจะสิ้นพระชนม์ Beatti เพิ่งกลับมาจากมอสโกว ซึ่งเขาเคยเป็นล่ามในงาน British Trade and Industry Fair ครั้งแรก พวกเขาได้พูดคุยกัน และเมื่อสังเกตเห็นความเห็นอกเห็นใจของ Beatti ที่มีต่อสมาชิกราชวงศ์ คุณพ่อนิโคลัสจึงใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับคุณสมบัติทางจิตวิญญาณอันน่าทึ่งของจักรพรรดิ จักรพรรดินี และลูกๆ ของพวกเขา

หลังจากนั้น Beatti ก็ตระหนักว่าเขาได้รับเกียรติอย่างสูง เนื่องจากอดีตที่ปรึกษาของเจ้าชายแทบไม่ได้พูดถึงราชวงศ์เลย

ของขวัญชิ้นสุดท้าย

หนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตคุณพ่อนิโคไลลดน้ำหนักได้มากและเริ่มสูญเสียกำลังอย่างรวดเร็ว แต่ดังที่ David Beatti เล่าว่า "ใบหน้าของเขาโดดเด่นมาก... แก้มที่แดงก่ำมาก ดวงตาสีฟ้าสดใส และหนวดเคราสีขาวเหมือนหิมะที่ยาวถึงกลางหน้าอกของเขา เขาเป็นนักสนทนาที่น่าสนใจและมีไหวพริบ จิตใจของเขาชัดเจน ฉันประหลาดใจกับความเรียบง่ายและการใช้งานจริงของมันในเวลาเดียวกัน แม้ว่าเขาจะมีชีวิตที่ยากลำบากและมีรูปร่างหน้าตาที่ไม่ธรรมดา แต่เขาก็เป็นชาวอังกฤษที่สมบูรณ์แบบในด้านการปฏิบัติต่อสิ่งต่างๆ และในด้านอารมณ์ขัน... เขามีอำนาจโดยธรรมชาติ เขาเป็นคนที่ใครๆ ก็ชื่นชมและไม่โต้แย้งด้วย”

คุณพ่อนิโคลัสถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2506 ขณะมีอายุ 87 ปี และถูกฝังไว้ที่สุสานเฮดดิงตัน เมืองอ็อกซ์ฟอร์ด ดังที่เพื่อนที่มาเยี่ยมบาทหลวงในช่วงเดือนสุดท้ายของชีวิตกล่าวไว้ว่า แม้เขาจะอ่อนแอ แต่เขาก็ยังยิ้มอยู่เสมอ

...หลังจากการมรณกรรมของเขา David Beatti พร้อมกับเพื่อนอีกคนหนึ่งของคุณคุณพ่อนิโคลัส ไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขาในลอนดอนเพื่อดูว่ามีอันตรายใดๆ ต่อเอกสารสำคัญและสิ่งของของบาทหลวงหรือไม่ หลังจากแน่ใจว่าทรัพย์สินทั้งหมดปลอดภัยและไม่ถูกขายโดยใช้ค้อน พวกเขาก็เข้าไปในห้องนอนของคุณพ่อนิโคไล เหนือเตียงแขวนไอคอนซึ่งราชวงศ์มอบให้ Charles Gibbs เมื่อหลายปีก่อน

เมื่อเวลาผ่านไป สีของมันก็จางลงและจางลง แต่สามวันก่อนที่บาทหลวงจะสิ้นพระชนม์ สีสันต่างๆ ก็เริ่มค่อยๆ เกิดขึ้นใหม่และสดใสเหมือนเดิม

ปาฏิหาริย์นี้เป็นของขวัญชิ้นสุดท้ายที่มอบให้กับอาร์คิมันไดรต์ นิโคลัสจากบรรดาผู้ถือความรักอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งขอบคุณเขาสำหรับการรับใช้ที่ยาวนานและอุทิศตนทั้งในช่วงชีวิตและหลังการพลีชีพ

ทาเทียนา มานาโควา

บทความนี้ใช้ภาพถ่ายจากเอกสารสำคัญของ Charles Gibbs และ Maria Chuprinskaya

แม้จะมีสิ่งพิมพ์มากมายเกี่ยวกับช่วงปีสุดท้ายของราชวงศ์ของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 แต่ยังมีจุดว่างมากมายในบริเวณนี้ มีการเขียนน้อยมากเกี่ยวกับผู้คนที่ไม่ละทิ้งราชวงศ์จนกว่าจะถึงวันสิ้นพระชนม์อันน่าสลดใจ หนึ่งในนั้นคือ Charles Sydney Gibbs ชาวอังกฤษซึ่งมีชะตากรรมที่ซับซ้อนและน่าสนใจ วันที่ 24 มีนาคม ครบรอบ 40 ปีการสวรรคตของเขา

เมื่อมาถึงรัสเซียเมื่อยังเป็นชายหนุ่ม กิ๊บส์ได้พัฒนาตัวเองในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจากครูสอนภาษาอังกฤษที่ไม่มีประสบการณ์มาเป็นคนสนิทในครอบครัวของนิโคลัสที่ 2

ระยะเวลาหลายปีที่อยู่ร่วมกับราชวงศ์มีผลกระทบอย่างมากต่อทั้งชีวิตและโลกทัศน์ของเขา ตลอดชีวิตอันยาวนานของเขา เขายังคงซื่อสัตย์ต่อความทรงจำของราชวงศ์และสามารถรักษาโบราณวัตถุอันทรงคุณค่ามากมายสำหรับประวัติศาสตร์รัสเซียได้ หลังจากผ่านเส้นทางที่ยากลำบากสู่ศรัทธาออร์โธดอกซ์ Charles Gibbs ได้มีส่วนสำคัญในการเผยแพร่ออร์โธดอกซ์ในบริเตนใหญ่

Charles Sidney Gibbs เดินทางมารัสเซียในฤดูใบไม้ผลิปี 1901 ในตำแหน่งครูสอนภาษาอังกฤษ เมื่อเวลาผ่านไปเขากลายเป็นสมาชิกและเป็นประธานสมาคมครูสอนภาษาอังกฤษเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

วันหนึ่ง จักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา ได้รับแจ้งว่าพระราชธิดาของเธอพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดี (ด้วยสำเนียงสก็อตแลนด์) และกิ๊บส์ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเธอ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1908 เขามาถึง Tsarskoe Selo และได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนักเรียนในอนาคตของเขา - แกรนด์ดัชเชส Olga และ Tatiana ซึ่งตอนนั้นอายุ 13 และ 11 ปี ต่อมา อนาสตาเซีย วัยเก้าขวบเข้าร่วมชั้นเรียน

หลายปีต่อมา กิ๊บส์เล่าว่า: “แกรนด์ดัชเชสเป็นเด็กผู้หญิงที่สวยมาก ร่าเริง มีรสนิยมเรียบง่ายและน่าพูดคุยด้วย พวกเขาค่อนข้างฉลาดและเข้าใจได้เร็วเมื่อพวกเขาสามารถมีสมาธิได้ อย่างไรก็ตาม แต่ละคนก็มีลักษณะพิเศษและพรสวรรค์ของตัวเอง”

สามปีต่อมา จักรพรรดินีทรงขอให้กิบส์เป็นที่ปรึกษาของเจ้าชายในการสอนภาษาอังกฤษให้เขา ตอนนั้นอเล็กซี่อายุแปดขวบ ก่อนหน้านั้นเขามักจะเดินเข้าไปในห้องเรียน - “เด็กตัวเล็ก ๆ ในกางเกงรัดรูปสีขาวและเสื้อเชิ้ตที่ขลิบด้วยงานปักยูเครนสีน้ำเงินและสีเงิน” “เขาเคยเข้าชั้นเรียนตอน 4 ทุ่ม มองไปรอบๆ แล้วก็จับมืออย่างจริงจัง แต่ฉันไม่รู้ภาษารัสเซียสักคำ และเขาเป็นลูกคนเดียวในครอบครัวที่ไม่มีพี่เลี้ยงเด็กเป็นภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เกิด และเขาไม่รู้ภาษาอังกฤษสักคำเดียว เราจับมือกันอย่างเงียบๆ แล้วเขาก็จากไป”

เมื่อ Gibbs เริ่มทำงานกับ Alexei เด็กชายก็หน้าซีด กังวล และอ่อนแอเนื่องจากอาการป่วยที่แย่ลง หลายเดือนผ่านไปจนกระทั่งเกิดบรรยากาศแห่งความเข้าใจและความไว้วางใจซึ่งกันและกัน Alexey รู้สึกมีอิสระมากขึ้นและพยายามพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น

ต่อมาในวันที่กษัตริย์สละราชสมบัติ กิ๊บส์ก็ออกจากวังไปที่เมืองเพื่อหาข่าว อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถกลับมาได้ในทันที การแทรกแซงของเอกอัครราชทูตอังกฤษซึ่งเขียนจดหมายถึงหัวหน้ารัฐบาลเฉพาะกาลเพื่อขอให้เขาอนุญาตให้กิ๊บส์กลับไปที่พระราชวังก็ไม่ได้ช่วยอะไรเช่นกัน แต่ไม่มีคำตอบเชิงบวก

กิ๊บส์เริ่มส่งจดหมายไปยังพระราชวังซึ่งเขาได้รายงานข่าวเกี่ยวกับสถานการณ์ในเมืองอย่างระมัดระวัง เขาได้รับอนุญาตให้กลับพระราชวังเฉพาะในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2460 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่ราชวงศ์จากไป กิ๊บส์ตัดสินใจติดตามผู้คนที่สนิทสนมกับเขา

เมื่อต้นเดือนตุลาคมเขาสามารถไปถึงโทโบลสค์ได้ เขาแทบจะไม่สามารถขึ้นเรือลำสุดท้ายที่ออกจาก Tyumen ได้ก่อนที่จะสิ้นสุดการนำทาง เขายังเป็นคนสุดท้ายในบรรดาผู้ที่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมราชวงศ์ได้

ตามความทรงจำของ Gibbs เขาประหลาดใจมากที่ได้เห็นว่า Alexandra Fedorovna มีอายุมากขึ้นในช่วงห้าเดือนที่ผ่านมาอย่างไร ในเวลาเดียวกัน Alexey ดูมีสุขภาพดีกว่าปกติ

ทุกคนทักทายกิ๊บส์ด้วยความยินดี เขานำข่าวสารข้อความจากเพื่อนและญาติหนังสือใหม่ ๆ แม้ว่าจะไม่ค่อยให้กำลังใจนักและเมื่อมาถึงเขาก็สนุกมากขึ้นที่จะใช้เวลาช่วงเย็นฤดูหนาวอันยาวนาน กิ๊บส์ศึกษาต่อกับเจ้าหญิงน้อยสามคนและอเล็กซี่ จากนั้นเขาก็เก็บสมุดบันทึกสองเล่มที่มาเรียและอนาสตาเซียเขียนตามคำบอกตลอดชีวิตของเขา

ก่อนวันคริสต์มาส จักรพรรดินีทรงขอให้กิ๊บส์เขียนจดหมายในนามของเขาถึงมาร์กาเร็ต แจ็กสัน อดีตผู้ปกครองของเธอ ซึ่งเธอผูกพันอย่างลึกซึ้งและติดต่อกับผู้ที่เธอติดต่อมาหลายปี โดยเล่าถึงความสุขและความเศร้าของเธอ ด้วยความช่วยเหลือของจดหมายฉบับนี้ ราชินีต้องการให้ข้อมูลโดยละเอียดแก่ฝ่ายอังกฤษเกี่ยวกับสถานการณ์ในโทโบลสค์ โดยไม่เปิดเผยผู้เขียนและผู้รับที่แท้จริง ร่างของกิ๊บส์รักษาความพยายามของเขาในการถ่ายทอดประเด็นหลัก โดยปกปิดด้วยรูปแบบการติดต่อส่วนตัว: “คุณต้องอ่านในหนังสือพิมพ์ว่ามีการเปลี่ยนแปลงมากมายเกิดขึ้น ในเดือนสิงหาคม รัฐบาลเฉพาะกาลได้ตัดสินใจย้ายที่พักอาศัยจากซาร์สคอย เซโลไปยังโทโบลสค์” จากนั้นก็มีคำอธิบายเกี่ยวกับเมือง ห้องต่างๆ ในบ้านผู้ว่าราชการจังหวัด และรายละเอียดในชีวิตประจำวัน จากนั้น: “คุณไม่ได้เขียนมาเป็นเวลาร้อยปีแล้วหรือบางทีจดหมายยังมาไม่ถึง ลองเขียนใหม่อีกครั้ง บางทีเรื่องต่อไปอาจจะถึงจุดหมายก็ได้ เขียนข่าวเกี่ยวกับทุกคน: พวกเขาเป็นยังไงบ้าง กำลังทำอะไรอยู่ ได้ยินมาว่าเดวิดกลับมาจากฝรั่งเศสเหมือนพ่อกับแม่เลยเหรอ? แล้วพวกลูกพี่ลูกน้องก็อยู่ข้างหน้าด้วยเหรอ?” เดวิดคือเจ้าชายแห่งเวลส์ และอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนามั่นใจว่าชื่อของเขาจะบอกมาร์กาเร็ตว่าเธอจำเป็นต้องส่งจดหมายนี้ให้กับราชินี

แต่คำตอบไม่เคยได้รับ ต่อมากิ๊บส์พบว่าจดหมายที่ส่งจากโทโบลสค์ทางไปรษณีย์ถึงเปโตรกราด แต่มีร่องรอยหายไป ไม่มีจดหมายดังกล่าวในหอจดหมายเหตุของราชวงศ์อังกฤษ แม้ว่าจะมีการอ้างอิงถึงกิบส์อื่นๆ ก็ตาม

ในบันทึกความทรงจำของเขา กิ๊บส์เขียนเกี่ยวกับวันที่จักรพรรดิและจักรพรรดินีทราบว่าพวกเขาถูกพรากไปจากโทโบลสค์ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้บอกว่าจะไปที่ไหน แต่ทุกคนก็คิดว่าไปมอสโคว์ “พวกเขาพูดคุยกันเพียงเล็กน้อย... เป็นการจากกันที่เคร่งขรึมและน่าเศร้า” รุ่งเช้า คนรับใช้ทั้งหมดมารวมตัวกันที่ระเบียงกระจก “นิโคลัสจับมือทุกคนและพูดอะไรบางอย่างกับทุกคน และเราทุกคนก็จูบมือของจักรพรรดินี”

ไปยัง Yekaterinburg, Gibbs, Pierre Gilliard (ครูสอนภาษาฝรั่งเศส), Baroness Buxhoeveden, Mademoiselle Schneider และ Countess Gendrikova เดินทางด้วยรถม้าชั้นสี่ซึ่งไม่แตกต่างจากการขนส่งสินค้าแบบใช้ความร้อนมากนัก

รถไฟหยุดก่อนถึงสถานี กิ๊บส์มองออกไปนอกหน้าต่าง: โดรชกี้หลายคนยืนอยู่บนเขื่อนเพื่อรอผู้โดยสาร เขาและกิลเลียร์ดเห็นว่าเจ้าหญิงที่ติดอยู่ในโคลนพยายามปีนขึ้นไปบนเขื่อนที่ลื่น ตาเตียนาถือกระเป๋าเดินทางหนักๆ ในมือข้างหนึ่ง และอีกข้างอุ้มสุนัขตัวเล็กของเธอ เซเลอร์ Nagorny เข้ามาช่วย แต่เจ้าหน้าที่ก็ผลักเขาออกไปอย่างหยาบคาย droshky จากไปและรถไฟก็มาถึงสถานี นายพล Tatishchev, เคาน์เตส Gendrikova และ Mademoiselle Schneider ถูกเจ้าหน้าที่นำตัวออกไปและไม่มีใครพบเห็นอีกเลย

เมื่อเวลาห้าโมงเย็น ผู้ที่เหลืออยู่ได้รับแจ้งว่าสามารถไปได้ทุกที่ที่ต้องการ แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ร่วมกับราชวงศ์ ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจส่งพวกเขากลับไปที่โทโบลสค์ แต่การรุกคืบของกองทัพขาวขัดขวางแผนการเหล่านี้ และพวกเขาจึงถูกทิ้งไว้ที่เยคาเตรินเบิร์ก พวกเขาใช้เวลาอยู่บนรถม้าประมาณสิบวัน ทุกวันพวกเขาเดินเข้าไปในเมืองโดยปกติครั้งละหนึ่งหรือสองครั้งเพื่อไม่ให้ดึงดูดความสนใจและเดินผ่านบ้าน Ipatiev โดยหวังว่าจะได้เห็นใครบางคนจากราชวงศ์ วันหนึ่ง กิ๊บส์เห็นมือของผู้หญิงคนหนึ่งกำลังเปิดหน้าต่าง และคิดว่าอาจเป็นแอนนา เดมิโดวา อีกวันหนึ่ง กิ๊บส์และกิลเลียร์ดเดินเข้ามาใกล้บ้าน เห็นกะลาสีนากอร์นีซึ่งนำโดยทหารพร้อมดาบปลายปืน เขาก็สังเกตเห็นพวกเขาเช่นกัน แต่ก็แสร้งทำเป็นไม่รู้จักพวกเขา สี่วันต่อมาเขาถูกยิง

Gibbs และ Gilliard ถูกบังคับให้ออกจาก Tyumen ซึ่งพวกเขาโทรหาสถานกงสุลอังกฤษเป็นประจำโดยพยายามค้นหาสิ่งใหม่เกี่ยวกับสถานการณ์ของครอบครัวที่ถูกคุมขังและเกี่ยวกับกองทัพสีขาวที่ก้าวหน้าอย่างรวดเร็วซึ่งมีความหวังสูง

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม คนผิวขาวเข้ายึดเมืองเยคาเตรินเบิร์ก เมื่อแทบไม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ Gibbs และ Gilliard ก็ไปที่นั่นจาก Tyumen ในบ้านของ Ipatiev พวกเขาเห็นความหายนะอันน่าสยดสยอง ทุกอย่างพูดถึงการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นที่นี่ แต่คำแถลงอย่างเป็นทางการของรัฐบาลโซเวียตหมายความว่าอย่างไรว่าจักรพรรดินีและรัชทายาทอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย? แล้วลูกสาวและคนรับใช้ที่ไม่ได้กล่าวถึงล่ะ? กิลลิอาร์ดมีแนวโน้มที่จะหวังอะไรบางอย่าง ส่วนกิ๊บส์กลับสงสัยมากขึ้น

ในเดือนกันยายน เขาตั้งรกรากที่เยคาเตรินเบิร์ก ซึ่งเขาสอนบทเรียนส่วนตัว นับตั้งแต่เขาเป็นที่รู้จักที่สถานกงสุลอังกฤษ เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชาร์ลส์ เอเลียต ข้าหลวงใหญ่อังกฤษประจำไซบีเรีย

กิ๊บส์ติดตามการสืบสวนคดีฆาตกรรมราชวงศ์ และเขาก็ได้รับเชิญให้เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่สามารถระบุวัตถุที่พบได้เสมอ เขาคัดลอกคำให้การของพยาน แม้กระทั่งผู้ที่ถ่ายทอดเพียงข่าวลือหรือข้อมูลรองก็ตาม

ในเวลานี้ ข้าหลวงใหญ่อังกฤษเสนอตำแหน่งเลขานุการเจ้าหน้าที่ของเขาให้กับเขา กิ๊บส์เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ทันที - เขาเหนื่อยมากและคิดถึงเพื่อนร่วมชาติแล้ว

สำนักงานใหญ่เคลื่อนที่ของอังกฤษตั้งอยู่ในออมสค์และตั้งอยู่ในตู้รถไฟขนาดใหญ่ซึ่งปรับให้เหมาะกับที่อยู่อาศัยและที่ทำงาน เมื่อมาถึงออมสค์ กิ๊บส์ได้เรียนรู้ว่าสำนักงานใหญ่กำลังจะออกเดินทางไปยังวลาดิวอสต็อก

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ที่เมืองวลาดิวอสต็อก กิ๊บส์ได้พบกับนายพลมิคาอิลดีทริชส์ซึ่งเขาทำงานในระหว่างการสอบสวนครั้งแรกในเยคาเตรินเบิร์ก ดีเทริชส์บอกเขาว่าเขาได้นำวัสดุและสิ่งของทั้งหมดที่เขารวบรวมมาติดตัวไปด้วย เขาตั้งใจจะส่งพวกเขาไปอังกฤษ เย็นวันเดียวกันนั้นเองพวกเขาได้พบกับกัปตันเรือซึ่งควรจะส่งสินค้าอันมีค่านี้ไป มีการอธิบายสิ่งของต่างๆ รวมถึงของที่ค่อนข้างใหญ่ เช่น รถเข็นของจักรพรรดินี

ในฤดูร้อนปี 1919 กิ๊บส์ได้ช่วยนักสืบโซโคลอฟในการสืบสวนคดีฆาตกรรมราชวงศ์ เขาได้ไปเยี่ยมชมบ้าน Ipatiev อีกครั้งซึ่งเป็นเหมืองที่พวกเขามองหาศพของผู้พลีชีพในราชวงศ์ ในจดหมายถึงป้าเคท กิ๊บส์พูดถึงการรับใช้ที่น่าประทับใจและเศร้าในความทรงจำของสมาชิกราชวงศ์ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 ซึ่งเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของพวกเขา

กิ๊บส์อยากกลับอังกฤษแล้วจริงๆ อย่างไรก็ตาม อนาคตของเขาไม่ชัดเจนและน่าตกใจ บางครั้งเขาต้องรู้สึกเหมือนเป็นสายลับ เนื่องจาก Dieterichs และ Sokolov มอบข้อมูลที่ทั้งคู่ถือว่าเป็นอันตรายและเป็นหลักฐานสำคัญที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นภัยคุกคาม

Sokolov และ Dieterichs พบกับ Gibbs อีกครั้งใน Chita ในวันคริสต์มาส 7 มกราคม 1920 พวกเขากล่าวว่าชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในอันตรายเพราะพวกเขาได้รับข้อมูลเกี่ยวกับฆาตกร ดีทริชส์นำกล่องเล็ก ๆ หุ้มด้วยหนังสีม่วงเข้มซึ่งเคยเป็นของจักรพรรดินีมาด้วย “ฉันอยากให้คุณเอากล่องนี้ติดตัวไปด้วยตอนนี้ มันมีซากศพของพวกเขาทั้งหมด” เขาบอกกับกิบส์

ภารกิจของอังกฤษไปที่ฮาร์บิน ดีเทริชส์มอบบางสิ่งให้กับหัวหน้าคณะเผยแผ่ แลมป์สัน โดยสมมติว่าเขาจะมอบสิ่งเหล่านี้ให้กับแกรนด์ดุ๊กนิโคไล นิโคไล นิโคลาวิชหรือนายพลเดนิคิน อย่างไรก็ตาม แลมป์สันและพนักงานบางคนของเขา รวมถึงกิ๊บส์ ถูกส่งจากฮาร์บินไปยังปักกิ่ง จากนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 แลปสันได้รายงานไปยังลอนดอนและขอให้ควบคุมวัสดุดังกล่าว ในเดือนมีนาคม มีคำตอบเชิงลบเกิดขึ้น ในเวลานี้ Sokolov และ Dieterichs ก็อยู่ที่ปักกิ่งด้วย พวกเขาได้พบกับนายพล Yanin ชาวฝรั่งเศสและขอความช่วยเหลือจากเขา ญาณินกล่าวว่า “เขาถือว่าการบรรลุภารกิจที่เรามอบหมายให้เขาเป็นหน้าที่อันทรงเกียรติแก่พันธมิตรที่ซื่อสัตย์” ตามรายงานบางฉบับ กล่องที่มอบให้นายพลยังคงอยู่ในครอบครัวของเขา

หลังจากนั้นไม่นาน คณะผู้แทนอังกฤษไปยังไซบีเรียก็ยุติลง และการรับใช้ของกิ๊บส์ก็สิ้นสุดลง ดูเหมือนว่าตอนนี้เขามีอิสระที่จะกลับอังกฤษแล้ว แต่อารมณ์ของเขาเปลี่ยนไป เขาจำได้ว่านิโคลัสที่ 2 รับรู้อย่างเจ็บปวดเพียงใดต่อปฏิกิริยาของอังกฤษต่อการสละราชสมบัติความสุขของรัฐสภาอังกฤษและโทรเลขแสดงความยินดีถึงรัฐบาลเฉพาะกาล ประเทศบ้านเกิดของกิ๊บส์ไม่ได้ให้ที่หลบภัยแก่ราชวงศ์ และเขาไม่อยากกลับไปที่นั่นอีก

กิ๊บส์ใช้เวลาเจ็ดปีในฮาร์บิน ในปีพ.ศ. 2467 เขาเริ่มได้รับจดหมายซึ่งถูกถามว่าเขารู้เกี่ยวกับสมาชิกราชวงศ์ที่ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ สำนักงานกฎหมายในลอนดอนขอให้เขาระบุตัวผู้หญิงในรูปถ่าย กิ๊บส์ตอบกลับอย่างระมัดระวัง: ผู้หญิงคนนั้นมีความคล้ายคลึงกับแกรนด์ดัชเชสทาเทียนา แม้ว่าดวงตาซึ่งเป็นส่วนที่น่าจดจำที่สุดของใบหน้าของทาเทียนาจะมืดลงในรูปถ่าย และมือของผู้หญิงคนนั้นก็ดูใหญ่และกว้างเกินไป เพื่อนและญาติของราชวงศ์โรมานอฟเริ่มโจมตีเขาด้วยบทความที่พูดคุยเกี่ยวกับดัชเชสผู้ยิ่งใหญ่ที่ถูกกล่าวหาว่าหลบหนีความตายและเรียกร้องให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่กิ๊บส์เลือกที่จะนิ่งเงียบ

แม้ว่ากิบส์จะสนใจพระพุทธศาสนาอีกครั้งในขณะนั้น แต่กิ๊บส์ก็ไปโบสถ์รัสเซียบ่อยครั้ง และเพื่อนๆ ของเขาก็มีพระสงฆ์และนักบวชที่ให้ความเคารพเขาเป็นพิเศษเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ กิบส์เดินทางไปปักกิ่ง โดยเขาได้ไปเยี่ยมชมศาลเจ้าพร้อมพระธาตุของสมาชิกราชวงศ์ ซึ่งถูกฝังไว้ที่นั่นหลังจากนายพลดีเทริชส์ เสี่ยงชีวิตตัวเอง นำพวกเขามาจากไซบีเรีย และมอบหมายให้พวกเขาไปปฏิบัติภารกิจออร์โธดอกซ์รัสเซีย โลงศพถูกวางไว้ในห้องใต้ดินของโบสถ์สุสานซึ่งเป็นของคณะเผยแผ่ ก่อนที่กิบส์จะมาเยือน พระธาตุของแกรนด์ดัชเชสเอลิซาเบธและแม่ชีวาร์วาราก็ถูกส่งไปยังกรุงเยรูซาเล็มเพื่อฝังในโบสถ์เซนต์แมรี แม็กดาเลน ซึ่งเป็นที่ที่ผู้พลีชีพเอลิซาเบธประสงค์ที่จะถูกฝัง

หลังจากเดินทางไปปักกิ่งแล้ว กิ๊บส์ก็ตัดสินใจเดินทางกลับอังกฤษ ครอบครัวของเขาทักทายเขาอย่างสนุกสนานราวกับว่าเขาได้ฟื้นคืนชีพจากความตาย

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2471 เขาได้เข้าเรียนหลักสูตรอภิบาลที่อ็อกซ์ฟอร์ด และเริ่มศึกษางานของบรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์อย่างรอบคอบ ในเวลานั้น มีการถกเถียงกันในอังกฤษเกี่ยวกับการปรับภาษาคริสตจักรให้ง่ายขึ้น ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่ออำนาจของคริสตจักร กิ๊บส์เข้าใจดีว่าเขาจะไม่รับใช้ในโบสถ์แองกลิกัน หลังจากจดทะเบียนกับกรมศุลกากรต่อไป กิ๊บส์ถูกบังคับให้กลับไปยังฮาร์บินในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2472 อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางเดือนกันยายน พ.ศ. 2474 การสู้รบเริ่มขึ้นระหว่างกลุ่มชาตินิยมจีนและกองทัพญี่ปุ่นที่ประจำอยู่ที่มุกเดน ในปี พ.ศ. 2475 ญี่ปุ่นยึดแมนจูเรียได้ และกิ๊บส์ก็ไม่มีงานทำ

ตามรายงานบางฉบับ เขาใช้เวลาหนึ่งปีในวัดพุทธของญี่ปุ่น แต่นี่ไม่ได้ช่วยบรรเทาความรู้สึกผิดหวังและความว่างเปล่าทางจิตวิญญาณ

เขาจำได้มากขึ้นถึงความเข้มแข็งทางจิตวิญญาณที่ช่วยให้สมาชิกของราชวงศ์รักษาความกล้าหาญและศักดิ์ศรีท่ามกลางการทดลองอันเลวร้ายที่เกิดขึ้นกับพวกเขา กิ๊บส์จำคำอธิษฐานบทกวีที่แต่งโดยเคาน์เตสเกนดริโควา ครอบครัวมักอ่านคำอธิษฐานนี้ด้วยกัน:

ขอทรงโปรดประทานความอดทนแก่เรา

ในช่วงเวลาอันมืดมนอันรุนแรง

เพื่อทนต่อการประหัตประหารของประชาชน

และการทรมานเพชฌฆาตของเรา

ขอประทานกำลังแก่เรา ข้าแต่พระเจ้าผู้ชอบธรรม

ให้อภัยความผิดของเพื่อนบ้าน

และไม้กางเขนก็หนักและนองเลือด

เพื่อพบกับความอ่อนโยนของคุณ

และในวันแห่งการกบฏอันน่าตื่นเต้น

เมื่อศัตรูของเราปล้นเรา

ที่จะทนต่อความอับอายและการดูถูก

พระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอด โปรดช่วยด้วย

พระเจ้าแห่งโลก พระเจ้าแห่งจักรวาล

อวยพรเราด้วยคำอธิษฐานของคุณ

และให้ดวงวิญญาณที่ถ่อมตัวได้พักผ่อน

ในชั่วโมงที่เลวร้ายเหลือทน

และที่ธรณีประตูหลุมศพ

หายใจเข้าปากทาสของคุณ

พลังเหนือมนุษย์

อธิษฐานอย่างอ่อนโยนเพื่อศัตรูของคุณ

กิ๊บส์เข้าใกล้ความลับอันยิ่งใหญ่ซึ่งตอนนี้เขาเท่านั้นที่สามารถรับรู้ได้ เขารีบไปฮาร์บินเพื่อเป็นออร์โธดอกซ์ เมื่อรับบัพติศมากิ๊บส์ใช้ชื่ออเล็กซี่เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชาย

บิดาฝ่ายจิตวิญญาณของกิ๊บส์คืออาร์คบิชอปเนสเตอร์แห่งคัมชัตกาและปีเตอร์และพอล เขาเป็นมิชชันนารีที่นำแสงสว่างแห่งข่าวประเสริฐมาสู่ชาวคัมชาดาลนอกรีต เขามาที่ฮาร์บินในปี พ.ศ. 2464 เพื่อหนีจาก Red Terror และที่นี่เขายังแสดงพลังและประสบการณ์ในการจัดโรงอาหารสำหรับคนยากจน สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และโรงพยาบาลสำหรับชุมชนผู้อพยพ

กิ๊บส์พยายามแสดงความรู้สึกของเขาในจดหมายฉบับหนึ่งถึงน้องสาวของเขา: “เกือบจะเหมือนได้กลับบ้านหลังจากการเดินทางอันยาวนาน”

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2478 กิ๊บส์ได้บวชเป็นพระภิกษุ ในลัทธิสงฆ์เขาได้รับการตั้งชื่อว่านิโคไล ในปีเดียวกันนั้นเองเขาได้เป็นมัคนายกและจากนั้นก็เป็นนักบวช ตลอดเวลานี้เขาได้หารือกับอาร์คบิชอปเนสเตอร์ที่ปรึกษาของเขาเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้างอารามออร์โธดอกซ์ในอังกฤษ พระอัครสังฆราชอวยพรให้เขาไปร่วมคณะเผยแผ่ออร์โธดอกซ์รัสเซียในกรุงเยรูซาเล็มเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อทำความรู้จักกับชีวิตสงฆ์ให้ดีขึ้น

คณะเผยแผ่เยรูซาเลมก่อตั้งขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อให้ความช่วยเหลือผู้แสวงบุญชาวรัสเซีย ซึ่งในเวลานั้นได้เดินทางมาถึงดินแดนศักดิ์สิทธิ์เป็นจำนวนมาก หลังปี 1917 กระแสผู้แสวงบุญจากรัสเซียลดน้อยลง แต่พระภิกษุและแม่ชียังคงอยู่ในคณะเผยแผ่ ศพของแกรนด์ดัชเชสเอลิซาเบธและแม่ชีวาร์วาราถูกฝังอยู่ที่นี่

ในปี 1937 เฮียโรมังค์ นิโคลัส (กิ๊บส์) เดินทางกลับอังกฤษ แต่เขาไม่พบชุมชนสงฆ์ที่นั่น ในปี 1938 อาร์คบิชอปเนสเตอร์ซึ่งกำลังเดินทางท่องเที่ยวยุโรป เยือนลอนดอน เขาแต่งตั้งคุณพ่อนิโคลัสเป็นเจ้าอาวาสและวางตุ้มปี่ให้กับเขา

ในปีพ.ศ. 2484 คุณพ่อนิโคไลได้รับเชิญให้ไปที่อ็อกซ์ฟอร์ดเพื่อจัดตั้งวัดที่นั่น ผู้อพยพจำนวนมาก - นักแปล นักข่าว นักวิทยาศาสตร์ - มาที่เมืองมหาวิทยาลัยแห่งนี้ การบริการจัดขึ้นในอาสนวิหารโบราณที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของวิทยาลัยแห่งหนึ่ง หลังจากสิ้นสุดสงคราม นักเรียนกลับมาเรียนที่วิทยาลัย และคุณพ่อนิโคลัสเริ่มค้นหาที่ตั้งถาวรสำหรับโบสถ์ เขาพบกระท่อมที่เหมาะสมสามหลังและนำเงินออมส่วนใหญ่ไปลงทุนซื้อกระท่อมหลังนั้น ในปีพ.ศ. 2489 วิหารแห่งหนึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญนิโคลัสผู้อัศจรรย์

เมื่อปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการซ่อมแซมสิ้นสุดลง คุณพ่อนิโคไลได้นำสิ่งของที่น่าทึ่งที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์จักรพรรดิที่เขาเก็บไว้มาเกือบ 30 ปีออกมา สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกพรากไปจากบ้านของ Ipatiev ในปี 1918 โดยได้รับอนุญาตจากนายพล Dieterichs

เขาแขวนไอคอนไว้บนผนังวิหาร ซึ่งบางส่วนได้รับจากสมาชิกของราชวงศ์อิมพีเรียล และบางส่วนเขาได้ช่วยไว้จากบ้าน Ipatiev ที่ใจกลางวิหาร คุณพ่อนิโคไลแขวนโคมระย้าเป็นรูปดอกลิลลี่สีชมพูพร้อมใบไม้สีเขียวเมทัลลิกและกิ่งก้านสีม่วง โคมระย้านี้เคยแขวนในห้องนอนในบ้าน Ipatiev

ในแท่นบูชา คุณพ่อนิโคไลวางรองเท้าของนิโคลัสที่ 2 ซึ่งเขายึดมาจากโทโบลสค์ไปยังเยคาเตรินเบิร์ก โดยเชื่อว่าซาร์อาจต้องการรองเท้าเหล่านั้น แต่เขาไม่ได้ถูกกำหนดให้ไปพบซาร์อีกต่อไป

และทุกครั้งที่เข้ารับราชการ เขาจะระลึกถึงจักรพรรดิ จักรพรรดินี เจ้าชาย และแกรนด์ดัชเชส

คุณพ่อนิโคไลหวังที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์โดยใช้สิ่งของที่เขามี และดึงดูดคนอื่นๆ ที่เก็บความทรงจำเกี่ยวกับราชวงศ์ รวมถึงเปิดศูนย์วัฒนธรรมรัสเซียในลอนดอน แต่การขาดเงินทุนไม่อนุญาตให้เขาทำเช่นนี้

อย่างไรก็ตาม เขาได้เปลี่ยนห้องห้องสมุดให้เป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดจิ๋ว ที่นี่เขาวางรูปถ่ายที่เขาถ่ายใน Tsarskoe Selo, Tobolsk และ Yekaterinburg; หนังสือเรียนสำหรับมาเรียและอนาสตาเซีย แผ่นเมนูหลายแผ่นจาก Tobolsk พร้อมรูปไม้กางเขนของจักรวรรดิ กล่องดินสอที่เป็นของเจ้าชายและระฆังที่เขาเล่น ตราอาร์มทองแดงจากเรือยอทช์อิมพีเรียล "Standart" และสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายที่เขาบันทึกไว้

ในปี 1941 เมื่อ Gibbs มาถึงลอนดอน เขาอายุ 65 ปีแล้วและต้องการผู้ช่วย ไม่กี่ปีต่อมาเขาพูดถึงสถานการณ์ของเขาในจดหมายถึงบารอนเนส Buxhoeveden: “ เป็นเวลาสี่ปีแล้วที่ฉันเชิญลูกชายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของ Stolypin (Krivoshein) ให้มาหาฉันจาก Holy Mount Athos ซึ่งเขาใช้เวลา 25 ปี ในฐานะพระภิกษุหลังจากสำเร็จการศึกษาที่ซอร์บอนน์ .. ปัจจุบันคุณพ่อวาซิลีเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อค่อนข้างสูง... ในปีที่สองที่ท่านมาถึง ข้าพเจ้าได้จัดเตรียมทุกอย่างเพื่อการอุปสมบทเป็นพระภิกษุ... แล้วท่านก็รับ ความรับผิดชอบทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพระวิหารอยู่กับตัวเขาเอง”

ในปี พ.ศ. 2488 คุณพ่อนิโคไลย้ายไปที่มอสโก Patriarchate และเขาถูกทิ้งให้อยู่ในความเหงาอันเจ็บปวด ในปี 1959 สภาเขตแพริชแห่งรัสเซียตัดสินใจย้ายไปที่ House of St. Basil และ St. Macrina ซึ่งก่อตั้งโดย Nikolai Zernov คุณพ่อ Vasily (Krivoshein) ซึ่งต่อมากลายเป็นอาร์คบิชอปก็ย้ายไปเช่นกัน คุณพ่อนิโคไลรู้สึกขุ่นเคืองอย่างยิ่งโดยเชื่อว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่การล่มสลายของตำบล

อย่างไรก็ตามแม้ในปีสุดท้ายของชีวิตคุณพ่อนิโคไลก็ถูกรายล้อมไปด้วยเพื่อนฝูง หนึ่งในนั้นคือ Peter Lascelles คาทอลิก เข้าร่วมโบสถ์แองกลิกัน คาทอลิก และออร์โธดอกซ์ และคุ้นเคยกับพิธีทางศาสนาออร์โธดอกซ์เป็นอย่างดี เขาผูกพันกับคุณพ่อนิโคไลมากและช่วยเหลือเขาหลายประการ มิตรภาพของพวกเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อ Lascelles ในช่วงทศวรรษที่ 90 สองสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์และถูกฝังไว้ในอารามเซนต์จอห์นเดอะแบปทิสต์ซึ่งก่อตั้งโดย Archimandrite Sophronius ในเอสเซ็กซ์

เพื่อนอีกคนของพ่อของนิโคไลคือ David Beatti ทั้งคู่พบกันในปี 1961 สองปีก่อนที่คุณพ่อนิโคลัสจะเสียชีวิตที่งานรื่นเริงครั้งหนึ่งของโบสถ์แองกลิกัน Beatti เพิ่งกลับมาจากมอสโกว ซึ่งเขาเคยเป็นล่ามในงาน British Trade and Industry Fair ครั้งแรก พวกเขาได้พูดคุยกัน และเมื่อสังเกตเห็นความเห็นอกเห็นใจของ Beatti ที่มีต่อสมาชิกราชวงศ์ คุณพ่อนิโคลัสเล่าให้เขาฟังเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเกี่ยวกับชีวิตของเขากับพวกเขา เพื่อยกย่องความกล้าหาญของพวกเขา หลังจากนั้น Beatti ก็ตระหนักว่าเขาได้รับเกียรติอย่างสูง เนื่องจากอดีตที่ปรึกษาของเจ้าชายแทบไม่ได้พูดถึงราชวงศ์เลย

ดังที่ Beatti เล่า หนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต คุณพ่อนิโคไลลดน้ำหนักได้มากและมีกำลังลดลงอย่างรวดเร็ว แต่ “ใบหน้าของเขาโดดเด่นมาก... แก้มที่แดงก่ำมาก ดวงตาสีฟ้าสดใส และเคราสีขาวราวหิมะที่เกะกะไปถึงกลางหน้าอกของเขา เขาเป็นนักสนทนาที่น่าสนใจและมีไหวพริบ จิตใจของเขาชัดเจน ฉันประหลาดใจกับความเรียบง่ายและการใช้งานจริงของมันในเวลาเดียวกัน แม้ว่าเขาจะมีชีวิตที่ยากลำบากและมีรูปร่างหน้าตาที่ไม่ธรรมดา แต่เขาก็เป็นชาวอังกฤษที่สมบูรณ์แบบในด้านการปฏิบัติต่อสิ่งต่าง ๆ และในด้านอารมณ์ขัน... เขามีอำนาจโดยธรรมชาติ เขาเป็นคนที่ได้รับความชื่นชมและไม่โต้แย้ง”

คุณพ่อนิโคลัสถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2506 ขณะมีอายุ 87 ปี และถูกฝังไว้ที่สุสานเฮดดิงตัน เมืองอ็อกซ์ฟอร์ด ดังที่เพื่อน ๆ ของเขาที่มาเยี่ยมเขาในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมากล่าวไว้ แม้ว่าเขาจะอ่อนแอ แต่เขาก็ยังยิ้มอยู่เสมอ

หลังจากที่เขาเสียชีวิต David Beatti และเพื่อนอีกคนของพ่อของ Nikolai ไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขาในลอนดอนเพื่อดูว่าเอกสารและสิ่งของต่างๆ ของ Father Nikolai ตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกขายหมดหรือไม่ พวกเขามั่นใจว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น และได้รับเชิญไปที่ห้องนอนของคุณพ่อนิโคลัส ซึ่งมีไอคอนแขวนอยู่เหนือเตียง ซึ่งเป็นหนึ่งในนั้นซึ่งครั้งหนึ่งราชวงศ์จักมอบให้แก่เขา หลายปีที่ผ่านมา สีของมันก็จางลงและจางลง แต่สามวันก่อนที่คุณพ่อนิโคไลมรณะ สีสันต่างๆ ก็เริ่มกลับมาสดใสเหมือนเดิม และเป็นเหมือนของขวัญที่มอบให้กับคุณพ่อนิโคลัสจากผู้มีความรักอันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อขอบคุณพระองค์สำหรับการรับใช้อันยาวนานและอุทิศตนของพระองค์ ทั้งในช่วงชีวิตของพวกเขาและหลังจากการพลีชีพ

“เรามาร่วมกันสวดมนต์”

และในปีที่เปลวเพลิงลุกลาม
บนแบนเนอร์บางๆ
ฉันไม่ได้ยิ้มในเมืองนั้น
ราชินีกับลูก...

และฉันกำลังหายใจไม่ออกด้วยความไร้พลัง
เราไม่มีอำนาจที่จะกอบกู้พวกเขาได้
เกี่ยวข้องกับความโชคร้ายและความรุนแรง
และเข้าไปพัวพันกับความอาฆาตพยาบาท
นีน่า ควีน.

วันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2460 ถือเป็นหนึ่งปีนับตั้งแต่การเสียชีวิตของ G.E. รัสปูติน.
“ฉันหวังว่า” ราชินีเขียนถึงเอเอเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม Vyrubova - เมื่อคุณได้รับจดหมาย 17 ให้เรารวมตัวกันอธิษฐาน […] หลังจากวันครบรอบ ในความคิดของฉัน พระเจ้าจะทรงเมตตาบ้านเกิดเมืองนอน”

ภาพถ่ายจาก “L`Illustration” ฉบับภาษาฝรั่งเศส 2464

และยิ่งกว่านั้นในจดหมายฉบับเดียวกัน: “ในวันที่ 17 อธิษฐานและร่วมคิดทั้งหมดเราจะพบทุกสิ่งอีกครั้ง พวกเรามีพิธีมิสซาในตอนเช้า ช่างเป็นการปลอบใจจริงๆ […] ฉันส่งข้อความถึงการพักผ่อนของเขาในโบสถ์ของเรา (และฉันรู้สึกแบบนี้ - ฉันรวมตัวกับทุกคน ไม้กางเขน [G.E. Rasputin] ของเขาอยู่กับเราและในระหว่างการเฝ้าตลอดทั้งคืนก็นอนอยู่บนโต๊ะ)”
ไม้กางเขนสีทองแบบเดียวกันที่นำมาจากร่างของเพื่อนของซาร์

ที่บ้านผู้ว่าฯ. ทางด้านขวาคือ Tsarevich Alexy Nikolaevich เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ด้านซ้ายคือแกรนด์ดัชเชส ภาพถ่ายจากสิ่งพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส “L`Illustration” 2464

มีประสบการณ์ Tobolsk ที่น่าจดจำอื่น ๆ...
“...พวกเราทุกคน” จักรพรรดินีเอ.เอ. รายงานเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2461 Vyrubova - พวกเขาเห็นคนที่อาจเป็นน้องชายของเพื่อนของเรา สมเด็จพระสันตะปาปา [องค์อธิปไตย] สังเกตเห็นเขาจากระยะไกล ตัวสูง ไม่มีหมวก สวมรองเท้าบูทสักหลาดสีแดงขณะสวมอยู่ที่นี่ เขาเดินข้ามตัวเอง ก้มลงกับพื้น โยนหมวกขึ้นไปในอากาศ และกระโดดด้วยความดีใจ […] ลองคิดดูสิ […] คนพเนจรอยู่ที่นี่ในฤดูใบไม้ร่วง เดินพร้อมกับไม้เท้าของเขา และมอบ prophora ให้ฉันผ่านผู้อื่น”

Georgy Pavelev (บุตรบุญธรรมของ Charles Gibbs) กับรองเท้าบูทสักหลาดไซบีเรีย (pimas) ที่เป็นของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 อ็อกซ์ฟอร์ด 1980

“ คนพเนจรคนนั้น” โดยคำนึงถึง“ ไม้เท้าของเขา” ไม่ใช่ Vasily Bosoy (Tkachenko) ผู้เป็นที่รักของกษัตริย์ซึ่งอย่างที่ทราบกันดีว่าหายตัวไปในปี 2461 พร้อมกับไม้เท้าเหล็กอันโด่งดังของเขา - หอกสวมมงกุฎด้วยไม้กางเขน?
หรือเรากำลังพูดถึงชื่อ "พี่ชายของเพื่อนของเรา"? บางทีหลังจากกำจัดช่องว่างในจดหมายของจักรพรรดินีซึ่งจัดทำขึ้นระหว่างการตีพิมพ์โดยผู้รับแล้วเรื่องก็จะชัดเจนขึ้น

บ้านผู้ว่าการ. ภาพวาดจากหนังสือของ S.V. มาร์กอฟ “ราชวงศ์ที่ถูกทอดทิ้ง” (เวียนนา 1928)

สถานที่พิเศษท่ามกลางของกำนัลจากราชวงศ์ในเวลานี้ถูกครอบครองโดยไอคอนเงินสองด้านโดยด้านหนึ่งมีรูปของนักบุญจอห์นแห่งโทโบลสค์อีกด้านหนึ่ง - ไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้า

ด้านหน้าและด้านหลังของไอคอนรูปคอสองด้านพร้อมรูปไอคอน Tobolsk ของพระมารดาแห่งพระเจ้าและนักบุญยอห์น ได้รับรางวัลในปี พ.ศ. 2460-2461 โดยราษฎรที่ยังคงศรัทธาต่อพระองค์

เป็นที่ทราบกันดีว่า A.A. วิรูโบวา, S.V. มาร์คอฟ, Z.S. Tolstaya และอื่น ๆ คอร์เนตแห่งไครเมีย สมเด็จพระจักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา กรมทหารม้า S.V. มาร์คอฟซึ่งมาหาราชองครักษ์ในเมืองโทโบลสค์ได้รับคำกล่าวของเขาว่า "ในนามของสมเด็จพระนางเจ้าฯ ทรงอวยพรในรูปแบบของสัญลักษณ์ของนักบุญ จอห์นแห่งโทโบลสค์ด้านหนึ่ง และอีกด้านหนึ่งมีรูปของพระมารดาแห่งอาบาลัค”
อย่างไรก็ตาม ภาพถ่ายของเหรียญนี้ซึ่งวางไว้ในหนังสือของเขาระหว่างหน้า 320 ถึง 321 แสดงให้เราเห็นภาพที่ไม่มีอะไรเหมือนกันกับไอคอน Abalak ของพระมารดาแห่งพระเจ้า ซึ่งดังที่ทราบกันดีว่าเป็นประเภท "เครื่องหมาย" . ในความเป็นจริงไอคอนนี้แสดงถึงไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของ Tobolsk (Chernigov-Ilyinsk) ในการสวดภาวนาต่อหน้านักบุญยอห์นเสียชีวิต (ใน "รายการไอคอนที่พบในระหว่างการตรวจสอบบ้านของ Ipatiev" มีภาพ Tobolsk สองภาพของพระมารดาแห่งพระเจ้าที่เป็นของนักโทษราชวงศ์)

ไอคอนของ Royal Martyrs ที่พบในบ้าน Ipatiev ด้านซ้ายเป็นภาพของพระมารดาของพระเจ้า "สัญลักษณ์" ตรงกลาง - นักบุญยอห์นแห่งโทโบลสค์ ทางด้านขวา - นักบุญยอห์น สิเมโอนผู้ชอบธรรมแห่งเวอร์โคทูรี ภาพถ่ายโดย N. Vvedensky จากเอกสารสำคัญของ General M.K. ไดเทอริชส์

หนึ่งในรูปแบบคอเหล่านี้ได้รับจากอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสงคราม นายพล V.A. สุคมลินอฟถูกถอดออกจากตำแหน่งในปี พ.ศ. 2458 และถูกจับกุมโดยถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏอย่างไม่ยุติธรรม (ตามที่ปรากฏในภายหลัง)
จักรพรรดินีเองเขียนขณะอยู่ในคุกว่า "ฉันรู้จักชายชราคนหนึ่ง" ซึ่งใช้เวลานาน (ในคุก) ได้รับการปล่อยตัวนั่งอีกครั้งและเขาก็มีความสดใสเคร่งครัดเคร่งครัดและไม่สูญเสียความรักที่มีต่อ จักรพรรดิและความศรัทธาในพระองค์และในพระเจ้า” หากไม่มีรางวัลอยู่ที่นี่ ก็แสดงว่าอยู่ในอีกโลกหนึ่ง และนั่นคือสิ่งที่เรามีชีวิตอยู่เพื่อมัน”

นายพลได้รับไอคอนของเขาพร้อมไอคอนของนักบุญจอห์นแห่งโทโบลสค์ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ปกติ ให้เราพูดถึงเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่มาถึงเรา:“ ตอนที่ฉันนั่งอยู่ในป้อม Peter และ Paul - จักรพรรดิผู้น่าสงสารของฉันก็อยู่ใน Tobolsk - ก็ถูกจองจำเช่นกัน ในการเดินครั้งหนึ่งภายใน Trubetskoy Bastion ซึ่งมาพร้อมกับทหารยาม ฝ่ายหลังก็รีบยื่นกระดาษแผ่นหนึ่งมาไว้ในมือของฉันซึ่งมีไอคอนทรงกลมโลหะขนาดเล็กอยู่ ด้านหนึ่งมีรูปพระแม่มารีพร้อมคำบรรยายว่า “สาธุคุณ. โทโบลสค์ พระเจ้า M. " และอีกด้านหนึ่งมีนครหลวงและจารึก: "St. จอห์น เมตเตอร์. โทบอล” เมื่อข้าพเจ้าไปต่างประเทศแล้ว ผู้ที่เคยติดต่อกับโทโบลสค์ระหว่างที่ราชวงศ์ประทับที่นั่นถามข้าพเจ้าว่า “ข้าพเจ้าได้รับพรจากองค์อธิปไตยซึ่งส่งมาจากไซบีเรียมาหาข้าพเจ้าหรือไม่?”

ทำเนียบผู้ว่าราชการในช่วงที่ราชวงศ์ประทับอยู่ มองเห็นแกรนด์ดัชเชสมาเรียและอนาสตาเซีย นิโคเลฟนาบนระเบียง ภาพถ่ายโดย พี. กิลเลียร์ด คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ "ยุคของเรา" (มอสโก)

ครั้งหนึ่งด้วยความหวังว่าจะได้รับการปลดปล่อยด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ผู้ซื่อสัตย์ ราชินีผู้พลีชีพต้องการรวมพวกเขาเป็น "ภราดรภาพของนักบุญยอห์นแห่งโทโบลสค์" สร้างขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2460 และนำโดยราชบุตรเขยของรัสปูติน ร้อยโทบอริส นิโคลาเยวิช โซโลวีฟ

ภาพนี้ถ่ายโดย P. Gilliard จากระเบียงบ้านของ Kornilov เช่นเดียวกับภาพก่อนหน้า ภาพถ่ายนี้เผยแพร่ครั้งแรกในปี 1921 ใน L`Illustration ฉบับภาษาฝรั่งเศส คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ "ยุคของเรา" (มอสโก)

“ข้าพเจ้ารู้สึกขอบคุณพระเจ้า” จักรพรรดินีบี.เอ็น. Solovyov เมื่อวันที่ 24 มกราคม 1918 - เพื่อเติมเต็มความปรารถนาของพ่อและความปรารถนาส่วนตัวของฉัน: คุณคือสามีของ Matryosha ขอพระเจ้าอวยพรการแต่งงานของคุณและส่งความสุขให้คุณทั้งคู่ ฉันเชื่อว่าคุณจะช่วย Matryosha และปกป้องเธอจากคนชั่วร้ายในช่วงเวลาที่ชั่วร้าย”
“ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้ง” B.N. เขียนในจดหมายตอบกลับในวันรุ่งขึ้น Solovyov - สำหรับการแสดงความรู้สึกและความไว้วางใจ ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อทำให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริงเพื่อทำให้มารามีความสุข”

ยังมีต่อ.

Charles Sidney Gibbs (พ.ศ. 2419-2506) ครูสอนภาษาอังกฤษและเป็นหนึ่งในสามอาจารย์ของ Tsarevich Alexei ใช้เวลาประมาณสิบปีในราชสำนักของจักรพรรดิรัสเซียองค์สุดท้ายและแบ่งปันการเข้าพักของเขาใน Tobolsk กับครอบครัว (ตุลาคม 1917 - พฤษภาคม 1918) . เขาสามารถหลบหนีการกดขี่และเดินทางกลับอังกฤษได้ พระองค์ทรงมีส่วนในการเผยแพร่ออร์โธดอกซ์และการเคารพราชวงศ์ในอังกฤษอยู่แล้ว Sidney Gibbs ไปเยือน Tyumen หลายครั้งในปี พ.ศ. 2460-2461

น่าเสียดายที่ Charles Sidney Gibbs ไม่ได้จดบันทึกไดอารี่ไว้ เขาแบ่งปันความทรงจำของเขากับคนใกล้ชิด และต่อมามีเพียงความทรงจำและเอกสารต้นฉบับเหล่านี้เท่านั้นที่กลายเป็นเป้าหมายของการศึกษา

ช่วงเย็นของวันที่ 4 สิงหาคม (17 น.) พ.ศ. 2460 ฝึกฝนกับราชวงศ์ ผู้ติดตาม และทหารองครักษ์มาจาก Tsarskoe Selo ถึง Tyumen สถานี Tura ซึ่งเป็นอาคารที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ (Pristanskaya อายุ 13 ปี) ตั้งอยู่ไม่ไกลจากพระมารดาของพระเจ้าแห่งการประสูติของคอนแวนต์ Elias พวกเขาใช้เวลาทั้งคืนในการบรรทุกสินค้าขึ้นเรือและทันทีที่รุ่งสาง "มาตุภูมิ", "คนหาเลี้ยงครอบครัว" และ "Tyumen" ก็ออกเดินทางไปยังโทโบลสค์ (ท่าเรือไม่รอด)

ในขณะนั้น Charles Sidney Gibbs อยู่ใน Petrograd พยายามขออนุญาตไปยัง Tobolsk และต้องประหลาดใจเมื่อรู้ว่าเขามีอิสระที่จะไปทุกที่ที่เขาต้องการ เขาพยายามที่จะพบกับนักเรียนและพ่อแม่ของพวกเขาอีกครั้ง แม้ว่าเขาจะคิดว่าเขาจะต้องถูกกักขังก็ตาม หลังจากจัดการปัญหามากมายที่เกี่ยวข้องกับการถูกไล่ออกจากโรงเรียนกฎหมายของจักรวรรดิการหาครูให้กับนักเรียนส่วนตัวของเขา ฯลฯ เขาจึงซื้อตั๋วไป Tyumen ในช่วงต้นเดือนตุลาคม Gibbs หลังจากการเดินทางผจญภัยได้ไปถึง Tobolsk ด้วยเรือกลไฟลำสุดท้าย ทุกคนดีใจที่ได้พบเขา กษัตริย์ “ทรงโอบพระองค์ไว้ในอ้อมพระหัตถ์”

ในปีพ.ศ. 2460 สื่อมวลชนอังกฤษได้ตีพิมพ์บันทึกที่จ่าหน้าถึงอดีตจักรพรรดิอยู่ตลอดเวลา ซึ่งทำให้เขาเจ็บปวดอย่างเจ็บปวด ซิดนีย์ซึ่งเป็นชาวอังกฤษรู้สึกรำคาญกับสิ่งนี้ แต่ก็ทำได้เพียงตอบสนองด้วยความทุ่มเทเป็นการส่วนตัวเท่านั้น การมาถึงของเขาทำให้ชีวิตที่ตระการตาและน่าเบื่อใน Tobolsk เต็มไปด้วยหิมะมีความหลากหลาย “ซิก” ตามที่ครอบครัวเรียกเขากันเอง ได้นำข่าวสารใหม่ๆ บางครั้งก็น่ากลัว จดหมายจากเพื่อนและญาติ หนังสือใหม่ๆ และไอเดียเพื่อทำให้ค่ำคืนอันยาวนานมีชีวิตชีวา กิ๊บส์เป็นนักเขียนบทละครที่มีพรสวรรค์ซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างและบางครั้งก็เป็นนักแสดงได้ มีการแสดงการแสดงทุกวันอาทิตย์ กิ๊บส์ไม่เพียงแต่ให้ความบันเทิงแก่บุคคลในเดือนสิงหาคมเท่านั้น แต่ยังยังคงสอนภาษาอังกฤษแก่ราชสำนักตามโปรแกรมการศึกษาอีกด้วย เป็นเวลาหลายปีที่ครูเก็บสมุดบันทึกสองเล่มซึ่งแกรนด์ดัชเชสมาเรียและอนาสตาเซียเขียนคำสั่งและคำแปลของกิ๊บส์

บันทึกประจำวันของ Nicholas II อธิบายรายละเอียดการจาก Tobolsk ไปยัง Yekaterinburg ลงวันที่ 13 เมษายน (26 NS) พ.ศ. 2461 เมื่อป่วย Tsarevich Alexei น้องสาวของเขา Olga, Tatyana, Anastasia, นักการศึกษาและอาจารย์ Gibbs และ Gilliard กะลาสี Nagorny และคนอื่น ๆ ยังคงเป็นน้องสาวของเขา วันเวลาผ่านไปอย่างเหน็ดเหนื่อย เต็มไปด้วยความกังวล

ในไม่ช้าทายาทก็ถือว่าสามารถเดินทางไกลได้ เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม (NS) นักโทษราชวงศ์และผู้ติดตามที่เหลืออยู่ใน Tobolsk ถูกนำขึ้นเรือกลไฟ "Rus" ที่คุ้นเคยอยู่แล้วซึ่งแล่นไปยัง Tyumen พวกเขามาถึงเมือง Tyumen เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ที่นี่นักเดินทางถูกย้ายจากเรือไปยังรถไฟอย่างเร่งรีบ กิ๊บส์ กิลเลียร์ด และคนรับใช้ขึ้นรถม้าชั้น 4 ซึ่งไม่แตกต่างจากตู้อุ่นมากนัก บารอนเนส บัคโฮเวเดน เคาน์เตส เกนดริโควา และมาดมัวแซล ชไนเดอร์ สมาชิกบางส่วนของกลุ่มผู้ติดตามเดินทางด้วยรถม้าชั้นสอง ในวันที่ 23 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันรำลึกถึงอัครสาวกซีโมนผู้คลั่งไคล้ เรามาถึงข้างสถานีเยคาเตรินเบิร์ก ลูก ๆ ของราชวงศ์ กะลาสีเรือ Nagorny และคนรับใช้หลายคนถูกนำตัวไปในรถม้ารอ นายพล Tatishchev, เคาน์เตส Gendrikova และ Mademoiselle Schneider ถูกจับและนำตัวไปภายใต้การคุมขัง พวกเขาไม่เคยเห็นอีกเลย ผู้โดยสารทั้งสิบแปดคนที่เหลืออยู่ในรถม้าได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถไปได้ทุกที่ที่ต้องการ แต่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในราชวงศ์ ไปไหนไม่ได้ก็เลยพักอยู่ในรถม้า

ความตั้งใจที่จะออกเดินทางไปยัง Tobolsk ไม่เกิดขึ้นเนื่องจากการรุกคืบของกองทัพขาว กิ๊บส์และกิลเลียร์ดไปเยี่ยมสถานกงสุลอังกฤษเป็นประจำโดยพยายามค้นหาสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้เกี่ยวกับสถานการณ์ของครอบครัวที่ถูกจับกุมเรียนรู้รายละเอียดของการพัฒนาปฏิบัติการทางทหารและพยายามที่จะไม่ดึงดูดความสนใจเดินผ่านบ้าน Ipatiev โดยหวังว่าจะ พบใครบางคนจากราชวงศ์

สิบวันต่อมา รถม้าก็ติดอยู่กับรถไฟที่มุ่งหน้าไปยัง Tyumen ที่สถานี Kamyshlov รถไฟเกิดความล่าช้าเนื่องจากกองทหารเช็กกำลังเข้าใกล้ การเจรจากับนายสถานีทำให้รถม้าต้องเชื่อมต่อกับรถไฟอีกขบวนหนึ่ง เมื่อเราไปถึง Tyumen ปรากฎว่าในวันที่ 14 มิถุนายน Tobolsk ถูกยึดครองโดยคนผิวขาวและพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ข้ามแนวหน้า ในเมืองมีการเตรียมการอันเป็นไข้เพื่อขับไล่เชโกสโลวะเกีย ใน Tyumen เช่นเดียวกับในเมืองอื่น ๆ ของจังหวัดมีการแนะนำการ์ดขนมปัง เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน เชโกสโลวักเข้าสู่เมืองทูเมน อำนาจในจังหวัด Tyumen (Tobolsk) และทั่วทั้งไซบีเรีย ส่งต่อไปยังรัฐบาลไซบีเรียเฉพาะกาล เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของรัฐบาลเฉพาะกาลได้รับการฟื้นฟู รวมถึง City Duma Tyumen เต็มไปด้วยผู้ลี้ภัยจากเทือกเขาอูราล กองทหารจำนวนมาก ทั้ง White Guard และเช็ก สโลวาเกีย เซอร์เบีย และโรงพยาบาลและสำนักงานใหญ่หลายแห่งได้สะสมอยู่ในเมือง มีการวางแบตเตอรี่ปืนใหญ่สองก้อนบนแหลมที่โรงงาน Zhabynsky I.I. อิกนาโตวา. เมืองนี้ดูเหมือน “เหมือนหลังจากการสังหารหมู่ครั้งใหญ่”

บ้านไม้สองชั้นมีระเบียงหน้าบ้าน มีเสาอยู่ที่มุม หน้าต่างรูปทรงแปลกตา โค้งมนที่ด้านบน และขอบโค้ง - "โค้งคิ้ว" อาคารหลังนี้สร้างโดยครอบครัวของ I.P. Kolokolnikov สำหรับโรงเรียนพาณิชยกรรมโดยเฉพาะ หลังจากที่บ้านถูกเคลียร์ออกจากโรงเรียนแล้ว ก็ขายให้กับพ่อค้า Vyunova คำอธิบายของบ้านมีอยู่ในหนังสือของ V.E. “เสียงร้องแห่งความทรงจำ” ของ Kopylov: “อาคารที่แข็งแกร่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของตกแต่งเมืองเก่า ดึงดูดสายตาของผู้ที่เดินผ่านไปมาอย่างแน่นอน การตกแต่งภายในของอาคารซึ่งปรับให้เข้ากับสถาบันการศึกษาได้อย่างเต็มที่นั้นน่าสนใจด้วยบันไดไม้กว้างและราวบันไดแกะสลัก เสาหัน ห้องพักสว่างและกว้างขวางพร้อมหน้าต่างหลายบาน ซึ่งมองเห็นทิวทัศน์ตระการตาของ Zarechye และส่วนเก่าของ Tyumen พร้อม โดมของโบสถ์เปิดออก”

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 ศตวรรษที่ XX อาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของแผนก Tyumen ของกองทัพคอซแซคไซบีเรียและชุดเจ้าหน้าที่ (ปัจจุบันยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้) ตรงข้ามเฉียงเล็กน้อยมีบ้านชั้นเดียวของนักบวชในโบสถ์ของ Church of the Sign (เก็บรักษาไว้ Semakova, 1)

สามารถสันนิษฐานได้และถึงแม้จะมีความน่าจะเป็นที่สูงกว่าก็เป็นอีกสถานที่พำนักของ Ch.S. Gibbs ในฤดูร้อนปี 1918 ที่เมือง Tyumen นี่คือบ้านตามที่อยู่: Nagornaya, 2, ถัดจากโบสถ์เซนต์นิโคลัส (ความสูงส่งของไม้กางเขน) ซึ่งเป็นของภรรยาม่ายของสมาชิกสภาศาล Andrei Antonovich Matusevich บุคคลที่มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพใน Tyumen เหรัญญิกเขต ประธานสมาคมประกันอัคคีภัยรวม Tyumen “บ้านหลังใหญ่” ถูกสร้างขึ้นใหม่แล้ว ภายในกำแพงที่หัวใจของ Archimandrite Nicholas ในอนาคตหดตัวลงจากความเจ็บปวดและความเศร้าโศกที่ไม่อาจอธิบายได้ ที่ซึ่งความทรงจำของเขาเกี่ยวกับนักเรียน เจ้าหญิงรัสเซีย และน้องชายของพวกเขา Tsarevich Alexei อาศัยอยู่ ปัจจุบันสำนักงานของบริษัท Princess ตั้งอยู่

"มุมมองที่ยอดเยี่ยม" เปลี่ยนไป - ไม่มีอาสนวิหารประกาศไม่มีหอคอยเหนือ City Duma ป้ายโฆษณาไม่ได้ตกแต่งยอดแหลม Zatyumensky จริงๆ ดูเหมือนว่าเป็นการชั่วคราวสำหรับเราที่ทั้งสองที่อยู่ที่เป็นไปได้ของที่อยู่อาศัยของ Ch.S. Gibbs ใน Tyumen ตั้งอยู่ไม่ไกลจากโบสถ์ออร์โธดอกซ์ซึ่งในขณะนั้นและปัจจุบันมีโบสถ์เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ นิโคลัสแห่งโลกแห่งลิเซีย

เมื่อวันที่ 25 และ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 กองทหารขาวเข้ายึดครองเยคาเตรินเบิร์ก และเมื่อทราบเรื่องนี้ กิ๊บส์และกิลเลียร์ดจึงไปที่นั่นเพื่อค้นหาราชวงศ์ สิ่งที่พวกเขาเห็นในบ้าน Ipatiev เป็นพยานถึงอาชญากรรมร้ายแรง เมื่อกลับไปที่ Tyumen กิ๊บส์ยังคงอยู่ในห้องเดียวกันจนถึงสิ้นฤดูร้อนพร้อมทิวทัศน์ที่สวยงามของแหลม Zatyumensky และ Zarechye เขาพยายามสื่อสารกับเพื่อนๆ เพื่อทำความเข้าใจข้อมูลที่กระจัดกระจายเกี่ยวกับราชวงศ์ ในเดือนกันยายน โดยได้รับอนุญาตให้ย้ายไปที่ Yekaterinburg, Ch.S. กิ๊บส์ย้ายไปอยู่ที่นั่นและอาศัยอยู่ในบ้าน เลขที่ 10 บนถนน Soldatskaya เขากลับไปที่ Tyumen เพียงเพื่อเก็บสิ่งของที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง ในเยคาเตรินเบิร์ก เขาให้บทเรียนภาษาอังกฤษ ช่วยนายพลเอ็ม. ดีเทริชส์ และจากนั้นผู้สืบสวน เอ็น. โซโคลอฟ ดำเนินการสืบสวนคดีฆาตกรรมราชวงศ์ หลังจากประสบกับอาการช็อกอย่างสุดซึ้ง

ช.ส. กิ๊บส์ฝันถึงบ้านเกิดของเขา บ่อยครั้งที่เขาได้ข้อสรุปว่าไม่มีอะไรสำคัญในชีวิตของเขาเท่ากับความศรัทธา ความกตัญญู และความกล้าหาญที่แสดงโดยราชวงศ์ซึ่งเขารักและรับใช้อย่างซื่อสัตย์ เซอร์ชาร์ลส์ เอเลียต เลขาธิการสำนักงานใหญ่ของข้าหลวงใหญ่อังกฤษในไซบีเรีย พร้อมด้วยกองกำลังสีขาวของ C.S. กิ๊บส์กำลังเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออก เมืองที่เปล่งประกาย: Yekaterinburg, Omsk, Vladivostok, Harbin

จากฮาร์บิน กิ๊บส์เดินทางไปปักกิ่งเพื่อสักการะหลุมศพซึ่งเป็นที่ฝังศพของสมาชิกราชวงศ์หลายคนที่นำมาจากอลาปาเอฟสค์ พระอัครสังฆราชผู้ไร้เดียงสาของพระองค์ ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะเผยแผ่จิตวิญญาณรัสเซียในกรุงปักกิ่ง ได้ส่งพระสงฆ์ตามคำร้องขอของกิบส์ให้ให้บริการรำลึกถึงผู้ถูกสังหารในห้องใต้ดินของโบสถ์ในสุสาน

ในปีพ. ศ. 2477 กิ๊บส์จากอังกฤษไปที่ฮาร์บินอีกครั้งซึ่งมีโบสถ์รัสเซีย - ปัจจุบันเพื่อเข้าร่วมออร์โธดอกซ์ ในไม่ช้าก็มีการประกอบพิธีศีลระลึกและพิธีเข้าร่วมคริสตจักรออร์โธดอกซ์ชื่ออเล็กซี่ กิ๊บส์ตระหนักว่ารัสเซียมอบสมบัติล้ำค่าให้เขาซึ่งจะต้องเลี้ยงดูในบ้านเกิดของเขา นี่เป็นหน้าที่ของเขาต่อออร์โธดอกซ์และเหล่าผู้พลีชีพ

ในปี 1945 คุณพ่อนิโคไลยอมรับ Patriarchate แห่งมอสโก การตัดสินใจครั้งนี้ซึ่งส่งผลเสียต่อเขาในฐานะเจ้าอาวาสวัด ทำให้เขาต้องโดดเดี่ยวอย่างเจ็บปวด และสร้างความตกตะลึงในหมู่เพื่อนๆ ของเขา Archimandrite Nicholas พักผ่อนในองค์พระผู้เป็นเจ้าในช่วงเข้าพรรษาเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1963 ในโรงพยาบาลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แพนคราเชียสและถูกฝังอยู่ที่สุสานเฮดดิงตัน เมืองอ็อกซ์ฟอร์ด

“ฉันสวดอ้อนวอนขอให้พระคริสต์ทรงอวยพรคุณและนำทางคุณสู่ความศักดิ์สิทธิ์ในแต่ละวัน

เพื่อนของคุณมีความสุขและความสบายใจในปัญหา ฉันภาวนา

เพื่อให้เมฆทุกก้อนนำคุณไปสู่ความสว่าง เพื่อว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงนำคุณจากยอดเขาหนึ่งไปยังอีกยอดเขาหนึ่ง

พระองค์เองทรงเป็นดาวแห่งแสงส่องสว่างในคืนที่มืดมนที่สุด ฉันภาวนา

ดังนั้นพระกุมารของพระเจ้าซึ่งท่านคุกเข่าต่อหน้ารางหญ้า

พระองค์ทรงเติมเต็มจิตวิญญาณของคุณด้วยความยินดีเพื่อที่คุณจะติดตามพระองค์อย่างซื่อสัตย์มากขึ้น

2460 โทโบลสค์ อเล็กซานดรา».

คำอธิษฐานนี้เขียนโดยจักรพรรดินีสำหรับเอส. กิ๊บส์เป็นภาษาอังกฤษเป็นการส่วนตัวและนำเสนอในวันคริสต์มาสปี 1918 ดูเหมือนว่าเราจะเป็นแนวทางสำหรับชีวิตที่ยืนยาวของพระองค์ เขาทำงานที่เขาตั้งไว้สำหรับตัวเองสำเร็จ - เขาอุทิศชีวิตเพื่อเป็นพยานถึงความศักดิ์สิทธิ์ของเหล่าผู้พลีชีพเพื่อความงามและความสูงส่งแห่งศรัทธาของพวกเขา สามวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ไอคอนนี้ได้รับการต่ออายุซึ่งได้รับบริจาคจากราชวงศ์และแขวนอยู่ในห้องนอนของเขาในบ้านของลูกชายบุญธรรมของเขา George (Georgy Savelyev ในการแปลอื่น - Pavelyev)

การศึกษาชีวิตของ Charles Sidney Gibbs ที่สมบูรณ์ที่สุดเขียนโดย Christina Benag (แนชวิลล์, เทนเนสซี, สหรัฐอเมริกา) ภารกิจทางจิตวิญญาณของเธอเองยังส่งต่อจากคริสตจักรแองกลิกันไปยังออร์โธดอกซ์ซึ่งกระตุ้นความสนใจในชายผู้อุทิศชีวิตของเขาเพื่อเผยแพร่ออร์โธดอกซ์ในบริเตนใหญ่และก่อตั้งโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในอ็อกซ์ฟอร์ดเพื่อเป็นเกียรติแก่นิโคลัสซาร์ซาร์แห่งรัสเซียผู้พลีชีพ ถูกเรียกอย่างเป็นทางการในนามนักบุญ นิโคลัส โลกแห่งลิเซีย นักมหัศจรรย์

เราขอขอบคุณทุกคนที่ช่วยเราค้นหาที่อยู่ Tyumen ที่เป็นไปได้ของ Ch.S. Gibbs: ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งภูมิภาค Trans-Ural ของมหาวิทยาลัยน้ำมันและก๊าซแห่งรัฐ Tyumen ศาสตราจารย์ วี.อี. Kopylov พนักงานของแผนกคุ้มครองอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมของกรมวัฒนธรรมแห่งการบริหารเมือง Tyumen V.A. ชูปินา เอ.เอ. Zyryanov นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น I.G. ชาร์ชิน.

Nadezhda Antufieva, Tatyana Shiyanova, Tyumen

วี.เอ็น. เพลลิน การโอนตระกูลโรมานอฟไปยังสภาอูราล พ.ศ. 2470

องค์ประกอบของหน่วยงานสูงสุดของสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2461
“ อำนาจของระบบบอลเชวิค - ตามคำจำกัดความของผู้เขียน - รวมอยู่ในคณะกรรมการบริหารกลางของพรรค นี่คือองค์ประกอบในปี 1918: Bronstein (Trotsky), Apfelbaum (Zinoviev), Lurie (Larin), Uritsky, Volodarsky, Rosenfeld (Kamenev), Smidovich, Sverdlov (Yankel), Nahamkes (Steklov) - ชาวยิว.... .. 9
Ulyanov (เลนิน), Krylenko, Lunacharsky - รัสเซีย............. 3
สภาผู้แทนราษฎรจำนวน 22 คน ได้แก่ ชาวรัสเซีย 3 คน จอร์เจีย 1 คน ชาวยิว 17 คน
จากสมาชิก 36 คนของคณะกรรมาธิการวิสามัญกรุงมอสโก ได้แก่ ชาวโปแลนด์ 1 คน เยอรมัน 1 คน อาร์เมเนีย 1 คน รัสเซีย 2 คน ลัตเวีย 8 คน ชาวยิว 23 คน
อย่าให้พวกเขาประหลาดใจกับการมีส่วนร่วมของชาวยิวในการสังหารโรมานอฟ “วิลตันสรุปว่า “การไม่มีส่วนพัวพันเช่นนั้นน่าประหลาดใจมากกว่ามาก”

บ้านวัตถุประสงค์พิเศษ
หนังสือเล่มนี้รวบรวมจากเอกสารของ Charles Sidney Gibbs ครูสอนภาษาอังกฤษของราชโอรสและเป็นครูสอนพิเศษของรัชทายาทระหว่างปี 1908 ถึง 1918 หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์ภายใต้กองบรรณาธิการและข้อความของ Zh.S. เทรวิน และ เจ. กิ๊บส์.
Charles Gibbs ทิ้งเอกสาร ไดอารี่ ภาพถ่าย และความทรงจำอื่น ๆ มากมายเกี่ยวกับชีวิตของเขาในรัสเซียที่ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดี เจ้าของเอกสารและรูปถ่ายที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนเหล่านี้คือจอร์จ กิ๊บส์ ลูกชายบุญธรรมของเขา ซึ่งเป็นผู้จัดเตรียมหนังสือเล่มนี้ให้กับหนังสือเล่มนี้ ด้านลบของพวกเขาได้รับการเก็บรักษาไว้ ในหมู่พวกเขามีรูปถ่ายหายากระหว่างที่ราชวงศ์อยู่ใน Tobolsk และ Yekaterinburg ภาพถ่ายส่วนใหญ่ถ่ายโดย C. Gibbs เอง
ก่อนที่เขาจะเดินทางไปรัสเซีย Charles S. Gibbs ยังอยู่ในอังกฤษซึ่งถือว่าเป็นคนที่มีการศึกษาดี เป็นครูที่มีประสบการณ์ และมีศีลธรรมสูง เขายังคงซื่อสัตย์ต่อหลักการอันสูงส่งของเขาและบงการหน้าที่จนถึงที่สุด และทำทุกอย่างในอำนาจของเขาเพื่ออยู่กับราชวงศ์ที่ถึงวาระในช่วงเวลาอันมืดมนของความหลงใหลในการปฏิวัติอันอาละวาดนี้
ด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง Gibbs จึงสามารถได้รับอนุญาตจากรัฐบาลเฉพาะกาลให้ติดตามราชวงศ์ในการเดินทางแห่งโชคชะตาไปยัง "บ้านแห่งจุดประสงค์พิเศษ" - บ้าน Ipatiev เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2461 มีคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจากคณะกรรมการบริหารกลาง All-Russian ในมอสโกให้จับกุม Dolgorukov, Gendrikova, Schneider และคนอื่น ๆ แต่ด้วยความเร่าร้อนของการปฏิวัติทหารกองทัพแดงจึงจับกุมทุกคนที่อยู่ในราชวงศ์ไม่ใช่ ยกเว้นคนรับใช้ กิบส์เพียงผู้เดียวโดยใช้สิทธิของเขาในเรื่องภาษาอังกฤษ ต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเขาและยืนกรานด้วยตัวเขาเอง เขาได้รับอนุญาตให้ออกจากเยคาเตรินเบิร์กอย่างอิสระ เขากลับมาที่นั่นเมื่อกองทัพของพล. Diterikhs เข้าครอบครอง Yekaterinburg และเป็นพยานในการสอบสวนที่ดำเนินการโดยนักสืบ Sokolov
ในปี 1919 กิบส์มาถึงวลาดิวอสต็อก และจากที่นั่นก็ไปถึงฮาร์บิน ที่นี่เขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์ และได้รับแต่งตั้งให้เป็นนักบวชในคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย โดยใช้ชื่อว่าคุณพ่อนิโคลัส เขาอุทิศชีวิตเพื่อรับใช้พระเจ้า ในปีพ.ศ. 2465 เขาได้พบกับเด็กกำพร้าชาวรัสเซีย เข้ามามีส่วนร่วมและรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในเวลาต่อมา ดังนั้น Georges Pavelev จึงกลายเป็น George Gibbs ด้วยความที่เป็นผู้เคร่งศาสนาและมีความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้ง นิโคไลได้รับความเคารพและความรักจากสากล ในไม่ช้าเขาก็ได้รับการถวายให้เป็นตำแหน่งเจ้าอาวาส เมื่อมาถึงอังกฤษ เขาได้ดูแลฝูงแกะออร์โธดอกซ์ในอ็อกซ์ฟอร์ดจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2506 เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 87 ปี
หนังสือของกิบส์ให้ข้อมูลเพิ่มเติมมากมายเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของราชวงศ์อิมพีเรียล ตัวละครและความโน้มเอียงของราชโองการ และอารมณ์ของสิ่งแวดล้อม เขาได้เห็นเหตุการณ์มากมายและกรณีที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกิดขึ้นภายใต้เขา
ตอนที่อยู่กับรัสปูติน
ดังที่กิ๊บส์รายงานในบันทึกความทรงจำของเขา: “ที่นี่เรากำลังเผชิญกับเหตุการณ์ลึกลับอีกครั้งที่เชื่อมโยงรัสปูตินกับราชวงศ์ผ่านเรื่องราวลึกลับ การโจมตีที่รุนแรงขึ้นของเจ้าชายและสถานะของเขาระหว่างความเป็นและความตายทำให้จักรพรรดินีส่งโทรเลขไปยังรัสปูตินซึ่งอยู่ในบ้านของเขาในไซบีเรียเพื่อขอให้เขาสวดภาวนาเพื่อเจ้าชาย รัสปูตินโทรเลขทันที - พระเจ้าเห็นน้ำตาของคุณและได้ยินคำอธิษฐานของคุณ อย่าฆ่าตัวตาย. เด็กชายจะไม่ตาย อย่าปล่อยให้หมอรบกวนเขามากเกินไป - หลังจากผ่านไปหนึ่งวัน เลือดก็หยุดไหล ไม่เคยมีคำอธิบายที่สมเหตุสมผลว่าทำไมสิ่งนี้จึงเกิดขึ้น”
กิ๊บส์ยังกล่าวอีกว่ารัสปูตินมีลางสังหรณ์ถึงการเสียชีวิตที่ใกล้จะเกิดขึ้นของเขา และทิ้งจดหมายแปลกๆ ไว้ซึ่งเขาประกาศว่าเขาจะสิ้นพระชนม์ก่อนวันที่ 1 มกราคม และทำนายการสิ้นพระชนม์ของราชวงศ์ในภายหลัง
ในบันทึกของเขา กิ๊บส์เล่าถึงฉากฆาตกรรมทั้งหมด ซึ่งทำซ้ำในหนังสือของโซโคลอฟ:
“กระบวนการที่น่ากลัวในการตัดศพด้วยการเทกรดซัลฟิวริกลงบนซากศพหลังจากการเผา ใช้เวลาสามวัน สิ่งที่เหลืออยู่ก็ถูกโยนลงไปในเหมืองร้าง มากกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากการลอบสังหาร กองทัพขาวเข้ายึดครองเยคาเตรินเบิร์ก พบว่าบ้าน Ipatiev ว่างเปล่า ทำความสะอาดกึ่งห้องใต้ดินราวกับเช็ดด้วยทราย ขี้เลื่อยและน้ำ มีคราบเลือดและคราบหลงเหลืออยู่ มีกระสุนจำนวนมาก ดาบปลายปืนถูกพัด และปูนปลาสเตอร์ที่พังทลายลงในบางสถานที่ .
คืนหนึ่งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชวงศ์โรมานอฟอีกหกคนถูกสังหารทางตอนเหนือของเทือกเขาอูราล แกรนด์ดุ๊กมิคาอิลถูกสังหารแล้วในป่าใกล้เมืองเพิร์ม - -
ตามคำกล่าวของกิ๊บส์ จักรพรรดินีและแกรนด์ดัชเชสสวมอัญมณีล้ำค่ามูลค่าหนึ่งล้านรูเบิล สิ่งของที่พบได้แก่ต่างหูชิ้นโปรดของจักรพรรดินี หลังจากเยี่ยมชมสถานที่ซึ่งศพถูกเผา กิ๊บส์อธิบายว่า:
“ในบรรดาสิ่งของที่พบใกล้เหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในบริเวณทางเดินของสี่พี่น้องนั้น พบโครงเหล็กหกอันจากเสื้อท่อนบนของผู้หญิง สายรัดหกอันจากสิ่งเหล่านั้น และตะขอสำหรับผูกเชือก จักรพรรดินีไม่อนุญาตให้พระราชธิดาหรือสาวใช้ออกไปข้างนอกโดยไม่มีเครื่องรัดตัว และตัวเธอเองก็ยังสวมชุดเหล่านั้นอยู่เสมอ อัญมณีล้ำค่าจำนวนมากวางอยู่บนผ้าใบกันน้ำของ Sokolov ด้วยเศษชิ้นส่วนที่เป็นประกาย: มรกต, ทับทิม, ไพลิน, เพชร, ไข่มุก, โทแพซ, อัลมันดีน Alexandra Tegleva อดีตพี่เลี้ยงเด็กของราชวงศ์อธิบายให้ Sokolov ทราบถึงวิธีการนี้ จักรพรรดินีและแกรนด์ดัชเชสทรงพันอัญมณีล้ำค่าด้วยสำลี วางไว้ตรงกลางเสื้อชั้นในสองตัวที่ทำจากวัสดุเนื้อหนา จากนั้นเย็บเข้าด้วยกันแล้วบุไว้ทั้งสองด้าน อัญมณียังอยู่ในหมวกและเสิร์ฟแทนกระดุมซึ่งก่อนหน้านี้ถูกห่อด้วยผ้า
ทุ่มเทแรงกายแรงใจหลายเดือนเพื่อค้นหาและเคลียร์ปล่องลึกซึ่งทุกสิ่งที่เหลือจากการเผาและการระเบิดของระเบิดมือถูกขว้างออกไป ทุกคนที่มีส่วนร่วมในการสืบสวนนี้ถูกบังคับให้ละทิ้งความหวังที่ว่าสมาชิกราชวงศ์คนใดคนหนึ่งจะมีชีวิตอยู่…”

"พยานแห่งประวัติศาสตร์" ไอแซค ดอน เลวิน
Isaac Don Levin นักข่าวชื่อดังผู้แต่งหนังสือประวัติศาสตร์หลายเล่มเกิดที่รัสเซียในเมือง Mozyr ซึ่งตั้งอยู่บนแม่น้ำ Pripyat ตลอดชีวิตของเขา ผู้เขียนได้เห็นเหตุการณ์วิกฤติหลายครั้งในศตวรรษที่ 20 ที่ทำให้แผ่นดินของเราสั่นคลอน ด้วยความประทับใจมากมาย ในฐานะนักข่าวชาวอเมริกัน เขาไปเยือนบ้านเกิดหลายครั้งและอยู่ที่นั่นในช่วงการปฏิวัติรัสเซีย เขารู้จักบุคคลสำคัญหลายคนในสมัยของเขาเป็นการส่วนตัวและเป็นพยานที่แท้จริงต่อประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา เขาได้พบกับรอทสกี้พร้อมกับเขาที่ด้านหน้าและให้ภาพร่างจิตวิทยาที่เข้าใจได้ครั้งแรกของเขาในบทหนึ่งของหนังสือของเขา - "รอทสกี้เท่าที่ฉันรู้จักเขา"
ในระหว่างการสอบสวนในเยคาเตรินเบิร์ก เขาได้ทำความคุ้นเคยกับแหล่งข่าวที่ปิดบังก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการฆาตกรรมราชวงศ์ เป็นเวลาเกือบ 50 ปีที่เลวินมีบทบาทสำคัญในความสัมพันธ์โซเวียต-อเมริกา และถือเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเมืองโซเวียต คำอธิบายเหตุการณ์ในรัสเซียและประเทศอื่น ๆ ของเขามีความโดดเด่นด้วยความเป็นกลางและความตระหนักถึงสถานการณ์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก บทที่หกของหนังสือของเขาชื่อ "กับดักสำหรับโรมานอฟ" อุทิศให้กับคำอธิบายของการสืบสวนคดีฆาตกรรมราชวงศ์โดยบันทึกเรื่องราวการฆาตกรรมซาร์และราชวงศ์ทั้งหมด สำหรับผู้อ่านชาวรัสเซีย ข้อมูลนี้เป็นที่สนใจเป็นพิเศษและยุติการแต่งนิยายและการปลอมแปลงทุกประเภทเกี่ยวกับ "ความรอด" ของราชวงศ์ นี่คือข้อมูลบางส่วนที่เขาได้รับ

ตามรอยประวัติศาสตร์
“เมื่อฉันไปถึงเยคาเตรินเบิร์ก” เลวินอธิบาย “ซึ่งเป็นตัวแทนของฉากอาชญากรรมที่ป่าเถื่อนที่สุดในยุคก่อนฮิตเลอร์ - สถานที่ที่ราชวงศ์ถูกทุบตี จิตใจของฉันถูกครอบงำด้วยความลึกลับที่เล็ดลอดออกมาจากสิ่งนี้ การปลงพระชนม์อย่างโหดร้าย”
ในปี 1923 ห้าปีหลังจากการสังหารหมู่ครั้งนี้ ผู้เขียนมาที่เทือกเขาอูราลพร้อมกับกลุ่มสมาชิกรัฐสภาที่นำโดยวุฒิสมาชิกวิลเลียม คิง: “ เรายืนอยู่ในห้องใต้ดินของบ้าน Ipatiev ใน Sverdlovsk (ตามที่เรียกว่าปัจจุบัน) เมืองหลวงของ เทือกเขาอูราล... ฉันจ้องมองไปที่กำแพงด้วยความสั่นสะท้านเต็มไปด้วยลูกกระสุนที่สังหารนิโคไลและอเล็กซานดราลูกทั้งห้าคนและพนักงานที่ภักดีสี่คน ผนังเพิ่งฉาบปูนไม่นานมานี้ และจุดสีน้ำตาลแดงหลายจุดยังไม่ถูกทำให้ขาวขึ้นเพื่อให้เข้ากับส่วนที่เหลือ…”
ความพยายามครั้งแรกในการสืบสวนคดีฆาตกรรมนี้เกิดขึ้นโดยผู้เขียนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2462 เมื่อเขามาที่มอสโกและรวบรวมสารคดีที่ให้ความรู้ใหม่เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ วัสดุเหล่านี้มอบให้เขาโดยศาสตราจารย์มิคาอิล โปครอฟสกี้ อดีตเพื่อนร่วมงานเก่าของเลนิน ซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งรองผู้บังคับการตำรวจเพื่อการศึกษาและหัวหน้าหอจดหมายเหตุกลาง ต้องขอบคุณเขาที่ผู้เขียนได้รับข้อมูลที่เชื่อถือได้ครั้งแรกเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับราชวงศ์โรมานอฟ เลวินรายงานว่าเขารู้สึกตกใจอย่างยิ่งเมื่อทราบข้อเท็จจริงจากชายคนนี้ ซึ่งเข้าร่วมการประชุมลับในเครมลิน ซึ่งอเล็กซานเดอร์ เบโลโบโรดอฟ ประธานสภาอูราลระดับภูมิภาคได้รายงานสถานการณ์ของการประหารชีวิตครั้งนี้ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1919 หลายคนยังคงเชื่อว่าซาร์รีนาและลูกทั้งห้าของเธออาจรอดชีวิตจากสถานที่ห่างไกลในไซบีเรีย แม้ว่าจะมีข่าวลือที่ไม่ได้รับการยืนยันแพร่สะพัดว่าทั้งครอบครัวถูกสังหารก็ตาม
ในรายงานอย่างเป็นทางการของเขาซึ่งผู้เขียนส่งจากเบอร์ลินไปยังชิคาโกเดลินิวส์เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2462 ซึ่งจัดพิมพ์โดยหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ในวันรุ่งขึ้นมีรายงานว่า: "นิโคลัสโรมานอฟ อดีตซาร์ ภรรยาของเขา ลูกสาวสี่คนและลูกชายคนเดียวของพวกเขา Alexei ไม่ต้องสงสัยเลยว่าไม่มีสิ่งมีชีวิตใด ๆ พวกเขาทั้งหมดถูกประหารชีวิตในคืนวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 และร่างของพวกเขาถูกเผา”

ข้อความจากศาสตราจารย์ โปครอฟสกี้
Pokrovsky ก้มศีรษะขณะที่เขาเล่าเรื่องนี้ โดย Levin กล่าวซ้ำในบทความของเขา:
“เอคาเทรินเบิร์กถูกล้อมรอบทั้งสามด้านเมื่อพบจดหมายสี่ฉบับที่เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสและลงนาม “เจ้าหน้าที่” อยู่ในความครอบครองของราชวงศ์โรมานอฟ จดหมายเหล่านี้เป็นหลักฐานของการมีอยู่ของการสมรู้ร่วมคิดเพื่อลักพาตัวซาร์และครอบครัวของเขา สภาท้องถิ่นซึ่งขณะนั้นรีบอพยพออกจากเมืองได้เข้าจัดการและตัดสินใจประหารชีวิตกษัตริย์ ราชินี และพระราชบุตรทั้งหมด เรื่องราวของการทรมานเป็นเท็จ ในคืนวันที่ 17 กรกฎาคม หลังจากการแถลงสั้นๆ พวกโรมานอฟก็ถูกนำออกไปและยิง เพื่อป้องกันไม่ให้กษัตริย์นำพระธาตุโรมานอฟออกจากซากศพและนำไปใช้ในการก่อกวนเพื่อต่อต้านการปฏิวัติ ศพทั้งเจ็ดนี้จึงถูกเผา เราไม่พยายามหาเหตุผลมาพิสูจน์เรื่องเลวร้ายนี้”
Pokrovsky แสดงให้ผู้เขียนเห็นของที่ระลึกต่างๆ ของซาร์และซาร์ รวมถึงเสื้อเชิ้ตผ้าไหมสีน้ำเงินเข้มที่จักรพรรดินีปักเองสำหรับรัสปูติน อย่างไรก็ตาม ตามที่ผู้เขียนระบุเอง เขาสนใจคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากกว่า เช่น จดหมายโต้ตอบของโรมานอฟและบันทึกประจำวัน ซึ่งส่วนใหญ่เขาตีพิมพ์

การฆาตกรรมและผู้เข้าร่วม
ตามข้อมูลที่ได้รับจาก Levin สถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมนั้นคล้ายคลึงกับฉากที่สร้างขึ้นใหม่โดยการสืบสวนของ N. Sokolov ทุกประการ:
“เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว” เลวินรายงาน “ว่าพวกเชลยของราชวงศ์ตื่นขึ้นประมาณเที่ยงคืน พวกเขาได้รับคำสั่งให้แต่งตัวและลงไปชั้นล่างที่ชั้นใต้ดิน เพื่อความปลอดภัยของตัวเอง โดยอ้างว่าการโจมตีที่ใกล้เข้ามาโดยชาวเช็กและคนผิวขาวทำให้พวกเขาต้องย้ายไปที่อพาร์ตเมนต์อื่น สมาชิกเจ็ดคนของราชวงศ์ ได้แก่ Doctor Botkin สาวใช้ Maria (อันที่จริงแอนนา - บันทึกของบรรณาธิการ) Demidova ทหารราบ Trupp และพ่อครัว Kharitonov ถูกนำตัวลงมา ที่นี่ตามคำสั่งของผู้บัญชาการคนใหม่ Yakov Yurovsky ซึ่งรับบทเป็นหัวหน้าเพชฌฆาตการสังหารหมู่ที่น่าขยะแขยงได้ดำเนินการโดยการปลดนักฆ่าที่เลือกไว้ทันที ศพ 11 ศพถูกห่อด้วยผ้าห่ม และถูกนำตัวไปยังสถานที่ฝังศพที่เตรียมไว้ในเวลากลางคืน ซึ่งเป็นเหมืองร้างในป่าใกล้หมู่บ้านคอปตีอากิ ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมือง 8 ไมล์ เป็นเวลาหลายชั่วโมงที่เมรุเผาศพโดยใช้น้ำมันเบนซินจำนวนมหาศาลราดด้วยกรดซัลฟิวริกซึ่งถูกส่งมาที่นี่เมื่อวันก่อน”
“ใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อการฆาตกรรมอันโหดเหี้ยมและการสิ้นสุดของเหตุการณ์นี้เป็นหลัก” เลวินถาม “คนเหล่านั้นที่อยู่ในเครมลินหรือผู้ที่อยู่ในเยคาเตรินเบิร์ก? มีแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้น้อยมากในเรื่องนี้ เนื่องจากรัฐบาลโซเวียตไม่เคยออกเอกสารอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องนี้ กรรมาธิการยุติธรรมคนแรกในคณะรัฐมนตรีผสมของเลนิน ซึ่งเป็นนักสังคมนิยมฝ่ายซ้าย ดร. ไอ. สไตน์เบิร์ก (สเติร์นเบิร์ก - หมายเหตุ) ซึ่งฉันบังเอิญรู้จักเมื่อมาถึงนิวยอร์ก ในตอนท้ายของวัยยี่สิบได้เข้าร่วมในเซสชั่นของ รัฐบาลโซเวียตซึ่งเป็นผู้ตัดสินชะตากรรมของราชวงศ์โรมานอฟ สิ่งที่เขาเปิดเผยถูกตีพิมพ์ในหนังสือที่เขาตีพิมพ์ในลอนดอน”
เราทำซ้ำข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือของดร. สไตน์เบิร์กตามที่เลวินให้ไว้ในหนังสือของเขา:
“ คำถามของซาร์ถูกหยิบยกขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461... มีการเสนอว่าควรนำซาร์ไปที่เปโตรกราดและมีการจัดตั้งศาลปฏิวัติขึ้นเพื่อพิจารณาคดีพระองค์ - - Maria Spiridonova เข้าร่วมการประชุมครั้งนี้... เธอคัดค้านข้อเสนอนี้อย่างแข็งขัน - - ดูเหมือนเธอจะสงสัยว่าซาร์และครอบครัวของเขาอาจถูกพาไปที่เปโตรกราดทั้งเป็นได้ ไปไหนก็โดนขู่รุมประชาทัณฑ์ - - ทุกสายตาหันไปหาเลนิน - - เลนินก็ต่อต้านเรื่องนี้เช่นกัน “เวลาที่เหมาะสมสำหรับสิ่งนี้ยังไม่มา” เขากล่าว... อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้เริ่มเตรียมเนื้อหาสำหรับการพิจารณาคดีในอนาคตทันที”
เลวินยังกล่าวถึงรายงานอย่างไม่เป็นทางการฉบับหนึ่งเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมเยคาเตรินเบิร์ก ซึ่งรวบรวมโดยไบคอฟ อดีตประธานสภาเมืองเยคาเตรินเบิร์ก ซึ่งมีข้อมูลที่เป็นข้อเท็จจริง รายงานนี้ซึ่งให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องเลวร้ายทั้งหมด Didkovsky มอบให้วุฒิสมาชิกคิงและเลวินในปี 2466:
“ หลังจากที่สภาภูมิภาคซึ่งนำโดย Beloborodov มีมติเป็นเอกฉันท์ได้มีการตัดสินใจเกี่ยวกับการประหารชีวิตของ Nikolai Romanov” Bykov นักประวัติศาสตร์โซเวียตเขียน“ ผู้แทน Goloshchekin ถูกส่งไปยังมอสโกเพื่อนำเสนอคดี Romanov ต่อรัฐบาลเลนิน”
ดังที่ Bykov รายงาน Goloshchekin เป็นเพื่อนเก่าของ Yakov Sverdlov ประธานคณะกรรมการบริหารกลาง All-Russian เลนินยังคงมีแนวโน้มที่จะนำซาร์องค์สุดท้ายเข้าสู่การพิจารณาคดีอย่างเปิดเผย โดยมีทรอตสกีเป็นหัวหน้าอัยการ คาดว่าศาลนี้จะจัดขึ้นที่เมืองเยคาเตรินเบิร์กในปลายเดือนกรกฎาคม เมื่อรอทสกี้ได้รับการปลดปล่อยจากกิจการแนวหน้า อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของกองทัพเช็กและหน่วยสีขาวทำให้สภาเยคาเตรินเบิร์กซึ่งกำลังตามรอยองค์กรกษัตริย์ใต้ดินที่กำลังเตรียมการลักพาตัวราชวงศ์ต้องเร่งดำเนินการให้เร็วขึ้น ด้วยเกรงว่าการล่มสลายของเยคาเตรินเบิร์กอาจเกิดขึ้นในอีกไม่กี่วันข้างหน้า สภาภูมิภาคจึงตัดสินใจยิงราชวงศ์โรมานอฟโดยไม่ต้องรอการพิจารณาคดี เพื่อให้มอสโกได้รับอนุญาตจากมอสโกให้ดำเนินการตามดุลยพินิจของตนเอง นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในเวอร์ชันของ Bykov
ตามข้อมูลที่เลวินกำหนด -“ เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม เบโลโบโรดอฟส่งโทรเลขไปยังเครมลินเกี่ยวกับการประหารชีวิตของราชวงศ์ Sverdlov ขัดจังหวะเซสชั่นประธานาธิบดีสำหรับการประกาศต่อไปนี้: “ เราได้รับข้อความว่านิโคไลถูกยิงในเยคาเตรินเบิร์กโดยการตัดสินใจของสภาภูมิภาค นิโคไลต้องการวิ่ง แผนการของ White Guard เพื่อเตรียมการหลบหนีของราชวงศ์ทั้งหมดเพิ่งถูกเปิดเผย เชโกสโลวักกำลังใกล้เข้ามา ฝ่ายประธานได้ตัดสินใจอนุมัติ”
“ เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม สภาผู้บังคับการประชาชนได้ออกแถลงการณ์โดยอ้างถึงคำตัดสินของสภาเยคาเตรินเบิร์ก มีการเพิ่มเติม - "ครอบครัว Romanov ถูกส่งจาก Yekaterinburg ไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยกว่า" ผลิตขึ้นเพื่อการบริโภคทั่วโลก"
ในเวลาเดียวกัน โทรเลขที่เข้ารหัสแจ้งเครมลินว่า "ทั้งครอบครัวร่วมชะตากรรมเดียวกัน"